Дорама принцесса с луны

Принцесса с Луны (фильм, 1987)

«Принцесса с Луны», «Кагуя» или «Повесть о старике Такэтори» (яп. 竹取物語 Taketori monogatari ? ) — японский фильм 1987 года режиссёра Кона Итикавы, экранизация одноимённой народной сказки, записанной в X веке и считающейся древнейшим из сохранившихся до наших дней японским рассказом [1] [2] и одним из древнейших предшественников научной фантастики. [3] .

Содержание

Сюжет

Семья бедных ремесленников — старый резчик по бамбуку (такэтори) Мияцуко и его жена ткачиха Таёсимэ, — потерявшие единственную и долгожданную пятилетнюю дочь Каю, становятся свидетелями странного явления (напомнившего бы современному человеку падение метеорита). Видя зарево в стороне бамбуковой рощи и беспокоясь как за материал для своей работы, так и за расположенную в роще могилу дочери, Мияцуко с утра идет проверить.

К свему облегчению, и то, и другое он находит нетронутым — однако помимо этого, он находит странное металлическое «яйцо» с маленьким ребенком внутри. Полный сомнений, старик с конце концов решается отнести находку деревенскому старосте, однако еще до конца пути выбравшийся из заключения ребенок вырастает до пятилетней девочки, как две капли воды похожей на его умершую дочь, за исключением молчаливости и прозрачно-голубых глаз. По настоянию жены, которую не пугают даже необычные детали, бедняки оставляют девочку себе.

Это отнюдь не облегчает им жизнь — «непохожесть» и небольшие магические умения заставляют деревенских подозревать в ней ведьму. Однако проходит немного времени, и происходят два более приятных события: Кая внезапно вырастает во взрослую девушку, обретает речь и меняет цвет глаз на более привычный, а найденное вместе с ней «яйцо», при попытке резчика продать металл кузнецу, оказывается состоящим из чистейшего золота.

Мияцуко покупает дом и перевозит семью в богатый городской квартал, где никому не известно прошлое Каи и есть возможность выдать ее замуж за человека более высокого круга. Предчувствия его не обманывают — в красавицу, тут же прозванную Кагуя-химэ («Принцесса, сияющая в ночи»), влюбляются трое молодых вельмож.

В нерешительности отказать претендентам, Кагуя дает им испытание — привезти три легендарных предмета: ветку жемчужного дерева с острова Хорай, неопалимую шкурку огненной мыши и кристалл с шеи дракона. Двое из них, выбравшие более легкие задания, вскоре привозят «сокровища», оказывающиеся на поверку подделками, третий, которого Кая полюбила сама — дайнагон (иногда его пост переводят как «военный министр») Тайхан Отомо — чуть не гибнет, но в итоге привозит реальную драгоценность.

Однако девушка не в силах дать ему счастье — не знавшая раньше о своем происхождении, она не так давно узнала, что является принцессой Луны, единственной выжившей при катастрофе летучего корабля, и ее скоро заберут домой, хочет она этого или нет. Родители, возлюбленный, а также влюбившийся в нее император пытаются не допустить расставания, но не в силах остановить неизбежное.

В ролях

• Резчик бамбука (такэтори) Мияцуко — Тосиро Мифунэ (дубляж в советском прокате — Армен Джигарханян)
• Его жена Таёсимэ — Аяко Вакао (англ.) русск.
• Кая / Кагуя — Михо Накано (яп.) русск. (в детстве), Ясуко Савагути (англ.) русск. (взрослая)
• Кузнец — Хирокадзу Ямагути
• Старший советник (дайнагон) Отомо Тайхан (яп.) русск. — Киити Накаи (англ.) русск.
• Принц Курамоти но Мико (яп.) русск. — Коаса Сюмпутэй (яп.) русск.
• Правый министр (удайдзин (англ.) русск. ) Абэ но Миуси (яп.) русск. — Такатоси Такэда
• Император — Кодзи Исидзака (яп.) русск.

Съёмочная группа и другие данные

• Компания: Toho, Fuji Television
• Продюсеры: Сигэаки Хадзама (яп.) русск. , Томоюки Танака (англ.) русск. , Хироаки Фудзии, Масару Какутани, Дзюнъити Синсака
• Режиссёр: Кон Итикава
• Режиссёрская группа: Масааки Тэдзука, Кадзуо Ёсида, Синобу Мураки (англ.) русск.
• Сценаристы: Синъя Хидака, Кон Итикава, Мицутоси Исигами (яп.) русск. , Рюдзо Кикусима (яп.) русск. на основе легенды «Повесть о старике Такэтори»
• Композитор: Кэнсаку Таникава (яп.) русск.
• Дизайн костюмов: Эми Вада (англ.) русск.
• Оператор: Сэцуо Кобаяси
• Звукооператоры: Тэйити Сайто (яп.) русск. , Тэцуя Охаси
• Спецэффекты: Тэруёси Накано (яп.) русск. , Кэнъити Эгути (яп.) русск. , Ясуюки Иноуэ (яп.) русск. , Такэси Мияниси, Кадзунобу Сампэй, Эйити Асада (яп.) русск. , Кохэй Миками
• Редактор фильма: Тидзуко Осада (яп.) русск.

• Даты премьер: 14 сентября 1987 (США), 26 сентября 1987 (Япония)

Награды

• 10-я церемония вручения премии (1987)
  • Дебют года — Мэгуми Одака [4][5]

• 11-я церемония вручения премии (1988)

Выиграны:

• Премия за «Выдающуюся арт-режиссуру» — Синобу Мураки
• Спецприз для членов группы спецэффектов — Тэруёси Накано, Кэнъити Эгути, Ясуюки Иноуэ, Такэси Мияниси, Кадзунобу Сампэй, Эйити Асада, Кохэй Миками

Номинации в категориях:

• «Фильм года»
• «Выдающаяся режиссура» — Кон Итикава
• «Выдающаяся игра в мужской роли второго плана» — Тосиро Мифунэ
• «Выдающаяся осветительская работа» — Кадзуо Симомура
• «Выдающаяся музыка для фильма» — Кэнсаку Таникава
• «Выдающаяся операторская работа» — Сэцуо Кобаяси
• «Выдающаяся звукооператорская работа» — Тэйити Сайто, Тэцуя Охаси
• «Выдающийся монтаж» — Тидзуко Осада [4][6]

Примечания

1. ↑Windows on Asia
2. ↑«Повесть о Гэндзи» упоминает о ней, как о «предке всех романов». ( Глава 17 A Picture Contest // Повесть о Гэндзи. )
3. ↑ Ричардсон, Мэтью (2001), «The Halstead Treasury of Ancient Science Fiction», Рашкатлерс Бей, Новый Южный Уэльс: Halstead Press, ISBN 1875684646 (так же ««Once Upon a Time»», Emerald City (no. 85), сентябрь 2002 , . Проверено 17 сентября 2008. )
4. ↑ 12Премии фильма (англ.) на сайте Internet Movie Database
5. ↑Список номинантов и призёров 1987 года (яп.) на официальном сайте кинопремии.
6. ↑Список номинантов и призёров 1988 года (яп.) на официальном сайте кинопремии.

Ссылки

• Princess from the Moon (англ.) на сайте Internet Movie Database.
• 竹取物語 (1987) (яп.) на сайте Japanese Movie Database.
• 竹取物語 (1987) (яп.) на сайте Movie Walker.
• MJ Simpson (англ.) русск. , Princess from the Moon (англ.) на сайте MJSimpson.co.uk — cult movies and the people who make them.
• Princess from the Moon (нем.) на сайте Molodezhnaja: Bollywood, Hollywood, asiatische Filme & mehr, 15 июля 2008.
• Keith Allen, Princess from the Moon (Taketori Monogatari) (1987) (англ.) на сайте MOVIERAPTURE.

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое «Принцесса с Луны (фильм, 1987)» в других словарях:

Месть актёра (фильм, 1963) — Месть актёра[1] яп. 雪之丞変化, Юкинодзё: хэнгэ англ. An Actor s Revenge Revenge of a Kabuki Actor … Википедия

Пламя (фильм, 1958) — Пламя 炎上 / Enjō Жанр драма Режиссёр Кон Итикава Продюсер Масаити Нагата … Википедия

Бирманская арфа (фильм, 1956) — Бирманская арфа ビルマの竪琴 / Biruma no tategoto … Википедия

Список фильмов Индии — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавливается на информационные списки и глоссарии … Википедия

Суинтон, Тильда — Тильда Суинтон Tilda Swinton На 66 м В … Википедия

Джигарханян, Армен Борисович — Армен Джигарханян Արմեն Ջիգարխանյան Имя при рождении … Википедия

Итикава, Кон — Кон Итикава 市川崑 Имя при рождении: Гиити Итикава … Википедия

Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница … Википедия

Оскар (кинопремия, 1988) — > 60 я церемония награждения премии «Оскар» … Википедия

Источник

Фильм Лунная принцесса | Princess from the Moon | Taketori monogatari

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Информация о дораме

Продолжительность : 121 мин. / 02:01

Описание

В горной деревушке живёт со своей женой Такэтори — большой мастер по изготовлению самых разных вещиц из бамбука. Его жена ткёт великолепные ткани с удивительными рисунками. Но бедность и горе не покидают их лачугу. Умерла пятилетняя дочь Кая. А вскоре осиротевшие родители увидел нечто странное: огненный шар, который упал за бамбуковой рощей.
Чудо оказалось добрым, пожар не коснулся бамбуковой рощи, а глубокая яма не повредила свежей могилы Каи. Мало этого, неподалёку Такэтори нашёл странный сосуд или капсулу, в которой обнаружил крохотного ребёнка. Девочка так была похожа на Каю, что несмотря на бедность, Такэтори и его жена оставили ребёнка в своём доме.

На основе японской народной сказки.

Комментарии Ответить Читать обсуждение дальше.

Японцы настолько романтичные натуры и так любят цитировать свои сказки.( Аллюзии и метафоры, связанные с Кагуя встречаю достаточно часто.)

Но это что, они свой спутник (первый полноценный) назвали «Кагуя»

Смотреть полнометражную дораму онлайн

Похожее

Ремейк дорамы 1981 года «Double Fantasies» с Луизой Ли, Магги Ли, Энди Лау и Кентом Тоггом в главных ролях.

Немного наивная, романтическая сказка о женщине, неожиданно вошедшей в жизнь самурая, и исчезнувшей так же внезапно. Неторопливое действие сопровождается удивительной музыкой, которая становится частью сюжета. В переживаниях героя читается горе режиссера, потерявшего в 1983 году свою горячо любимую жену Натто Вада, умершую от рака.

Фильм по одноименной новелле Сюгоро Ямамото был снят для телевидения.

Источник

Река, где восходит луна 2 сезон

Река, где восходит луна. Новые серии (2022)

В феврале этого года на канале KBS2 состоялась премьера замечательной корейской дорамы » Река, где восходит луна » ( River where the moon rises ) — красивой исторической драмы, полной романтики и страсти.

Дорама является адаптацией корейской народной сказки » Принцесса Пхён Ган и Он Даль » и рассказывает о том, как молодой парень из обычной семьи полюбил девушку королевских кровей, которая собирается попасть на королевский престол.

Успех сериала немного омрачил скандал, связанный с обвинениями актера Джи Су и последующее его увольнение. Тем не менее, 2 сезону дорамы «Река, где восходит луна» — быть! Новые серии ожидаются уже весной следующего года.

Скандал с актером Джи Су

Вслед за голливудскими скандалами и увольнениями корейская киноиндустрия тоже прошла через обвинения актеров за их ошибки в прошлом. Среди попавших под раздачу оказался и Джи Су , исполнитель роли Он Даля в дораме » Река, где восходит луна «, сыгравший также в дорамах » Фея тяжелой атлетики «, » Силачка До Бон Сун » и » Потому что это первая любовь «.

Скандал разгорелся в начале марта после анонимного поста с обвинениями Джи Су в неоднократных избиениях и буллинге. Актер уже признал свою вину и принес извинения. Однако канал KBS все же принял решение с 7 серии заменить Джи Су на актера На Ин У , известного по дораме » Королева Чхорин «.

Дальнейша карьера актера Джи Су теперь под большим вопросом. Это также относится и к другим корейским актерам и актрисам, подвергшихся обвинениям: Суджин , Хёна , Чо Пён Гю , Хёнджин , Ким Дон Хи , Кихён и др.

Источник

Китайские свежие мини-дорамы 2021 года, специально для любителей смотреть сериалы запоем

Привет! # Мини-дорамы отличная альтернатива любителям смотреть сериалы запоем 🙂 За 1 вечер вы сможете просмотреть абсолютно все серии, что недостижимо, когда смотришь # китайские дорамы из 36, а то и 76 серий в обычном формате. 2021 год еще только начался, а китайский кинопром уже выпустил больше 20 мини-дорам, я подготовила для вас подборку из того, что уже начало выходить в русскоязычном переводе. Ну и в конце пара интригующих меня дорам, которые я бы с удовольствием посмотрела, но пока что на русском их нет.

Моя первая любовь — это ты / First Love It’s You (2021)

24 серии по 11 минут

На вечеринке по случаю дня рождения своей лучшей подруги Е Тао Тао, известная актриса озвучивания Жуань Чжи, случайно столкнулась с Ци Чжаном, в которого была влюблена в универе. Воспоминания о своей первой любви нахлынули на девушку, но человек перед ней оказывается совсем другим. По воле судьбы пара проводит неловкую ночь вместе. Но что еще более удивительно, по возвращении на работу, Жуань Чжи узнаёт, что теперь это её начальник. Девушка хочет уйти с работы, создав собственную студию озвучки. Однако в ее отношениях с Ци Чжань снова вспыхивают прошлые чувства.

Держись, моя леди/Hold On, My Lady (2021)

12 серии по 20 минут

Девушка-бандитка Бай Юнь Фэн, в попытках украсть подарок на день рождения, оказалась пойманной генералом. Он предлагает ей на выбор: либо её казнят за кражу, либо она выходит замуж за его сына Хуан Фу Яо.

Принцесса! У вас пять мужей!/Princess! You have Five Husbands! (2021)

39 серии по 4 минуты

Дорама откровенный стёб, море смеха вам обеспечено!

Сунь У Хен, принцесса которую выдают замуж ради процветания страны. Приехав в Королевство Сянсюн, она встречается со своим будущим. стоп! Будущими мужьями, которых аж целых 5 штук 😀 все пятеро сыньвья семьи Ма.

Голос любви/Voice of Love (2021)

11 серии по 10 минут

Драма о девушке Хэ Чжао Чжао, судьба которой изменилась в тот момент, когда она попала в автомобильную аварию. Когда она была в беде, она услышала очень приятный голос, побуждающий ее поддержать себя. Чтобы найти этот голос, Хэ Чжао Чжао искал различные голосовые каналы в Интернете, случайно вступил в клуб дубляжа «Sound Love Studio» и встретил двух великих фигур божественного уровня — Фан Синь Чена и Су Мо Шэна.

Источник