Империя, над которой никогда не заходит солнце — The empire on which the sun never sets
Фраза « империя, над которой никогда не заходит солнце » ( исп . El imperio donde nunca se pone el sol ) использовалась для описания определенных глобальных империй, которые были настолько обширными, что казалось, что по крайней мере одна часть их территории всегда находилась в дневной свет . Это утверждение, как правило, является гиперболическим хвастовством о размахе империи, но оно также было истолковано в буквальном смысле.
Первоначально он использовался для универсальной монархии европейских и американских владений при Карле V Габсбургском (герцог Бургундский, король Испании, эрцгерцог Австрии и император Священной Римской империи). Затем этот термин использовался для обозначения Испанской империи Филиппа II Испанского и ее преемников в 16, 17 и 18 веках. В более поздние времена он использовался для обозначения Британской империи , в основном в 19-м и начале 20-го веков, в период, когда Британская империя достигла территориального размера больше, чем любая другая империя в истории . В 20-м веке эту фразу иногда применяли для обозначения глобального размаха американской мощи.
СОДЕРЖАНИЕ
Возможные предшественники
γῆν τὴν Περσίδα ἀποδέξομεν τῷ Διὸς αἰθέρι ὁμουρέουσαν. οὐ γὰρ δὴ χώρην γε οὐδεμίαν κατόψεται ἥλιος ὅμουρον ἐοῦσαν τῇ ἡμετέρῃ
«Мы расширим персидскую территорию до небес. Тогда солнце не будет светить ни на одной земле за пределами наших границ».
Подобная концепция в Ветхом Завете могла существовать до Геродота и Ксеркса I, где в Псалме 72: 8 говорится о Мессианском Царе: «Он будет владычествовать от моря до моря и от реки до концов земли» для » доколе пребывают солнце и луна, во все роды »Пс 72: 5. Эта концепция существовала на Древнем Ближнем Востоке еще до Ветхого Завета. История Sinuhe (19 век до н.э.) сообщает о том , что египетский царь правил «все то , что солнце окружает». Месопотамские тексты, современники Саргона Аккадского (ок. 2334 — 2279 до н.э.), провозглашают, что этот царь правил «всеми землями от восхода до заката». Римская империя также описывалась в классической латинской литературе как «от восхода до заходящего солнца».
Габсбургская империя Карла V
Карл V из дома Габсбургов контролируется в личном союзе с композитной монархия включительно в Священной Римской империи , простирающейся от Германии до Северной Италии с прямым управлением над Бенилюкса и Австрия , и Испания с ее южной Италии царств Сицилии , Сардинии и Неаполя . Кроме того, его правление охватывало как длительную испанскую, так и недолговечную немецкую колонизацию Америки . Эта империя была впервые названа «империей, над которой никогда не заходит солнце» несколькими авторами при жизни Карла.
Чарльз родился в 1500 году во фламандском регионе Низкие страны на территории современной Бельгии , которая тогда входила в состав Габсбургских Нидерландов , от Иоанны Безумной (дочери Изабеллы Кастильской и Фердинанда Арагонского ) и Филиппа Красивого (сына Марии из Бургундия и Максимилиан I, император Священной Римской империи ). Он унаследовал свою родину от своего отца как герцога Бургундского в 1506 году, стал jure matris королем Кастилии и Арагона в 1516 году и был избран императором Священной Римской империи в 1519 году. Как правитель Кастилии и Арагона его называли королем Испании. . Как император Священной Римской империи он был коронован как король Германии и король Италии. Он также принял титул короля Индии (Америки) в 1521 году.
Как правящий князь из стран с низким уровнем , которые он сделал в Брюсселе , и дворец Coudenberg , в частности, в качестве своего основного места жительства и суд: там, он объявил о своем наследий в 1515 году и объявил о своем отречении в 1555. Как правитель Испании он унаследовал владения Корона Арагона на юге Италии и ратифицировала завоевания кастильских конкистадоров : Эрнан Кортес аннексировал ацтеков и покорил Среднюю Америку после падения Теночтитлана , а Франсиско Писарро завоевал инков и расширил колониальное правление на Южную Америку после битвы. Кахамарка . Как император Священной Римской империи он сумел защитить свои немецкие территории в Австрии от османов Великого Сулеймана ( Осада Вены ) и свои итальянские территории в Миланском герцогстве от французов Франциска I ( Битва при Павии ): для финансирования Османской империи -Габсбургские войны и итальянские войны Империя широко использовала золото и серебро, пришедшее из Америки. Однако этот поток драгоценных металлов был также причиной повсеместной инфляции . Карл V также ратифицировал немецкую колонизацию Америки и профинансировал экспедицию исследователя Магеллана вокруг земного шара. Не в силах создать универсальную монархию и противостоять росту протестантизма , Карл V объявил о своей отставке. Его отречение разделило его территории между его сыном Филиппом II Испании , который взял колониальные территории, и его братом Фердинандом Австрии , Богемии и Венгрии, который взял Священную Римскую империю. Габсбурги Нидерланды и герцогство Милана продолжали быть частью Священной Римской империи, но также были оставлены в личном союзе с королем Испании.
Испанская Империя
Сын Карла, Филипп II Испанский , сделал Испанию (свою родину) метрополией унаследованных им территорий. В частности, он разместил в Мадриде Совет Кастилии , Совет Арагона , Совет Италии , Совет Фландрии и Совет Индии . Он добавил Филиппины (названные в его честь) к своим колониальным территориям. Когда король Генри Португалии умер, Филипп II прижался претензии на португальский трон и был признан Филипп I Португалии в 1581 The Португальской империи , в настоящее время правит Филипп, сам включены территории в Северной и Южной Америке, в севере и суб- Сахарская Африка на всех азиатских субконтинентах и острова в Атлантическом, Индийском и Тихом океанах.
В 1585 году Джованни Баттиста Гуарини написал Il pastor fido в ознаменование свадьбы Екатерины Мишель , дочери Филиппа II, с Карлом Эммануилом I, герцогом Савойским . Посвящение Гуарини гласило: « Altera figlia / Di qel Monarca, a cui / Nö anco, quando annotta, il Sol tramonta » («Гордая дочь / того монарха, для которого / когда темнеет [в другом месте] солнце никогда не заходит». «).
В начале 17 века эта фраза была знакома Джону Смиту и Фрэнсису Бэкону , который писал: «И Восточная, и Вест-Индия встретились в короне Испании, и случилось так, что, как говорится в смелое выражение, солнце никогда не заходит в испанских владениях, но всегда светит над той или иной их частью: что, по правде говоря, является лучом славы [. ] ». Томас Уркарт писал о «великом доне Филиппе, тетрархе мира, над подданными которого никогда не заходит солнце».
В пьесе немецкого драматурга Фридриха Шиллера 1787 года Дон Карлос , отец Дона Карлоса, Филипп II, говорит: «Ich heiße / der reichste Mann in der getauften Welt; / Die Sonne geht in meinem Staat nicht unter». («Меня называют / Самым богатым монархом в христианском мире; / Солнце в моих владениях никогда не заходит.»).
Жозеф Фуше вспомнил, как Наполеон говорил перед войной на полуострове : «Подумайте, что солнце никогда не заходит в безмерном наследии Карла V, и что я буду владеть империей обоих миров». Об этом говорится в « Жизни Наполеона» Вальтера Скотта .
Утверждалось, что эмблема короля Франции Людовиком XIV «Король-солнце» и связанный с ней девиз « Nec pluribus impar » были основаны на солнечной эмблеме и девизе Филиппа II.
британская империя
В 19 веке это выражение стало популярным применять к Британской империи . Это было время, когда британские карты мира изображали Империю красным и розовым, чтобы подчеркнуть британскую имперскую мощь, охватывающую весь земной шар. Шотландский писатель Джон Уилсон , писавший как «Кристофер Норт» в журнале Blackwood’s Magazine в 1829 году, иногда считается источником этого употребления. Однако Джордж Макартни написал в 1773 году, вслед за территориальной экспансией, последовавшей за победой Британии в Семилетней войне , «об этой огромной империи, над которой никогда не заходит солнце и границы которой природа еще не установила».
В своей речи 31 июля 1827 года преподобный Р.П. Баддиком сказал: «Было сказано, что солнце никогда не заходит на британский флаг; это определенно была старая поговорка о временах Ричарда Второго , и тогда она была неприменима. как в настоящее время ». В 1821 году каледонский Меркьюри писал о Британской империи: «В ее владениях никогда не заходит солнце; прежде, чем его вечерние лучи покинут шпили Квебека , его утренние лучи три часа светят на Порт-Джексон , и пока он тонет в водах озера. Улучшенный , его глаз открывается на устье Ганга «.
Дэниел Вебстер в 1834 году высказал аналогичную идею: «Сила, которая разбросана по поверхности всего земного шара своими владениями и военными постами, чья утренняя барабанная дробь, следуя за солнцем и составляя компанию с часами, вращает землю одним непрерывным и непрерывное напряжение боевых манер Англии ». В 1839 году сэр Генри Уорд сказал в Палате общин : «Взгляните на Британскую колониальную империю — самую великолепную империю, которую когда-либо видел мир. Старое испанское хвастовство, что солнце никогда не заходит в их владениях, было более верно реализовано среди мы сами. » К 1861 году лорд Солсбери жаловался, что 1,5 миллиона фунтов стерлингов, потраченные Великобританией на колониальную оборону, просто позволили стране «предоставить нашим солдатам удобное разнообразие постов и погрузиться в чувство, что над нашей Империей никогда не заходит солнце».
Источник
Англия в общем и частности. Над ней не заходило солнце. Фильм 6
Еще в начале ХХ века, вплоть до Первой мировой войны, Великобритания, и Англия в частности, была страной номер один. С самым большим флотом, финансами. С наибольшим влиянием в мире. Она была Империей, над которой никогда не заходило солнце.
А затем все изменилось. Империя начала разваливаться. И в начале 60-х окончательно исчезла. Большинство бывших колоний вошли в Британское содружество наций — добровольное объединение политически равных партнеров, в котором Соединeнное королевство не имеет никаких привилегий.
Потеря империи – очень болезненная вещь. Почему это произошло? Как это сказалось на национальном самосознании? Чувствуется ли до сих пор наследие империи? Существует ли то, что можно назвать имперским «похмельем»? Как складывалась жизнь многочисленных иммигрантов из Азии и Африки, которые потянулись в Великобританию после падения империи? Насколько успешно Англия справляется с проблемой иммиграции? Эти и другие вопросы Владимир Познер и Иван Ургант зададут многочисленным героям фильма.
Вместе с ведущими зрители окунутся в беззаботную атмосферу Карибского карнавала, который ежегодно проходит в Лондоне. Заглянут в мастерскую художников Линетт и Карла Габриэль, вся жизнь которых неразрывно связана с этим веселым праздником карибской культуры. Узнают, когда и почему зародилось карнавальное движение, как происходит подготовка к карнавалу и, из чего сделаны огромные карнавальные скульптуры.
Владимир Познер побывает в гостях у семьи Бейли. За семейным столом соберутся три поколения. Глава семейства Глория Бейли поделится своими воспоминаниями о том, как шестьдесят лет назад они с мужем приехали с Ямайки, как их приняли англичане, как они строили свою жизнь в Англии, за что она получила орден из рук королевы Елизаветы Второй. Кроме интересного разговора о мультикультурализме и проблемах иммиграции, в котором примут участие все члены семейства, Владимир Познер вместе Чарльзом Бейли, музыкантом по профессии, запишет сингл.
Источник
Исландия: страна, где солнце не заходит
Страна, где солнце не заходит, а закон охраняет мох
Когда к нам в редакцию ожидается приезд гостей из Турции, я сразу набираю номер переводчицы Алины Идиатуллиной. С ней нас связывает дружба с восемнадцатилетнего возраста: закончив школу №11, мы учились на параллельных потоках факультета иностранных языков. Знания английского и турецкого языков ей очень пригодились и в период преподавания иностранного языка в одном из казанских вузов, а самое главное – во время путешествий по всему миру. Совсем недавно она вернулась из далекой для нас Исландии.
– Большинство из нас знают Исландию, что называется, понаслышке, чаще всего из уроков географии. Мало кто выбирает этот остров для туристической поездки. Помню, когда мы были школьниками, в октябре 1986 года на центральном телевидении показывали сюжеты о личной встрече тогдашнего Генерального секретаря ЦК КПСС Михаила Горбачёва и президента США Рональда Рейгана в столице Исландии в Рейкьявике, на полпути между Москвой и Вашингтоном. По мнению политологов, это политическое событие стало первым шагом к завершению «холодной войны».
– Мне приходится много путешествовать по миру. И когда мои друзья предложили выбрать поездку в Исландию – остров, который расположен у Полярного круга, между Гренландией и Норвегией, то я с радостью согласилась. Остров принадлежит одноименному государству. Мне всегда хотелось побывать здесь, познакомиться с людьми и посмотреть различные явления природы, которые отличают эту страну от других, в том числе и от нашей. Несколько лет назад, например, вулкан Эйяфьядлайёкюдль начал свое извержение, а выброс облака вулканического пепла был настолько огромным, что нарушил авиасообщение в Северной Европе. На территории острова расположены и другие действующие и потухшие вулканы – Гекла и Лаки, Снайфедльс и другие.
– В то время как взрослые чаще покупают поездку за границу, воспользовавшись услугами туристических компаний, молодежь самостоятельно выбирает маршрут и хостелы, используя различные сайты. Как ты готовилась к поездке?
– Прежде всего я изучила карту и составила маршрут, затем прочитала материалы на сайте путешественников, которые делились своими впечатлениями. Туризм, наряду с фермерством, является одним из основных статей дохода для жителей этой страны. Посудите сами, чуть больше 320 тыс. местных жителей ежегодно принимают в гости до 3 млн туристов. Особенно много из Китая.
Для того, чтобы попасть в Исландию, необходимо обратиться в визовый центр, упоминание о котором я также нашла в интернете, это VFS Global. Затем надо заполнить пакет документов согласно списку.
Мой маршрут был непростым и пролегал через три страны. Самолет из Казани вылетел в Стамбул, затем оттуда на Франкфурт-на-Майне и наконец в Рейкьявик. На обратном пути я еще несколько дней любовалась архитектурными памятниками истории в турецкой столице.
Наша группа прилетела в международный аэропорт Кефлавик (в русском языке иногда встречается написание через букву «в»), который расположен в 50 км от столицы. На стоянке находился автомобиль, который мы заранее арендовали. Так началось наше незабываемое двухнедельное путешествие, во время которого мы объехали весь остров, проехали по окраине национального парка Ватнайокюдль. Бензин, по сравнению с ценами у нас, очень дорогой: за литр нужно заплатить в пересчете на наши деньги 119 рублей.
– Из разговора становится ясно, что путешествие в эту страну – удовольствие дорогое. Какова национальная кухня и сколько стоит чашка кофе или чая?
– Все расчеты осуществляются в национальной валюте – исландской кроне. Национальная кухня представлена морепродуктами и блюдами из рыбы, особенно популярна треска. Фишен чипс – одно из основных блюд. В пересчете на наши деньги тарелка супа в зависимости о типа заведения обходится в 630-700 руб., сэндвичи от 290 до 530 руб., кофе от 185 рублей. На экспорт в большом количестве отправляется рыба, в том числе сушенная естественным путем без добавок. Так пакетик в 300 г обойдется в 3 тыс. рублей. На острове никогда не происходило никаких войн. Единственная война, которую ведут рыбаки в океане, – это война со стихией.
– В последние годы различные партии и сообщества экологов поднимают вопросы, связанные с защитой природы. Во многих странах Европы запрещается пластиковая посуда и пакеты, которые попадают в моря и наносят вред животным. Что поразило тебя?
Меня поразила тишина. С одной стороны, жителей по численности много (более 60 % живет в Рейкьявике), а с другой стороны, когда выходишь на улицу, то встречаешь их мало. Какое-то такое создалось ощущение. В целом по стране очень много велосипедистов. Люди здесь воспитаны по-другому, вежливы и внимательны. Особенно меня поразило их бережное отношение к природе. Поскольку это остров, то потепление климата особенно заметно. Таят ледники, часть из них превращается в озера. Тогда в 2010 году в кратер вулкана Эйяфьядлайёкюдль из ледников попала вода, которая и стала причиной второй стадии извержения. Мы сняли небольшую квартиру на окраине, где живет значительная часть людей. В городе я не видела высотных зданий, по-моему, выше пяти этажей не возводят. Это вполне логично, поскольку Исландия считается одним из наиболее активных регионов вулканической деятельности на нашей планете, а извержения вулканов и землетрясения происходят периодически, как нам рассказали, иногда раз в пять лет.
Мы издалека любовались заповедными мхами, которыми покрыты древние камни, оказавшиеся тут вследствие извержения вулканов. Этот мох, который на самом деле, является лишайником (Центрария исландская), считается абсолютно уникальным. Не везде можно по этим мхам гулять, поскольку прогулки тысячной армии туристов могут привести к тому, что он перестанет произрастать в местах, где ступала нога человека. Исландский мох может произрастать только там, где чистый и незагрязненный воздух, а местные жители используют его как средство народной медицины и приправу. Кругом размещено напоминание о том, что ходить по мху запрещено. Штрафы огромные! Поля усеяны люпинами, красивыми фиолетовыми цветами.
Течение Гольфстрим сильно влияет на погоду острова, который располагается в северной части Атлантического океана. Символом острова является птичка тупик. Эти пернатые прилетают на остров начиная с мая, гнездятся, выводят птенцов. Из-за глобального потепления, повышения температуры воды тупики начали менять свое место проживания. Пока еще на юге и юго-востоке Исландии организуются одно-, двухдневные экскурсии для того, чтобы наблюдать за ними. А еще можно стать участником специальной экспедиции и посмотреть на китов, столицей которых является город и порт Хусавик, расположенный в северной части.
– Мы с тобой рассматриваем яркие фотографии, на которых ты посещаешь современный концертный холл Харпа (Harpa) в стиле хай-тек, стальной каркас которого выполнен в виде ячеек, на другой фотографии вы в крупном книжном магазине. Что тебя больше всего поразило?
– Больше всего мне понравилось в Голубой лагуне на полуострове Рейкьянес, в которой океаническая вода смешивается с минеральными источниками. И люди специально приезжают купаться в этом уникальном геотермальном бассейне. Мы посетили современный СПА-комплекс, который включает в себя термальные источники. Вода в зависимости от времени года составляет от +37 до + 40 градусов по Цельсию. Когда купаешься, кажется, что вода голубая, а на самом деле она белая, ведь дно лагуны – это белая глина с целебными свойствами. Рядом располагается клиника, в которой лечат кожные заболевания, в том числе псориаз.
Исландию относят к регионам с суровым климатом, поэтому население активно использует горячие геотермальные источники, расположенные здесь. История Голубой лагуны тесно связана со строительством в этих местах геотермальной электростанции «Сваптсенги». Это первая геотермальная станция, на которой налажено комбинированное производство горячей воды и электроэнергии. Центральное отопление в дома идет из этих источников (как мы поняли, природный нагрев воды в некоторых источниках может подниматься до 100 градусов по Цельсию). Из-за этого в домах у жителей очень тепло, а батареи супергорячие. Похоже, теплая вода из крана также из этих источников, поскольку ощущается слабый запах сероводорода.
Если купаешься в Голубой лагуне ближе к ночи, то можно наблюдать за северным сиянием. Спустя месяц мне довелось с сыном побывать в Санкт-Петербурге и наблюдать Полярную ночь. Белые ночи в Санкт-Петербурге, по сравнению с исландскими, если так можно сказать, являются темными. С мая по июль продолжительность светового дня достигает 24 часов в сутки. Так, в один из дней был Полярный день, когда солнце и вовсе не садилось. Заход был примерно в 23.50, а восход в 00 часов. Это природное явление возникает из-за того, что земная ось направлена в сторону Солнца в летнее время в Северном полушарии и в зимнее время в Южном полушарии. Вот такое чудо природы!
Источник