Луна перестала быть прекрасной что это значит

Луна перестала быть прекрасной что это значит

Нацумэ Сосэки, еще до того как стать одним из лучших японских писателей, преподавал английскую литературу в Токийском университете. Однажды во время занятия один из его студентов переводил текст. Английская фраза «I love you» была переведена учеником на японский язык дословно. Внимательно выслушав ответ ученика, Нацумэ Сосэки, немного подумав, сказал, что правильнее будет перевести данную фразу как «Сегодня, когда ты со мной, луна прекрасна» или «Луна красивая, не так ли?». «Ведь мы, японцы, скромный народ и не говорим о своих чувствах напрямую» – как позже выразился Сосэки. Тогда-то и зародилась эта красивая фраза.

С тех пор прошло немало лет, а данное признание в любви употребляется японцами до сих пор. Оно не всегда понятно, ведь в Японии существует огромное количество фраз, отражающих чувства с помощью метафор. Но именно это изречение, по моему мнению, заслуживает того, чтобы жить и дарить людям то, что делает их счастливыми. Стоит помнить, что произносить его нужно, имея лишь глубокие чувства, которые подобно природе прорастают в сердце и распускаются только тогда, когда отцветают, отдавая всю свою прелесть без остатка.

Какие бы изречения вы не использовали, как бы выразительно не пытались высказаться, самое главное – подарить любимому человеку то, что вы так долго берегли в своей душе. И даже не важно, как вы это сделаете, важно, что вы это сделаете, и тогда ваши чувства, наполненные всем прекрасным, что есть в мире, будут услышаны.

Источник

Записки эмигранта. Почему японцы не могут признаться друг другу в любви

О парадоксе застенчивых японцев рассказывает россиянка Татьяна Мухутдинова, которая почти год назад переехала в Токио.

Япония — очень необычная страна. Иностранцы, прожившие здесь годы, говорят, что не перестают удивляться. Я в стране девять месяцев и каждый день нахожу что-то новое. Например, об отношениях между мужчинами и женщинами только на днях узнала от японской подруги. Её парень сделал ей предложение, спросив очень завуалированно: «Хочешь ли ты строить любовь со мной?» Так завязался наш разговор о любви.

В японском языке, конечно, есть слова «я тебя люблю», но японцы редко используют эту фразу, потому что очень застенчивые. Вместо этого они говорят «Луна красивая» — это тоже признание в любви. Имеется в виду, что сегодня, когда ты со мной, луна особенно красива. При этом ответ «да-да, красивая» (казалось бы, логичный) трактуется либо как отказ, либо как то, что девушка не поняла, о чём идёт речь. Если девушка хочет ответить взаимностью, она должна сказать «Я могу умереть».

Эта необычная традиция признания в любви появилась благодаря известному японскому писателю Нацумэ Сосэки (его портрет раньше был изображён на тысячной купюре), который ещё в начале 20 века утверждал, что правильный перевод английской фразы «я тебя люблю» — это «луна красивая».

Ещё в японском языке есть очень специфические слова, касающиеся отношений, которых нет у нас. Например, «кабэдон» — это ситуация, когда девушка стоит спиной к стене, а парень облокачивается одной рукой на стену, при этом его рука находится рядом с её головой. Ещё одно такое слово — «аго куи» — это когда парень берёт девушку за подбородок, как правило, чтобы поцеловать.

Снова от стеснительности японцам сложно сделать предложение. Часто девушка может даже не понять, что это было именно оно. Например, распространены такие формулировки: «Хочешь ли ты готовить мне каждое утро?» Или: «Не согласишься ли ты стирать мои носки?» Или, как было в какой-то новелле — человек, рисующий мангу, спросил: «Не хочешь ли ты быть моей героиней?»

В первые годы совместной жизни многие японские пары осознанно заводят собаку как альтернативу ребёнку.

Однажды вижу такую картину: идут папа, мама и малыш, держась за край коляски. Ну, думаю, вышли на прогулку, взяли с собой коляску, чтобы катить ребёнка, когда он устанет, равняюсь с ними и понимаю, что это собачья коляска! Собака лежит, смотрит на улицу через специальное окошко, поэтому её и не было видно сначала. И таких колясок на улицах много.

Кошаче-собачья индустрия в Японии цветёт и пахнет. По городу встречаются магазины для животных, но намного чаще (и это бросается в глаза) можно увидеть ветеринарные клиники. Их очень много. На улице я вижу в основном маленьких или средних собак. Большие — редкость. Я заходила много раз в зоомагазины поглазеть. Там цены примерно от 200 000 до 1 000 000 йен (примерно 122 000 и 611 000 рублей соответственно по нынешнему курсу). Там же можно, например, купить специальное устройство, которое поиграет с вашим любимцем, пока вас нет дома.

Вот так японцы с лёгкостью демонстрируют безмерную любовь к животным, а к людям — скрывают.

Источник

Что делать, если в гороскопе ослаблена планета Луна

Если в карте рождения слабая Луна, возможны проблемы эмоционального характера: от полнейшей зажатости до невозможности совладать с чувствами, бьющими через край.

Что означает слабая Луна в гороскопе человека

Как правило, ослабление лунных качеств ведет к трудностям с адаптацией, а в физическом плане — с иммунитетом. Со стороны здоровья также возможны неприятности с желудком, нервной системой, областью груди. У женщин вероятны проблемы с молочными железами, репродуктивными органами, с зачатием и вынашиванием потомства.

Кстати, у представителей обоих полов могут быть весьма напряженные или очень специфические отношения с матерью и ближайшими родственниками, а также трудности в построении собственной семьи. Таких людей обычно трудно упрекнуть в чрезмерной склонности к рукоделию и домоводству, а также в особой приверженности к семейным ценностям. Обычно корнем всех вышеуказанных горестей являются психологические травмы, полученные в самом нежном — совсем еще «лунном» возрасте.

Как укрепить здоровье людям со слабой Луной

Исцелить и поддержать слабую Луну, как вы уже догадались, поможет соответствующая цветовая гамма.

• Все оттенки жемчуга и перламутра, лунного света и молока должны окружать человека, словно уютное облако.
• Хорошо восполняют недостающую энергию серебряные изделия: всякие там ложечки, вазочки, стопочки должны покинуть свои «почетные» места в серванте и перебраться на обеденный стол.
• И, конечно же, рекомендуется носить как можно больше серебряных украшений, особенно в сочетании с теми же перламутром и жемчугом, а также с лунным камнем.

Тут необходимо сделать важную ремарку. Дело в том, что серебро — иньский, а, следовательно, в большей степени женский металл. Поэтому изделия из него мужчины должны применять с осторожностью, лишь в тех случаях, когда существует очевидный перевес в сторону их янской природы. Мягким, чувствительным, пассивным, короче говоря, не слишком мужественным представителям сильного пола усиливать свои лунные качества совершенно ни к чему.

Особенно если существуют проблемы с потенцией или недостаток мужских гормонов. С золотом — все наоборот, это металл янский, поэтому он рекомендуется людям, стремящимся усилить маскулинные свойства. И, как вы понимаете, дамам, страдающим недугами женской сферы или желающим завести ребенка, лучше от него отказаться и перейти на серебро.

Советы по женскому здоровью при слабой Луне

Еще один совет по слабой Луне представительницам прекрасного пола, желающим гармонизировать свою лунную природу: постарайтесь одеваться по возможности более женственно. Но не в кокетливые мини-юбки и туфли на высоченных каблуках, а в длинные, колышущиеся при ходьбе платья, романтичные блузки и уютно окутывающие шали.

Ваш образ должен ассоциироваться с архетипом Богини-Матери, то есть Луны. Поработайте над своей походкой, пусть она станет более медленной и плавной. Никакого гренадерского шага, никаких прыжков через лужи и беготни по эскалаторам! И научитесь готовить, причем не абы как, а вкусно. Долой заморозку и готовые салаты, да здравствуют домашние пирожки и котлеты! Отдельная лунная тема — молочные продукты.

Тем, кто их любит или хотя бы хорошо переносит, неплохо увеличить их потребление. А в идеале, наплевав на утверждения некоторых диетологов, почаще позволять себе стаканчик-другой. натурального молочка.

Пример ослабления натальной Луны в гороскопе

Рассмотрим, что может обозначать ослабление натальной Луны. Если натальная Луна клиента очень ослаблена, даже при наличии благоприятных аспектов, образуемых Луной в прогрессии, она может оказывать слишком сильное эмоциональное воздействие и провоцировать дисгармоничное состояние человека.

Например, если натальная Луна находится в Тау-квадрате, даже при наличии трина Луны в прогрессии с натальной Луной, сформированный Тау-квадрат будет оказывать неблагоприятное влияние. Луна в прогрессии в аспекте с Меркурием Меркурий управляет тем, как мы приобретаем знания и умеем передавать их другим.

При благоприятных, легких аспектах Луны в прогрессии с натальным Меркурием вы можете оказаться связанными с более молодыми людьми, иногда — в качестве наставника в учебе, иногда — в качестве партнера в романтических отношениях. Важную роль обретет общение. Вы будете давать хорошие советы и сами искать их.

У вас будет возможность научиться чему-то хорошему, обрести новые навыки, или же у вас появятся новые интеллектуальные запросы или вкус к умственному труду. При неблагоприятных аспектах возможно непонимание или трудности в общении с людьми.

В школе вы можете превратиться в отстающего. Вы можете не понимать какие-то вещи. Также о вас могут ходить неблагоприятные слухи У вас могут быть проблемы с машиной. Писателю с Луной в прогрессии, образующей квадратуру с Меркурием, придется очень потрудиться над своей рукописью или, возможно, даже пережить творческий кризис.

Впрочем, это сильно отличается от натального посула, связанного с Меркурием, потому что чем больше аспектов образует Луна в прогрессии с Меркурием, тем лучше.

Источник

Лунные четверти. О влиянии лунных фаз на самочувствие

Тонкий серп луны — в это время человек чувствует себя подавленным.

О влиянии лунных фаз на наше самочувствие, поведение рассказывает сотрудник Консультативного центра при московской Академии государственного и муниципального управления, консультант-медик Светлана Александровна БЕСТУЖЕВА .

Если Луна силой своего притяжения в состоянии приводить в движение моря и океаны, то надо ли удивляться, что она влияет на все живое на Земле? И вот вам самые убедительные примеры:

морские организмы, от моллюсков до больших рыб, откладывают и оплодотворяют икру только в полнолуние.

А недавние исследования подтвердили, что именно в этот период количество грабежей с применением насилия увеличивается в полтора раза.

Лунный цикл условно можно разделить на следующие фазы:

первая фаза (1-7 день);

вторая фаза (8-14 день);

третья фаза (15-22 день).

Новолуние. Луна почти не видна

Однако до полнолуния нам с вами еще далеко, потому что ежемесячный лунный календарь начинается гораздо раньше, причем с того, что примерно на три-четыре ночи наш земной спутник как будто «умирает» — на небе мы его не видим.

На этой фазе влияние Луны на наши организмы чрезвычайно велико, хотя она и кажется несуществующей.

Именно в темные безлунные ночи и дни между ними наши организмы наиболее способны очищаться от всего дурного — начиная от ядовитых веществ, которые теперь называют токсинами, и кончая такими вредными привычками, как курение, пьянство. Этот темный период весьма удобен, чтобы начать лечебное голодание или порвать отношения с человеком, который вам неприятен.

Не уверена, так ли это, однако специалисты по компьютерной, телевизионной и видеотехнике утверждают, будто накануне появления на небе лунного серпика эту технику лучше не ремонтировать.

Молодой месяц

И вот, наконец, на небе появляется тоненький серпик Луны.

В этот день наш организм находится на нижней точке жизненной активности. Наш иммунитет ослаблен, мы можем испытывать необъяснимое чувство страха, подавленность, депрессию. Организм как бы освобождается от груза, накопленного за предыдущий лунный месяц, и готовится начать новую жизнь.

На фазе прибывающей Луны желательно провести укрепляющее лечение. В этот период усиливается действие медицинских препаратов, эффективнее усваиваются витамины и минеральные вещества, особенно магний, кальций и железо. И вообще все оздоровительные меры оказываются действеннее, чем в любую другую фазу Луны. Первая лунная четверть — наилучшее время для применения кремов витаминных, против морщин и увлажняющих, массажей и всего прочего, что полезно для кожи.

Однако не все так гладко: усиливается не только действие лекарств, но и любая форма интоксикации — от укуса насекомого до отравления грибами либо испорченными продуктами. К тому же с большей интенсивностью, чем в другие периоды, в организме идет процесс накопления жира, поэтому нужно особенно тщательно следить за собственным весом.

В любви растущая Луна — пора надежд и обещаний, в деловой жизни — период конструктивных мыслей, новых проектов, сулящих удачу. По мере роста Луны и мы становимся сильнее, как бы готовимся к предстоящим победам и свершениям. Ближе к смене лунных фаз надо быть аккуратнее, внимательнее к себе и окружающим. В такие дни люди становятся менее уравновешенными и более конфликтными. Повышается острота эмоционального восприятия мира. Когда знаешь об истинной причине своего неблагоприятного состояния, справиться с ним бывает гораздо легче.

Половина лунного диска

Вторая фаза начинается с того дня, когда освещенная часть занимает ровно половину лунного диска. Энергия организма продолжает нарастать: мы становимся сильнее, активнее, эмоциональнее. Жизненные силы постепенно приближаются к своему пику. Можно начинать действовать. Очень многое нам удается, как правило, именно в дни этой фазы. Сил уже достаточно, они не растрачены, усталость еще не пришла, и человек способен на многое.

Полнолуние

Наступает полнолуние — пора перехода от накопления сил к их активной трате. В этот день нерастраченная энергия может стать неуправляемой. Избыток энергии не дает уснуть — именно в полнолуние и несколько последующих дней многие люди жалуются на бессонницу. В старину верили, что в эти дни кровь обильнее течет из ран, а лунатики гуляют во сне. Обостряются нервные расстройства, увеличивается число дорожных происшествий. Люди больше раздражаются, часто скандалят ни с того ни с сего. Увеличивается число самоубийств.

В такие дни важно знать, что неуравновешенность, душевные бури, толкающие вас на необдуманные поступки, — явления временные, и очень скоро все это пройдет. В общении с людьми старайтесь быть спокойнее, не повышать голос , не раздражаться по пустякам. Не суетитесь, отложите на время все дела, требующие нервного напряжения, и займитесь спокойным, монотонным делом.

Опытные травники знают, что лекарственные растения, собранные в полнолуние, действуют лучше, чем собранные раньше или позже этого дня. День полнолуния хорош и для лечебного голодания. Но он неблагоприятен для пациентов, только что перенесших операцию. В течение трех дней не рекомендуется делать прививки.

А в принципе, полнолуние — время свершений. Дела идут наилучшим образом, романтические встречи проходят бурно и страстно. А тем, кому некуда сбыть бьющую через край энергию, рекомендуется заняться физическим трудом или спортом. Начало третьей фазы связано с ощущением полноты бытия, радости, жажды жизни. Этот период связывают с наступлением полной зрелости — человек должен сполна осуществить все, на что он способен.

В полнолуние не следует:

• решать серьезные вопросы;
• проводить важные переговоры;
• принимать участие в массовых мероприятиях.

Убывающая луна

В период убывающей Луны эффективнее, чем в иное время, действуют расслабляющие массажи, массажи для снятия спазмов, выведение из организма вредных веществ. Эффективно и действие лечебных трав.

В дни, когда Луна убывает, выше шансы на успех при хирургических вмешательствах, а выздоровление идет быстрее. Швы кровоточат мало и почти не образуют рубцов. Бородавки, родинки и ангиомы должны лечиться и удаляться только в период убывающей Луны, независимо от типа терапии. Если к моменту новолуния лечение еще не закончено, то его надо приостановить и продолжить после полнолуния. Бородавки, которые лечились на растущей Луне, появятся снова или даже разрастутся.

Убывающая Луна — хорошее время для глубокой очистки кожи и удаления из нее токсинов. Это прекрасное время для эпиляции — она проходит легче, а волоски будут потом расти медленнее.

Все свое внимание нужно сконцентрировать на том, чтобы:

• закончить ранее начатые дела;
• подвести итоги;
• осознать ошибки.

И еще интересное наблюдение. В дни убывающей Луны пища усваивается хуже обычного, поэтому можно баловать себя любимыми лакомствами и не прибавлять в весе. Для хозяек, наверное, важно, что в этот период чистящие и моющие вещества проникают глубже, поэтому грязь удаляется лучше. При стирке требуется меньше стирального порошка, а известковый налет, откладывающийся в стиральных машинах, менее стоек, если он вообще откладывается.

Убывающая Луна несет осознание происшедших событий, пересмотр взглядов. Свидания носят скорее дружеский, духовный, нежели чувственный, характер.

Чем уже становится серпик Луны, — а это происходит в дни завершающей, четвертой фазы, — тем ущербнее и энергетика наших организмов. Человек теряет активность, начинает уставать, у него все валится из рук. Это похоже на приближающуюся старость: вы работаете вроде бы и неплохо, но не с таким энтузиазмом, как в самом расцвете сил. Вы как бы подводите итоги пережитого. Этот период надо прожить с ощущением, что месяц прошел не зря, вы сделали все, что могли.

Лунный серпик становится еще уже, еще, и вот уже мы совсем не видим его на небе. Четыре дня он будет прятаться в земной тени, а затем родится вновь. Вместе с ним, в миниатюре, и у нас как бы начнется новая жизнь.

Герман ЗИМИН.

Добавьте «Правду.Ру» в свои источники в Яндекс.Новости или News.Google, либо Яндекс.Дзен

Быстрые новости в Telegram-канале Правды.Ру. Не забудьте подписаться, чтоб быть в курсе событий.

Источник