Солнце полуночи
«Сумерки» от лица Эдварда. 27 глав.
ГЛАВА 1. — ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА 1
ГЛАВА 2. — ОТКРЫТАЯ КНИГА 6
ГЛАВА 3. — ФЕНОМЕН 12
ГЛАВА 4. — ВИДЕНИЯ 17
ГЛАВА 5. — ПРИГЛАШЕНИЯ 20
ГЛАВА 6. — ГРУППА КРОВИ 26
ГЛАВА 7. — МЕЛОДИЯ 30
ГЛАВА 8. — ПРИЗРАК 34
ГЛАВА 9. — ПОРТ-АНЖЕЛЕС 36
ГЛАВА 10. — ТЕОРИЯ 43
ГЛАВА 11. — ВОПРОСЫ 48
ГЛАВА 12. — СЛОЖНОСТИ 55
ГЛАВА 13. — ШАГ В НЕИЗВЕСТНОСТЬ 63
ГЛАВА 14. — НА ЧИСТОТУ 70
ГЛАВА 15. — ЖЕЛАННОЕ И ЗАПРЕТНОЕ 76
ГЛАВА 16. — ГОСТЬЯ 84
ГЛАВА 17. — ВЗГЛЯД В ПРОШЛОЕ 90
ГЛАВА 18. — ВНЕ ИГРЫ 94
ГЛАВА 19. — ПОД ПРИЦЕЛОМ 100
ГЛАВА 20. — РАЗДЕЛЯЙ И ВЛАСТВУЙ 104
ГЛАВА 21. — ЗАСАДА 107
ГЛАВА 22. — ГОНКА СО ВРЕМЕНЕМ 112
ГЛАВА 23. — НА ГРАНИ 115
ГЛАВА 24. — ОЖИДАНИЕ 117
ГЛАВА 25. — КОНФЛИКТ ЖЕЛАНИЙ 122
ГЛАВА 26. — КАК НИ В ЧЕМ НЕ БЫВАЛО 127
ГЛАВА 27. — ЭПИЛОГ. — ОБМАНУТАЯ НАДЕЖДА 129
Стефани Майер
СОЛНЦЕ ПОЛУНОЧИ
ГЛАВА 1.
ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА
В эти самые минуты я жалел, что неспособен заснуть.
Я бы, скорее, назвал ее чистилищем… Если и есть какие-нибудь способы искупить мои грехи, то она наверняка должна входить в их число. Скука не для меня, а здесь каждый день кажется еще более однообразным, чем предыдущий.
Мне кажется, это можно было бы назвать моей манерой спать – если считать сном инертное состояние между периодами активности.
Я пялился на трещины на штукатурке в углу кафетерия, высматривая в них разные фигуры. Это помогало мне отвлечься от сотен голосов, шумевших у меня в голове как бурная река.
Обычно я игнорирую их.
Все, что только может прийти в человеческую голову, я слышал уже прежде, и не раз. Сегодня, например, все мысли крутились вокруг незначительного происшествия – нового дополнения к нашему школьному сообществу. Надо так мало, чтобы заставить их волноваться. Я видел новое лицо в мыслях каждого из тех, кто сидел в столовой. Всего лишь обычная человеческая девочка. Волнение из-за ее приезда было настолько предсказуемо – как дети из-за новой игрушки. Половина мальчишек уже представляли, как влюбятся в нее – и это все только потому, что она была незнакомкой. Я еще больше сосредоточился на том, чтобы не слышать чужие мысли.
Только четыре голоса я блокирую скорее из вежливости, а не отвращения: голоса моей семьи, двух братьев и двух сестер, которые настолько привыкли к тому, что в моем присутствии сложно держать что-то в секрете, что почти не задумываются об этом. Я пытаюсь обеспечить сохранность их тайн, насколько это было возможно. Я пробую не слушать, если это возможно.
Конечно, это только попытки… Я знаю.
Розали, как обычно, думала о себе. Она увидела свое отражение в какой-то стеклянной поверхности, и теперь размышляла, насколько же она все-таки совершенна. Мысли Розали напоминают мне небольшой пруд, таивший в себе не один сюрприз.
Эмметт все еще бесился из-за того, что прошлой ночью проиграл в состязании по борьбе Джасперу. Теперь требовалось все его весьма ограниченное терпение, чтобы дождаться конца занятий и потребовать реванш. Я никогда не стремился слушать мысли Эмметта, возможно потому, что он никогда не думает о том, чего затем не высказывает вслух или не делает. Может быть, я стремился читать чужие мысли потому, что знал, что есть вещи, которые хотели бы скрыть от меня. Если мысли Розали были прудом, что у Эмметта они были похожи на озеро с прозрачной чистейшей водой.
А Джаспер… мучился. Я подавил вздох.
Эдвард, — мысленно позвала меня Элис и сразу привлекла мое внимание.
Это было все равно, что позвать меня вслух. Мне нравилось, что в последнее время мое имя вышло из моды – раньше меня раздражало, когда, всякий раз, когда кто-то думал о каком-нибудь Эдварде, я автоматически оборачивался.
Но сейчас я не обернулся. Элис и я привыкли разговаривать таким образом, и редко кто-нибудь мог поймать нас на этом. Я по-прежнему смотрел на трещины в штукатурке.
Как он держится? – спросила она меня.
Я нахмурился – лишь небольшое изменение в изгибе губ. Никто другой ничего бы не уловил. В конце концов, я мог хмуриться от скуки.
Тон Элис был тревожным, и я видел в ее мыслях, что она краем глаза наблюдает за Джаспером. Есть какая-нибудь опасность? – она заглянула вперед, в ближайшее будущее, чтобы узнать, почему я хмурился. Я медленно повернул голову налево, как будто взглянул на стену, вздохнул и снова повернулся направо, к трещинам на потолке. Только Элис поняла, что я покачал головой.
Она расслабилась. Дай мне знать, если станет слишком плохо.
Я поднял взгляд выше, а затем снова опустил глаза.
Спасибо, что делаешь это.
Я рад, что мне не пришлось отвечать вслух. Что бы я сказал? «Пожалуйста»? Едва ли. Мне не нравится слушать терзания Джаспера. Действительно ли надо так экспериментировать? Разве нет более безопасного пути, чтобы признать, что он пока не может справляться со своей жаждой так, как могут остальные; не выходить за рамки? Зачем играть с огнем?
Прошло две недели после нашей последней охоты. Для остальных это было не слишком долго. Может, мы чувствовали себя слегка неуютно, если люди подходили слишком близко, или если ветер дул в нашу сторону. Но люди редко подходили близко. Их инстинкты подсказывали им то, что разумом они осознать не могли: мы опасны.
В этот момент маленькая девочка остановилась у раздаточного стола с недалеко от нас, продолжая болтать с приятелем. Она руками взъерошила свои короткие светлые волосы. Вентиляторы понесли ее аромат в нашем направлении. Я почувствовал знакомые симптомы, вызванные ее запахом – сухая боль в горле, в желудке заурчало, мышцы рефлекторно сжались, рот наполнился ядовитой слюной.
Все было нормально, хотя обычно я реагировал легче. Но сейчас мне было труднее, потому что приходилось контролировать реакцию Джаспера. Я испытывал жажду двоих, а не только свою собственную.
А Джаспер тем временем позволил своему воображению разыграться. Он представил, как поднимается со своего места рядом с Элис и встает возле девочки. Как склоняется вниз и, как будто собираясь шепнуть ей что-то на ухо, позволяет своим губам коснуться ее шеи. Вообразил, как горячий пульс тонкой лентой бьется под его ртом…
Я пнул его стул.
Он выдержал мой пристальный взгляд в течение одной долгой минуты и затем опустил глаза. Я почувствовал его смятение чувств.
— Извини, — пробормотал Джаспер.
Я пожал плечами.
— Ты не собирался ничего делать, — прошептала Элис, успокаивая его. – Я бы увидела это.
Я скрыл усмешку, которая выдала бы ее ложь. Мы с Элис должны были держаться вместе. Нелегко было читать чужие мысли или видеть будущее. Два уродца среди других уродов, мы хранили чужие тайны.
— Будет немного легче, если будешь думать о них как о людях, — предложила Элис. Она произнесла это своим высоким музыкальным голосом слишком быстро, чтобы человеческое ухо могло разобрать что-либо, если бы даже кто-нибудь и оказался поблизости. – Ее зовут Уитни. У нее есть младшая сестренка, которую она обожает. Ее мама приглашала Эсми на ту вечеринку в саду, помнишь?
— Я знаю, кто она, — кратко сказал Джаспер. Он отвернулся и уставился в окно. По его тону было понятно, что он не желает продолжать разговор.
Ему надо отправиться на охоту сегодня ночью. Было глупо так рисковать, чтобы проверить силы и испытывать свою выносливость. Джасперу надо принять свои ограниченные способности и не выходить за их пределы. Его старые привычки не соответствовали нашему образу жизни, он не должен стремиться выделяться таким образом.
Элис, тихо вздохнув, встала, взяла свой поднос с едой и ушла, оставив его одного. Она знала, когда он не нуждается в ее поддержке. Хотя Розали и Эмметт больше демонстрировали свои отношения, именно Джаспер и Элис знали настроение друг друга так же, как их собственное. Как будто они тоже могли читать чужие мысли – но только друг у друга.
Я рефлекторно повернулся на звук моего имени, хотя его произнесли не вслух, а только мысленно.
Мои глаза на мгновение встретились с парой темно-карих человеческих глаз на бледном лице. Я узнал ее, хотя до этой минуты никогда не видел. Она сегодня была героиней дня. Новая ученица, Изабелла Свон. Дочка шефа полиции, переехавшая недавно к отцу. Белла, — она поправляла каждого, кто называл ее полным именем.
Я скучающе отвернулся. Мне понадобилась секунда, чтобы понять, что это не она мысленно произнесла мое имя.
Конечно, Каллены произвели на нее впечатление, — я услышал продолжение мысли.
Источник
Фаны прочли «Солнце полуночи», и Эдвард Каллен для них не будет прежним. Теперь они переосмыслили «Сумерки»
Фанаты вампирской саги дождались новую книгу Стефани Майер «Солнце полуночи», и для многих «Сумерки» теперь вовсе не такая уж милая история. Реакция на новое видение вампирской саги со стороны Эдварда Каллена стала для поклонников флешбеком из юного возраста, но лучше всего эмоции читателей передали (отзывы) мемы.
Долгожданный роман Стефани Майер «Солнце полуночи» появился на прилавках магазинов четвёртого августа. Новая книга стала полным переосмыслением «Сумерек» от лица главного героя – вампира Эдварда Каллена. Автор начала работу над романом в 2008 году, но именно тогда кто-то слил первые черновики «Солнца полуночи» в Сеть, чем сильно расстроил писательницу. После этого Майер отложила книгу, заявив, что не может творить. Спустя 12 лет Стефани решила сделала фанатам сюрприз, выпустив роман в период пандемии, чтобы как-то отвлечь людей от режима самоизоляции и повсеместных ограничений.
Многие пользователи социальных сетей приобрели книгу практически сразу после начала продаж и ответили Стефани Майер мемами, которые отразили всю боль во время ожидания личного экземпляра. Комментаторы признались, что вновь влюбились в историю Беллы и Эдварда и ощутили ностальгию по (середине 2000-х) подростковому возрасту, когда «Сумерки» были на пике популярности.
Jacqueline E. Smith 
Оригинал
Реальные кадры того, как я сижу у моего окна и жду доставку моей копии «Солнце полуночи». Оригинал
Brooke
Оригинал
Моя одержимая «Сумерками» [пятая точка] возвращается из подросткового возраста, чтобы почитать «Солнце полуночи». Оригинал
Фаны, которые успели приобрести «Солнце полуночи», заметили – книга выглядит внушительной, а сюжетная линия, возможно, слишком растянута.
Sian
Оригинал
«Солнце полуночи» не должно быть таким толстым… Эдвард не так интересен. Оригинал
Объёмный экземпляр не помешал поклонникам ознакомиться с романом за несколько дней. Некоторые из них начали делиться спойлерами в твиттере, но в основном реакция расходится в мемах и не раскрывает секреты книги для новых читателей.
Heather
Оригинал Эдвард пытается прочитать мысли Беллы.
gretchen meruem
Оригинал
Эдвард: «Я должен раскрыть тайну, почему я не могу слышать мысли Беллы».
Белла: «Нет мыслей, пустая голова». Оригинал
После прочтения книги комментаторы (вспомнили) продолжили убеждаться в том, что образ главного героя можно считать идеальным для парней, которые любят состояние одиночества и меланхолии.
Averie
Оригинал
Я читаю «Солнце полуночи», и пока всё, что он сделал, – это подтвердил то, насколько идеальным был Роберт Паттинсон в «Сумерках» (2008). Он был единственным, кто видел в Эдварде забывчивого мелодраматичного эмо-парня без каких-либо социальных навыков. А мы и слушать не хотели. Оригинал
Эдвард Каллен – это образец для всех эмо-парней.
edward cullen is the blueprint for all emo boys #MidnightSun pic.twitter.com/qg7kJUhxuM
— 
(@garfiIms) August 5, 2020
Фанаты заново влюбились в недоступного и сексуального вампира, готового на всё ради Беллы Свон.
midnight sun is here!
Оригинал Три главы «Солнце полуночи» и [Эдвард Каллен.]
Поклонники, которые дочитали роман до конца, получили совершенно противоположные эмоции, хотя большинство сошлись на мнении, что творчество Стефани Майер не может оставить никого равнодушным.
Lalyn⁷ ♡ I MISS BNHA
♡ 
I MISS BNHAОригинал
Краткое изложение «Солнце полуночи»: [У Эдварда нервный срыв в каждом предложении. Элис, Джаспер, Эмметт, Розали.] Оригинал
ya boi
Оригинал
Я после окончания «Солнце полуночи» и зная, что я отчаянно проведу остаток своей жизни, ожидая выхода остальной части из серии книг про Эдварда, и зная в глубине души, что этого никогда не произойдет. [Я никогда не смогу эмоционально восстановиться после этого.] Оригинал
После объявления о выпуске книги пользователи социальных сетей стали представлять, как отреагирует Роберт Паттинсон на возвращение своего героя. И, кажется, людям стало жаль актёра, ведь он совсем недавно избавился от образа вампира.
Киноманы с нетерпением ждут, как селеба покажет себя в роли Бэтмена. Но многие уже оценили кадры со съёмок, правда, внимание людей приковал Колин Фаррелл.
Источник