Каждую пятницу как солнце закатится кого жуют под бананом
У ДЕВУШКИ С ОСТРОВА ПАСХИ
Слова и музыка неизвестных авторов
У девушки с острова Пасхи
Украли любовника тигры,
Украли любовника
В форме полковника
И съели в саду под бананом.
С тех пор пролетели три года,
И девушка матерью стала.
Поймали виновника –
Мужа-чиновника
И съели в саду под бананом.
У девушки с острова Пасхи
Родился коричневый мальчик.
Поймали и этого
Еще не одетого,
И съели в саду под бананом.
Бананы давно облетели,
И тигры давно облысели,
Но каждую пятницу,
Лишь солнце закатится,
Кого-то жуют под бананом.
Последние три строки повторяются
Запрещенные песни. Песенник. / Сост. А. И. Железный, Л. П. Шемета, А. Т. Шершунов. 2-е изд. М., «Современная музыка», 2004.
Есть разные вариации, но различия между ними незначительны (украли-поймали, жуют-грызут, как солнышко спрячется и т. п.). В любом случае, в песне всегда 4 куплета с одинаковым содержанием: любовник, чиновник, коричневый мальчик и кто-нибудь каждую пятницу. В архиве песен МИФИ Владимира Тышкевича автором песни указан Александр Городницкий. Песня популярна по меньшей мере с начала 1960-х годов.
Исполнение Элеоноры Филиной и Леонида Якубовича, передача «В нашу гавань заходили корабли», «5 канал», 18.04.2010:
ВАРИАНТЫ (6)
1. У девушки с острова Пасхи
У девушки с острова Пасхи
Украли любовника тигры,
Украли любовника
В форме полковника
И съели в саду под бананом.
С тех пор пролетело три года,
И девушка матерью стала.
Украли виновника –
Мужа-чиновника
И съели в саду под бананом.
У девушки с острова Пасхи
Родился коричневый мальчик.
Украли и этого
Еще не одетого
И съели в саду под бананом.
Бананы давно облетели,
И тигры давно облысели,
Но каждую пятницу,
Лишь солнце закатится,
Кого-то жуют под бананом.
Последние три строки повторяются
2. У девушки с острова Пасхи
У девушки с острова Пасхи
Украли любовника тигры.
Украли любовника
В форме полковника
И съели в саду под бананом.
С тех пор пролетело три года,
И девушка (извините за выражение) матерью стала.
Поймали виновника —
Мужа-чиновника
И съели в саду под бананом.
У девушки с острова Пасхи
Родился коричневый мальчик.
Поймали и этого,
Еще не одетого
И съели в саду под бананом.
Бананы давно облетели,
И тигры давно облысели,
Но каждую пятницу,
Лишь солнце закатится,
Кого-то грызут под бананом.
Но каждую пятницу,
Лишь солнце закатится,
Кого-то грызут под бананом.
Три последние строки куплетов повторяются
С фонограммы Теодора Ефимова, CD «В нашу гавань заходили корабли» № 3, «Восток», 2001.
3. У девушки с острова Пасхи.
У девушки с острова Пасхи
Украли любовника тигры.
Украли любовника
В форме чиновника
И съели в саду под бананом.
С тех пор пролетело три года,
И девушка матерью стала.
Поймали виновника
В форме чиновника
И съели в саду под бананом.
У девушки с острова Пасхи
Родился коричневый мальчик.
Поймали и этого
Еще не одетого
И съели в саду под бананом.
Банан запаршивел и выцвел,
И тигры давно облысели,
Но каждую пятницу,
Лишь солнце закатится,
Кого-то жуют под бананом.
В нашу гавань заходили корабли. Пермь, «Книга», 1996.
4. У девушки с острова Пасхи
У девушки с острова Пасхи
Украли любовника тигры,
Украли любовника
В форме полковника
И съели в саду под бананом.
С тех пор пролетело три года,
И девушка женщиной стала.
Украли любовника
В форме чиновника
И съели в саду под бананом.
У девушки с острова Пасхи
Родился коричневый мальчик.
Украли и этого
Совсем не одетого
И съели в саду под бананом.
Бананы давно облетели,
А тигры давно облысели,
Но каждую пятницу,
Лишь солнце закатится,
Кого-то жуют под бананом.
Последние три строки повторяются
Расшифровка фонограммы Александра Косенкова, альбом «В нашу гавань заходили корабли: Новые встречи», вып 2. ООО «Снегири-музыка», 2004.
5. У девушки с острова Пасхи
У девушки с острова Пасхи
Украли любовника тигры.
Украли любовника
В мундире чиновника
И съели в саду под бананом.
У девушки с острова Пасхи
Был муж в одеяньи для пажа.
Поймали несчастного,
Порвали на части его
И съели в саду под бананом.
У девушки с острова Пасхи
Родился коричневый отпрыск.
Схватили и этого
Совсем неодетого
И съели в саду под бананом.
Банан запаршивел и высох,
А тигры давно облысели.
Но каждую пятницу,
Лишь солнце закатится,
Кого-то жуют под бананом.
Русский шансон / Сост. Н. В. Абельмас. – М.: ООО «Издательство АСТ»; Донецк: «Сталкер», 2005. – (Песни для души).
6. Девушка с острова Пасхи
У девушки с острова Пасхи
Украли любовника тигры.
Украли любовника
В форме чиновника
И съели в лесу под бананом.
У девушки с острова Пасхи
Был муж в одеянье для пляжа.
Поймали несчастного,
Порвали на части его
И съели в лесу под бананом.
У девушки с острова Пасхи
Родился коричневый мальчик.
Схватили и этого,
Голого, раздетого,
И съели в лесу под бананом.
Бананы давно облетели.
А тигры давно облысели.
Но каждую пятницу,
Лишь солнце закатится,
Кого-то жуют под бананом.
Песни нашего двора / Авт.-сост. Н. В. Белов. Минск: Современный литератор, 2003. – (Золотая коллекция).
Источник
Девушка с острова Пасхи
Сегодня узнал, что это — Александр Городницкий:
(Как я её слышал в детстве)
У девушки с острова Пасхи,
Украли любовника тигры,
Украли любовника в форме полковника,
И съели в саду под бананом,
Украли любовника в форме полковника,
И съели в саду под бананом…
С тех пор пролетело три года,
И девушка матерью стала.
Поймали виновника в форме чиновника,
И съели в саду под бананом,
Поймали виновника в форме чиновника,
И съели в саду под бананом…
У девушки с острова Пасхи,
Родился коричневый мальчик.
Украли и этого вовсе раздетого,
И съели в саду под бананом,
Украли и этого вовсе раздетого,
И съели в саду под бананом…
Бананы давно пожелтели,
А тигры давно облысели.
Но каждую пятницу,
Лишь солнце закатится,
Кого-то жуют под бананом,
Но каждую пятницу,
Лишь солнце закатится,
Кого-то жуют под бананом…
Другие статьи в литературном дневнике:
- 28.03.2017. Ангел и девочка
- 24.03.2017. Сплошная, увы, реставрация
- 21.03.2017. Спасибо ООН за повод!
- 20.03.2017. Relic
- 17.03.2017. Вдаль, по синей воде
- 16.03.2017. Девушка с острова Пасхи
- 11.03.2017. Возвращение года!
- 10.03.2017. Methyl Ethel — Ubu
- 09.03.2017. Ane Brun — Big in Japan
- 07.03.2017. L Heure des Sorcieres
- 05.03.2017. Альбом дня
- 04.03.2017. Мальчик Сеньориты
- 02.03.2017. Клип дня
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
Источник
«У девушки с острова Пасхи» и «Шла бы ты домой, Пенелопа!». Шутливые песенки.
Эту песню помню ещё со времён своего детства в 60-х , распевали её с различными вариантами, но в любом случае, в песне всегда 4 куплета с одинаковым содержанием: любовник, чиновник, коричневый мальчик и кто-нибудь каждую пятницу.
В архиве песен МИФИ Владимира Тышкевича (http://www.tyshkevich.ru/vladi/archives) автором песни указан Александр Городницкий. Но на сайте А.Городницкого подтверждения этому не нашла.
Один из вариантов песни.
«У девушки с острова Пасхи «:
У девушки с острова Пасхи
Украли любовника тигры,
Украли любовника в форме чиновника
И съели в лесу под бананом.
Украли любовника в форме чиновника
И съели в лесу под бананом.
У девушки с острова Пасхи
Родился коричневый отпрыск,
Украли и этого голого, раздетого
И съели в лесу под бананом.
Украли и этого голого, раздетого
И съели в лесу под бананом.
Но дева недолго рыдала,
Но дева недолго грустила.
Украли и эту, в платье одетую,
И съели в лесу под бананом.
Украли и эту, в платье одетую,
И съели в лесу под бананом.
Банан уж давно запаршивел,
И тигра давно облысела.
Но каждую пятницу, как солнце закатится,
Кого-то жуют под бананом.
Но каждую пятницу, как солнце закатится,
Кого-то жуют под бананом.
Кого-то жуют под бананом.
Кого-то жуют под бананом.
В исполнении братьев Валерия и Вадима Мищук:
Еще одно исполнение(исполнитель не указан, к сожалению):
В исполнении Элеоноры Филиной(фрагмент передачи «В нашу гавань заходили корабли»):
«Шла бы ты домой , Пенелопа ! « -эта фраза была хорошо знакома в СССР любителям музыки. Она прозвучала в очень известной песне « Ты куда, Одиссей?», исполненной вокальным квартетом «Аккорд» в 1968 году.
Я впервые услышала песню в нашем пионерлагере, когда старший отряд на одном из праздников показал нам инсценировку песни. Ох, как мы смеялись! А крылатое выражение все вставляли к месту и не к месту, до того оно всем понравилось.
Один из нередких случаев, когда песня, написанная для кинофильма, живёт дольше, чем память о самом кинофильме. Песня написана для музыкального комедийного фильма «Ангел в тюбетейке»(реж.Айманов),1968 г.студия «Казахфильм». О фильме никто и не вспомнит, а песня вот жива до сих пор.
музыка А.Зацепина, слова Л. Дербенева
«Песня про Одиссея».
Волны голубые у пристани скачут,
Родственники горько вздыхают и плачут,
И с утра кричат беспокойные чайки,
И корабль у пристани стоит.
Этот Одиссей, чтоб ему провалиться,
Дома Одиссею никак не сидится,
А жена идёт вслед за ним и вздыхает,
И ломая руки, говорит.
Ты куда Одиссей? От жены, от детей,
Одиссей, Одиссей,
Милый Одиссей, милый Одиссей.
— Шла бы ты домой Пенелопа.
С той поры века над землёю промчались,
Звёзды зажигались и море качалось,
Где-то потерялось руно золотое,
Кончилась троянская война.
Но опять родня у причала рыдает,
Снова кто-то в путь корабли собирает,
И опять кляня свою горькую долю,
Слёзы льёт на пристани жена.
Ты куда Одиссей? От жены, от детей,
Одиссей, Одиссей,
Милый Одиссей, милый Одиссей.
— Ну, шла бы ты домой Пенелопа.
На восток, на запад, на юг и на север,
Каждый день плывут корабли Одиссея,
Падают дожди, поднимается солнце,
И отвагу в сердце не унять.
Сколько бы веков над землёй не промчало,
Будут жёны слёзы ронять у причала,
Так устроен мир, что подолгу не могут
Корабли у пристани стоять.
Ты куда Одиссей? От жены, от детей,
Одиссей, Одиссей,
Милый Одиссей, милый Одиссей.
Ты куда Одиссей? От жены, от детей,
Одиссей, Одиссей,
Милый Одиссей, милый Одиссей.
— Шла бы ты домой Пенелопа.
Спасибо за внимание к мои обзорам! Если статья понравилась-буду рада поддержке лайком.
Полная навигация по каналу здесь.
Здесь начало цикла «Что мы пели о любви. Дворовые песни»
Если Вы хотите вспомнить какую-то дорогую Вам песню, заявку на поиск можете оставить в комментариях или на почту poiskpesen@bk.ru, постараюсь помочь.
Первые результаты поисков тут .
Начало цикла «Песни из кинофильмов, что мы пели в 70-х»
Начало цикла «Песни из кинофильмов, что мы пели в 60-х»
Начало цикла «Сдувая пыльс пластинок старых»
Начало цикла «Песни у костра»
Начало цикла «Песни времён Гражданской войны»
Источник
Текст песни Городницкий Александр — У девушки с острова Пасхи
У девушки с острова Пасхи
Украли любовника тигры.
Украли любовника
В форме полковника
И съели в саду под бананом!
Украли любовника
В форме полковника
И съели в саду под бананом!
С тех пор пролетело три года
И девушка матерью стала.
Поймали виновника
Мужа-чиновника
И съели в саду под бананом!
Поймали виновника
Мужа-чиновника
И съели в саду под бананом!
У девушки острова Пасхи
родился коричневый мальчик.
Поймали и этого
Еще не одетого
И съели в саду под бананом!
Поймали и этого
Еще не одетого
И съели в саду под бананом!
Бананы давно облетели,
И тигры давно облысели.
Но каждую пятницу,
Лишь солнце закатится,
Кого-то жуют под бананом!
Но каждую пятницу,
Лишь солнце закатится,
Кого-то жуют под бананом! The girl with Easter Island
Stolen tiger lover .
Stolen lover
In the form of Colonel
And ate in the garden under a banana!
Stolen lover
In the form of Colonel
And ate in the garden under a banana!
Since three years flown
And she became the mother of .
Catch the culprit
Husband-official
And ate in the garden under a banana!
Catch the culprit
Husband-official
And ate in the garden under a banana!
The girl Easter Island
born brown boy .
Caught and this
Yet dressed
And ate in the garden under a banana!
Caught and this
Yet dressed
And ate in the garden under a banana!
Bananas have long circled,
And the Tigers have long bald .
But every Friday,
Only the sun had set,
Someone chews a banana!
But every Friday,
Only the sun had set,
Someone chews a banana!
Источник