Дочери Карагеоргия
Дочери Карагеоргия
АС Пушкин
Гроза луны, свободы воин,
Покрытый кровию святой.
Чудесный твой отец, преступник и герой,
И ужаса людей, и славы был достоин.
Тебя, младенца, он ласкал
На пламенной груди рукой окровавленной;
Твоей игрушкой был кинжал —
Братоубийством изощренный.
Как часто, возбудив свирепой мести жар,
Он, молча, над твоей невинной колыбелью
Убийства нового обдумывал удар —
И лепет твой внимал, и не был чужд веселью.
Таков был: сумрачный, ужасный до конца.
Но ты, прекрасная, ты бурный век отца
Смиренной жизнию пред небом искупила:
С могилы грозной к небесам
Она, как сладкий фимиам,
Как чистая любви молитва, восходила.
ВЕЧЕРНЯЯ ПЕСНЯ ОХОТНИКА
Брожу я по полю с ружьем,
И светлый образ твой
В воображении моем
Витает предо мной.
А ты, ты видишь ли, скажи,
Порой хоть тень мою,
Когда полями вдоль межи
Спускаешься к ручью?
Хоть тень того, кто скрылся с глаз
И счастьем пренебрег,
В изгнанье от тебя мечась
На запад и восток?
Мысль о тебе врачует дух,
Проходит чувств гроза,
Как если долго в лунный круг
Смотреть во все глаза.
Другие статьи в литературном дневнике:
- 31.08.2009. Про рейтинг ещё раз.
- 29.08.2009. ***
- 28.08.2009. Дочери Карагеоргия
- 27.08.2009. Оппозиция стих — проза и становление русского лите
- 26.08.2009. Про Иуду Искариота — Александр Крест
- 25.08.2009. Молот Графоманов
- 24.08.2009. Покаяние. Аркадий Востоков
- 22.08.2009. Про сайт
- 21.08.2009. ***
- 18.08.2009. Тютчев Ф. И. Гус на костре
- 17.08.2009. ***
- 14.08.2009. Милый, я жду — открытка
- 06.08.2009. Вот как, оказывается, бувает.
- 05.08.2009. С сайта ПишиСтихи
- 04.08.2009. Получил по e-mail — пользительно!
- 02.08.2009. Я выставляю только то, что есть на данный момент
- 01.08.2009. Как сделать слог нестандартным
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
Источник
Гроза луны свободы воин покрытый кровию святой
8. «Свободы воин»
Пушкин с интересом относился к сербскому национально-освободительному движению. Это нашло свое отражение в стихотворении «Дочери Карагеоргия», посвященном дочери известного вождя сербского восстания против турок в 1804 — 1806 гг. 1 .
1 ( Подробный анализ этого стихотворения см.: Благой Д. Д. Творческий путь Пушкина. М. — Л., 1950, с. 271 — 272, а также доклад Д. Д. Благого на VII Пушкинской конференции в Кишиневе.)
Поднятое в 1804 г под руководством Кара-георгия (Георгия Черного) восстание закончилось в 1806 г. победой сербских патриотов и созданием свободного Сербского государства под верховным правительством Карагеоргия. Однако в 1813 г Карагеоргий был разбит турками, эмигрировал, а в 1817 г., когда он тайно возвращался в Сербию с целью вновь поднять восстание, был убит наемными убийцами. Семейство Карагеоргия — вдова с дочерью и двумя сыновьями — старшим Алексеем, впоследствии гвардии поручиком (умер в 1831 г. и похоронен на кишиневском кладбище) и младшим — Александром — жило в Хотине.
Надгробие Алексея Черного представляет из себя каменную серую пирамиду в 4 грани. На них изображены рисунки: скрещенные ружья, висящие на шнуре пороховницы, заключенный в овал орел, увенчанный короной крест, обвитый змеей и стоящий основанием на черепе.
Вдова Карагеоргия приезжала (в начале 1820 г.) ненадолго в Кишинев, но одна, так что Пушкин не мог видеть ее дочь. Как указывает Липранди, она «. месяца за три до приезда Пушкина возвратилась в Хотин, Пушкин же, что я знаю положительно, никогда в Хотине не был, а притом в это время Дочь Карагеоргия имела не более 6 — 7 лет». Следовательно, свое стихотворение Пушкин написал под влиянием рассказов сербских воевод-эмигрантов, поселившихся в Кишиневе, с которыми поэт был знаком. Он с интересом выслушивал и записывал с их слов сербские народные песни, легенды и т. п.
«Пушкин, — пишет Липранди, — очень часто встречался с сербскими воеводами, поселившимися в Кишиневе, Вучичем, Ненадовичем, Живковичем, двумя братьями Македонскими и пр., доставлявшими мне материалы. Чуть ли некоторые записки (о Сербии) Александр Сергеевич не брал от меня, положительно не помню. Впрочем, мне не случалось читать что-либо написанное им о Сербии, исключая здесь упоминаемые стихи («Дочери Карагеоргия»), как плоды вдохновения. От упомянутых же воевод он собирал песни и часто при мне спрашивал о значении тех или иных слов для перевода» 1 .
1 ( Русский Архив, 1866, № 8 — 9, стб. 1266 — 1267)
Кстати сказать, в местных архивных материалах есть сведения о том, что «учинил присягу на верность подданства Российскому престолу сербский дворянин Плетко Живкович» 1 . Не исключена возможность, что это знакомый Пушкина.
1 ( ЦГА МССР, ф. 2, оп. I, д. 932, л. 13.)
Источником сведений о Георгии Черном мог быть и А. П. Алексеев, серб по национальности, кишиневский почтмейстер, у которого Пушкин часто бывал и брат жены которого, Павлищев, впоследствии женился на сестре Пушкина, Ольге Сергеевне. Исходным фактическим материалом при создании художественного образа Георгия Черного Пушкину мог послужить очерк П. П. Свиньина «Сведения из Хотина о Георгии Петровиче Черном, знаменитом верховном вожде сербского народа», опубликованный в «Отечественных записках» за 1818 г. В этом очерке, написанном в виде письма к брату, Свиньин рассказывает о легендарном герое сербского национально-освободительного движения Георгии Петровиче Черном (или Карагеоргии), с которым Свиньин лично встречался в марте 1816 г в Хотине 1 . «Георгий имеет теперь, — пишет Свиньин, — около 55 лет от роду; он высокого росту и весьма статный мужчина; всегда одевается в национальное платье и почитается лучшим наездником». «Посреди величия славы он был прост и одинаков в обычаях своих и одежде». «Георгий Петрович кажется в обществе хладнокровным и равнодушным ко всем предметам и обстоятельствам, но тронь слабую сторону его, заговори о его отечестве и славе сербского народа — и сей хладный человек воспылает огнем, которым изумлял он посреди битв кровавых» 2 .
1 ( Отечественные записки. 1818, с. 45 — 58)
2 ( Там же, с. 46 — 47, 56 — 57.)
Любопытно, что эти черты героического и обыденного во внешнем и внутреннем облике Георгия Черного, страстный патриотизм его, описанные Свиньиным, нашли в некоторой мере отражение в стихотворении Пушкина «Дочери Карагеоргия» и в «Песне о Георгии Черном». В «Дочери Карагеоргия» Пушкин, рисуя образ Карагеоргия, пишет о нем:
Нет сомнения, что Пушкин был знаком с очерком Свиньина о Карагеоргии и, не зная лично сербского героя, мог использовать свидетельство Свиньина в качестве историко-литературного мате риала при создании художественного образа Кара Георгия.
Некоторые ученые (Д. Д. Благой и др.) высказывали предположения, что Пушкин мог о Карагеоргии узнать и раньше, чем из очерка П. Свиньина, из книги Д. Н. Бантыша-Каменского «Путешествие в Молдавию, Валахию и Сербию», М., 1810 г. где есть сведения о Карагеоргии Но дело в том, что Бантыш-Каменский лично с Карагеоргием не встречался. А поэтому свидетельство П. Свиньина является более достоверным.
Несомненно, знакомство Пушкина в Кишиневе с сербским фольклором дало ему значительный этнографический и литературный материал для написания им впоследствии (в 1832 — 1833 гг.) «Песен западных славян». Любопытно, что поэт, в свою очередь, с самого начала своего творческого пути возбуждает к себе интерес у братских славянских народов. Так, имя Пушкина упоминается в переписке чешских поэтов Челяковского и Камарита в 1825 г.: «Русские идут вперед так, что сердце радуется, — пишет Челяковский. — На днях были здесь из Петербурга два доктора, которые рассказывали нам утешительные вещи, в особенности о молодом Пушкине, который обращает на себя внимание новейшим поэтическим произведением «Бахчисарайский фонтан», 5000 экземпляров разошлись в один год. Если бы только можно было бы его получить здесь» А хорватский писатель Станко Враз в письме к тому же Челяковскому писал: «Я думаю, что наша поэзия долго будет хромать, пока. не будет по заслугам оцениваться народная песня, пока дух народных песен не проникнет в произведения нашей литературы. Я признаю цену дубровицких поэтов. «, но «. их совершенству недостает того, чему удивляются русские почитатели Пушкина» 1 .
1 ( Лавров П. А. Пушкин и славяне./ Сборник Новороссийского университета. Одесса, 1900, с. 117 и 118.)
Завершая настоящую главу, необходимо отметить, что не менее, чем национально-освободительное движение балканских народов, Пушкина интересовала общественно-политическая жизнь молдавского народа, его борьба за свою национальную, политическую свободу и независимость.
Источник
«Вода в Дрине течёт холодная, а кровь у сербов – горячая»
Павле (Пайа) Йованович. «Танец с саблями».
В этой статье мы продолжим рассказ об османском периоде в истории Сербии. Узнаем о том, как сербы получили автономию в составе Турции, и поговорим о Кара-Георгии и Милоше Обреновиче – основателях двух династий князей (а потом – и королей) этой страны.
Сербия на пути к независимости
В первый раз автономию Сербия получила после восстания 1804 года, во главе которого оказался тогда «Чёрный Георгий» (Кара-Георгий), и благодаря русской помощи (война 1806–1812 гг.). В 1811 году Скупщина объявила Кара-Георгия наследственным князем Сербии. В 1812 году одна из статей заключенного Кутузовым Бухарестского мирного договора закрепляла за Сербией право на широкую автономию и самоуправление. Но после перехода армий Наполеона через Неман и начала Отечественной войны, османы нарушили условия договора и вторглись на территорию Сербии, снова подчинив её себе. В 1815 году в Сербии началось новое антиосманское (Таковское) восстание. И сопротивление туркам возглавил Милош Обренович.
И кто же в итоге стал править Сербией? Обреновичи или Карагеоргиевичи? Попытаемся разобраться в этой кровавой и беспощадной борьбе сторонников Карагеоргиевичей и Обреновичей.
«Покрытый кровию святой… и ужаса людей, и славы был достоин»
Георгий Петрович, прозванный Чёрным, родился в 1762 году в бедной семье на территории подвластной османам Центральной Сербии. Известно, что среди его предков были черногорцы, поэтому памятник герою стоит и в столице Черногории – Подгорице.
В 60-х годах XVIII столетия Георгий некоторое время жил у известного в Сербии Станое Главаша, который был одним из владельцев «строительной фирмы» по производству глинобитных домов. По одним данным, Георгий был учеником Главаша, по другим – он к тому времени уже стал гайдуком. И дом Главаша служил ему укрытием. Позже и сам Главаш (вместе с Станко Арамбашичем и Лазарем Добричем) возглавил один из гайдуцких отрядов.
Главаш погиб в 1815 году – во время второго сербского восстания.
В 1785 году Георгий убил турка, которого обвинил в домогательствах к своей невесте. После свадьбы они вместе бежали на земли Габсбургов.
Своего отца, который приехал уговаривать его вернуться на родину, Георгий тоже убил, так как решил, что тот хочет его предать либо заманить в ловушку. Полагают, что именно после этого убийства он и получил прозвище «Чёрный». Об этом эпизоде можно прочитать в стихотворении А. С. Пушкина «Песня о Георгии Чёрном» из сборника «Песни западных славян» (на самом деле, написанных П. Мериме):
Впрочем, есть и другая версия возникновения этого прозвища, согласно которой оно появилось позже – после убийства родного брата.
В стихотворении «К дочери Карагеоргия», написанном в 1820 году, Пушкин упоминает и об этой версии:
Дочери «Черного Георгия» в то время было около 7 лет, она жила вместе с матерью и братом в Хотине. Пушкин мог видеть её мать, приезжавшую в Кишинев, но не саму девочку. Стихотворение, видимо, написано на основании рассказов сербских переселенцев. И. П. Липранди сообщал, что Пушкин
Но вернемся в 1787 год и увидим Кара-Георгия в так называемом сербском фрайкоре (ополчении – Serbian Free Corps soldier), который в составе австрийской армии воевал с Османской империей.
Среди его однополчан в то время оказался и Алекса из княжеского рода Ненадовичей.
А приемным отцом Кара-Георгий тогда считал своего командира – Радича Петровича, сербского граничара, который, как утверждают, за свою жизнь был ранен 30 раз. На той войне за взятие белградской крепости Радич Петрович получил чин капитана австрийской армии. Позже пришедший к власти в Сербии Кара-Георгий назначил его воеводой.
Одним из главных действующих лиц антиосманской борьбы тех лет в Сербии стал капитан австрийской армии Коча Анджелкович, герой одной из народных песен, возглавивший восстание в этой стране. Численность его отряда доходила до трёх тысяч человек. По его имени это восстание, длившееся с февраля до сентября 1788 года, в Сербии называется «Кочиной Крайиной» (Кочиной войной).
Живший в XIX веке писатель и реформатор сербского языка Вук Караджич, отмечая его заслуги, писал:
В сентябре 1788 года Коча Анджелкович вместе с тридцатью последними бойцами был захвачен в плен. Все они потом были посажены турками на кол.
Но вернемся к Кара-Георгию, который воевал на стороне австрийцев до 1791 года, заслужив медаль за храбрость. Затем до 1794 года он возглавлял отряд королевских (венгерских) гайдуков, похожих на реестровых казаков Речи Посполитой. В 1796 году Георгий вернулся в Сербию, где попросил прощение за отцеубийство у народа и церкви.
Между тем командиры размещенных в Сербии янычар подняли восстание против центральной власти и завладели Белградским пашалыком. Эти земли они разделили на 4 части. И простому народу при них жить стало ещё хуже, чем при османских чиновниках. Видя всеобщее недовольство, янычары решили предупредить возможное восстание, убив всех, кто мог бы его возглавить. Во второй половине января 1804 года были схвачены и убиты более 70 авторитетных старейшин и священников. В историю Сербии эти события вошли, как «резня князей». Именно тогда погиб народный герой Алекса Ненадич.
Кара-Георгия предупредили о том, что в их деревню явятся убийцы. В результате, в устроенной им засаде были перебиты сами янычары. Это способствовало его избранию вождём восстания, решение о котором было принято на собрании в селе Орашац в феврале 1804 года. Другим кандидатом был уже упоминавшийся нами Станое Главаш. Но он отказался, высказавшись в пользу кандидатуры Кара-Георгия и призвав всех голосовать за него.
Вначале целью этого восстания было объявлено изгнание янычар (что только приветствовалось в Константинополе), но после первых успехов решено было добиваться полной независимости от Османской империи.
Очень важной фигурой первого сербского восстания был рудницкий воевода Милан Обренович.
Он был знаком с русскими генералами П. Багратионом и Н. Каменским. По представлению первого, Александр I в декабре 1809 года наградил серба саблей, второй способствовал его награждению серебряной медалью с изображением российского императора (в апреле 1810 года). Он неожиданно скончался в Бухаресте 16 декабря 1810 года. Некоторые полагают, что Милан был отравлен по приказу Кара-Георгия, который рассматривал его, как соперника в борьбе за власть в стране.
Ситуация в целом складывалась для сербов благоприятно, особенно после начала в 1806 году очередной Русско-Турецкой войны.
В 1811 году Кара-Георгий был провозглашен верховным князем Сербии. Но после окончания войны России и Турции и заключения Бухарестского мира, османы в 1813 году вновь вторглись в Сербию. В сентябре 1813 года Кара-Георгий вынужден был бежать на территорию Австрии. В 1815 году началось второе сербское восстание, во главе которого встал Милош Теодорович – сводный брат и наследник убитого Кара-Георгием Милана Обреновича, взявший его фамилию. Кара-Георгий вернулся в Сербию в 1817 году, но был убит по приказу Милоша Обреновича. Милош, в полном соответствии с национальными традициями, мстил за брата, да и конкурент в борьбе за княжеский титул ему был не нужен.
6 ноября 1817 года именно Милош Обренович и был выбран князем Сербии. Через три года Турция признала автономию Сербии и подтвердила ее в 1830 году.
Теперь несколько слов об основателе династии Обреновичей.
Милош Обренович
Милош Обренович, в отличие от непримиримого Кара-Георгия, часто предпочитал не открытые столкновения с турками, а соглашения с ними, в которых каждая из сторон шла на определенные уступки. Из-за этого некоторые в Сербии его считали предателем (эту версию выбрал В. Пикуль в романе «Честь имею!»), однако многие считают, что в тех условия этот путь был единственно возможным и позволил Сербии элементарно выжить, избежав опустошительных нашествий, которые наиболее губительными были именно для простых людей. Так, например, Сербия не выступила против османов во время Греческого восстания. Причем эту позиция приветствовал даже взошедший на престол Николай I, так как грозившее новой войной с Турцией осложнение ещё в одном регионе Балкан было тогда совсем не ко времени.
Однако Милош Обренович оказался не в меру властолюбив и жаден: он мог прилюдно побить ближайших приближенных и без всяких оснований конфисковать в свою пользу понравившееся ему имущество. Это вызвало недовольство и простых людей, и сербской знати. Уже в 1825 году началось восстание, вошедшее в историю Сербии, как «Дьяков бунт», который был жестоко подавлен. Однако новое восстание 1835 года вынудило князя Милоша согласиться на принятие конституции (Сретенский устав), которая в конце 1838 года по требованию России была утверждена правительством Турции и действовала до 1869 года, когда была принята новая. Милош Обренович на положения этой конституции внимания практически не обращал, и потому скоро возникло движение «уставобранителей», лидером которого стал Тома Вучич. Более того, противником князя выступила и его жена Любица (отношения между супругами давно уже были испорчены), которая агитировала всех за передачу власти своему старшему сыну Милану.
К 1839 году утомивший всех в Сербии своей жадностью и стремлением к самодержавной власти Милош Обренович всё же был вынужден уступить власть своему сыну Милану, но тот умер меньше, чем через месяц после вступления на престол. Его унаследовал младший брат Михаил.
Начало кровавой сербской «Игры престолов»
Нового князя сербы свергли уже в 1842 году, передав престол сыну Кара-Георгия – Александру.
Россию Обреновичи на сербском престоле вполне устраивали, и Петербург поначалу не признал нового князя.
Именно при Александре Карагеоргиевиче в 1844 году Илия Гарашанин (в то время – министр внутренних дел, в будущем – премьер-министр и министр иностранных дел) опубликовал программу внешнеполитических действий «Начертание», в которой впервые была изложена великосербская идея, и главной целью сербского народа провозглашалось объединение южных славян под властью сербской монархии.
Во время Крымской войны Александр Карагеоргиевич не поддержал Россию, оставшись нейтральным.
Этого князя сербы тоже потом свергли – в 1858 году. Александр спрятался под защитой османского гарнизона в цитадели Белграда и затем выехал на территорию Австрии. А сербы восстановили на престоле Милоша Обреновича, о властолюбии и жадности которого к тому времени стали забывать, зато помнили о Таковском восстании и борьбе с османами.
Всего через два года, в 1860 году тот умер и на престол снова взошел его сын Михаил, изгнанный в 1842 году.
Кстати, именно при нем в 1868 году были выпущены первые сербские монеты.
Большим дипломатическим достижением Михаила стал договор о выводе турецких гарнизонов из сербских городов.
Детей у этого князя не было, поэтому он усыновил собственного двоюродного брата Милана (внучатый племянник Милоша Обреновича), которого и назначил своим преемником.
На этот раз сторонники династии Карагеоргиевичей решили князя Михаила III Обреновича убить, чтобы он, не дай Бог, не вернулся в Белград в третий раз. Случилось это 10 июня 1868 года. Братья Радовановичи застрелили князя, когда тот в конном экипаже совершал прогулку по парку Кошутняк (название происходит от слова «косуля»).
Вместе с Михаилом была убита его двоюродная сестра Анка, а её дочь Катарина (племянница и любовница князя) получила ранение.
Сторонникам Карагеоргиевичей не удалось тогда возвести на престол своего кандидата. На трон Сербии взошел 14-летний Милан Обренович, срочно вернувшийся из Парижа, где он в то время учился в лицее Людовика Святого.
Свергнутый ранее князь Александр Карагеоргиевич был обвинен в соучастии в убийстве Михаила Обреновича и заочно приговорен сербским судом к двадцати годам заключения. Его потомки Скупщиной были признаны лишенными прав на сербский престол. Венгерский суд по тому же обвинению осудил его на 8 лет: в этой стране он и отбывал заключение.
О продолжении кровавой и беспощадной сербской «игры престолов» будет рассказано в следующей статье. В ней мы поговорим о многолетнем соперничестве за престол потомков Кара-Георгия и Милоша Обреновича, об организации «Объединение или смерть» («Чёрная рука») и её основателе Драгутине Дмитриевиче «Аписе».
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Источник