Перевод песни Hijo de la luna (Sarah Brightman)
Hijo de la luna
Сын луны
Tonto el que no entienda
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuro a la luna hasta el amanecer
Llorando pedia al llegar el dia
Desposar un cale
Tendras a tu hombre piel morena
Desde el cielo hablo la luna llena
Pero a cambio quiero
El hijo primero que le engendres a el
Que quien su hijo inmola
Para no estar sola poco le iba a querer
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer dime luna de plata
Que pretendes hacer con un niño de piel
Hijo de la luna
De padre canela nacio un niño
Blanco como el lomo de un armiño
Con los ojos grises en vez de aceituna
Niño albino de luna
Maldita su estampa este hijo es de un payo
Y yo no me lo cayo
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer dime luna de plata
Que pretendes hacer con un niño de piel
Hijo de la luna
Gitano al creerse deshonrado
Se fue a su mujer cuchillo en mano
!De quien es el hijo? Me has engañao fijo
Y de muerte la hirio
Luego se hizo al monte
Con el niño en brazos y alli le abandono
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer dime luna de plata
Que pretendes hacer con un niño de piel
Hijo de la luna
Y en las noches que haya luna llena
Será porque el niño esté de buenas
Y si el niño llora menguara la luna
Para hacerle una cuna
Глупец тот, кто не поймет
Легенду, которая говорит
Как одна цыганка
Заклинала луну на рассвете,
В плаче просила, чтобы настал день,
Когда она выйдет замуж за цыгана.
«Получишь своего смуглого жениха» —
С неба говорила полная луна,
«Но за это я хочу
Первого сына, которого ты родишь от него».
Тот, кто приносит в жертву сына,
Чтобы не быть одинокой — мало его любит.
Луна, хочешь быть матерью,
Но не встретив любовь,
Что делает тебя женщиной, серебряная луна,
Что ты собираешься делать с ребенком?
Сын луны.
И от отца цвета корицы родился ребенок
Белый, как спинка горностая,
С серыми как оливки глазами.
Сын луны — альбинос.
С таким проклятым видом он скорее
Деревенский ребенок, чем мой отпрыск.
Луна, хочешь быть матерью,
Но не встретив любовь,
Что делает тебя женщиной, серебряная луна,
Что ты собираешься делать с ребенком?
Сын луны.
Цыган, считая себя обманутым,
Пришел к жене с кинжалом в руке.
От кого ребенок? Ты меня обманула!
И смертельно ранил ее.
Направился в горы
С ребенком в руках, и там его оставил.
Луна, хочешь быть матерью,
Но не встретив любовь,
Что делает тебя женщиной, серебряная луна,
Что ты собираешься делать с ребенком?
Сын луны.
И ночами, если луна полная,
Значит ребенок доволен
А когда ребенок плачет, луна убывает,
Чтобы сделать ему колыбель.
Источник
Перевод песни La Luna (Sarah Brightman)
La Luna
Scende la notte, tranquillità
Piano il buio respira
Solo la luna veglierà
Con argento ci coprirà
Dal grande cielo splenderà
Solo la luna veglierà
La luna della notte
Dolcemente ci proteggerà
La luna della notte
Dolcemente ci proteggerà
Scende la notte, e lei è la
Su tutto’l cielo lei regna
Con gentilezza lei guarderà
Illuminando la sera
Con gentilezza lei guarderà
Illuminando la sera
La luna della notte
Dolcemente ci proteggerà
La luna della notte
Dolcemente ci proteggerà
Luna non veglierà
Fuggirà
Luna scomparirà
Опускается ночь. спокойствие.
Тихонько дышит темнота,
И только луна не будет спать,
Серебром окутывая нас.
Осветит все небо.
И только луна не уснет.
Ночная луна
нежно защитит нас,
Ночная луна
нежно защитит нас.
Опускается ночь,
И она (Луна) царит на всем небе,
И нежным своим взглядом
осветит этот вечер,
И нежным своим взглядом
осветит этот вечер.
Ночная луна
нежно защитит нас,
Ночная луна
нежно защитит нас.
Луна уснет,
Сбежит,
Скроется.
Источник
Sarah Brightman La Luna — Бесплатно скачать Mp3
Sarah Brightman La Luna
05:31 7.26 MB 204.3K
SARAH BRIGHTMAN LA LUNA Live 2000
01:28:21 116.27 MB 2.5K
Sarah Brightman Hijo De La Luna Live
05:06 6.71 MB 378.8K
Sarah Brightman Hijo De La Luna
04:25 5.81 MB 23.2K
Sarah Brightman Concert
01:22:41 108.82 MB 182.6K
Sarah Brightman La Luna
05:38 7.41 MB 3.6K
La Luna Sarah Brightman Live Japan
05:50 7.68 MB 81.8K
Sarah Brightman LA LUNA
13:46 18.12 MB 146
Sarah Brightman La Luna Live In Shanghai 23 06 2013
05:18 6.98 MB 353
Sarah Brightman La Luna Live Statue Of Liberty Concert 2001
06:31 8.58 MB 132.8K
Sarah Brightman Hijo De La Luna LIVE In Amsterdam 2006
03:39 4.80 MB 358.1K
Sarah Brightman Hijo De La Luna Live In Nanjing 2009
Sarah Brightman Hijo De La Luna Live In Shanghai 23 06 2013
04:27 5.86 MB 356
Sarah Brightman Time To Say Goodbye Live La Luna
04:27 5.86 MB 1.8K
Sarah Brightman La Luna TV Special Bayerischen Fernsehens Bayern Germany BR TV 2001 Snippet
05:07 6.73 MB 280
Sarah Brightman Hijo De La Luna HD
04:34 6.01 MB 8.2K
Sarah Brightman La Luna Almost Studio Acapella
04:45 6.25 MB 353
Sarah Brightman Hijo De La Luna Live La Luna
04:28 5.88 MB 516
Sarah Brightman La Luna Winter In July Live 2001
KUPOL1970 Sarah Brightman Hijo De La Luna
Sarah Brightman Hijo De La Luna 2013
05:50 7.68 MB 1.3K
Sarah Brightman La Luna Subtitulado
SARAH BRIGHTMAN La Luna Millennium Gala Special 2000
05:33 7.30 MB 573
Sarah Brightman La Luna
05:35 7.35 MB 863
Sarah Brightman Hijo De La Luna MAX Catherine Amsterdam 20 11 2006
04:05 5.37 MB 247
Sarah Brightman La Luna Live In Japan HQ
05:50 7.68 MB 10.9K
Sarah Brightman La Luna 2000 01 La Lune
02:57 3.88 MB 2.4K
Sarah Brightman Hijo De La Luna Превод
Sarah Brightman Scarborough Fair Live La Luna
04:08 5.44 MB 411
There For Me Sara Brightman Y Josh Groban LA LUNA
03:45 4.94 MB 217.1K
Sarah Brightman La Luna Unboxing
05:40 7.46 MB 561
Sarah Brightman La Luna Live In Rio 01DEZ13
04:17 5.64 MB 775
Sarah Brightman La Luna Symphony World Tour Mexico
Sarah Brightman Winter In July La Luna
05:34 7.33 MB 165
Sarah Brightman Moon River
02:18 3.03 MB 27.5K
Sarah Brightman La Luna HQ
10:01 13.18 MB 345
La Califfa Sarah Brightman La Luna
02:37 3.44 MB 860
Sarah Brightman Prague 16 12 17 Rusalka La Luna
05:24 7.11 MB 796
Sarah Brightman Hijo De La Luna
04:25 5.81 MB 7.3K
Hijo De La Luna Sarah Brightman
Sarah Brightman La Luna 2000 05 A Whiter Shade Of Pale
03:37 4.76 MB 133
Sarah Brightman La Luna Live In Concert 2000 Mp4
08:05 10.64 MB 1.3K
Sarah Brightman La Luna 2000 14 Gloomy Sunday
03:45 4.94 MB 6.7K
Sarah Brightman Hijo De La Luna Live In Montreal
01:44 2.28 MB 29.6K
Hijo De La Luna Sarah Brightman Symphony In Mexico
Sarah Brightman Hijo De La Luna
04:36 6.05 MB 11K
Sarah Brightman The Music Of The Night Live La Luna
05:26 7.15 MB 1.4K
Константин Смольников саксофон Sarah Brightman Hijo De La Luna
04:28 5.88 MB 273
Sarah Brightman La Luna Live With On Screen Lyrics English Lyrics In Description
05:32 7.28 MB 5.8K
Sarah Brightman La Luna 2000 07 Serenade
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Sarah Brightman La Luna в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Sarah Brightman La Luna длительностью 5 мин и 31 сек, размер файла 7.26 MB.
Обратите внимание! Все песни были найдены в свободном доступе сети интернет, а файлы с произведениями не хранятся и не загружаются на наш сервер. Если Вы являетесь правообладателем или лицом, представляющим правообладателя, и не хотите чтобы страница с произведением, нарушающие Ваши права, присутствовала на сайте, воспользуйтесь данной формой.
Источник
Сара Брайтман Ла Луна — Бесплатно скачать Mp3
Sarah Brightman Hijo De La Luna Live
05:06 6.71 MB 378.8K
SARAH BRIGHTMAN LA LUNA Live 2000
01:28:21 116.27 MB 2.5K
Sarah Brightman La Luna
05:31 7.26 MB 204.3K
Sarah Brightman Hijo De La Luna
04:25 5.81 MB 23.2K
Sarah Brightman Hijo De La Luna Сара Брайтман Сын Луны Дитя Луны
04:35 6.03 MB 10.3K
Sarah Brightman Concert
01:22:41 108.82 MB 182.6K
Sarah Brightman La Luna
05:38 7.41 MB 3.6K
Sarah Brightman Hijo De La Luna MAX Catherine Amsterdam 20 11 2006
04:05 5.37 MB 247
Sarah Brightman Hijo De La Luna LIVE In Amsterdam 2006
03:39 4.80 MB 358.1K
Sarah Brightman Hijo De La Luna Live In Shanghai 23 06 2013
04:27 5.86 MB 356
Sarah Brightman Prague 16 12 17 Rusalka La Luna
05:24 7.11 MB 796
Sarah Brightman Time To Say Goodbye Live La Luna
04:27 5.86 MB 1.8K
La Luna Sarah Brightman Live Japan
05:50 7.68 MB 81.8K
Sarah Brightman Scarborough Fair Live La Luna
04:08 5.44 MB 411
Sarah Brightman La Luna Live In Shanghai 23 06 2013
05:18 6.98 MB 353
HIJO DE LA LUNA ARINA INNA DANILOVY MONTSERRAT MECANO SARAH BRIGHTMAN COVER
03:20 4.39 MB 371.8K
Sarah Brightman Hijo De La Luna Live In Nanjing 2009
Sarah Brightman Live La Luna Beethoven Figlo Perduto Symphony No 7 Allegretto
03:56 5.18 MB 28K
Hijo De La Luna Sarah Brightman Son Of The Moon
04:30 5.92 MB 452.4K
Hijo De La Luna Sarah Brightman
05:46 7.59 MB 5.4K
Sarah Brightman Winter In July And Intro To La Luna Live 1080p Full HD
Sarah Brightman Hijo De La Luna HD
04:34 6.01 MB 8.2K
Sarah Brightman Hijo De La Luna 2013
05:50 7.68 MB 1.3K
Sarah Brightman Whiter Shade Of Pale Official Video
03:09 4.15 MB 3.8M
Sarah Brightman Hijo De La Luna Con Letra
04:30 5.92 MB 55.6K
KUPOL1970 Sarah Brightman Hijo De La Luna
La Luna Sarah Brightman Orchestral Instrumental
05:00 6.58 MB 116.6K
Sarah Brightman La Luna Live Statue Of Liberty Concert 2001
06:31 8.58 MB 132.8K
Sarah Brightman La Luna Almost Studio Acapella
04:45 6.25 MB 353
Sarah Brightman Hijo De La Luna Lyrics
04:24 5.79 MB 92.1K
Sarah Brightman Hijo De La Luna Превод
SARAH BRIGHTMAN La Luna Millennium Gala Special 2000
05:33 7.30 MB 573
4 Silent Night Hijo De La Luna с 3 20 мин Sarah Brightman St Petersburg 28 11 2017
09:10 12.06 MB 1.3K
Sarah Brightman La Luna Live In Rio 01DEZ13
04:17 5.64 MB 775
Sarah Brightman The Music Of The Night Live La Luna
05:26 7.15 MB 1.4K
Sarah Brightman Winter In July Live La Luna
04:11 5.51 MB 1.8K
Sarah Brightman La Luna Live In Japan HQ
05:50 7.68 MB 10.9K
Sarah Brightman LA LUNA
13:46 18.12 MB 146
Sarah Brightman Hijo De La Luna Live In Macau 24 10 2010
04:25 5.81 MB 808
Sarah Brightman Sarah Brightman Greatest Hits FULL ALBUM 2020 The Best Of Sarah Brightman
01:26:13 113.47 MB 131.6K
Sarah Brightman Hijo De La Luna Pista Karaoke Playback
04:38 6.10 MB 3.2K
Sarah Brightman HIJO DE LA LUNA
04:35 6.03 MB 3.3K
Sarah Brightman La Luna Live With On Screen Lyrics English Lyrics In Description
05:32 7.28 MB 5.8K
Sarah Brightman Hijo De La Luna 432 Hz
04:34 6.01 MB 346
THE BEST Sarah Brightman Cover Of La Luna Done By A Tenor In Spanish
05:01 6.60 MB 11.1K
Sarah Brightman La Luna
05:35 7.35 MB 863
Sarah Brightman A Whiter Shade Of Pale Live La Luna
03:14 4.26 MB 24.9K
Sarah Brightman Hijo De La Luna Live In Montreal
01:44 2.28 MB 29.6K
Sarah Brightman La Luna TV Special Bayerischen Fernsehens Bayern Germany BR TV 2001 Snippet
05:07 6.73 MB 280
Sarah Brightman La Luna
05:14 6.89 MB 16.6K
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Сара Брайтман Ла Луна в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Sarah Brightman Hijo De La Luna Live длительностью 5 мин и 6 сек, размер файла 6.71 MB.
Обратите внимание! Все песни были найдены в свободном доступе сети интернет, а файлы с произведениями не хранятся и не загружаются на наш сервер. Если Вы являетесь правообладателем или лицом, представляющим правообладателя, и не хотите чтобы страница с произведением, нарушающие Ваши права, присутствовала на сайте, воспользуйтесь данной формой.
Источник