Все астрологи
Автор: Александр Афонин
Среди астрологов существуют различные точки зрения относительно того, в каких случаях планета является сожженной, а в каких – находится под лучами Солнца. Нет единого мнения и о роли таких планет в хорарных и натальных картах. Поэтому в серии своих публикаций, адресованных людям, изучающим и практикующим астрологию, сегодня предлагаю прояснить эти вопросы.
Известно, что сожжение планеты обуславливается ее близким расстоянием от Солнца, и как раз самое большое разночтение среди мастеров традиционной астрологии мы видим при определении этой самой «предельной» границы, за которой планета считается сожженной.
Так, Гвидо Бонати в книге «Душа астролога» высказывается на этот счет весьма размыто, трактуя сожжение, как соединение планеты с Солнцем в пределах 15 градусах, за исключением ее положения «в сердце Солнца».
Бируни в своей «Книге наставлений…» говорит, что планета становится сожженной, если находится в соединении с Солнцем на расстоянии от 16 угловых минут до 6 градусов, а на расстоянии от 7 градусов до 12 или 15, или 18 градусов (12 гр. – для Меркурия и Венеры; 15 гр. – для Юпитера и Сатурна; 18 гр. – для Марса) – считается под его лучами.
Похожие разграничения мы находим у Бен Эзры («Книга суждений о звездах»).
Уильям Лилли в «Христианской астрологии» предлагет использовать для сожжения расстояние от 17 минут до 8,5 градусов до и после Солнца (правда тут же в одном из примеров «срывается» на 10 градусов). О положении планеты под лучами Лилли также дает несколько путанные сведения: в одном месте книги он говорит, что планета освобождается от лучей Солнца отойдя на 17 градусов, а в другом месте – сужает эту границу до 12 градусов от Солнца…
На мой взгляд, ясность в проблему вносит Джон Фроули объясняя расчет зон сожжения и «под лучами» угловым размером видимого на небе диска Солнца. Поэтому на практике, следует исходить из следующего:
- Любая планета считается сожженной, если находится на расстоянии от 18 угловых минут до 8,5 градусов в обе стороны от Солнца. При этом и светило и планета должны находится в одном зодиакальном знаке.
Примеры. Солнце в 10 гр. Весов, а Меркурий в 15 гр. Весов – Меркурий сожжен; Солнце в 5 гр. Водолея, а Марс в 14 гр. Водолея – Марс вне зоны сожжения; Солнце в 27 гр. Тельца, а Венера в 1 гр. Близнецов – Венера вне зоны сожжения.
- Любая планета считается под лучами Солнца, если находится за пределами зоны сожжения, но при этом не удалена от светила далее 17 градусов (в обе стороны). В этом случае допускается нахождение планеты и Солнца в разных знаках Зодиака.
Примеры. Солнце в 2 гр. Рыб, а Сатурн в 13 гр. Рыб – Сатурн под лучами; Солнце в 5 гр. Рака, а Марс в 25 гр. Близнецов – Марс под лучами; Солнце в 4 гр. Девы, а Венера в 23 гр. Девы – Венера не под лучами.
Недавно один из посетителей моего сайта задал мне интересный вопрос, заключавшийся в следующем. По его словам часть коллег-астрологов считают, что планета не может считаться сожженной, если Солнце находится в своей обители или экзальтации. Так ли это?
Исходя из системного анализа подходов большинства старых авторов (Бен Эзра, Лилли, Абу Машар, Бируни, Бонатти, Дарио) к вопросу сожжения можно сделать вывод о том, что положение Солнца в своем большом достоинстве, т.е. во Льве (обитель) или Овне (экзальтация), ни коим образом не уменьшает эффект сожжения для планеты, оказавшейся в зоне сожжения.
Единственно, считаю, следует согласиться с Дж. Фроули в утверждении, что если планета сжигается в собственной обители к этому нужно относиться, как к косвенной, но сильной взаимной рецепции между ней и Солнцем (планета властвует над Солнцем в силу его нахождения в обители планеты, а Солнце властвует над планетой в силу сожжения). Впрочем к этому предложению надо относится с осторожностью. Кроме того, даже в этом случае хорарная оговорка о неспособности человека видеть или нечту быть видимым – не отменяется.
Значение сожжения планеты
Старые мастера традиционной астрологии сходятся в одном: сожжение – это крайнее поражение для любой планеты. В таком положении она напрочь лишена возможности действовать, ее КПД практически равен нулю, а сферы ею сигнифицируемые в карте подвержены «разрушению», забвению или хроническому безразличию.
В том, что означает сожженная планета человек не хочет ничего предпринимать либо ничего не может поделать.
В хорарных картах сожженный сигнификатор кверента означает, что человек не видит правильного решения и вряд ли способен прислушаться к совету астролога. В хорарах о пропажах сожженный сигнификатор потерянного (украденного) предмета говорит, что искать его бесполезно, пока планета не покиет зону сожжения (что часто и совпадает с момента нахождения пропажи).
Следует учитывать, что есть определенные отличия между сожженными планетами приближающимися к Солнцу и отдоляющимися от него. Первые подобные больному чье состояние серьезно ухудшается, а вторые – тяжелобольному человеку, который медленно начинает идти на поправку.
Нахождение планеты под лучами Солнца в основном сказывается лишь на том, что она практически лишается возможности действовать. В остальном эффект такого положения существенно менее губителен, в отличии от сожжения. Здесь также следует учитывать приближается она или удаляется от светила.
Если сожжение планеты можно с некоторой натяжкой назвать «универсальным» поражением, то положение планеты под лучами – это лишь чистой воды акцидентальная ущербность.
Впрочем, в руках опытного астролога даже такая планета может сослужить хорошую службу. Например, Дж. Кардано в своих афоризмах об элекциях рекомендует: «Если ты хочешь что-то оставить в секрете, пусть Луна будет под лучами Солнца, когда ты сделаешь это».
Надеюсь, моя статья помогла вам понять, что такое сожженные планеты, планеты под лучами Солнца и каково их значение в карте.
.
Источник
Какие планеты называют сожженными
Рассмотрим, что собой представляет такое понятие, как сожжение в астрологии. «Сожжение» и нахождение «под лучами Солнца» также являются традиционными признаками нерадикальности хорарной карты.
Какая планета считается сожженной?
Планета «сжигается» солнечными лучами, если находится на расстоянии от 17 минут до 8,5 градусов дуги от точного соединения с Солнцем, будучи расположена в том же знаке, что и Солнце. Планета-сигнификатор ослабляется. Кверент подавлен или напуган кем-то могущественным в данном деле.
«Сожженная» Луна особенно слаба. Соединение Солнца с Луной (Новолуние) исключительно неблагоприятно в хорарной астрологии, особенно при аппликации (при формировании аспекта), но это условие не обязательно препятствует интерпретации.
Если сожжена планета — управитель Асцендента
Точно так же, если управитель Асцендента сожжен, дело не выйдет, и кверент будет не рад суждению астролога. Оливия Баркли предупреждает, что сожженный управитель Асцендента может означать, что астрологу дали слишком мало информации или что он, возможно, дезинформирован.
Сожжение в астрологии. Лилли утверждает, что когда Управитель Асцендента «сожжен», то «либо вопрос не понятен, либо спрашивающий в момент вопроса находился в неуравновешенном состоянии».
Практика показывает, что сожженный Управитель I дома не всегда превращает карту в нерадикальную, однако сожжение, безусловно, ослабляет свойства планеты.
Если сигнификатор, Луна или Асцендент находятся на расстоянии от 8,5 до 17 градусов дуги от точного соединения с Солнцем и в том же знаке, это положение определяется как нахождение «под лучами Солнца». Это также признак неблагоприятный, но менее сильный, чем «сожжение».
Положение, когда планета-сигнификатор находится на расстоянии от 0 до 17 минут дуги от точного соединения с Солнцем, называется казими, т.е. «в сердце Солнца». Это положение значительно усиливает влияние планеты.
Сожженная планета или в лучах солнца?
Для того, чтобы представить разницу между «сожжением» и нахождением «под лучами», воспользуемся следующим примером.
Источник
Старые мастера астрологии о «сожжении» планеты.
Абу Ма`шар:
«[17] Три высших [т.е. Сатурн, Юпитер и Марс — М. Л.] имеют восемь положений относительно Солнца. Первое — когда они в сердце . Это когда между ними и Солнцем 16 минут до или после. Это положение также распространяется на все другие планеты.
[18] Второе положение — когда между Солнцем и Сатурном или Юпитером 15 градусов, и между Солнцем и Марсом 18 градусов в восточном направлении.
[21] Восьмое — когда между ними и Солнцем 15 градусов; когда расстояние меньше, они входят в его лучи.
[22] У Венеры и Меркурия восемь положений относительно Солнца. Первое — когда они в сердце.
[23] Второе — когда они восточнее его на 7 градусов и ретроградны. .
[24] Четвертое — когда между ними и Солнцем 7 градусов, они слева от него и движутся прямо. Пятое — когда они сближаются вплотную и переходят к западу.
[25] Шестое — когда они на расстоянии 7 градусов западнее < появляются в начале ночи>. Седьмое — <второе стояние,>когда они стационарны при переходе к ретроградному движению 145 .
[26] Восьмое — когда между ними и Солнцем 7 градусов и они движутся ретроградно навстречу ему.
[27] Луна имеет восемь положений относительно Солнца. Первое — в сердце . Второе — когда она отошла на расстояние 12 градусов. ..
[31] Восьмое — когда 12 градусов до Солнца, и она на пределе своего света приближается к нему.» (Краткое введение в науку о приговорах звезд (Перевод: Альберта Тимашева ), стр. 8-9)
«Счастье планеты — это когда она . в сердце » (Краткое введение в науку о приговорах звезд (Перевод: Альберта Тимашева ), стр. 14)
«[8] В отношении слабости планет — это когда они замедлены в своем движении, то есть уменьшены в скорости, или своем первом стоянии, или ретроградны. [9] Самая губительная ретроградность — это ретроградность двух нижних планет <- Меркурия и Венеры ->, особенно когда, плюс к ретроградности, они сожжены. Или планеты в лучах Солнца, или в темных градусах.» (Краткое введение в науку о приговорах звезд (Перевод: Альберта Тимашева ) , стр. 14)
«[26] Несчастье Луны происходит 11-ю способами. Первый способ — через затмение, и самый сильный случай, когда она затмилась в знаке, где была в натале человека или трине или квартиле 235 к нему. [27] Второй способ — это когда Луна в лучах Солнца.» (Краткое введение в науку о приговорах звезд (Перевод: Альберта Тимашева ) , стр. 15)
Бируни:
«Если планета соединится с Солнцем или до их соединения меньше шестнадцати минут или после их соединения прошло меньше шестнадцати минут, ее положение называют сердцевинным.
Если верхние и нижние планеты и в середине попятного движения выходят из пределов градуса сердцевинного положения, их называют «сгорающими» до тех пор, пока их расстояние от Солнца не достигнет шести градусов, а вне этих градусов они находятся под лучами Солнца подобно пленникам и в тюрьме до тех пор, пока расстояние между Солнцем и Венерой и Меркурием не достигнет двенадцати градусов, между Солнцем и Сатурном и Юпитером — пятнадцати градусов, и между Солнцем и Марсом — восемнадцати градусов.» (Книга вразумления начаткам науки о звездах, стр. 64-65)
«. между Сатурном и Юпитером нет различий. Что касается различия между Венерой и Меркурием, то у Венеры очень большая широта и иногда она находится в сердцевинном положении или сгорает, достигая наибольшей северной широты, в это время она остается видимой и ее нельзя назвать сгорающей и находящейся под лучами Солнца. То же имеет место с сердцевинным положением, если северная широта Венеры превосходит семь градусов — это не называется ни сердцевинным положением, ни сгоранием, а просто соединением с Солнцем.» (Книга вразумления начаткам науки о звездах, стр. 67)
«Луна также может находиться в сердцевинном положении и испытывать сгорание, как и планеты, когда расстояние между ней и Солнцем в сторону востока и запада становится меньше семи градусов. Она находится под лучами Солнца, когда это расстояние увеличивается до двенадцати градусов, то есть приблизительно до границы новолуния.» (Книга вразумления начаткам науки о звездах, стр. 67-68)
«Что же касается упомянутых нами их положений по отношению к Солнцу, то люди этого искусства согласны, что предел силы планеты в ее сердцевинном положении, планета в этом положении наиболее счастлива, и в том, что предел слабости планеты во время ее сгорания в этом положении — несчастье приводит к разрушению. Однако имеют место различия в соответствии с природой планеты, например, если она становится более горячей и менее влажной, то влияние сгорания уменьшается или увеличивается. После сгорания, когда планета находится под лучами Солнца, она подобна выздоравливающему больному, набирающему силы.» (Книга вразумления начаткам науки о звездах, стр. 68)
«У трех суверенных планет [Сатурна, Юпитера и Марса — М. Л.] в соотношении с Солнцем существует 16 различных типов сил, приводимых ниже:
Первый тип — когда планета и Солнце находятся в одном и том же градусе одного знака, и если между ними — менее 16 минут, считается, что в этот момент планета находится рядом с Солнцем. В таком случае, все, представленное данной планетой, будет очень благоприятным.
Второй — когда планета удалена от Солнца более чем на 16 минут до расстояния в 6 градусов, в подобном случае мы говорим, что она сожжена. Это расстояние применимо для Сатурна или Юпитера, но если речь идет о Марсе, то эта планета считается сожженной в 10 градусах от Солнца. В таком положении планета не обладает ни малейшей силой.
Третий — когда планета отдаляется от зоны сожжения на расстояние до 15 градусов, тогда мы говорим, что планета находится под лучами (только о Сатурне или Юпитере, для Марса расстояние увеличивается до 18 градусов). Когда планета оказывается в подобном положении, она постепенно восстанавливает свои силы, по мере того, как все дальше удаляется от Солнца.» (Книга суждений о звездах, т. 1, стр. 115-116)
«Венеру и Меркурий в отношении к Солнцу мы рассматриваем согласно их различным положениям, приведенным ниже:
Первое — эти планеты находятся рядом с Солнцем и расстояние между ними — менее 16 минут.
Второе — если это расстояние точно составляет 16 минут движения перед Солнцем (западные планеты), в таком случае их считают сожженными вплоть до расстояния в 7 градусов от Солнца.
Третье — когда эти планеты выходят из зоны сожжения на расстояние в 12 градусов от Солнца, при таком положении считается, что они находятся под лучами.
Четвертое — когда они выходят из-под лучей; с этого момента и до первой стоянки они считаются сильными.» (Книга суждений о звездах, т. 1, стр. 118)
«Луна и Солнце также обладают 16 различными способами взаимодействия:
Первый — тесное соединение, когда между ними не более 16 минут.
Второй — когда расстояние между ними возрастает до 6 градусов и Луна находится за Солнцем: тогда у нее начинает появляться сила.
Третий — когда расстояние между ними увеличивается до 12 градусов, в результате — сила Луны возрастает.
. Тринадцатый — Луна приближается к Солнцу на расстояние в 12 градусов и попадает под лучи.
Четырнадцатый — Луна достигает расстояния в 6 градусов от Солнца и с этого момента считается сожженной.» (Книга суждений о звездах, т. 1, стр. 119-120)
«Существует 11 неблагоприятных положений для Луны, которые мы здесь приводим:
— Первое — когда Луна в затмении.
— Второе — когда она под лучами Солнца и между ними менее 12 градусов.» (Книга суждений о звездах, т. 1, стр. 113)
«89. Планета, находясь под лучами Солнца, подобна человеку в заточении.
90. Сожженная планета подобна больному, который желает умереть.» (Книга суждений о звездах, т. 1, стр. 153)
«98. Планета, находясь вместе с Солнцем, подобна человеку, сидящему в одном кресле с королем.» (Книга суждений о звездах, т. 1, стр. 154)
Гвидо Бонатти:
«5. Пятое, рассмотреть, сколькими способами Луна становится злотворной. .
Первый — когда Луна сожжена, то есть находится под лучами Солнца, что считается, начиная с 15 градусов до тела Солнца, когда она приближается к нему, и кончая расстоянием в 12 градусов от него при удалении. И помеха является большей при аппликации, чем при сепарации; из-за того, что когда она уходит и находится на расстоянии в 5 градусов, говорят, что она ускользнула, хотя и не совсем освободилась. Подобно тому, как говорят, что человек выздоровел, когда лихорадка проходит, хотя он еще слаб, ибо теперь он спокоен, что снова обретет здоровье.» (Душа астрологии, стр. 79)
«6. . Рассмотреть, каким еще образом планеты ослаблены или аффликтированы.
Третий, когда планеты сожжены, то есть в пределах 15 градусов до или после Солнца; низшие планеты [Меркурий и Венера] более ослаблены, находясь за Солнцем, и менее ослаблены перед ним, когда они директны, но при ретроградном движении — наоборот.» (Душа астрологии, стр. 87)
«. при соединении оно [Солнце] становится Вредителем, потому что сжигает и делает несчастливой всякую звезду с ним в соединении, если только она не находится в сердце Солнца, где каждая звезда укрепляется.» (Душа астрологии, стр. 109)
«52. Когда три низшие планеты (Венера, Меркурий и Луна) выходят из-под лучей Солнца и появляются вечером после его захода, до этого момента (т. е., до тех пор, пока они не отойдут от него на 12 градусов) они, или любая другая планета, слабы, так что Благодетель может помогать слабо, а Вредитель наносит ущерб такой же силы.» (Душа астрологии, стр. 133)
«53. Находится ли сигнификатор под лучами Солнца — тогда он будет иметь малую эффективность во всем, как было сказано выше; но все же Злотворные планеты будут несколько сильнее в зле, чем Благотворные — в добре.
Примечание Лилли:
[Now] Планета считается находящейся под лучами Солнца, когда расстояние между ней и Солнцем менее 12 градусов, но более 16 минут, поскольку когда расстояние составляет не более 16 минут, планета считается сильной, находясь в Казими, или в сердце Солнца; но когда расстояние более 12 градусов и менее 15 градусов, планета считается уходящей из-под лучей Солнца. [1676 г. — М. Л.]
54. Рассмотреть, удалена ли высшая планета на 12 градусов от Солнца, идя к своему утреннему восходу, или удалена ли настолько же низшая планета, являясь директной, идя к своему вечернему восходу — в таком случае планета считается укрепленной; но когда она достигает 15 градусов, то в таком положении она более укреплена во всем; подобно человеку, который выходит из сражения в радости, уничтожив и разбив наголову всех своих врагов.
Но когда Солнце следует за этими тремя высшими планетами и когда между Солнцем и ними менее 15 градусов, их слабость считается увеличивающейся, пока расстояние между ними не станет равно лишь 7 градусам, и впоследствии, пока они не окажутся в сердце Солнца, они считаются находящимися в крайней слабости; но слабость низших планет, напротив, считается увеличивающейся, когда они следуют за Солнцем и когда между ними и Солнцем от 15 градусов до 7 градусов; и от 7 градусов до их положения в сердце Солнца они считаются находящимися в наибольшей слабости.» (Душа астрологии, стр. 133-135)
«56. Рассмотреть, передает ли сигнификатор какого-либо предмета свое расположение или свойство любой другой планете [когда планета в изгнании или в падении образует сходящийся аспект с другой планетой, которая либо является ее другом, либо находится в рецепции с ней и оказывает таким образом ей помощь]. И является ли воспринимающая планета восточной или западной? Ведь если она восточная, является низшей планетой и директна, или если она западная и является высшей планетой, то при расстоянии между этой планетой и Солнцем не более 20 минут она будет слаба, говорит «sacrinator», и не будет исполнять то, что она показывает, но будет помехой многим вещам; эти препятствия подобны больному человеку, у которого болезнь настолько сильна, что он вынужден слечь и не может сам себе помочь, или подобны обрушивающемуся зданию, которое никто не в силах уберечь от превращения в руины; но чем дальше планета будет от Солнца, тем ее страдания будут меньше.
Если же это восточная планета, являющаяся высшей, или западная планета, являющаяся низшей и не ретроградной, она будет сильной и точно выполнит то, что она обещает; это подобно больному, который полностью выздоровел, или зданию, которое обрушилось, но было восстановлено, и это справедливо для всех планет, так расположенных.» (Душа астрологии, стр. 137)
«телесное соединение с Солнцем [сожжение — М. Л.] есть самое большое несчастье, которое может случиться с планетой.» (Душа астрологии, стр. 159)
Джироламо Кардано:
«Афоризмы об элекциях
.
2. Если ты хочешь что-то оставить в секрете, пусть Луна будет под лучами Солнца, когда ты сделаешь это.» (Душа астрологии, стр. 317)
Уильям Лилли:
«Сожжение.
Планета называется сожженной Солнцем, когда она находится в том же знаке, где и Солнце, и отстоит от него не более чем на 8 градусов 30 минут, до или после Солнца. Как Юпитер в 10 градусах Овна, а Солнце в 18 Овна, здесь Юпитер сожжен. Или пусть Солнце будет в 18 Овна, а Юпитер в 28 Овна, здесь Юпитер сожжен [. — это 10 градусов! — М. Л.] И ты должен принять во внимание, что планета более поражена, когда Солнце спешит к соединению к ней, чем когда Солнце удаляется от нее; считается, что само тело Солнца наносит ущерб. Я учитываю его собственный полуорбис для сжигания, а не полуорбис Юпитера, поскольку по тому правилу Юпитер не считался бы сожженным, пока не оказался бы в 4,5 градусах от Солнца. Я знаю, что многие против этого мнения.
Используй то, что кажется тебе более правильным. Сожженный сигнификатор кверента показывает его или ее в большом страхе и во власти некой великой особы.
Под лучами Солнца.
Считается, что планета все еще находится под лучами Солнца, пока она не окажется на расстоянии не меньше 17 градусов от тела Солнца, до или после него.
[Это отличается от того, что Лилли написал ниже на стр. 280 той же «Христианской астрологии» в 1647 г. и от того, что он написал в примечании к Бонатти в «Душе астрологии» через 29 лет в 1676 г. — см. выше. И там, и там — 12 градусов. — М. Л.]
Казими, или в сердце Солнца.
Планета находится в сердце Солнца, или в казими, когда она расположена в пределах 17 минут от него в ту или другую сторону, как Солнце в 15.30 Тельца, Меркурий в 15.25 Тельца, здесь Меркурий в казими, и все авторы считают, что планета в казими укрепляется за счет этого. Заметь, что все планеты могут сжигаться Солнцем, но оно — никем, и что сжигание может быть только в результате соединения в одном знаке, но не в результате какого-либо из аспектов: секстиля, квадрата, трина или оппозиции, его квадрат или аспект оппозиции поражают, но не сжигают и не приводят планету к состоянию сожжения.» (Христианская астрология [1647 г.], стр. 112-113)
«Обычно считают, что если владыка Асцендента находится под лучами Солнца, или приближается к сожжению, которое хуже, чем если он удаляется от сожжения, . — тогда ты сможешь судить о том, что кверент не проживет долго, что опасность неподалеку, или случится какое-то несчастье того или иного рода, в соответствии с качествами сигнификатора и качеством того дома или домов, чьими владыками он является.» (Христианская астрология, стр. 129)
«Если владыка Асцендента воспрепятствован в Асценденте, в десятом, седьмом или четвертом телесным соединением с какой-либо злой планетой или ее квадратом или оппозицией, или если он входит в сожжение, он не освободится от своей службы.» (ответ на вопрос: получит ли слуга свободу от своего хозяина?) (Христианская астрология, стр. 277)
«23. Будь осторожен в любом суждении, когда сигнификатор вопроса либо сожжен, либо в соединении к Солнцу, он не означает ничего значимого: не хорош, не способен осуществить никакое дело.» (Христианская астрология, стр. 280)
«26. Планета в пределах двенадцати градусов от Солнца называется находящейся под его лучами, и тогда не имеет никакой силы, в каком бы знаке ни была; когда планета в пределах шестнадцати минут от Солнца, она называется находящейся в казими или сердце Солнца, и тогда это добавляет силу, и она является удивительно сильной.» (Христианская астрология [1647 г.], стр. 280)
«35. Во всех вопросах знай, что нет столь сильного поражения Луны, как когда она в соединении с Солнцем; злые аспекты несчастливых сильно поражают ее, но не так сильно, как ее сожжение.» (Христианская астрология, стр. 281)
«Какой-либо заключенный в тюрьму человек будет ли вскоре освобожден?
. Если владыка Асцендента сожжен, он никогда не выйдет оттуда» (Христианская астрология, стр. 420)
Использованы книги:
Павел Александрийский. Начала астрологии. М.: Редакция журнала «Урания», 1997.
Абу Ма`шар. Краткое введение в науку о приговорах звезд (Перевод Альберта Тимашева )
Бируни. Книга вразумления начаткам науки о звездах.
Абрахам Бен Эзра. Книга суждений о звездах. В 2-х томах, М.: Изд-во «Мир Урании» , 2003, 2004.
Гвидо Бонатти. Джироламо Кардано. Душа астрологии. Составитель Уильям Лилли. М.: Изд-во «Мир Урании» , 2004.
Вильям Лилли. Христианская астрология. М.: Академия мировой астрологии и метаинформатизации, 2004.
Источник