Мадре Луна — Madre Luna
Мадре Луна | |
---|---|
Разработан | Хулио Хименес, Иван Мартинес Лосано |
В главной роли | Ампаро Гризалес Габриэль Поррас Мишель Браун Алекс Сирвент Арап Бетке Ана Люсия Домингес Моника Дионн Саби Камалич |
Открытие темы | «Мадре Луна» Адриана Феррер |
Композитор | Эктор Кардона мл. |
Страна происхождения | Колумбия США |
Исходный язык | испанский язык |
Кол- во серий | 141 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Хьюго Леон Феррер |
Режиссер | Хорхе Састоке Роа |
Места производства | Богота и Жирардо , Колумбия |
редактор | Хосе Луис Варон |
Настройка камеры | Мультикамерный |
Продолжительность | 42-45 минут |
Выпуск | |
Исходная сеть | Telemundo |
Формат изображения | NTSC |
Аудио формат | Стереофонический звук |
Оригинальный выпуск | 2 июля 2007 г. — 28 января 2008 г. ( 2007-07-02 ) ( 2008-01-28 ) |
Хронология | |
Предшествует | Марина |
С последующим | La traición |
внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Мадре Луна ( Мать Луна ) — теленовелла на испанском языке, созданная американской телевизионной сетью Telemundo и RTI Colombia . Этот ограниченный тираж, также известный как Grains of Love , дебютировал 2 июля 2007 года. Ветеран теленовеллы Хулио Хименес разработал историю как средство передвижения для звезды Ампаро Гризалеса . Летом 2007 года шоу собрало 35 процентов колумбийской аудитории. В ноябре 2007 года оно собрало в среднем 571 000 основных взрослых (в возрасте от 18 до 49) зрителей.
Последний эпизод Луны вышел в эфир в понедельник, 28 января 2008 года.
Содержание
Сказка
В этой романтической мелодраме рассказывается о Алехандре Агирре ( Ампаро Гризалес ), великолепной, стойкой женщине с удивительно хорошо сохранившимся телом, которая выращивает рис в сельском городке Кастельон, и скрывает глубокую, шокирующую тайну. Это 50-летняя женщина с огромной страстью, чувственностью и великолепием. Ее своенравие ставит ее в центр соперничества между Леонардо Сиснеросом ( Габриэль Поррас ) и его красивым, отважным сыном Анхелем ( Мишель Браун ). Оба лихих мужчины хотят обладать этой жизнерадостной героиней.
Леонардо — давнее увлечение Алехандры, подарившее ей двух энергичных детей, Валентина и Деметрио. Он снова появляется в ее жизни после многих лет отсутствия и возрождает сильные чувства, которые, как она думала, давно умерли. Это переворачивает всю ее жизнь с ног на голову, заставляя смотреть в лицо своему прошлому.
За много лет до этого Леонардо познакомился с Алехандрой во время деловой поездки, и они полюбили друг друга. Он никогда не говорил ничего не подозревающему любовнику, что был женат на своей жестокой расчетливой жене Флавии ( Моника Дионне ), которая является матерью его сына Анхеля, в течение трех лет. Вместо этого он предпочел жить двойной жизнью обмана.
Не зная правды, Алехандра обнаружила, что беременна. Когда она наконец обнаружила обман Леонардо, она разорвала отношения. Она предпочла хранить молчание, чтобы не навредить его семье. Принимая у Леонардо участок земли в Кастельоне , она годами избегает его, пока интуиция не свела их вместе.
Повторное появление Алехандры вызывает взрыв страсти в сердце Леонардо. Это также вызывает ненависть и зависть у мстительных людей, которые хотят уничтожить Алехандру и ее детей. В число этих опасных врагов входят Донья Тринидад Сапата ( Саби Камалич ), деспотичная мать Флавии, и злодейский Тирсо Рейносо (Пауло Кеведо), который контролирует собственность Сиснерос, а также коварный командир Венено («Капитан Веном») ( Маурисио Аспе ), который возглавляет группу головорезов под названием Sierra Brigade.
Между тем молодое поколение сталкивается с собственной борьбой за любовь, общение и самореализацию. Сын Леонардо Ангел влюбляется в Алехандру, ничего не зная о ее запретных секретах. Несмотря на огромную разницу в возрасте, Ангел настолько одержим, что пытается схватить ее силой. Это вызывает у Алехандры сильное желание противостоять любому, кто жестоко обращается с ней или ее детьми.
Другие сыновья Леонардо тоже взрослые со своими конфликтами. Валентин сейчас работает на рисовой ферме, а Деметрио учится в колледже. Эти двое соревнуются за любовь красивой молодой племянницы Флавии, Анабель Сальданья ( Ana Lucía Domínguez ).
Все это ведет обе семьи к интригам, отчаянию и предательству. Конфликты между поколениями и статусами сходятся. Борьба за любовь и семью, между богатыми высокомерными семьями высшего класса и бедными, порядочными фермерами доводит и Алехандру, и Леонардо до предела.
заглавие
Имя Мадре Луна относится к семейному персонажу детских историй, которые Алехандра рассказывала своим сыновьям, когда они росли. В рекламном экземпляре Telemundo на английском языке говорится, что луна (луна) представляет двух героинь. Алехандра и Анабель ведут историю к ее эмоциональной кульминации, точно так же, как фазы луны направляют «древние женские тайны».
Производство
Madre Luna — последняя теленовелла производства Telemundo, снятая в разрешении NTSC . Variety назвал шоу «изысканно линзованным», показывающим «бронзовые тела, открытые платья, гасиенду вожделения и роскоши, а также поп-музыку». Мадре Луна снимается в Колумбии, а автомобили на шоу имеют желтые колумбийские номерные знаки. Хименес сказал, что это воображаемый регион, вдохновленный рисовыми полями Колумбии. Несмотря на обстановку, Telemundo заключил сделки по продвижению продукции для продвижения Windex, Splenda и других американских брендов во время шоу.
Кроме того, ожидается , что Telemundo будет транслировать 130 часов Madre Luna с понедельника по пятницу в течение примерно шести месяцев. Как и в большинстве своих мыльных опер, сеть транслирует субтитры на английском языке в виде субтитров на CC3. Это шоу заменило Марину в 20:00 по восточному и тихоокеанскому времени Телемундо .
Изменения
Когда Telemundo объявил о Madre Luna в мае 2006 года, все было иначе. Гризалес должен был сыграть персонажа по имени Леонор Агирре. Когда ее муж умирает, она возвращается домой в Кастельон, чтобы встретиться со своим тяжелым прошлым и защитить честь своей семьи. Она безумно влюбляется в очаровательного мужчину вдвое моложе.
Злодейкой в этой истории была Айседора, которая считает, что Леонор когда-то имела романтические отношения со своим мужем. Поэтому она замышляет раскрыть темную тайну Леонор и разрушить репутацию ее семьи. Айседора распространяет ужасные слухи по городу, провоцируя разгневанных жителей деревни напасть на дом Леонор и убить ее старшего сына. Новелла должна была сосредоточиться на стремлении Леонор воскреснуть из пепла и отомстить за трагическую смерть своего сына.
Актер Хавьер Гомес изначально играл главную роль в этом сериале, но вместо этого он перешел на другое мыло Telemundo, Sin Vergüenza .
Источник
Мать луна madre luna
Сообщение Maria_Vashenkova » Чт июн 14, 2007 14:31
Новая теленовела Телемундо Madre Luna, сценарист — знаменитый Хулио Хименес.
В главных ролях — Ампаро Грисалес, Габриэль Поррас и Мишель Браун.
Добавлено спустя 15 часов 7 минут 41 секунду:
Сообщение Maria_Vashenkova » Пт июн 15, 2007 12:42
Добавлено спустя 9 часов 31 минуту 31 секунду:
Сообщение Maria_Vashenkova » Ср июн 20, 2007 01:20
Сообщение Maria_Vashenkova » Пн июн 25, 2007 18:21
Сообщение Juan de Dios Santo » Чт июл 05, 2007 15:13
Спасибо огромное за «Мать-луну». Только вот я не могу скачать 2 серию, может мне кто-нибудь сможет объяснить, как там качать — я ввожу требуемые цифры (или буквы), и дальше появляются кредит. карточки.
Или может кто сможет 2 серию в мегааплоаде загрузить? Заранее спасибо. Я наверное буду смотреть «Мать-луну», если серии будут выкладываться.
Сообщение LuzMirella » Чт июл 05, 2007 15:19
Juan de Dios писал(а): Спасибо огромное за «Мать-луну». Только вот я не могу скачать 2 серию, может мне кто-нибудь сможет объяснить, как там качать — я ввожу требуемые цифры (или буквы), и дальше появляются кредит. карточки.
Или может кто сможет 2 серию в мегааплоаде загрузить? Заранее спасибо. Я наверное буду смотреть «Мать-луну», если серии будут выкладываться.
favorgirl писал(а):
Лус, еще вопрос, как качать с этого сервера , Confused
Смотри, ты когда заходишь на страничку, крути в самый низ, там будет написано:
Your Passport needs to be reactivated.
Enter the passport reactivation code in the graphic, then hit the «Reactivate Passport» button и циферки , а под ними окошко. Вводишь циферки в окошко, и нажимаешькнопочку Reactivate Passport, оказываешься н др. странице, в низу которой такая довольно широка серая полоса и на ней написано Click here to download . Кликаешь и качаешь.
Источник
tvnovella.net
Латиноамериканские сериалы список:
Мать Луна / Madre Luna Все серии (Телемундо, 2007) латиноамериканский сериал на русском языке
Мать Луна латиноамериканский сериал
Год: 2007
Жанр: мелодрама
Серий: 130
Страна: США — Колумбия
Производство : Telemundo, RTI Colombia
Режиссер: Santiago Vargas, Ramiro Meneses
Продюсер: Hugo León Ferrer
Саундтрек: Adriana Ferrer — «Madre Luna»
Amparo Grisales. Alejandra Aguirre
Gabriel Porras . Leonardo Cisneros
Michel Brown . Angel Cisneros
Saby Kamalich . Dona Trinidad Zapata
Monica Dionne . Flavia Portillo de Cisneros
Arap Bethke . Demetrio Aguirre
Ana Lucia Dominguez . Anabel Saldana
Alex Sirvent . Valentin Aguirre
Paulo Quevedo . Tirso Reinoso
Mauricio Aspe . Roman Garrido
Judy Henriquez . Angustias
Jose Saldarriaga . Fidelio Marquez
Julio del Mar . Ignacio Morales
Daniela Tapia . Dulce Elena Marquez
Ana Beatriz Osorio . Violeta
Sebastian Boscan . Hermes
Pedro Roda . Bebo Cantillo
Luz Alejandra Pinzon . Juana
Adriana Campos . Zulma Moreno
Monica Pardo . Luzmila Morales
Gigi Zanchetta
и многие другие
Теленовелла «Мать Луна» повествует о Алехандре Агирре, мать-одиночка 50 лет, которая обладает невероятной жизненной силой и красотой. Ей принадлежит участок земли, предоставленный ей Леонардо Сиснеросом в попытке загладить большую обиду которую он ей нанес. Несколько лет назад в Алехандру влюбился Леонардо, парень, который живет в отдаленной деревне и с которой поддерживает длительные отношения на расстоянии. Но все осложняется, когда Алехандра понимает, что человек которого она любит ведет двойную жизнь.
Леонардо был не только женат в своем родном городе, но его жена была беременна. Алехандру эта весть застала в врасплох и она решает уехать со своими двумя сыновьями.
Когда Валентин, один из сыновей Алехандры, влюбляется в горничную из особняка Сиснерос, вокруг вспыхивает много страстей и бесконечное количество непредвиденных событий и встреч. Алехандра и Леонардо вновь увидели друг друга через много лет и понимают что любовь все еще живет в их сердцах.
Источник
Сын Луны — Hijo de la luna
Расскажу я всем так:
Есть одна легенда,
Будто бы цыганка
Ночью под Луною
Приближала рассвет.
Слёзно умоляла
Убедить цыгана
Днём жениться на ней.
“Будешь ты до смерти
Ему жена,” –
Тихо отвечала
С небес Луна. –
“Но взамен возьму я
Первого ребёнка,
Что родится в семье.
Вижу, что ты очень
Замуж выйти хочешь,
Но не любишь детей.”
Ты, Луна золотая,
Хочешь матерью стать,
Чтобы счастье узнать,
Но подумай, родная,
Как он будет страдать
Среди чёрных цыган:
А – а-а-а, а – а-а-а –
Светлый мальчик лунный.
У отца-цыгана
Родился сын:
Белым горностаем
Средь чёрных спин,
С серыми глазами,
С кожею блестящей –
Сын Луны настоящий!
“Чёртово отродье!
Где взяла такое?
Не оставлю в покое!”
Ты, Луна золотая,
Хочешь матерью стать,
Чтобы счастье узнать,
Но подумай, родная,
Как он будет страдать
Среди чёрных цыган:
А – а-а-а, а – а-а-а –
Светлый мальчик лунный.
В ярости к супруге
Цыган пошёл,
Подступил вплотную
Он к ней с ножом:
“Где ты нагуляла?
Ты мне изменяла!”
И зарезал её.
А потом ребёнка
В лес отнёс дремучий
И бросил там одного.
Ты, Луна золотая,
Хочешь матерью стать,
Чтобы счастье узнать,
Но подумай, родная,
Как он будет страдать
Среди чёрных цыган:
А – а-а-а, а – а-а-а –
Светлый мальчик лунный.
Если ночью мальчик
Спокойно спит,
С полною улыбкой
Луна глядит,
Ну а если плачет –
Делается тонкой
Колыбелькой ребёнку.
Ну а если плачет –
Делается тонкой
Колыбелькой ребёнку.
Hijo de la luna (Jose Maria Cano)
Tonto el que no entienda.
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuro a la luna
Hasta el amanecer.
Llorando pedia
Al llegar el dia
Desposar un cale.
“Tendras a tu hombre,
Piel morena,”
Desde el cielo
Hablo la luna llena.
“Pero a cambio quiero
El hijo primero
Que le engendres a el.
Que quien su hijo inmola
Para no estar sola
Poco le iba a querer.”
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer.
Dime, luna de plata,
Que pretendes hacer
Con un nin’o de piel.
A-ha-ha, a-ha-ha,
Hijo de la luna.
De padre canela
Nacio un nin’o
Blanco como el lomo
De un armin’o,
Con los ojos grises
En vez de aceituna –
Nin’o albino de luna.
“Maldita su estampa!
Este hijo es de un payo
Y yo no me lo callo.”
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer.
Dime, luna de plata,
Que pretendes hacer
Con un nin’o de piel.
A-ha-ha, a-ha-ha,
Hijo de la luna.
Gitano al creerse deshonrado,
Se fue a su mujer,
Cuchillo en mano.
“De quien es el hijo?
Me has engan’ado fijo.”
Y de muerte la hirio.
Luego se hizo al monte
Con el nin’o en brazos
Y alli le abandono.
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer.
Dime, luna de plata,
Que pretendes hacer
Con un nin’o de piel.
A-ha-ha, a-ha-ha,
Hijo de la luna.
Y en las noches
Que haya luna llena
Sera porque el nin’o
Este de buenas.
Y si el nin’o llora
Menguara la luna
Para hacerle una cuna.
Y si el nin’o llora
Menguara la luna
Para hacerle una cuna.
Источник