Конструкция to be going to в английском языке: правила, перевод, примеры, схемы
Все мы строим планы как и на далекое будущее, так и на ближайшие выходные. Сегодня вы узнаете, как на английском языке рассказать о своих планах, спросить о чужих и сказать, что вы делать совсем не собираетесь.
Специально для этого в английском существует конструкция to be going to do something, которая переводится как «собраться что-либо сделать».
Когда употребляется конструкция to be going to?
Эту конструкцию мы используем в следующих случаях:
1. Когда заранее планируем что-либо сделать.
(она собирается испечь торт; он собирается помыть машину)
2. Когда говорим о том, что что-то произойдет с большой вероятностью и для этого есть все признаки.
(собирается дождь, посмотри на эти облака)
Схема образования утвердительного предложения
Оборот to be going to состоит из двух частей: изменяемой и неизменяемой.
Первая часть — глагол to be, меняется в зависимости от того, кто совершает действия. В настоящем времени глагол to be имеет 3 формы:
1. Am — используется со словом I.
2. Is — используется со словами единственного числа he, she, it.
3. Are — используется со словами множественного числа: you, we, they.
Вторая часть — going to, всегда остается неизменной.
I | am | |
You | ||
We | are | eat |
They | going to | sleep |
She | dance | |
He | is | |
It |
They are going to swim in the pool.
Они собираются поплавать в бассейне.
She is going to find a job.
Она собирается найти работу.
We are going to buy a car.
Мы собираемся купить машину.
Как можно сократить to be going to?
В неформальном общении, например, в разговоре или переписке с друзьями, to be going to можно сократить, как to be gonna. Также очень часто такое сокращение можно услышать в текстах песен, фильмах и сериалах.
I am gonna go home.
Я собираюсь пойти домой.
We are gonna dance all night.
Мы собираемся танцевать всю ночь.
Схема построения отрицательного предложения
Если вы хотите сказать, что вы не собираетесь делать что-либо, то к глаголу to be добавляем отрицательную частицу not.
I | am | ||
You | |||
We | are | swim | |
They | not | going to | work |
She | dance | ||
He | is | ||
It |
Примеры отрицательных предложений.
She is not going to call him.
Она не собирается звонить ему.
We are not going to study Spanish.
Мы не собираемся изучать испанский язык.
I am not going to write this text.
Я не собираюсь записывать этот текст.
Как задать вопрос с to be going to?
Чтобы спросить, собирается ли кто-то что-либо делать, глагол to be ставится на первое место.
Am | I | |
you | ||
Are | we | sleep? |
they | going to | buy? |
he | travel? | |
Is | she | |
it |
Are you going to get up early?
Ты собираешься рано вставать?
Is she going to play volleyball?
Она собирается играть в волейбол?
Are they going to buy a cake?
Они собираются купить торт?
Специальные вопросы c to be going to
С этой конструкцией также можно задать вопросы со словами:
- what — что;
- where — где;
- when — когда;
- who — кто;
- how (often/long) — как (часто/долго);
- which — какой;
- why — почему.
Эти слова ставятся на первое место. Остальной порядок слов остается таким же, как в обычном вопросе.
am | I | ||
you | |||
What | are | we | do? |
When | they | going to | buy? |
Where | she | visit? | |
is | he | ||
it |
Давайте рассмотрим примеры.
How long are you going to do your homework?
Как долго ты собираешься делать твою домашнюю работу?
When is she going to cook dinner?
Когда она собирается готовить ужин?
What are they going to sell?
Что они собираются продать?
Использование конструкции to be going to в прошедшем времени
Как ни удивительно, эта конструкция может использоваться в прошедшем времени. Её можно использовать, когда мы говорим, что собирались что-то сделать, но так и не сделали. Чтобы построить такое предложение, глагол to be ставится в прошедшую форму.
1. Для единственного числа (I, she, he, it) — was.
2. Для множественного числа (you, we, they) — were.
Например: «Он собирался отправиться в путешествие, но не смог из-за проблем с деньгами».
I | was | |
You | ||
We | were | work |
They | going to | sleep |
She | travel | |
He | was | |
It |
She was going to go to the party, but her father did not let her go.
Она собиралась идти на вечеринку, но ее отец не пустил ее.
They were going to work at the weekend, but then decided to meet friends.
Они собирались работать на выходных, но потом решили встретиться с друзьями.
Итак, теперь вы все знаете о конструкции to be going to. Если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях. А теперь перейдем к практике.
Задание to be going to на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык:
1. Она собирается купить то платье?
2. Мы собираемся пойти на день рождения друга.
3. Он не собирается обедать.
4. Ты собираешься помогать мне?
5. Они собирались поехать на природу, но не смогли.
6. Вы собираетесь жить вместе?
7. Она не собирается выходить замуж.
8. Он собирался встретиться с ней, но ему надо было работать.
Свои ответы, как всегда, пишите в комментариях под статьей.
Источник