Луна моя свет очей моих

Душа моя и Свет очей моих

На Руси любимого мужчину называли «Свет очей моих»,
потому что мужчина — это Путь, указывающий на восхождение.
Женщина смотрит на своего любимого, как на свет.

А женщину звали — «Душа моя». Потому что она напоминает то,
ради чего только и есть смысл двигаться этим Путём.
________________

Мы сейчас редко, но используем такие фразы —
в шутку или ради блеска в разговоре.
Но я ощущаю магию фразы «душа моя» вовсе нешуточно.
И сегодня ощутила очередной раз. Режиссёр так назвал меня во время репетиции.
Это удивляет и греет, во всяком случае меня страшно наслаждает)
Хотя я прекрасно различаю — где сказано ради блеска, а где с любовью.
_________________

Хочется по-настоящему говорить «Свет очей моих»
и слышать такое же настоящее «Душа моя». )

Другие статьи в литературном дневнике:

26.08.2017. Убийственная точность определения
25.08.2017. ***
07.08.2017. Душа моя и Свет очей моих
06.08.2017. ***
02.08.2017. Даже если ты забьёшь в шаманские бубны.

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Источник

Мой Султан, частица души моей, свет очей моих.

Не проходит и ночи, чтобы не пылали языки пламени моей тоски.
Не проходит и утра, чтобы не разверзлись небеса от моего истошного крика и плача по вашему светлому лику.
Вы — частичка моей души, свет моих очей, надежда для меня и на земле и на небе.
Вы — единственная моя страсть на всём белом свете.
Тоску мою ни словами рассказать, ни пером написать.
Было бы море моей бездонной чернильницей, а деревья пером моим, описывая эту невыносимую боль разлуки, они бы сами обрели речь и взывали к Аллаху молитвами: «Да воссоедини ты эту влюблённую рабу Божью с Повелителем».
Ах, мой Султан, частичка души моей, свет очей моих, я оставляю тебя в руках Господа Бога.
© Хюррем

Султан души моей, свет очей моих мой Султан.
Не проходит и ночи, чтобы мир не
возгорелся от искр моих страданий.
Не проходит и утра, чтобы не разверзлись
небеса от стона, извергаемого мной, от
великого желания увидеть Ваш солнечный лик.
Душа моя, свет очей моих, моя
единственная надежда во всей Вселенной.
Клянусь, в этом мире Вы-
моё единственное желание.
Мои чувства не выразить
словами и не написать пером.
Если бы море было чернилами, а деревья
— пером, о моей боли от разлуки.
Было бы написано в молитве к Аллаху.
«Воссоедени эту рабыню с её Повелителем».
Ах, душа моя, Султан мой
я вверяю Вас Всевышнему

Другие статьи в литературном дневнике:

27.06.2014. Лев Николаевич Толстой. Исповедь
25.06.2014. Облака плывут в Абакан,
24.06.2014. Гринько Елена Алексеевна Я хочу к тебе
23.06.2014. Уильям Шекспир. 130 сонет
22.06.2014. Шекспир. Сонет 109
19.06.2014. Молю тебя, Святое Провиденье,
18.06.2014. НЕ ХОЧУ.
17.06.2014. ***
14.06.2014. У влюбленной женщины глаза, как звезды,
12.06.2014. Мир Ольги
11.06.2014. Туда.
10.06.2014. Что делать, мой ангел,
09.06.2014. тем, у кого больное сердце, показаны розы.
08.06.2014. Десять советов от Эйнштейна
06.06.2014. Мой Султан, частица души моей, свет очей моих.
05.06.2014. Он был мой Север, Юг, мой Запад, мой Восток,
04.06.2014. На Востоке существует поверье,
01.06.2014. Самойлов Давид Баллада

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Источник

«Свет очей моих». Почему так, а не иначе?

То ли дело наши предки! На Руси существовала замечательная традиция величать своего любимого мужчину не иначе как «Свет очей моих», потому что любящая женщина смотрела на своего любимого с восхищением, как на яркий свет, который освещает всю ее жизнь.

На просторах интернета я нашла такой совет. Не знаю уж, насколько он действенен. Но вдруг? Если в вашей семье случился конфликт, и вот, вроде бы, помирились, вынужденно начали общаться, а все равно какое-то напряжение есть, не исчезает. Так вот, говорят, что нужно в таких случаях попробовать обратиться к супругу не обычным способом, а, например, вот так: Сокол мой ясный, Люба мой, Добрый молодец, Суженый мой, Богатырь. А он, в ответ, должен говорить жене так: Ладушка, Люба моя, Краса Ненаглядная, Голубка моя, Лебедушка белая.

«Не можете помириться? Выберите наиболее приятные вам на слух обращения и говорите их как можно чаще», — вот такой вот совет!

А вы? Как вы обращаетесь к своим любимым? А они как называют вас?

Теперь вы, наверное, поняли, почему моя книга называется «Свет очей моих»? Главный герой Данияр, увидев однажды Милославу, навсегда потерял свое сердце. И дело не только в том, что она для него является истинной парой, просто любовь — она не выбирает лучшей участи, не ждет более счастливой доли, приходит однажды, чтобы. быть.

Жмите на картинку!

И раз уж я пишу новый блог. Немного информации для моих читателей. В настоящий момент можно взять на прокат и прочесть в половину цены две мои книги. Нажимая на картинку, вы попадаете на страничку книги:

Представляю реакцию своего мужа, если я встречу его сегодня с работы так:

— Здравствуй, Сокол мой ясный! Как дела твои, Люба моя?

68 комментариев

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии

Какой замечательный пост. Ксюша, спасибо! Муж зовёт меня много лет «кисуль» (отучить даже не пытаюсь). Я ласкательно-уменьшительно по имени. Но и «душа моя», «любимый», «дорогой» употребляю постоянно.

Ксюша Иванова, Я тоже рада за Вас, Ксюша. Терпения — вагон понадобился, видимо.

Спасибо, Ксюша.
Зая или Жужа — мой непоседливый сынулька.
Папа, Amorcito, Amor de mi vida или по имени зову.
Мама, разные вариации имени, rusa loca — что касается меня.
За ваши книги огромное спасибо. «Свет моих очей» читаю с большим удовольствием.

Ксюша, по-принципу «а на что вы готовы ради любви?»
Все мы в браке начинаем новую жизнь, в нашем случае не просто уехать в другой город.
Без чудинки тяжело, юмор — жить помогает!!
Спасибо вам ))

Прекрасный пост. Так познавательно и мило.
Всяко называли мы друг дружку. Но с рождением детей он меня «мама», я его «папа». Ну и по имени. Заями и котями даже детей не называем. Младшенький (6,5 лет) ТРЕБУЕТ, чтобы звали Лев Васильевич, на ВЫ и шепотом)))

Это да! Дерутся только. А еще когда он идёт гулять с ребятами, у младшей слезы — хочется со «взрослыми» мальчиками

Спасибо за интересный пост!
Можете закидать меня тапками, но я как раз приверженец «котиков и зайчиков»)).
Мужа называю Котик (кстати 120 килограммовый такой котик), а он меня Буся. Поначалу он хотел, чтобы я называла его по имени ( Юра), но ласково — Юрочка. А я не могу, для меня Юрочка — это название белорусской польки «Юрачка» (я музыкант), и вот как скажу, так сразу музыка в голове играет и пляшущие пары перед глазами))) Короче не мое. Муж уже привык, на «Котика» отзывается))) Когда называю его по имени, так сразу спрашивает, что случилось, может обиделась я на что-то.
А вообще, не зря психологи говорят, что все идет из детства, и плохое, и хорошее. Меня родители редко называли по имени, только когда ругали. Дома называли Хомячок. И до сих пор, когда мне говорят Катя, меня передергивает. Не люблю эту форму своего имени. Подруги называют различными ласковыми вариантами, коллеги по имени отчеству.
Детей своих называю по-разному, и ласковые формы имен, и лапушки, котики, зайчики тоже в чести))
Главное — любить своих близких, и чтобы всем было комфортно!

Источник

Любовь Султана Сулеймана к Хюррем. Цитаты и кадры

С тобой, как в раю,
Тебе себя дарю
И бесконечно люблю.
Лишь приди, ублажи, я жду
Сердца моего госпожу.

За тобой я пойду, украду, к небесам тебя вознесу,
И спою, одарю, лишь приди, обними и люби, свет очей моих.
Хюррем моя, веселье, радость, вечный праздник, мой ясный месяц,
Мой свет во тьме, мое сияющее солнце, моя горящая свеча,
Мой померанец милый, нежный и душистый.

Владычица души моей.
Ты мой наставник, друг, ты госпожа, властительница, центр мироздания,
Я раб твой и навек им останусь.

Волосы, словно шелк, брови, будто натянутый лук, глаза, что сводят с ума.
Если умру, в том ты повинна будешь.
Зову тебя на помощь, любимая моя.

Мускус мой, янтарь, возлюбленная моя, блеск луны, моя родная, моя прекрасная Госпожа, жизнь моя, колосок мой, очарованье, райский напиток, рай мой, весна моя, радость моя, день мой, роза моя. Ах, улыбающаяся роза моя, солнце мое, свеча моя, тайна моя, Госпожа моя, моя Султанша.

Я управляю миром на трех континентах, но оказывается, я не могу управлять любимой, которая поднимает восстание в знак своей любви!

Речь Сулеймана перед Диваном после смерти Хюррем:

Такой она была женщиной, что ее глаза проникали в мое сердце, губы, в мой ум. Даже один единственный взгляд я бы не променял ни на что на этом свете. Каждый раз, когда она произносила «Сулейман», я оказывался в Раю.

Источник

Восточная песня

«Молю я ласк и доброты — не внемлешь любящему ты,
И все надежды отняты — ты мучишь гневом злым, увы». Хорезми Хафиз — узбекский поэт (XIV в.)

О, луноликая! Звезда моих очей!
Позволь усталым взором красоты твоей коснуться.
Не хмурь, любимая, изогнутых бровей,
В глаза-озера чудные позволь мне окунуться

Моя ханым робка, пуглива, как газель,
Что мчится по степи, от быстрых стрел спасаясь.
Уста — щербета слаще, голос твой — свирель,
А стан – изгиб старинной вазы, пэри всем на зависть.

О, милая! Ты солнца свет в лазури!
Темнее ночи — мягкий шелк струящихся волос.
Своей красою затмеваешь райских гурий
В саду Аллаха отдыхающих средь пышных роз.

Красавица моя, молю, услышь.
Звенит струной, пылает жаркой страстью сердце!
Жаным, лукавая! Я знаю, ты не спишь!
Открой окно, кивни, душе усталой дай согреться.

Зачем жестока ты? Сурова так?
Ну, почему любовь с веселым смехом отвергаешь?
Твой звонкий смех колючий, как сухой янтак.
Копьем презренья грудь мою насквозь пронзаешь!

В саду любви, как роза, расцветаешь.
И соловей, влюбленный, одной тебе так сладостно поет.
О, гордая! Меня не слышишь ты, не замечаешь…
Цветенье — миг! И упадет с увядшей розы белый лепесток.

Ханым – госпожа
Жаным – моя дорогая
Пэри — сказочные феи
Гурии — райские красавицы
Янтак – верблюжья колючка, растение
Щербет – восточный напиток любви для здоровья и счастья

Источник