Фанфик по двум вселенным

xxx: Для хорошего фикрайтера нет ничего невозможного. Тебе просто не хватает фантазии. И нет, я не о шыдеврах фикбука, а именно о хороших фикрайтерских скиллах и умении выстроить события под нужную схему. yyy: Это называется натянуть сову на глобус. aaa: Не, таки есть люди, которым в кайф сам процесс натягивания совы на глобус так, чтобы и глобус не сломался, и сова не порвалась. bbb: Сову можно натянуть так, что будет в кайф и ей, и глобусу.

Фанфик (fan fiction, в переводе с англ. «фанатская беллетристика») — литературные произведения, в которых действуют герои, созданные другим автором, обычно в созданном им же сеттинге. (В широком смысле фанфиками называют фанское творчество в целом, хотя это и некорректно).

Содержание

История явления

Современные массовые фандомы со своим творчеством возникли в 1960-е в основном вокруг сериала Star Trek, из которого пошёл троп Мэри Сью. Именно с этой вселенной ассоциируют зарождение явления фанфиков. Но на самом деле явление куда древнее.

С точки зрения иудаизма Новый Завет, которому две тысячи лет, является фанфиком с Марти Сью на книги Танаха. Использовать чужих героев не гнушались такие авторы, как У. Теккерей («Ревекка и Ровена» по «Айвенго»), Жюль Верн («Ледяной сфинкс» — продолжение «Повести о приключениях Артура Гордона Пима» Э. По), К. Чапек («Апокрифы»), Н. Гумилёв (пьеса «Дон Жуан в Египте» по Пушкину), сам Пушкин («Сцена из Фауста») и Том Стоппард («Розенкранц и Гильденстерн мертвы» по «Гамлету» Вильяма нашего Шекспира). Когда творил сэр Конан Дойл, многие фанаты его творчества писали собственные продолжения приключений Шерлока Холмса. На основе пьесы А. П. Чехова «Чайка» американский драматург Теннесси Уильямс создал своё произведение «Записные книжки Тригорина», а Василий Павлович Аксёнов — пьесу «Цапля».

Но назвать эти произведения фанфиками решится только махровый постмодернист. Дело в том, что подавляющая масса фанфиков публикуется в Сети без малейшего контроля качества, и в итоге слово приобрело неприятные коннотации, ассоциирующиеся с понятиями «графомания» и «порнуха». На один серьёзный фанфик приходится 10 глупых и 100 бессюжетно-порнографических, а на один качественно написанный — 10 сносных и 100, написанных языком «Жыстокой Голактеки». По этой причине некоторые писатели (например, Дж. Мартин) вообще не переносят на дух фанфики как явление.

Однако некоторые фанфики даже издают на бумаге. Обычно это запрещено законодательством [1] . А если разрешено, то в трёх случаях:

1. правообладатель ничего не имеет против того, чтобы о его мире писал кто-то ещё — за мзду или даже за просто так (например, БНС благословил такой проект);
2. в национальном законодательстве об авторском праве защищаются права на тексты, но не на вселенные;
3. законодательство о защите авторских вселенных не выполняется.
4. оригинальное произведение написано настолько давно, что уже в public domain.

В первом случае для приличия фанфики называют «произведениями расширенной (или общей) вселенной».

По любому мало-мальски известному произведению можно найти фанфик, по просто известному — несколько тысяч, а по очень известному, вроде «Гарри Поттера» или «Звёздного пути», — просто тонны фанфиков и специальные сайты для этих мегатонн.

Кирилл Еськов, автор одного из самых известных (анти)фанфиков по Толкину «Последний кольценосец», считает, что хороший фанфик написать нельзя в принципе, причём на это не способен даже автор оригинала, хотя в этом случае фанфик называют сиквелом. Свой же роман Еськов называет не фанфиком, а апокрифом. Иными словами, по Еськову, хороший фанфик может получиться лишь по принципу «Мелькор был хорошим» (естественно, для этого требуется ещё и талант — одного несогласия с автором оригинала мало). А вот если ты с оригиналом согласен, то ничего ценного и оригинального не напишешь — автором всё уже написано до тебя. Но кто сказал, что Еськов обязательно будет прав?

Виды фанфиков

• С пейрингом и шиппингом — тут всё понятно. От романтических до откровенно порнушных. В свою очередь подразделяются на:
  • Гет — с гетеросексуальной парой;
  • Слэш — с мужской гомосексуальной парой;
  • Фемслэш — с женской гомосексуальной парой.
• Джен — без шиппинга, просто история.
• AU — альтернативная вселенная, фанфик, который какими-то деталями отличается от авторского мира. В свою очередь подразделяются на:
  • Фиксфик — альтернативка, направленная на то, чтобы переписать сюжет так, как нравится автору фанфика. «„Вот те раз“, — подумал Мартин, когда на Близнецы упала атомная бомба. „Вот те два“, — подумал русский фанфикер и залил Дредфорт ипритом»;
  • Обвинительный фик — высказывание на тему «Что за фигня, автор?». В отличие от исправительных, нежелательные элементы не переписываются, но реакция персонажей на них такая, какая кажется правильной.
  • Хронофик/Попаданческий фик — фанфик, в котором изменение истории описываемого мира начинается не с развилки («Петунья Дурсль вышла замуж не за дреледела, а за профессора»), а с попадания в этот мир новой сущности — попаданца (как правило, из нашего мира) или обитателя будущего данного мира (в последнем случае герой зачастую попадает в голову самого себя в молодости, получая возможность исправить прошлые ошибки);
  • Банановая — пересказ того же, но в каком-нибудь другом сеттинге (не чужом, об этом дальше)
    • Самый популярный подвид — Теперь в современности! — перенос персонажей в сеттинг, похожий на современную нам реальную жизнь. Частый подвид — «школьная AU», где все персонажи — учащиеся современной школы;
  • Кроссовер — смешивание двух разных миров в один, либо перенос персонажей из одного мира в другой. [2] «Терминатор в Минас-Тирите», «Гарри Поттер в храме джедаев» — это оно. Если автор мало-мальски талантлив, получается смешно. Если автор талантлив по-настоящему, получается здорово.
• Фанфик, не противоречащий канону.
  • Missing scene — описание событий, которые в оригинальном произведении только упомянуты или просто подразумеваются («Свадьба Ленского и Ольги», «Печорин в Персии»).
  • Продолжение — описание событий, происходящих после завершения канона («Слушания по делу о доведении до самоубийства Л. Д. Огудаловой, мещанки города Бряхимова»).
  • Криптоистория — произведение, в котором факты исходного произведения сохраняются в неизменности, но объяснения этим фактам даются совершенно иные («История о вампире Тарасе Бульбе и его сыне Андрии, ставшем охотником на вампиров»).
  • Другая точка зрения — например «Майор Велл Эндъю» Лагина, описывающий «Войну миров» глазами метящего в квислинги британского офицера.

Популярность фандомов

Не всякое известное произведение обзаводится фанфиками, а тем более огромным количеством фанфиков. Ниже приведена таблица с Топ-20 самых популярных фандомов англоязычного интернета по сайту FanFiction.Net, на 16 апреля 2020. Это плюс-минус самые популярные фандомы у англоязычных фикрайтеров.

• В России почти все популярные фандомы вырастают вокруг зарубежных произведений, за исключением «Отблесков Этерны» — это единственное русскоязычное произведение, имеющее огромный фандом с большим количеством фанфиков. Что характерно, на любой вопрос по существу со стороны фандом НЕМЕДЛЕННО даст развёрнутый ответ — что, где, когда и в каких фанфиках (поимённо, со ссылками) это описано.
  • Впрочем, в последнее время на горизонте наконец-то нарисовывается более-менее серьёзный конкурент отечественного производства — «Космоолухи».
• Абсолютный лидер по количеству фанфиков, что у нас, что на Западе — «Гарри Поттер».
  • Фанфиков по нему много по двум причинам. Во-первых, продолжения приключений больше не будет (тем более в школьные годы — сюжетная канва не оставляет место для глобальных спин-оффов), а во-вторых, часть фанатов любит альтернативные события, когда канон перелицовывается в сторону дамбигадства, мартисьюшного Гарри или и того, и другого. Про слэш скромно умолчим, потому что эта львиная часть фичков с каноном чаще всего связана слабо, и причины появления его в таких промышленных масштабах, вероятно, связаны с популярностью фильмов.
• «Звёздные войны», хотя и являются самой сверхпопулярной кинофраншизой, особой популярностью у фикрайтеров не пользовались и бум фикрайтерства начался после выкупа Диснеем и перезапуски канона. Опять-таки, до Диснея у ЗВ была своя Расширенная Вселенная, состоящая по факту из одобренных Лукасом и внесённых в канон фанфиков, то есть, там был серьёзный контроль качества, хоть он и распространяется только на небольшую прослойку.
  • Как сказано выше, после Диснея и перезапуски в фанфиках начался бум и бардак — теперь нередко можно найти сюжеты, сочетающие события из канонов Диснея и РВ. Причин двое: канон РВ охватывает намного большой промежуток времени, чем канон Диснея — от 20 000 лет в прошлом до фильмов до 130 лет в будущее после, — и более проработан и раскрыт, хоть и не без прегрешений, включая довольно значимых. С другой стороны, в интересных идеях Диснею тоже не откажешь, хоть по большому счёту пересказ событий РВ, только угодный сюжетным направлениям сиквельной трилогии. И, более логичная и ожидаемая причина — сиквельной трилогией и примыкающими произведениями фанаты получили не только новую пищу для фикрайтерства, но и новобранцев ремесла.

Что движет авторами

Почему люди садятся писать фанфики?

Первая и основная причина — отсутствие долгожданного продолжения или, как часто бывает, полное закрытие проекта. Первый «Звёздный путь» пробыл на экранах всего пару лет, потом сериал закрыли, и фанаты бросились строчить фанфики. Редкие фильмы по ЗП раз в пятилетку вряд ли можно назвать полноценным продолжением. Также по ЗП выходят официальные книги, то есть по сути те же фанфики, только одобрены свыше.

С ГП произошло то же самое. Книги после четвёртой стали выходить с интервалом в два-три года, подошли экранизации, которая сделали франшизу ещё популярней, а у фанатов не было сил ждать, поэтому некоторые сели писать сами. Одна из первых известных фикрайтеров, Кассандра Клэр, настолько прославилась своей трилогией про Драко, что смогла на этой волне пропихнуть свои оригинальные книги в издательства и стать известной. Даже в наши дни количество фанфиков растёт и продолжает расти, но теперь уже по другой причине — по ГП вряд ли что-то будет сочинено новое. Пока есть спрос на фики по поттериане, они будут — денег не заработать, но авторы получают прекрасную возможность потренироваться «на кошках» и почесать своё эго, потому что любой фичок МТА будет прочитан и даже кому-то понравится.

Вариант — когда продолжения никто и не обещал, а расставаться с полюбившимися героями не хочется. Как пример — Василий Павлович Аксёнов ни разу не обещал продолжения «Острова Крым», но что ж помешает фанатам напейсать про приключения Андрея Лучникова в Советской России?

Вторая причина — авторы оригинального произведения плохо прописали сеттинг или вообще его не прописали, оставили канву дырявой, оказались не в ладах с какой-то наукой или просто не слишком хорошо следили за миром, в котором происходил весь сыр-бор. И фанатам приходится исправлять халтуру авторов, расширяя вселенную вместо них. В основном, этим занимаются более умелые фикрайтеры (которые часто ещё и труЪ фанаты, готовые работать за саму идею), потому что профанов в этой сфере не терпят. Именно так и родилась Расширенная Вселенная «Звёздных войн», и примерно в том же направлении идут «строительные работы» по многим другим вселенным. Как правило, именно из таких работ формируется полноценный фанон.

Третья причина — это Мелькор был хороший. Фанфикер перелицовывает события канона и всячески выражает своё недовольство некоторыми моментами. В ГП-фандоме популярны фики, где Дамблдор плохой, а Гарри становится крутым и всех нагибает. Некоторые страдают от того, что слизеринцев сильно обижают, и начинают исправлять это в фиках. А как обласкали фанаты Снейпа! Фики про плохого Снейпа — исчезающая редкость, и пишущий их автор обречён на безвестность и забвение. Некоторые авторы выражают идейное несогласие с написанным: например, часть фанатов «Отблесков Этерны» отказывается воспринимать Дикушу однозначно «плохим» персонажем. Среди правоверных таких не без причин называют еретиками.

Есть и четвёртая причина — «а что если?» Попытки представить, как развивался бы сюжет, если какое-то событие не произошло, или пошло не так, как в каноне. От мелочей, из которых вырастают иные ветки развития событий (персонаж свернул налево, а не направо), до полноценных альтернативных вселенных (герои ГП в мире без магии).

Пятая причина — практичная: Для малоизвестного автора фанфик — едва ли не единственный способ найти для своего произведения какую-то аудиторию, а не работать в стол. Делается это просто: пишется собственное произведение, персонажам даются имена из другого произведения с более-менее похожей структурой героев, всё это объявляется AU и публикуется под видом фанфика. В случае положительной реакции публики вещь можно переписать и в виде независимого произведения, как это было с «Пятьдесят оттенков серого».

Типы фикрайтеров

Как можно понять по тексту предыдущего пункта, сообщество фикрайтеров далеко не однородно, и потому в каждом мало-мальски крупном фэндоме существуют несколько группировок, «идеология» и методы которых могут различаться вплоть до диаметрально противоположных. В общем, всё в полном соответствии с законами социально-политического развития.

• Канонисты (они же правоверные) — руководствуются второй посылкой, то есть, допиливают напильником полюбившееся произведение, а также внимательно следят за тем, чтобы ничего не противоречило оригинальному тексту. В нормальном фэндоме участвуют в формировании фанона (а если существует Расширенная Вселенная, то и канона), практически всегда выступают на стороне автора и, как правило, немногочисленны. Могут быть как вполне адекватными людьми научного склада ума (Элиезер Юдковски тому пример, хоть он и не 100%-канонист), готовыми к проведению «умеренных реформ», так и консервативной до мозга костей толпой оголтелых храмовников, готовых порвать на части за неправильное произнесение имени персонажа третьего плана или ошибку в количестве заклёпок на ОБЧР (привет от фанатов Легендариума Толкина и вселенной WarHammer 40,000).
• Неканонщики (они же AU-шники, они же еретики в глазах канонистов) — вот эти товарищи действуют в соответствии с третьим принципом, а потому более склонны продвигать своё личное мнение. В сформировавшемся стабильном фэндоме до фанона либо не допускаются вообще, либо допускаются с большими ограничениями. Во многом их взгляды диаметрально противоположны взглядам канонистов. В ситуациях, когда автор поворачивается к фэндому известным местом и позволяет себе слишком уж много произвола, число неканонщиков резко растёт, в результате чего может произойти разрыв канвы фанатами. В некоторых случаях (например, когда процент консерваторов среди канонистов чересчур вырос) фанатское сообщество раскалывается, и неканонщики формируют свой собственный фанон, с хорошим Мелькором и орлангурами. В целом, эта группировка несколько более многочисленная, чем «канонисты», но проигрывает им по общему уровню эрудированности (хотя учёные мужи есть и здесь). Внутри неканонщиков также могут быть свои «умеренные» (некоторые не без оснований относят сюда всё того же Элиезера Юдковски) и «радикалы» (Кирилл Еськов как раз к таким и относится).
• Обычные фанаты — ими движет посылка первого типа. Составляют большинство среди «избирателей», как правило, либо ничего не пишут, либо следуют мейнстриму (а мейнстрим задаёт одна из двух предыдущих категорий).
• Бета-ридеры — помогают представителям предыдущих категорий, но редко принимают участие в «политической жизни» фэндома. В отдельную категорию выделяются редко, чаще совмещая работу беты с написанием собственных текстов.
• ЙАшки — присутствуют в больших количествах, но в формировании фанона не участвуют, так как не достигли для этого достаточного профессионализма, да и негласный возрастной ценз никто не отменял. Впрочем, могут что-то писать, но, как правило, работы пестрят ошибками как грамматическими, так и логическими (а иногда и с орфографией полный завал). Йунный на то и йунный.
• Слэшеры и авторы порнофиков — две нередко соприкасающиеся, но всё же различные группы фикрайтеров. Слэш предполагает наличие гомосексуальных отношений, которых в 99 % случаев нет в каноне и не предвидится, а для порнофика главнее присутствие высокорейтингового изображения интимных сцен. Тем не менее, существует огромное число слэш-фанфиков не делающих упор на постельных сценах.

Источник