Таланту И. А. Гончарова. О, Южный Крест!
Луна: она не тускла, не бледна, не задумчива, не туманна, как у нас,
а чиста, прозрачна, как хрусталь, гордо сияет белым блеском в ночной час
и не воспета поэтами, как у нас,
а значит – девственна и в этот раз.
Это не зрелая, увядшая красавица, что уж не так теперь желанна,
а бодрая, полная сил, жизни и строгого целомудрия дева, как сама Диана.
Хлынул по морю и по небу её пронзительный свет лунного серебра;
она усмирила дерзкое сверканье звёзд и воцарилась кротко и величаво до утра.
А океан, вы думаете, заснул в потоке грёз?
Нет; он кипит и сверкает пуще звёзд!
Под кораблём разверзается пучина пламени среди морских теней,
с шумом вырываются потоки золота, серебра и раскалённых углей.
Вы ослеплены, объяты сладкими творческими снами.
соединяете свой неподвижный взгляд с небесами:
там наливается то золотом, то кровью, то изумрудной влагой Конопус* необычайной красоты,
яркое светило корабля Арго;
Центавра две огромные звезды.
Но вы с любовью успокаиваетесь от нестерпимого блеска на четырёх звёздах Южного Креста:
они сияют скромно, кажется, что смотрят на вас пристально и умно — неспроста!
О, Южный Крест!
Случалось ли вам (да как не случалось поэту!)
вдруг увидеть женщину ту,
о красоте, грации которой долго жужжали вам в уши, и не найти в ней ничего поражающего?
«Что же в ней особенного? — говорите вы, с удивлением всматриваясь в женщину, —
она проста, скромна, ничем не выделяется из мира женщин, нас окружающего. »
Но она прекрасна!
Всматриваетесь долго-долго и вдруг чувствуете, что любите уже её страстно!
И про Южный Крест, увидя его в первый, второй и третий раз,
вы спросите: что в нём особенного?
Долго станете вглядываться и кончите тем, что, с наступлением вечеров не раз
взгляд ваш будет искать его первым — каждый раз,
потом, обозрев все появившиеся звёзды, вы опять обратитесь к нему
и будете почасту и подолгу дарить ваш взгляд ему.
Наступает за знойным днём душно-сладкая долгая ночь,
с мерцаньем в небесах,
с огненным потоком под ногами, с трепетом неги в воздухе,
с думами о чудесах!
Боже мой! Даром пропадают здесь эти ночи от всего вдали —
ни серенад, ни вздохов, ни пенья соловьёв, ни шёпота любви!
Только фрегат напряжённо движется и изредка простонет,
да хлопнет обессиленный парус или под кормой плеснёт волна –
и опять всё торжественно и прекрасно! Изумительная тишина!
Смотрите вы на все эти чудеса, миры и огни и, уничтоженные их величием, ослеплённые,
но богатые и счастливые небывалыми грёзами, в них влюблённые,
стоите, как статуя, и шепчете велеречиво и задумчиво:
«Нет, этого не сказали мне ни карты, ни англичане, ни американцы, ни мои учители,
любящие мир звёзд и Землю, как искусство;
говорило, но бледно и смутно, только одно чуткое, поэтическое чувство;
оно таинственно манило меня ещё ребёнком сюда и шептало:
Вот Азия, мир праотца Адама,
Вот юная Колумбова земля!
И ты свершишь плавучие наезды
В те древние и новые места,
Где в небесах другие блещут звезды,
Где свет лиет созвездие Креста. »
Берите же, любезный друг, свою лиру, от которой уж почти отвык,
свою палитру, свой роскошный, как эти небеса, язык —
язык богов, которым говорят в нашем народе,
которым только и можно говорить о здешней природе,
и спешите сюда, — а я винюсь в своём бессилии и умолкаю.
В созвездья мыслью улетаю!
*Конопус (альфа Car / альфа Carinae / Альфа Киля) — звезда южного полушария, ярчайшая в созвездии Киля и вторая по яркости (после Сириуса и не считая Солнца) звезда на небе,
желтовато-белая звезда-сверхгигант. Она видима в южном полушарии. Канопус удалена на 310 световых лет (96 парсек, или 2,96 квадриллиона километров) от нашей Солнечной Системы. Масса Канопуса оценивается примерно в 8—9 солнечных, а радиус превышает солнечный в 65 раз.Канопус обладает наибольшей светимостью среди всех звёзд в радиусе 700 световых лет от Солнца.
Светимость Канопуса составляет около 14 тысяч солнечных.
Для сравнения, Сириус всего лишь в 22 раза ярче, чем наше Солнце, но он намного ближе к нам, чем Канопус.
Канопус виден в Северном полушарии только к югу от 37 градусов северной широты. Город, к югу от которого виден Канопус — Афины. Канопус можно наблюдать в Северном полушарии в Египте, Индии, юге США, Мексике. С территории России не виден, а с территории бывшего СССР Канопус виден только на юге Туркмении (в районе Кушки), низко над горизонтом. В Северном полушарии виден в низких широтах зимой, в Южном полушарии Канопус к югу от 37 градусов южной широты линию горизонта не пересекает и всегда находится на небе. Незаходящим Канопус является на юге Австралии, в Новой Зеландии.
Канопус использовался в северном полушарии как южная полярная звезда.
Греческая мифологическая версия. Звезда названа именем кормчего царя Спарты Менелая. Египетская версия. Выражение Kahi Nub означает «золотая земля».
____
И.А. Гончаров. Фрегат Паллада. III. ПЛАВАНИЕ В АТЛАНТИЧЕСКИХ ТРОПИКАХ. (Отрывок.)
Но вот луна: она не тускла, не бледна, не задумчива, не туманна, как у нас, а чиста, прозрачна, как хрусталь, гордо сияет белым блеском и не воспета, как у нас, поэтами, следовательно девственна. Это не зрелая, увядшая красавица, а бодрая, полная сил, жизни и строгого целомудрия дева, как сама Диана. Хлынул по морю и по небу ее пронзительный свет; она усмирила дерзкое сверканье звезд и воцарилась кротко и величаво до утра. А океан, вы думаете, заснул? Нет; он кипит и сверкает пуще звезд. Под кораблем разверзается пучина пламени, с шумом вырываются потоки золота, серебра и раскаленных углей. Вы ослеплены, объяты сладкими творческими снами. вперяете неподвижный взгляд в небо: там наливается то золотом, то кровью, то изумрудной влагой Конопус, яркое светило корабля Арго, две огромные звезды Центавра. Но вы с любовью успокоиваетесь от нестерпимого блеска на четырех звездах Южного Креста: они сияют скромно и, кажется, смотрят на вас так пристально и умно. Южный Крест. Случалось ли вам (да как не случалось поэту!) вдруг увидеть женщину, о красоте, грации которой долго жужжали вам в уши, и не найти в ней ничего поражающего? «Что же в ней особенного? — говорите вы, с удивлением всматриваясь в женщину, — она проста, скромна, ничем не отличается. » Всматриваетесь долго, долго и вдруг чувствуете, что любите уже ее страстно! И про Южный Крест, увидя его в первый, второй и третий раз, вы спросите: что в нем особенного? Долго станете вглядываться и кончите тем, что, с наступлением вечера, взгляд ваш будет искать его первого, потом, обозрев все появившиеся звезды, вы опять обратитесь к нему и будете почасту и подолгу покоить на нем ваши глаза.
Наступает за знойным днем душно-сладкая долгая ночь, с мерцаньем в небесах, с огненным потоком под ногами, с трепетом неги в воздухе. Боже мой! Даром пропадают здесь эти ночи: ни серенад, ни вздохов, ни шепота любви, ни пенья соловьев! Только фрегат напряженно движется и изредка простонет, да хлопнет обессиленный парус или под кормой плеснет волна — и опять все торжественно и прекрасно-тихо!
Смотрите вы на все эти чудеса, миры и огни, и, ослепленные, уничтоженные величием, но богатые и счастливые небывалыми грезами, стоите, как статуя, и шепчете задумчиво: «Нет, этого не сказали мне ни карты, ни англичане, ни американцы, ни мои учители; говорило, но бледно и смутно, только одно чуткое, поэтическое чувство; оно таинственно манило меня еще ребенком сюда и шептало:
Вот Азия, мир праотца Адама,
Вот юная Колумбова земля!
И ты свершишь плавучие наезды
В те древние и новые места,
Где в небесах другие блещут звезды,
Где свет лиет созвездие Креста.
Берите же, любезный друг, свою лиру, свою палитру, свой роскошный, как эти небеса, язык, язык богов, которым только и можно говорить о здешней природе, и спешите сюда, — а я винюсь в своем бессилии и умолкаю!
Март 1853 года. Атлантический океан
_____
___
Фрегат «Паллада» — фрегат российского военного флота, был заложен на Охтенском адмиралтействе в Санкт-Петербурге 2 ноября 1831 года, спущен на воду 1 сентября 1832 года. Фрегат был построен по личному указанию Николая I и изначально предназначался для заграничных визитов членов императорской фамилии. В 1852—1855 годах фрегат «Паллада» под командованием капитана И. С. Унковского совершил с дипломатической миссией вице-адмирала Е. В. Путятина плавание из Кронштадта через Атлантический, Индийский, Тихий океаны к берегам Японии. В этом рейсе участвовал писатель И. А. Гончаров.
Паллада (др.-греч.) — в древнегреческой мифологии — молочная сестра Афины, дочь Тритона, внучка титана Океана, случайно убитая Афиной ещё в детстве. По одной из легенд, её имя послужило источником эпитета Афины Паллады. По другим истолкованиям, эпитет — от выражения паллейн то дори («бросать копье») или от острова Паллены; либо от биения (паллейн) сердца старшего Диониса, которое она похитила. Ещё имя Паллада используется как обозначение богини Афины. Роща Паллады была у феаков*. От имени Паллада произошло слово «палладий» (деревянное изображение богини, обладавшее чудотворным действием). Город, владевший палладием, считался под покровительством богини. О палладии, хранившемся в Трое, ходила легенда, рассказывавшая о том, что он упал с неба. Потомки Энея привезли его в Рим, и с тех пор палладий хранился в храме Весты.
*Феаки (др.-греч.) — народ в древнегреческой мифологии, живший на острове Схерия (др.-греч., ассоциируется с современным Корфу). Феаки упоминаются в «Одиссее» Гомера. Считались одним из блаженных народов, близких к богам, как и гипербореи, эфиопы, лотофаги.
____
Иван Александрович Гончаров (6 (18) июня 1812, Симбирск, Российская империя —15 (27) сентября 1891, Петербург, Российская империя) — русский писатель и литературный критик. Член-корреспондент Петербургской академии наук по разряду русского языка и словесности (1860), действительный статский советник.
Источник
ГДЗ Русский язык 11 класс Греков В. Ф. §62 Вопрос 364 Спишите. Объясните (устно) слитное или раздельное написание не.
Привет…Не могу справиться с ответом на такой вопрос…может кто поможет, а?
Спишите. Объясните (устно) слитное или раздельное напи-
сание не.
I. 1) Она была далеко (не)красавица. (Л.) 2) Даша ска-
зала твёрдо: «Мне кажется, нам (не)о чем говорить».
(А. Н. Т.) 3) Поджав губы, Иван Ильич кивнул. Ему
(не)чем было дышать. (А. Н. Т.) 4) Направо жёлтая, (не)
мигающая звезда стояла (не)высоко над лесистыми холма-
ми. (А. Н. Т.) 5) Без тени робости он (не)торопливой
походкой вошёл в кабинет начальника. (Нов.-Пр.)
6) (Не)слыша ответа, Печорин сделал (не)сколько шагов к
двери. (Л.) 7) Только Григорий Александрович, (не)смотря
на дождь и усталость, (не)хотел воротиться. (Л.) 8) Обло-
мов — (не)тупая, апатическая натура, без стремлений и
чувств, а человек, тоже чего-то ищущий в своей жизни, о
чём-то думающий. (Добр.) 9) С Филофеем пришло двое его
братьев, нисколько на него (не)похожих. (Т.) 10) Боль-
шов — вовсе (не)сильная натура. (Добр.) 11) Павел Петро-
вич — человек очень (не)глупый. (Д. П.) 12) В (не)обыкно-
венной тишине зарождается рассвет. (Пауст.) 13) Это
(не)настоящий, это сказочный лес. (Пришв.) 15) Матросы с
трудом справлялись с (не)знакомыми для них механизмами.
(Нов.-Пр.) 14) Мы поднимаем сеть и вместо дорогой сёмги
вытаскиваем морскую свинку, совсем (не)нужную. (Пришв.)
12) Из экипажа «Светлана» (не)досчитали ста шестидесяти
семи человек. (Нов.-Пр.) 16) Она (не)дослушала, отошла
прочь. (Л.) 17) Это [Моргач] человек опытный, себе на уме,
(не)злой и (не)добрый, а более расчётливый. (Т.)
II. 1) Вот луна: она (не)тускла, (не)бледна, (не)задумчи-
ва, (не)туманна, как у нас, а чиста, прозрачна, как хрусталь. (Гонч.) 2) Печорин был долго (не)здоров, исхудал,
бедняжка. (Л.) 3) Анатоль был (не)находчив, (не)быстр и
(не)красноречив, но у него зато была драгоценная для света
способность спокойствия и ничем (не)изменяемой уверен-
ности. (Л. Т.) 4) Я (не)богат, (не)чиновен, да и по летам
ему совсем (не)пара. (Л.) 5) Выражение этого взора было
очень (не)определённо, но (не)насмешливо. (Л.) 6) Она
[княжна Мери] запела: голос её (не)дурён. (Л.) 7) Она
[Татьяна] была (не)тороплива, (не)холодна, (не)говорлива,
без взора наглого для всех, без притязаний на успех. (П.)
8) Эта жизнь (не)была Казмину (не)приятна. Ему даже
нравилось после сурового однообразия деревни попасть в
(не)ожиданные, столь (не)привычные условия. (Зайц.)
Источник
Таланту И. А. Гончарова. О, Южный Крест!
Луна: она не тускла, не бледна, не задумчива, не туманна, как у нас,
а чиста, прозрачна, как хрусталь, гордо сияет белым блеском в ночной час
и не воспета поэтами, как у нас,
а значит – девственна и в этот раз.
Это не зрелая, увядшая красавица, что уж не так теперь желанна,
а бодрая, полная сил, жизни и строгого целомудрия дева, как сама Диана.
Хлынул по морю и по небу её пронзительный свет лунного серебра;
она усмирила дерзкое сверканье звёзд и воцарилась кротко и величаво до утра.
А океан, вы думаете, заснул в потоке грёз?
Нет; он кипит и сверкает пуще звёзд!
Под кораблём разверзается пучина пламени среди морских теней,
с шумом вырываются потоки золота, серебра и раскалённых углей.
Вы ослеплены, объяты сладкими творческими снами.
соединяете свой неподвижный взгляд с небесами:
там наливается то золотом, то кровью, то изумрудной влагой Конопус* необычайной красоты,
яркое светило корабля Арго;
Центавра две огромные звезды.
Но вы с любовью успокаиваетесь от нестерпимого блеска на четырёх звёздах Южного Креста:
они сияют скромно, кажется, что смотрят на вас пристально и умно — неспроста!
О, Южный Крест!
Случалось ли вам (да как не случалось поэту!)
вдруг увидеть женщину ту,
о красоте, грации которой долго жужжали вам в уши, и не найти в ней ничего поражающего?
«Что же в ней особенного? — говорите вы, с удивлением всматриваясь в женщину, —
она проста, скромна, ничем не выделяется из мира женщин, нас окружающего. »
Но она прекрасна!
Всматриваетесь долго-долго и вдруг чувствуете, что любите уже её страстно!
И про Южный Крест, увидя его в первый, второй и третий раз,
вы спросите: что в нём особенного?
Долго станете вглядываться и кончите тем, что, с наступлением вечеров не раз
взгляд ваш будет искать его первым — каждый раз,
потом, обозрев все появившиеся звёзды, вы опять обратитесь к нему
и будете почасту и подолгу дарить ваш взгляд ему.
Наступает за знойным днём душно-сладкая долгая ночь,
с мерцаньем в небесах,
с огненным потоком под ногами, с трепетом неги в воздухе,
с думами о чудесах!
Боже мой! Даром пропадают здесь эти ночи от всего вдали —
ни серенад, ни вздохов, ни пенья соловьёв, ни шёпота любви!
Только фрегат напряжённо движется и изредка простонет,
да хлопнет обессиленный парус или под кормой плеснёт волна –
и опять всё торжественно и прекрасно! Изумительная тишина!
Смотрите вы на все эти чудеса, миры и огни и, уничтоженные их величием, ослеплённые,
но богатые и счастливые небывалыми грёзами, в них влюблённые,
стоите, как статуя, и шепчете велеречиво и задумчиво:
«Нет, этого не сказали мне ни карты, ни англичане, ни американцы, ни мои учители,
любящие мир звёзд и Землю, как искусство;
говорило, но бледно и смутно, только одно чуткое, поэтическое чувство;
оно таинственно манило меня ещё ребёнком сюда и шептало:
Вот Азия, мир праотца Адама,
Вот юная Колумбова земля!
И ты свершишь плавучие наезды
В те древние и новые места,
Где в небесах другие блещут звезды,
Где свет лиет созвездие Креста. »
Берите же, любезный друг, свою лиру, от которой уж почти отвык,
свою палитру, свой роскошный, как эти небеса, язык —
язык богов, которым говорят в нашем народе,
которым только и можно говорить о здешней природе,
и спешите сюда, — а я винюсь в своём бессилии и умолкаю.
В созвездья мыслью улетаю!
*Конопус (альфа Car / альфа Carinae / Альфа Киля) — звезда южного полушария, ярчайшая в созвездии Киля и вторая по яркости (после Сириуса и не считая Солнца) звезда на небе,
желтовато-белая звезда-сверхгигант. Она видима в южном полушарии. Канопус удалена на 310 световых лет (96 парсек, или 2,96 квадриллиона километров) от нашей Солнечной Системы. Масса Канопуса оценивается примерно в 8—9 солнечных, а радиус превышает солнечный в 65 раз.Канопус обладает наибольшей светимостью среди всех звёзд в радиусе 700 световых лет от Солнца.
Светимость Канопуса составляет около 14 тысяч солнечных.
Для сравнения, Сириус всего лишь в 22 раза ярче, чем наше Солнце, но он намного ближе к нам, чем Канопус.
Канопус виден в Северном полушарии только к югу от 37 градусов северной широты. Город, к югу от которого виден Канопус — Афины. Канопус можно наблюдать в Северном полушарии в Египте, Индии, юге США, Мексике. С территории России не виден, а с территории бывшего СССР Канопус виден только на юге Туркмении (в районе Кушки), низко над горизонтом. В Северном полушарии виден в низких широтах зимой, в Южном полушарии Канопус к югу от 37 градусов южной широты линию горизонта не пересекает и всегда находится на небе. Незаходящим Канопус является на юге Австралии, в Новой Зеландии.
Канопус использовался в северном полушарии как южная полярная звезда.
Греческая мифологическая версия. Звезда названа именем кормчего царя Спарты Менелая. Египетская версия. Выражение Kahi Nub означает «золотая земля».
____
И.А. Гончаров. Фрегат Паллада. III. ПЛАВАНИЕ В АТЛАНТИЧЕСКИХ ТРОПИКАХ. (Отрывок.)
Но вот луна: она не тускла, не бледна, не задумчива, не туманна, как у нас, а чиста, прозрачна, как хрусталь, гордо сияет белым блеском и не воспета, как у нас, поэтами, следовательно девственна. Это не зрелая, увядшая красавица, а бодрая, полная сил, жизни и строгого целомудрия дева, как сама Диана. Хлынул по морю и по небу ее пронзительный свет; она усмирила дерзкое сверканье звезд и воцарилась кротко и величаво до утра. А океан, вы думаете, заснул? Нет; он кипит и сверкает пуще звезд. Под кораблем разверзается пучина пламени, с шумом вырываются потоки золота, серебра и раскаленных углей. Вы ослеплены, объяты сладкими творческими снами. вперяете неподвижный взгляд в небо: там наливается то золотом, то кровью, то изумрудной влагой Конопус, яркое светило корабля Арго, две огромные звезды Центавра. Но вы с любовью успокоиваетесь от нестерпимого блеска на четырех звездах Южного Креста: они сияют скромно и, кажется, смотрят на вас так пристально и умно. Южный Крест. Случалось ли вам (да как не случалось поэту!) вдруг увидеть женщину, о красоте, грации которой долго жужжали вам в уши, и не найти в ней ничего поражающего? «Что же в ней особенного? — говорите вы, с удивлением всматриваясь в женщину, — она проста, скромна, ничем не отличается. » Всматриваетесь долго, долго и вдруг чувствуете, что любите уже ее страстно! И про Южный Крест, увидя его в первый, второй и третий раз, вы спросите: что в нем особенного? Долго станете вглядываться и кончите тем, что, с наступлением вечера, взгляд ваш будет искать его первого, потом, обозрев все появившиеся звезды, вы опять обратитесь к нему и будете почасту и подолгу покоить на нем ваши глаза.
Наступает за знойным днем душно-сладкая долгая ночь, с мерцаньем в небесах, с огненным потоком под ногами, с трепетом неги в воздухе. Боже мой! Даром пропадают здесь эти ночи: ни серенад, ни вздохов, ни шепота любви, ни пенья соловьев! Только фрегат напряженно движется и изредка простонет, да хлопнет обессиленный парус или под кормой плеснет волна — и опять все торжественно и прекрасно-тихо!
Смотрите вы на все эти чудеса, миры и огни, и, ослепленные, уничтоженные величием, но богатые и счастливые небывалыми грезами, стоите, как статуя, и шепчете задумчиво: «Нет, этого не сказали мне ни карты, ни англичане, ни американцы, ни мои учители; говорило, но бледно и смутно, только одно чуткое, поэтическое чувство; оно таинственно манило меня еще ребенком сюда и шептало:
Вот Азия, мир праотца Адама,
Вот юная Колумбова земля!
И ты свершишь плавучие наезды
В те древние и новые места,
Где в небесах другие блещут звезды,
Где свет лиет созвездие Креста.
Берите же, любезный друг, свою лиру, свою палитру, свой роскошный, как эти небеса, язык, язык богов, которым только и можно говорить о здешней природе, и спешите сюда, — а я винюсь в своем бессилии и умолкаю!
Март 1853 года. Атлантический океан
_____
___
Фрегат «Паллада» — фрегат российского военного флота, был заложен на Охтенском адмиралтействе в Санкт-Петербурге 2 ноября 1831 года, спущен на воду 1 сентября 1832 года. Фрегат был построен по личному указанию Николая I и изначально предназначался для заграничных визитов членов императорской фамилии. В 1852—1855 годах фрегат «Паллада» под командованием капитана И. С. Унковского совершил с дипломатической миссией вице-адмирала Е. В. Путятина плавание из Кронштадта через Атлантический, Индийский, Тихий океаны к берегам Японии. В этом рейсе участвовал писатель И. А. Гончаров.
Паллада (др.-греч.) — в древнегреческой мифологии — молочная сестра Афины, дочь Тритона, внучка титана Океана, случайно убитая Афиной ещё в детстве. По одной из легенд, её имя послужило источником эпитета Афины Паллады. По другим истолкованиям, эпитет — от выражения паллейн то дори («бросать копье») или от острова Паллены; либо от биения (паллейн) сердца старшего Диониса, которое она похитила. Ещё имя Паллада используется как обозначение богини Афины. Роща Паллады была у феаков*. От имени Паллада произошло слово «палладий» (деревянное изображение богини, обладавшее чудотворным действием). Город, владевший палладием, считался под покровительством богини. О палладии, хранившемся в Трое, ходила легенда, рассказывавшая о том, что он упал с неба. Потомки Энея привезли его в Рим, и с тех пор палладий хранился в храме Весты.
*Феаки (др.-греч.) — народ в древнегреческой мифологии, живший на острове Схерия (др.-греч., ассоциируется с современным Корфу). Феаки упоминаются в «Одиссее» Гомера. Считались одним из блаженных народов, близких к богам, как и гипербореи, эфиопы, лотофаги.
____
Иван Александрович Гончаров (6 (18) июня 1812, Симбирск, Российская империя —15 (27) сентября 1891, Петербург, Российская империя) — русский писатель и литературный критик. Член-корреспондент Петербургской академии наук по разряду русского языка и словесности (1860), действительный статский советник.
Источник