Брат мой солнце сестра луна

Брат Солнце, сестра Луна (фильм 1972)

Приглашаем смотреть фильм Брат Солнце, сестра Луна (1972) онлайн в хорошем качестве, а перед этим коротко о содержании:

Фильм расскажет об годах юности ставшего католическим святым Франциска Ассизского, совершившего в представлении монашества в христианстве и церковном мире. Родившись в семье торговца в Ассизе Франциск не знал бедности и голода, но достаток его семьи не лишил юношу щедрости и понимания к бедным людям, которым он всегда стремился помочь. Именно поэтому его особенно возмутило отношение церкви к нищим и обездоленным, ведь в то время, как священнослужители делали состояния на подаяниях обычных людей, многие погибали от голода, хотя церковь в первую очередь должна была помогать таким людям.

Брат Солнце, сестра Луна 1972

Если вы видите ошибку, плеер не отображается или не запускается, отключите Adblock, обновите страницу, попробуйте другой браузер. Ошибка плеера Playback Error возникает на смартфонах. Фильм с такой ошибкой можно посмотреть только на компьютере или телевизоре. Если это не помогло, вероятно фильм удалён по требованию правообладателя и мы заранее приносим свои извинения перед вами.

Уважаемые посетители, вы можете смотреть онлайн фильм Брат Солнце, сестра Луна (1972) на телефоне, планшете и компьютере полностью бесплатно. Для включения высокого качества HD 720 и HD 1080 используйте настройки плеера .

После просмотра Брат Солнце, сестра Луна, выберите себе новый фильм из категории фильмы про Средневековье .

Источник

Брат мой солнце сестра луна

Об этом фильме Франко Дзеффирелли я когда-то узнала от Бориса Гребенщикова, который рассказал на своём сайте: «Я действительно был вегетарианцем примерно год (1989-90). Без всяких на то причин. Все началось с того, что в 4 утра в Нью-Йорке мне позвонила одна знакомая по имени Крисси Хайнд (убежденная вегетарианка, хотя говорили мы о чем-то другом), а потом было не заснуть, и я пересмотрел дзеффиреллиевский фильм «Brother Sun Sister Moon» о жизни Святого Франциска Ассизского под музыку Донована. После этого я заметил, что хочется жить без всякого мяса».

Франко Дзеффирелли вообще удивительно удаётся духовная тема в кино — без пафоса, без перегибов. О его фильме «Иисус из Назарета» я в своё время написала статью и всем, кто ещё не видел, очень советую его посмотреть.

А «Брат Солнце, Сестра Луна» — фильм об одном из самых любимых и почитаемых католических святых. Подробнее о Франциске Ассизском можно узнать тут.

Отрывок из фильма с главной музыкальной темой:

Да, я понимаю, просто привела этот пример как крайний случай именно надрыва как подхода. Знаешь, я слезами не захлёбывалась на этом фильме вообще, перебор тут с насилием, а психологии не хватает. А вот на Дзеффирелли не раз хотелось плакать, там пробирает насквозь, до физических ощущений.

Надо будет посмотреть эту экранизацию. Я не думаю, что тут есть варианты лучше или хуже, всё зависит от психики — кого что сильнее цепляет. Главное — как фильм действует, как он тебя меняет.

Сорри, наврала я тебе про голливудского Франциска. Он на самом деле совсем не голливудский, а самый настоящий итальянский:) Посмотри этот фильм при случае обязательно, очень рекомендую!

Источник

Брат Солнце, сестра Луна (фильм 1972)

Брат Солнце, сестра Луна 1972

Источник

Перевод песни Brother Sun, Sister Moon (Donovan)

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.

Brother Sun, Sister Moon

Брат Солнце, сестра Луна

Brother Sun, Sister Moon
Brother Sun and Sister Moon
I seldom see you, seldom hear your tune
Preoccupied with selfish misery

Brother Wind and Sister Air
Open my eyes to visions pure and fair
That I may see the glory around me

I am God’s creature, of Him I am part
I feel His love awakening my heart

Brother Sun and Sister Moon
I now do see you, I can hear your tune
So much in love with all that I survey

Братец Солнце, сестрица Луна,
Братец Солнце и сестрица Луна,
Я так редко вижу вас, так редко слышу вашу песнь,
Поглощённый собственными печалями.

Братец Ветер и Сестрица Дуновение,
Откройте очи для чистых и светлых образов,
Чтоб я смог увидеть красоту вокруг меня.

Я — Божье творение, Я — Его часть.
Я чувствую Его любовь, пробуждающую моё сердце.

Братец Солнце и сестрица Луна,
Теперь я вижу вас, могу услышать вашу песнь,
Влюблённый в мир, открывшийся моему взору.

Источник

Donovan. Brother Sun and Sister Moon. перевод

Brother Sun and Sister Moon
Песня из фильма «Брат Солнце, Сестра Луна» («Brother Sun, Sister Moon») о жизни Св. Франциска Ассизского, режиссёр Ф. Дзефирелли
Исполнитель – Donovan
Клип на Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=WRDxpmV27p8&NR=1

Солнце Брат, Сестра Луна
Редко вас вижу, слышу голос ваш,
Так поглощён страданием своим.

Воздух Брат и Брат Ветерок,
Очи для замыслов чистых мне открой,
Чтоб видеть я мог рай вокруг себя.
Божье творенье, я часть Твоя.
Чувствую, будит Его любовь меня.

Солнце Брат, Сестра Луна
Ныне вас вижу, слышу голос ваш.
Я так люблю всё, что вижу я.
Божье творенье, я часть Твоя,
Чувствую, будит Его любовь меня.

Солнце Брат, Сестра Луна
Ныне вас вижу, слышу голос ваш.
Я так люблю всё, что вижу я.
_____________________________
Brother Sun and Sister Moon
Песня из фильма «Брат Солнце, Сестра Луна» («Brother Sun, Sister Moon») о жизни Св. Франциска Ассизского, режиссёр Ф. Дзефирелли
Исполнитель – Donovan
Клип на Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=WRDxpmV27p8&NR=1

Brother Sun and Sister Moon,
I seldom see you, seldom hear your tune,
Preoccupied with selfish misery.

Brother Wind and Sister Air,
Open my eyes to visions pure and fair.
That I may see the glory around me.
I am God’s creature, of Him I am part
I feel His love awakening my heart.

Brother Sun and Sister Moon,
I now do see you, I can hear your tune
So much in love with all that I survey
I am God’s creature, of Him I am part
I feel his love awaking my heart.

Brother Sun and Sister Moon,
I now do see you, I can hear your tune
So much in love with all that I survey

Источник