Кэндис против вселенной озвучка дисней

Фильм «Финес и Ферб: Кэндис против Вселенной» (анонсированный как « Фильм о Финесе и Фербе» ) — это американский анимационный музыкальный приключенческий комедийный фильм2020года, созданный Disney Television Animation . Автор сценария и режиссер Боб Боуэн, фильм основан намультсериале Disney Channel и Disney XD « Финес и Ферб», созданном Дэном Повенмайром и Джеффом «Болотным» Маршем , втором полнометражном фильме из серии « Финес и Ферб ». и автономный сиквел к Финес и Ферб фильма: Через 2 Dimension (2011). Установите в какойто моменттечение летаизображенном в серии и до финала серии , фильм сосредотачивается на Финес Флинн и Ферб Флетчер , как они спасают их сестру Кэндес Флинн с планеты Feebla-ОКТ. Однако у Кэндис возникает искушение остаться на планете, когда ее жители относятся к ней с уважением.

Разрабатывая Disney + , Дисней обратился к Повенмайру и Маршу для создания нового фильма о Финесе и Фербе . Работа над фильмом началась в Disney Television Animation, но продолжалась удаленно из дома из -за пандемии COVID-19 . Весь состав Финеса и Ферба повторяет свои роли из сериала и предыдущего фильма, за исключением Томаса Броди-Сангстера , оригинального голоса Ферба, которого заменил Дэвид Эрриго-младший; большая часть диалогов в фильме была записана удаленно. Дэнни Джейкоб вернулся, чтобы написать музыку к сериалу и предыдущему фильму; Как и в случае с озвучкой, музыка записывалась удаленно.

Финес и Ферб Фильм: Кэндис против Вселенной активно продвигался в маркетинговых кампаниях Диснея и с нетерпением ожидался поклонниками сериала. Он был выпущен на Disney + 28 августа 2020 года. Фильм получил положительные отзывы критиков и имеет редкий 100% рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes. Его хвалили за сюжет, озвучку, анимацию и музыку. Рассматривается потенциальный третий фильм.

СОДЕРЖАНИЕ

Сюжет

День оптимизма Кэндис Флинн рушится, когда она не может рассказать своей матери о выходках своих братьев Финеаса Флинна и Ферба Флетчера , которые делают сумасшедшие изобретения, которые Кэндис воспринимает как «разрушающие ее жизнь». Кэндис выражает свое недовольство своей подруге Ванессе Дофеншмирц , и, пока они разговаривают, появляется космическая капсула, которую она принимает за одно из изобретений своего брата, и похищает их. Финеас и Ферб становятся свидетелями этого и, опознав номерной знак на нем, узнают, что он с планеты Фибла-Оот в скоплении Вроблок. Обладая этими знаниями, они нанимают своих друзей Изабеллу Гарсиа-Шапиро , Балджита Тджиндера и Буфорда ван Стомма, чтобы они помогли им построить портал на планету. Тем не менее, портал перенаправляет их на Doofenshmirtz Evil Inc., где доктор Хайнц Doofenshmirtz и Норм Робот также построили портал, став свидетелями похищения. Предвидя, что портал не будет работать, Дофеншмирц построил космический корабль, который он назвал «Инатором галактических путешествий». Он и дети отправляются в Фибла-От, а Перри Утконос тайно следует за ними.

Кэндис и Ванесса исследуют космический корабль, на который их доставили, и находят спасательные капсулы. Пока Ванесса убегает, Кэндис схвачена; оба оказываются на Фибла-Оот. Кэндис отводится к лидеру, Супер Супер Большому Доктору, который сочувствует ее тяжелому положению. У нее тоже есть два младших брата, от которых она устала и решила приехать в Фибла-Оот, чтобы править им. Большой Доктор сообщает Кэндис, что она содержит «Ремаркалониум», который важен для их людей, таким образом заставляя Кэндис чувствовать себя особенной. По прибытии в Фибла-От, Финеас и Ферб пытаются уладить отношения со своей сестрой, отдав ей подарок, который они сделали, но она отвергает их, и Большой Доктор их забирает.

Банда была заключена в тюрьму, что и сделал Большой Доктор с ее братьями; Перри спасает их. Кэндис узнает, что «Ремаркалониум» на самом деле представляет собой просто углекислый газ , который нужен споровому растению по имени Мама, чтобы Большой Доктор мог контролировать своих подданных. Кэндис случайно обнаруживает, что люди Земли выдыхают углекислый газ. Обладая этими знаниями, Большой Доктор замышляет завоевать планету. Финеас, Ферб и банда объединяются с угнетенными Трудами, предыдущими жителями, и атакуют чужой город. Когда они начинают битву, Большой Доктор и ее армия бегут на Землю. Банда следует за ней, но Дофеншмирц и Перри остаются, когда узнают, что Ванесса все еще находится на Фибла-Оот.

Банда возвращается на Землю вовремя, чтобы сразиться с Большим Доктором и ее армией. Пока Изабелла, Буфорд и Балджит ведут битву с инопланетянами, Финеас и Ферб освобождают Кэндис, которую они находят плачущей от стыда за то, как она обращалась со своими братьями. Они показывают, что ее подарок — кофейная кружка, которая проецирует образы их прошлых приключений . Кэндис понимает, что, возможно, она не особенная для мира, но для них она особенная. Они начинают сражаться с инопланетянами, но инопланетянин по имени Мама становится достаточно большим, чтобы обрушить свои споры на население. Когда герои захвачены, Кэндис удается связаться с Большим Доктором, у которого есть прозрение о ее жизни, в то время как мама увеличивается в размерах и пожирает ее.

Когда дети и мама начинают драться, Доофеншмирц, Ванесса и Перри возвращаются, использовав Chicken-Replace Inator, гаджет, который меняет что-то с ближайшим или самым дальним цыпленком, чтобы перенестись на Землю. Под руководством Дофеншмирца Кэндис использует Инатора на Маме, заменяя его курицей, использовавшейся для достижения Данвилла, и отправляет обратно в Фибла-Оот. Мама сжимается в размерах и выплевывает Большого Доктора, будучи раздавленной до смерти пришельцем, похожим на слона. Большого Доктора схватили и заключили под стражу Трусы. У Кэндис есть шанс арестовать своих братьев, когда проезжает Линда Флинн-Флетчер , но вместо этого она говорит ей пойти принести им пиццу. Кэндис начинает искренне ценить своих братьев за все, что они для нее сделали, в то время как странствующий Перри получает звонок от майора Монограммы, который поздравляет его, заставляя утконоса скрыть сообщение.

В сцене середины кредитов , Лоуренс Флетчер обнаруживает , что портал еще во дворе. Путешествуя по нему, он попадает в лабораторию Дофеншмирца, которая горит от взлета ракеты. Он возвращается в огонь и случайно сносит портал с землей. Линда возвращается и, снова пропуская действие, задается вопросом, что делал Лоуренс, на что он отвечает: «Понятия не имею».

Голосовой состав

• Винсент Мартелла в роли Финеаса Флинна
• Эшли Тисдейл в роли Кэндис Флинн
• Дэвид Эрриго-младший в роли Ферба Флетчера
• Дэн Повенмайр в роли доктора Хайнца Дофеншмирца и самого себя
• Элисон Стоунер в роли Изабеллы Гарсиа-Шапиро
• Маулик Панчоли, как Балджит Тджиндер
• Бобби Гейлор, как Буфорд ван Стомм
• Ди Брэдли Бейкер в роли Утконоса Перри и мамы
• Оливия Олсон в роли Ванессы Дофеншмирц
• Али Вонг — Супер Супер Большой Доктор
• Уэйн Брэди — Кулак степлера
• Томас Мидлдитч в роли Гарноза
• Дидрих Бадер, как Бортос
• Томас Сандерс, как Горло-Лобстер
• Кэролайн Рея в роли Линды Флинн-Флетчер
• Ричард О’Брайен в роли Лоуренса Флетчера
• Митчел Муссо в роли Джереми Джонсона
• Келли Ху в роли Стейси Хирано
• Джефф «Болотный» Марш — майор Фрэнсис Монограм и он сам
• Тайлер Манн в роли Карла Карла
• Брок Пауэлл в роли Браксингтон-тона и Влоркеля
• Билл Фармер, как Hermellivue
• Боб Боуэн в роли туалетного цветка и дальнобойщика Теда
• Сара Хадсон, как Эрнокс
• Джон Вайнер в роли робота Норма
• Кори Бертон, как фермер
• Дженнифер Хьюз — жена фермера
• Джон О’Херли в роли Роджера Дофеншмирца
• Эмо Филипс в роли Meeks Servant
• «Странный Эл» Янкович в роли парня из пушки в рубашке
• Тиффани Хаддиш, как звук, который издает кто-то, когда они взрываются от пояса вверх
• Аарон Дэниел Джейкоб и Лаура Дикинсон в роли инопланетных танцоров
• Дэнни Джейкоб — Безымянное поп-трио

Производство

Разработка

Разрабатывая свой новый потоковый сервис, Disney + , Disney обратился к создателям Финеса и Ферба Дэну Повенмайру и Джеффу «Свомпи» Маршу и попросил их разработать новый фильм о Финесе и Фербе для сервиса, поскольку они хотели, чтобы у сервиса были «проекты, которые понравились бы» как для детей, так и для взрослых », заявив, что« шоу привлекает представителей разных поколений », при этом 47% их аудитории составляют взрослые. Хотя изначально они не были уверены в том, что нужно снимать фильм, так как они «думали, что [они] сделали достаточно с этими персонажами», они в конце концов согласились проявить фильм, поняв, что «как бы скучали по ним», на что они «начали думать о забавном посылка, которая понравится всем, даже тем, кто не был знаком с шоу ».

11 апреля 2019 года было объявлено, что новый фильм под названием « Фильм о Финесе и Фербе» будет продюсером Povenmire and Marsh и будет выпущен на Disney + в течение года после его запуска; по словам Джима Бернстайна , это не связано с театральным фильмом о Финесе и Фербе, над которым раньше работали . Продюсером фильма является Disney Television Animation , ставшая первым нетелевизионным фильмом со времен «Домашнее животное учителя» (2004). Этот фильм также является первым нетелевизионным фильмом Диснея, в котором используется 2D-анимация, со времен фильма « Винни-Пух» Walt Disney Animation Studios (2011). Название фильма было объявлено как « Финес и Ферб: фильм: Кэндис против Вселенной» 23 августа 2019 года во время выставки D23 Expo 2019 года . 27 марта 2020 года Disney Television Animation была временно закрыта в связи с пандемией COVID-19 , но производство фильма продолжалось удаленно. 1 июля 2020 года стало известно, что режиссером фильма будет Боб Боуэн. Производство фильма официально завершилось 11 июля 2020 года.

Письмо

В течение первых трех недель сценария сценаристы придумали несколько разных идей для фильма, но все они были отброшены, как и в сериале. В конце концов они пришли к идее «настоящей истории спасения», в которой Кэндис захватывают инопланетяне, и остановились на ней, поскольку в сериале никогда не было истории спасения, истории, в которой Кэндис была главной героиней, или истории, поставить персонажей на «ужасные ставки». Повенмайр и Марш решили сделать Кэндис главной героиней фильма, потому что они чувствовали, что «пора» сосредоточиться на Кэндис. Повенмайр и Марш сказали, что они «хотели убедиться, что [у них] есть что сказать» о персонажах во время работы над фильмом, но это не «нарушало какие-либо установки и правила их мира». . Для фильма рассматривалась другая история, но от нее отказались, так как создатели посчитали, что это «не лучший способ познакомить [вселенную] с новым поколением, каким [они хотели] видеть этот фильм», поскольку это было «гораздо больше ориентированы на фанатов, которые видели каждую серию или, по крайней мере, [очень] хорошо знакомы с тем, как работают эти персонажи. Это как бы перевернуло все с ног на голову, перевернуло с ног на голову». Повенмайр показал, что сценаристы сначала написали сценарий, прежде чем приступить к раскадровке фильма, что противоречит телесериалу, который был написан в процессе раскадровки.

Повенмайр описан создание открытия фильма как «сложная вещь», так как они хотели изобразить « что типичный день был похож на Финес и Ферб и Кэндис», так что зрители не знакомы с серией могут наслаждаться фильмом, «[s] о [ они] показали, что Кэндис пытается их разорить, но никогда не может этого сделать, насколько она сумасшедшая и показывает бюст, который не работает в самом начале фильма ». Во время появления фильма на Comic-Con @ Home Повенмайр сообщил, что во время разработки были созданы три разные начальные сцены для фильма, но все они были отброшены, поскольку все они изображали Кэндис в негативном свете, когда создатели фильма «хотели, чтобы люди были такими». на ее стороне «.

На том же мероприятии Марш сообщил, что Боуэну удалось найти «творческое решение» сюжетной проблемы в фильме, против которого он и Повенмайр изначально выступали, но в конце концов согласились использовать в фильме после того, как он снова представил его им в качестве аниматика. ; Позже Джошуа Пруэтт рассказал, что это идея использования майки-пушки. Одна из шуток в фильме, в которой Финеас, Ферб, Изабелла , Балджит и Буфорд возвращаются «к своим основным элементам» перед переходом к сцене с живым боевиком, где Повенмайр и Марш наблюдают за подачей сцены, изначально была написана Джоном. Колтона Бэрри за неизведанный театральный фильм. Шутка была изменена для этого фильма, потому что это любимая шутка Повенмайра из сценария. Когда они решили повторно использовать кляп, Повенмайр и Барри потратили не менее двух дней на поиск черновика непроизведенного фильма, который содержал сцену, чтобы повторно использовать диалог, представленный в этой сцене. Первоначально руководители Disney приказали убрать кляп из фильма, но Повенмайр и Марш отказались, полагая, что зрители отреагируют на это положительно.

Кастинг и запись

Во время анонса фильма было подтверждено, что Винсент Мартелла , Эшли Тисдейл , Кэролайн Реа , Ди Брэдли Бейкер , Элисон Стоунер , Маулик Панчоли , Бобби Гейлор , Оливия Олсон , Тайлер Манн, Повенмайр и Марш будут повторять свои роли из сериала, и что Дэвид Эрриго-младший повторит свою роль Ферба из закона Майло Мерфи , заменив оригинального голосового актера Томаса Броди-Сангстера . В мае 2020 года Повенмайр сообщил, что Боуэн сыграет эпизодическую роль дальнобойщика Теда, повторив свою роль из закона Майло Мерфи . 2 июля 2020 года было объявлено, что Али Вонг , Уэйн Брэди , Дидрих Бадер и Томас Миддледич присоединились к актерскому составу в ролях, созданных для фильма. С выпуском трейлера фильма 5 августа 2020 года выяснилось, что Джон Винер повторит свою роль Норма из сериала. 20 августа 2020 года было объявлено , что Билл Фармер и Тиффани Хаддиш войдут в состав актеров, а на следующей неделе к ним присоединился Томас Сандерс . «Странный Эл» Янкович изначально собирался повторить свою роль Майло Мерфи из закона Майло Мерфи , но его камео в конечном итоге было вырезано из финального фильма. Тем не менее, Янкович по-прежнему появляется в фильме как парень-пушка в рубашке. Точно так же Джек Макбрайер должен был повторить свою роль Ирвинга из сериала, но его сцена была удалена из фильма из-за проблем со временем.

Из-за пандемии COVID-19 многим актерам пришлось записывать свои реплики из дома. 14 июня 2020 года Мартелла сообщил, что закончил записывать свои реплики. Записав свои реплики, актеры озвучки отправили свои диалоги редакторам фильма.

Анимация

Анимация для фильма была создана тремя анимационными студиями: Snipple Animation на Филиппинах , Yearim Productions в Южной Корее и Synergy Animation Studios в материковом Китае . В связи с закрытием Disney Television Animation в ответ на пандемию COVID-19, Повенмайр лично исправил анимацию из своего дома. 28 мая 2020 года Повенмайр и Марш заявили, что временное закрытие не помешало производству фильма, поскольку аниматоры «всегда проводят много времени за рисованием дома. Таким образом, у большинства из них есть довольно полная настройка, и большинство из них уже иметь технологию для связи «. Однако 24 августа 2020 года они сказали, что им нужно «продолжать перемещать вещи», имея необходимость передавать промежуточные анимационные работы между несколькими зарубежными студиями из-за того, что каждая студия закрывается в ответ на пандемию, но все еще работает над анимацией. для фильма.

Музыка

Выпущенный 28 августа 2020 г. Записано 2019–2020 гг. Жанр Саундтрек Длина 32 : 44 Этикетка Уолт Дисней Режиссер Дэнни Джейкоб В ролях — Хронология Финеса и Ферба