Dylan Moran: ‘I’ve offended people, I regret it and I’ll probably do it again’
The comedian’s 2018 show Dr Cosmos addressed mental health, midlife and Brexit – little knowing a crisis lurked around the corner. Now it’s being streamed, might no mention of Covid be a selling point?
‘Everybody’s getting on each other’s tits’ … Dylan Moran in 2018. Photograph: Christian Sinibaldi for the Guardian
‘Everybody’s getting on each other’s tits’ … Dylan Moran in 2018. Photograph: Christian Sinibaldi for the Guardian
Last modified on Fri 7 May 2021 10.14 BST
D r Cosmos will see you now – or will he? Dylan Moran is Zooming from his Edinburgh home before his show of that name streams this weekend. “Can I ask you to move an inch the other way?” he asks. I adjust in my seat, but he’s still not happy. “My photo is right on your face and I don’t know how to take it off-screen.” For five minutes he fusses with his camera, obscuring his face, so I find myself interrogating an indistinct patch of grey. “I’m so ignorant of tech,” he grumbles.
This won’t surprise followers of the Irishman’s career, which includes his role as grouchy bookshop owner Bernard in the sitcom Black Books. In his standup, he’s long traded in curmudgeonliness, albeit elevated by philosophical insight and lyricism. The blend was never more potent than in Dr Cosmos, which premiered at Edinburgh three years ago. Like all Moran’s stage work since he won the career-making Perrier award in 1996, it had no theme, give or take Moran’s promise to offer “all the answers” to the problem of life. But it had potency, and big laughs, as a newly teetotal Moran addressed mental health, midlife and Brexit, and considered modernity in light of the simpler world in which he grew up.
The streamed version, filmed in 2019 in Brisbane, retains for posterity a show that took the temperature of a world at a moment of crisis – little knowing a bigger crisis lurked around the corner. “It’s pre-Covid” says Moran, then realises: “That’s a selling point: I don’t mention the virus! At all!” If you’re getting the impression of a man not skilled in the art of salesmanship, you’re correct. When I ask him what the thinking is behind the digital release, Moran replies laconically: “There’s no thinking. Or if there is, it’s nothing to do with me: I’m not the thinking department.”
Not true: Moran’s standup is marked by deeper thinking than most, as is today’s conversation, although the 49-year-old is loth to expound too much on the art of his standup. “I get nervous when people are glorying in the jargon of their profession. That to me points towards an insecurity. If you’re happy with what you’re doing, you should be able to talk about it in childlike terms with anybody.” He laughs off the idea that he has any objectives when constructing a show, other than “to connect”, he says. “And to illumine what it might be like to be alive.” He pauses. “That’s enough to be getting on with.”
Deep thinker … Dylan Moran performing Dr Cosmos.
Neither is there any great method to the phrase-making that distinguishes his standup. “You go through phases where you and language are in love with one another,” he tells me. “You can pick each other up and know exactly how to treat each other, you know? And there’s other days where the umbrella’s wet and upside down and you can’t find your shoes and have toothache, and you just cannot articulate what it is like.” But even then, “words are all we’ve got, as Beckett says”.
He spares few of them on my questions about the censorious atmosphere around modern comedy. This is a great time to be doing comedy, he says, because “there’s a lot of social tension around. Everybody’s getting on each other’s tits.” We’re still in that post-2016 moment, he says, where it’s like “watching somebody pull a Snickers bar apart very slowly. There are all these old ties, these skeins of connection, some breaking and some of them holding as we reset. There’s a massive realignment happening, a sense of ‘this is enough, this won’t do any more’.”
Next to these machines we’ve been obsessed by for the last 20 years, humanness is just incomparably more interesting
But the social tension does not affect how he creates his comedy. “I don’t give a fuck about PC,” insists Moran. “It wouldn’t enter my mind. I’m not going to take any directives from anybody. The decisions I take about what I say are mine. And I’ve got it wrong, and offended people, and I regret it, and I’ll probably do it again. But that’s destiny, that’s human existence. I don’t think any movement or social awareness is going to change that. You have to accept that. If you don’t, it’s just a sign of your immaturity.”
It’s an immaturity that flourishes, he argues, in an age of tech dependency – which may explain why he’s kept Covid-era Zoom comedy at an arm’s length. The trouble with watching standup online is that, marooned alone with your screen, he says, “you never deliquesce, you never melt into everybody else any more”. The “incursion of all this tech” into our lives has emphasised what humanness is, he says. “And that’s the stuff I go into the room to talk about as well. Next to these machines we’ve been obsessed by for the last 20 years, humanness is just incomparably more interesting.”
Источник
Дилан моран доктор космос
Фестиваль Fringe 2019. Эдинбург. Roast Battle vol.4: Sean Patrick
и The Russian Comedy Experience (Антон Борисов, Иван Явиц)
Дилан Моран | Доктор Космос | Минск запись закреплена
Антон Борисов | On Stand-Up | official group
Дилан Моран | Доктор Космос | Минск запись закреплена
Антон Борисов | On Stand-Up | official group
Фестиваль Fringe 2019. Эдинбург. Roast Battle vol.3: Calum Ross (Ross: After The Screaming Stops) и The Russian Comedy Experience (Антон Борисов, Иван Явиц)
Дилан Моран | Доктор Космос | Минск запись закреплена
Антон Борисов | On Stand-Up | official group
Почему Борисов смеётся над своими шутками.
Новое видео загружено на YouTube
Дилан Моран | Доктор Космос | Минск запись закреплена
Антон Борисов | Stand-up | «КВАРТИРА»
Следите за новостями в группе и на канале.
Встретимся осенью!
Дилан Моран | Доктор Космос | Минск запись закреплена
Антон Борисов | On Stand-Up | official group
Фестиваль Fringe 2019. Эдинбург. Roast Battle: Gary Tro and Javier Jarquin (авторами хит-шоу MARVELus : All the Marvel Movies. Kind Of Tour) и The Russian Comedy Experience (Антон Борисов, Иван Явиц)
Дилан Моран | Доктор Космос | Минск запись закреплена
Антон Борисов | On Stand-Up | official group
Эдинбург — Fringe 2019 — весь август — go to the Russian Comedy Experience.
Первое видео уже на канале 
Дилан Моран | Доктор Космос | Минск запись закреплена
AllStandUp — Весь стендап
В преддверии концертов Дилана Морана в Минске и Киеве Игорь Меерсон и Антон Борисов поговорили с ним о новом шоу и новом мистере Моране. Эксклюзивно для AllStandUp.
— Это здорово, что ты снова к нам возвращаешься. «К нам» не в смысле российского империализма, а в смысле, что мы уверены, что российские фаны приедут в Минск или Киев, чтобы посмотреть твое новое шоу!
ДМ: Да, я тоже на это надеюсь.
— В Киеве мы с тобой уже были, а вот Минск — новое место на твоей карте. Да и на карте англоязычного стендапа в принципе.
ДМ: Там еще не было стендапа на английском?
— Насколько нам известно, англоязычных звезд, пока не было. Как когда-то ты первым приехал по нашему приглашению в Россию, так и будешь первым в Белоруссии.
ДМ: Это круто! Когда мы в прошлый раз были проездом в Минске, я тогда еще подумал, что было бы здорово тут выступить.
— Да, у нас была пересадка в Минске, и мы поехали в город на пару часов. Что ты помнишь о Минске?
ДМ: О! Я помню большую столовую с кучей пирожных, сотни пирожных с таким количеством крема, как будто его свезли со всей округи. И там были люди, которые выглядели так, будто они пьют всю жизнь. Отличное место.
— У тебя много городов в туре. Будет ли шоу в Киеве отличаться от шоу в Минске, а шоу в Праге — от шоу в Лондоне? Ты меняешь программу в зависимости от места?
ДМ: Почти нет. Я говорю о людях, о нашей жизни, а она уже практически одинаковая во всем мире: семья, жизнь, смерть, поколения, медийное пространство тоже уже практически единое во всем мире. Конечно, в новом месте хочется узнать побольше о нем. Ну, ты знаешь, как это происходит. Когда прилетаешь, общаешься с таксистами, официантами, людьми на улице, наблюдаешь. Что-то из этих наблюдений в начале получается использовать.
— То есть в начале шоу у тебя 5-10 минут минут каких-то сиюминутных впечатлений, но потом шоу более менее одинаковое по всему миру идет.
— А расскажи, как ты пишешь свои шоу.
ДМ: Я пишу долго. Очень долго. У меня в голове Хаос. И я кусками что-то оттуда выуживаю.
— Но ты не пишешь короткие куски, не проверяешь материал по частям.
ДМ: Да, я не выступаю в клубном формате с короткими стендапами, я пишу сольное шоу сразу целиком.
— Это очень интересно. Расскажи, когда ты задумываешь новое шоу, ты сначала общую идею, тему какую-то выбираешь, или как?
ДМ: Нет. Главной идеи нет изначально. Она вырисовывается уже в процессе работы. Знаешь, как когда вытряхиваешь бесполезный мусор из сумки, и чего-там только нет, и вдруг что-то завалявшееся находишь, что очень в тему — то что нужно сейчас.
— Что вытряхнулось в этот раз?
ДМ: В новом шоу много размышлений про поколения. Про новое поколение — поколение интернета, и людей старшего поколение, которые теряют рабочие места, заменяются машинами, ищут место в жизни.
— А как происходит твой рабочий процесс? Ты выделяешь время определенное? Раньше ты, я помню, ездил в офис.
ДМ: Я сейчас пишу везде, постоянно что-то записываю. Пришло в голову — зафиксировал. Лишь бы была ручка или компьютер.
— А что тебе удобнее: сидеть за компьютером или блокнот?
ДМ: Нет. Разницы вообще никакой. Ноутбук, блокнот, ручка, карандаш…
— Может быть есть какие-то ритуалы, что-то, что помогает тебе настроиться?
ДМ: Музыка помогает. Я слушаю джаз. Очень сейчас нравится канадский коллектив Badbadnotgood. Рекомендую.
— Скажи, что для тебя Стендап? Это возможность разобраться в себе самом или возможность изменить мир?
ДМ: Стендап для меня — это возможность поговорить о смыслах, о реальных смыслах вещей. Потому что, как мы разговариваем: « — Привет, пойдем выпьем кофе! — Да, можно пойти выпить кофе. — А куда мы пойдем выпить кофе? — Я знаю место одно, можно туда пойти выпить кофе», — мы разговариваем по жизни о том, что мы делаем просто. Просто проговариваем происходящее. А в стендапе я могу сказать о том, что я думаю, о смыслах.
— Не могу не спросить про алкоголь. Явно он влиял и на написание материала, и на выступления. Теперь его нет. Что его заменило?
ДМ: Алкоголь заменила йога. Я знаю, ты думаешь, я шучу, но это так и есть.
— Ты выглядишь просто супер.
ДМ: Главное, что я не чувствую, что вот-вот умру. Я до этого жил, типа, «Привет, я умираю, мне осталось 20 минут, а вы как?». Сейчас повеселее.
— А что тебя вдохновляет?
ДМ: Сама жизнь, семья, то, что происходит вокруг. Молодое поколение. Оно в меня прямо вселяет надежду. Люди, которые по-другому взаимодействуют, всё понимают и могут изменить мир к лучшему.
— О, ты уже больше не пессимист?
ДМ: Да, раньше я был негативистом. Я пил, смотрел на все в черном цвете, и это меня чуть в могилу не завело. А теперь я стараюсь мыслить оптимистично. Это как йога. Нужно стараться.
— Спасибо за твое время! И до скорой встречи!
ДМ: Да, до встречи! Скоро увидимся!
Дилан Моран | Доктор Космос | Минск запись закреплена
Stand-Up от Дилана Морана в новой видеоподборке.
Напоминаем, что 15 апреля 2019 года в рамках своего европейского тура Дилан Моран выступит в Минске! Билеты уже в продаже!
15.04.2019. ДК «МАЗ». Начало в 20.00.
Показать полностью.
Концерт на английском языке.
Дилан Моран | Доктор Космос | Минск запись закреплена
Дилан Моран | Доктор Космос | Минск запись закреплена
Дилан Моран | Доктор Космос | Минск запись закреплена
МИРОВАЯ ПРЕССА О ДИЛАНЕ МОРАНЕ
**** “Trumping Shakespeare, he reduces life to four ages: “Child, failure, old and dead”. Faced with one-liners as killing as that the world suddenly seems a better place.”
**** “His comedy takes on an existential dimension, as tubby, nicotine-starved, emasculated Moran comes to represent the struggles we all wage for meaning and connection”
**** “High-octane riffs from Irish master of grumpiness. spellbinding”
**** “In his heightened ideas and vocabulary, Moran compulsively swerves clichés as he builds up layers of laughs. funny and fascinating, and utterlydeservingof his place in the modernclassics’
Дилан Моран | Доктор Космос | Минск запись закреплена
Mick Perrin Worldwide Ltd и Stand-Up Original представляют.
ДИЛАН МОРАН. ДОКТОР КОСМОС.
DYLAN MORAN. DR COSMOS.
Показать полностью.
Впервые в Беларуси! Мировая легенда жанра Stand-Up Comedy!
15 апреля 2019 года в рамках своего европейского тура Дилан Моран выступит в Минске!
Dr COSMOS увидят в 42 городах в Великобритании, а также на сценах 32 городов по всему миру. Как всегда, Моран предлагает публике свой уникальный взгляд на понятные любому человеку вещи, такие как любовь, политика, страдания и вообще всё с чем каждый из нас сталкивается в повседневной жизни. Во всём мире нет второго такого комика как Дилан Моран, который бы разбирался в этих вопросах лучше, благодаря чему Морана и называют лучшим комиком своего поколения!
Оскар Уайльд от комедии со своей неповторимой, остроумной и беспощадной лирикой предлагает незабываемое путешествие по своей интерпретации мира. Дилан Моран — комик , актер и писатель, который стал самым молодым обладателем премии Perrier в 1996 году на всемирно-известном камеди-фестивале Edinburgh Fringe. На этом он не остановился и устремил свой взгляд на кинематограф, поначалу став звездой сериала Black Books, за который, кстати, получил две премии BAFTA. А потом добрался и до большого экрана, приняв участие в таких картинах как Notting Hill, Calvary, Shaun of the Dead и Run Fatboy Run.
Со своими выступлениями Моран объездил весь мир. В рамках последнего тура «Off the Hook» он дал 149 концертов. Выступал в России, Украине, Казахстане и странах Балтии. Пришло время Минску приобщиться к легенде!
Вот что пишет о Дилане Моране мировая пресса:
**** “Trumping Shakespeare, he reduces life to four ages: “Child, failure, old and dead”. Faced with one-liners as killing as that the world suddenly seems a better place.”
**** “His comedy takes on an existential dimension, as tubby, nicotine-starved, emasculated Moran comes to represent the struggles we all wage for meaning and connection”
**** “High-octane riffs from Irish master of grumpiness. spellbinding”
**** “In his heightened ideas and vocabulary, Moran compulsively swerves clichés as he builds up layers of laughs. funny and fascinating, and utterlydeservingof his place in the modernclassics’
15.04.2019. ДК «МАЗ». Начало в 20.00.
Концерт на английском языке.
Источник