Закулисье сериала «Обратная сторона луны»
По словам Цекало, подготовка сценария велась более пяти лет. Проблема была в том, что сценарий оригинального сериала BBC никак не подходил под советские реалии. Его автору Александру Щербакову пришлось хорошо поработать, чтобы в итоге понять: истории «Жизни на Марсе» и «Обратной стороны Луны» стали совершенно разными.
Интересно, что съемки Москвы 1970-х проводились не где-нибудь, а в Белоруссии, в Минске. Вероятно, режиссер Александр Котт решил, что современная застроенная Москва никак не сможет передать истинную советскую атмосферу.
Павел Деревянко сыграл в киноленте сразу две роли – Соловьева-старшего и младшего. Многие кинокритики приписывают ошеломительный успех сериала именно блестящей работе актера. В 2013 году Павел был номинирован на премию «Золотой орел» за лучшую мужскую роль на телевидении.
Четыре года назад, беседуя с Иваном Ургантом на Первом канале, Деревянко признался, что тоже потратил немало времени на подготовку в съемкам. «Рылся в старых фотографиях, часами смотрел советские фильмы», – рассказал актер. Все это было просто необходимо, чтобы как следует «вжиться» в роль советского милиционера, ведь в 1979 году самому Павлу было всего лишь четыре года.
Павел Деревянко. Фото: кадр из сериала «Обратная сторона луны»
О съемках второго сезона Александр Котт сообщил еще осенью 2014-го. В июле этого года состоялась долгожданная премьера приключений Соловьева, но. на финском телеканалеYle. Российскому зрителю пришлось подождать. До декабря.
Премьера на Первом канале прошла в минувший понедельник, но уже создала много шума. В основном продолжение получило множество положительных отзывов. Кто знает, может это натолкнет Цекало и Котта на создание очередного сезона?
Источник
«Обратная сторона Луны»: секреты съемок и киноляпы в сериале
Российский сериал «Обратная сторона Луны» – фантастический детектив про путешествия во времени. Это весьма вольная адаптация британского проекта «Жизнь на Марсе». Было снято два сезона, которые вышли на телевизионный экран в 2012 и 2016 годах. Главную роль сыграл Павел Деревянко , известный к тому времени по картинам «Ехали два шофера», «Участок», «Девять жизней Нестора Махно».
Сюжет
1 сезон. Лейтенант полиции Михаил Соловьев ловит жестокого маньяка по прозвищу «Рыжий». В день запланированного ареста преступника Соловьев получает известие о смерти отца. В ходе поимки Рыжего лейтенант попадает в аварию и оказывается в Москве 1979 года, причем в теле собственного отца. Но физически он находится в больнице, в настоящем времени. Оказавшись в советском прошлом, Соловьев работает милиционером. Ему необходимо понять: для чего он проживает чужую жизнь. Только тогда он сможет вернуться «назад в будущее».
В ролях: Павел Деревянко, Светлана Смирнова-Марцинкевич, Иван Шибанов, Карина Разумовская, Евгений Богомолов, Олег Алмазов, Татьяна Чердынцева.
2 сезон. В результате событий, о которых рассказывается в первом сезоне, Соловьев выходит из комы. Он возвращается в Москву 2011 года. Но это оказывается альтернативная реальность. Советский Союз не распался. Страна добилась больших успехов в медицине, спорте. Советские космонавты даже слетали на Марс. У Михаила в этой версии жизни есть жена и дочь.
В ролях: Павел Деревянко, Светлана Смирнова-Марцинкевич, Иван Шибанов, Анатолий Горячев, Михаил Грубов, Сергей Карякин, Дмитрий Горевой, Максим Виторган, Алёна Константинова.
Съемки и показ
Подготовительная работа к съемкам первого сезона длилась пять лет. Ею лично руководил режиссер картины Александр Котт . Сценарий BBC «Жизнь на Марсе» был переделан под реалии советского прошлого. Съемки московских улиц 1979 года проходили в Минске. Там не было столько рекламы и новодела, как в российской столице. Создателям фильма в реконструкции прошлого очень помогла книга Леонида Парфенова «Намедни».
Премьера картины состоялась в ноябре 2012 года на Первом канале и получила хороший зрительский отклик. Рейтинг сериала на КиноПоиске сегодня – 7,7.
Москва 2011-го во втором сезоне – это тоже Минск, только измененный с помощью компьютерной графики. Часть сцен снимали в Борисове. Жители и знатоки белорусской столицы без труда угадывают знаковые минские здания и отдельные уголки города и района. Например, Национальную библиотеку Беларуси, превращенную в московский Институт мозга альтернативного 2011 года. В сериале к зданию добавили солнечные батареи, а вместо книгохранилища в форме алмаза, «приделали» огромных размеров мозг. Получилось футуристично.
Сериал был снят в 2014 году. Премьерные показы прошли в 2016-м на финском и белорусском телевидении. 5 декабря 2016 года началась демонстрация картины на Первом канале, но она была прервана по причине низкого рейтинга просмотров. Продюсер Александр Цекало в интервью предположил, что фильм проиграл «Тайнам следствия», премьерные серии которых шли параллельно на канале Россия. Однако на телеканале «Пятница» Обратная сторона Луны 2″ заняла пятое место в рейтинге программ за март. Рейтинг сериала на КиноПоиске сейчас – 6,7.
Киноляпы
Несмотря на серьезную подготовку съемочной группы к первому сезону, зрители и критики нашли в нем немало неточностей, касающихся мелочей советской действительности. Вот несколько забавных киноляпов в завершение рассказа о сериале.
В трубке телефона-автомата после неверно набраного номера милиционер услышал: «Такого номера не существует». На самом деле тогда в этом случае раздавались длинные гудки.
На отрывном календаре в кадрах картины 1 сентября 1979 года – воскресенье, а на самом деле должна быть суббота.
У фарцовщика, который продает пластинки зарубежных исполнителей, есть пластинка группы «АББА». Но она была выпущена только в 1982 году.
Психиатр Илья Абрамович Сорокин в разговоре о Брежневе, утверждает, что для политика 67 лет – это расцвет. Однако Леонид Ильич Брежнев родился в 1906 году. Следовательно, в 1979 году ему было уже 73.
Один из сотрудников милиции собирает кубик Рубика. Но эта головоломка появилась в Советском Союзе лишь 1981 году.
Друзья, сериал «Обратная сторона Луны» на телеканале Русский Бестселлер начнется с 21 сентября. А на следующей неделе – «Обратная сторона Луны 2». Следите за программой!
Читайте и другие статьи о кино по ссылкам:
С пасибо за внимание. Подписывайтесь на канал, вместе обсудим все самое интересное!
Источник
О сериале «Обратная сторона луны»
Иван Васильевич профессию НЕ меняет, или Тот же кратер, только в профиль.
Заявлено: путешествия во времени с сериалом «Обратная сторона луны».
Я тут подумала, посоветовалась с собой, прислушалась к немногочисленным просьбам чего-нибудь написать и решила запустить в своем уютном и малопосещаемом блоге серию правдивейших и личнейших отзывов-длиннопостов о просмотренных кино- и недокинофильмах.
Первым в категориях # гдебылимоиглаза и # зачемяэтопосмотрела выступает отечественный сериал «Обратная сторона луны». Купившись на многочисленные хвалебные отзывы, я как истинный, горячий и даже фанатичный поклонник всего, что только связано с хроноклазмами, времяворотами, альтернативными реальностями и т.д., добралась наконец до просмотра. Не испугалась даже хронометража — 16 серий по часу. Решительно включила и начала смотреть. И вот.
Господамы! Никогда, слышите? Никогда не пытайтесь досмотреть до конца унылый российский сериал в надежде на неожиданную и все исправляющую, объясняющую и переворачивающую сознание развязку на манер «Мира дикого запада». Даже если вы ее себе насочиняли и ждете. Чуда не будет. Не рассчитаны российские сериалы на такой тип зрителя и на подобные ожидания.
Кстати говоря, краткое описание сюжета дает некую надежду и даже претендует на качественный мистический триллер с элементами ностальгической слезы по ушедшим временам, когда газировка из автоматов, а пломбир из сливок.
Полиционер Мишка из 2011 года во время яростной битвы с гнусным маньяком Рыжиком ударяется головой об московскую мостовую и разлагается на две составные. Бренное тельце остается в современной больничке, а мятежный и ищущий справедливости дух отправляется в 1979 год, чтобы на корню пресечь все гадские гадости, творимые беззаконниками и преступными элементами. Он, дух этот, выбирает для вселения тельце Мишкиного папаши (очевидно, абсолютно бездушного, иначе с чего бы?).
Папаша тоже Мишаня, тоже «мельтон» (ох, и порадовало это словечко, вот чесслово) и тоже невообразимо похож на грустного и немного пучеглазого Деревянко.
В общем, новое тело особых проблем вызывать не должно, это ж не в пионерку из Туркменистана вселиться. А посему можно спокойно преследовать маньячищу, которого тоже в 79-й занесло.
Вот, собственно, и все хорошее, что можно сказать об этом. кхм. кинофильме. Жаль, что такая чУдная завязка (хоть и бессовестно содранная с британского первоисточника, но все же) уместилась в полчаса экранного времени, а остальные 15,5 серий Мишка пытался поймать негодяя.
Но бесит даже не эта затянутость — все-таки я отношусь к поколению, которое пережило все комы СиСи Кэпвелла и дождалось свадьбы Круза и Иден. Нас лишней сотней серий не испугать.
Хуже всего жуть жуткая, которая начинается с первых же мгновений «попаданства» и продолжается до самого конца, изредка перемежаясь интересными, но до пюре разжеванными моментами и шутками.
И я сейчас не о несоответствии деталей эпохе — судить не могу, т.к. застала только конец 80-х, да и то не в особенно осознанном возрасте.
Человек, выросший в СССР (а главный герой по сюжету примерно 1970 г.р.), не знает, как звонить по автомату, не может заправить ручку чернилами и т.п. И на механике ездить не может, да.
А еще он не смотрел эффекты бабочки, терминаторов и назадывбудущее, иначе как можно так тупить-то, а?
Мишаня наш о последствиях поступков не задумывается, а походя меняет события как ему хочется. Кстати, вопреки логике некоторые из поступков влияния на будущее не оказывают. В общем, столько сбоев пространственно-временного континуума должно было разрушить мир до основанья, ан нет. Все ОК, все живы-здоровы.
Даже Мишаня, который постоянно рассказывает коллегам-мельтонам и даже бравым кгбистам, сколько стоят в магазинах джинсы, говорит на английском, разбирается в запрещенной зарубежной эстраде, требует мобильный телефон, а спьяну вещает о сором распаде СССР — и тот невредим.
Серии на третьей-пятой бы и закончить.
Но я упорная, я смотрела. И увидела съемки фильма (несуществующего в реальности, сразу говорю) «Плацдарм бессмертных».
Про Малую Землю, да.
В воспаленном мозгу создателей сериала Малая Земля находится на равнинном участке, без единого намека на близость водоемов или мало-мальские горы.
Ну хоть холмики и озерцо бы для реалистичности, а?
Малая Земля очень напоминает среднерусскую деревню.
Даже не знаю, куда (и, главное, откуда) там морской десант высаживался. Полковник Брежнев не сопровождает корабли — за неимением моря он сидит себе в окопе возле хатки средь полей и постреливает по немцам. Такие дела.
Новороссийцы мое негодование поймут.
И во эта серия уничтожила мои робкие попытки обнаружить в КЕнЕ положительные моменты. Напрочь. Ибо съемки в 1979 году фильма по мемуарам действующего генсека, действие в котором противоречит тем самым мемуарам — это за гранью понимания.
А еще Мишаня с Высоцким встречался лично, кстати. Ну тут понятно, кто бы не встретился. Но Миша круче терминатора! Он не просто наслаждается концертом и афтапати, но даже подсказывает владимсеменычу крылатое «вор должен сидеть в тюрьме!». А тот впечатляется и берет фразу на заметку, чтобы использовать в своей роли.
Вот только Высоцкий-то тоже тот еще макфлай, оказывается, ибо съемки «Места встречи. » закончились где-то за полгода до описываемых событий.
Слетал в прошлое и фразочку вставил куда надо, ага.
Вся эта катавасия, полная ляпов и нестыковок, приводит к абсолютно нелогичному, скомканному, но такому долгожданному финалу.
И для меня неприятному.
Да просто еще с середины первой серии хотелось, чтобы маньяк перестал играть в злобного гения и добил главного героя. И чтоб титры пошли. Прямо сейчас же.
Источник
Минск превратили в Москву эпохи «альтернативного СССР» в сериале «Обратная сторона Луны – 2»
Создатели российских телесериалов давно облюбовали Минск в качестве удобного места для съемок. Во-первых, сравнительно недорого, во-вторых, «чистенько». А в-третьих, в Беларуси сохранился «советский дух», который ничем не вытравишь. Поэтому Минск на экранах часто превращается, к примеру, в Москву 1950-х («Стиляги» Валерия Тодоровского) или играет роль современной российской столицы («Каменская»). Но то, что сотворили с городом авторы фантастического телевизионного сериала «Обратная сторона Луны – 2», не идет ни в какое сравнение с прежними «кинофантазиями»!
Кстати, показ 16 новых серий российского телепроекта в декабре начался на белорусском телеканале ОНТ. Так что оценить представленное ниже великолепие (и не только) телезрители имеют возможность в эти дни. Как вариант – посмотреть фильм в Интернете, но уже без рекламы.
Сперва немного о самом сериале. В первой части «Обратной стороны Луны» лейтенант российской полиции Михаил Соловьев (Павел Деревянко) гоняется за серийным маньяком и попадает под машину, после чего невероятным образом оказывается в СССР образца 1979 года, причем в теле собственного отца. Маньяк следует за ним и вершит свои темные дела. Тем временем бравый страж порядка из XXI века блистательно раскрывает различные преступления, чем удивляет советских коллег, влюбляется в девушку-медичку, общается со своей «женой»/матерью и с самим собой школьного возраста. Тем не менее он хочет вернуться назад в будущее, и ему это удается!
Во втором сезоне Соловьев вновь оказывается в 2011 году, но не в современной России, а… в Советском Союзе, который избежал перестройки и последующего развала! Короче, изменил Миша каким-то образом историю страны в уже далеком 1979-м.
А что же «альтернативный» Советский Союз? Коммунизм по-прежнему «рулит», железный занавес с Западом целехонек. Зато в стране уже 25 республик, футболисты громят всех подряд на чемпионате мира, советские медики победили рак.
Народный артист СССР Андрей Макаревич в сопровождении пионеров исполняет по телевизору патриотическую песню о российских дубравах. Телевизоры же напоминают кинескопами старенькие «Рекорды» образца 1960 году, компьютеры и ноутбуки не грешат плавными линиями и компактностью. Мобильников нет – есть карманные телефоны, работающие от четырех батареек типа «Крона». В телеэфире идет шоу «Дом 2» – про реальных строителей. Короче, советские граждане не рвутся на запад – наоборот, граждане Североамериканских Штатов и других капстран жаждут попасть в СССР.
Какой еще город, кроме Минска, мог бы соответствовать смелой задумке сценаристов? Да никакой! Вот и Москва «альтернативного» 2011 года – это приукрашенная компьютером белорусская столица.
Лозунг «Марснаш!» крайне популярен в «альтернативном» СССР. Еще бы, советские космонавты первыми побывали на Красной планете. А что тут удивительного – развитию данного направления в киношном СССР уделяется огромное внимание! Даже гигантское здание «Космостроя» имеется.
Правда, приглядевшись, понимаешь, что это минский Дворец Республики на Октябрьской площади с гигантскими «надстройками», созданными на компьютере.
За зданием «Космостроя» / Дворца Республики вместо вида на проспект Победителей с высоткой бизнес-центра Royal Plaza открывается вид на другие, куда более величественные и фантастические высотные здания. Впрочем, кому-то из минчан даже может показаться, что это намек: печально знаменитый «Дом Чижа» – далеко не первая громадина, которая может «украсить» эту часть Минска.
Активно «засветилась» в телесериале и Национальная библиотека Беларуси. Вошедший в свое время в различные рейтинги – от самых необычных до самых уродливых зданий мира – наш «алмаз знаний» даже спустя годы после открытия кажется необычным. Разумеется, ему нашлось место в телевизионной «альтернативной Москве». В частности, Национальная библиотека выступает в качестве комплекса Института мозга. Правда, компьютерщики вместо «алмаза»-книгохранилища выдали на экране изображение чудовищных размеров мозга. А главный вход украсили неким подобием солнечных батарей. Но очертания библиотеки все равно угадываются без проблем.
Впрочем, показали фрагмент «алмаза знаний» и в его привычном виде – благо входов в Национальную библиотеку много, снимать не переснимать. По сюжету это уже С. П. О. Р. Т. – заведение, аббревиатура которого расшифровывается как «социальная помощь разводящимся товарищам».
Узнать можно и интерьер – по желтым колоннам, лестницам и стеклянному полу.
Транспорт в «продвинутом» СССР образца XXI века также продвинутый. К примеру, термопланы. Судя по фото, это некие скоростные дирижабли. Во всяком случае, посадка на эти суда осуществляется с теми же процедурами, как и на наши самолеты. А в роли термовокзала выступил многофункциональный спортивно-культурный комплекс «Чижовка-Арена», где проводились матчи чемпионата мира по хоккею 2014 года.
Есть в сериале и обычные самолеты, и аэропорт. С ролью воздушной гавани успешно справился реконструированный к тому же ЧМ-2014 Национальный аэропорт Минск. А вот самолеты в «СССР» – «именные». Так, один из эпизодов разворачивался на борту воздушного судна «Никита Богословский». На самом деле это самолет авиакомпании «Белавиа», но существенно «отретушированный». Даже прежний фирменный стиль белорусского перевозчика телевизионщики изменили. Хорошо еще, что сериал снимался до появления нового оформления авиакомпании – нашумевшего «василька»: как бы в этом случае выкручивалась съемочная группа?
Железнодорожный вокзал станции Минск-Пассажирский вполне сошел за высокотехнологичный транспортный комплекс из Советского Союза. Траволаторы при выходе на платформы – не на каждом вокзале такое увидишь. А перрон вполне обычный, без компьютерных наворотов. Летающих поездов в фильме не замечено.
Но давайте продолжим знакомство с околофантастической архитектурой. Возьмем, к примеру, общежития в нью-СССР. В одной из серий правоохранители разыскивают подозреваемого именно в общежитии. Зритель слышит такой диалог. «И где здесь общежитие?» – «Соловьев, глаза открой, на него смотришь!» А в кадре – здания комплекса Студенческой деревни. Видимо, для «советской Москвы» вполне реальные здания белорусских общаг сродни фантастике. (Справедливости ради заметим, что интерьер общежития явно снимали в другом месте.)
Облик здания Суда Совести (есть такой в альтернативном Советском Союзе, если верить сценаристам), по мнению создателей сериала, вполне ассоциируется со зданием Национального художественного музея Беларуси.
А здание Театра музыкальной комедии послужило прототипом Театра современного социалистического искусства. Компьютерщики лишь «налепили» пятиконечных звезд на фасаде и изменили вывеску. Интерьер остался вполне минским.
Белорусам легко узнать в сериале и другие знаковые места Минска, «позаимствованные» россиянами для фантастической Москвы. К примеру, колесо обозрения в парке имени Горького – в фильме эта местность именуется парком аттракционов. Кстати, дочка главного героя, катаясь на этом колесе, восклицает: «А вон там Сокольники, туда тоже надо обязательно съездить!» Разумеется, никаких Сокольников мы не видим: на экране – вид на каток в парке Горького и улицу Захарова.
Нашлось место и зданию Банка развития Республики Беларусь на проспекте Машерова. Здесь по сценарию происходило действие советского сериала «Крах олигарха». Само здание строилось для Белорусской калийной компании по эксклюзивному проекту известного архитектора Олега Воробьева. Объем в центральной части сооружения символизирует огромный красный кристалл калийной соли.
Нашлось место в сериале и фонтану «Купалье» в парке имени Янки Купалы: здесь снимали эпизод беседы с «литературными неграми», работавшими на одного крупного писателя. Интересно, «литературную родословную» этого уголка Минска создатели сериала знали или съемки сюжета на книжную тему именно здесь – простое совпадение?
А вот еще одно явно «советское» место – парк имени 50-летия Великого Октября по улице Долгобродской. Как говорится, без комментариев.
Выбирались телевизионщики и за город. К примеру, в Минский аэроклуб ДОСААФ.
И даже на Северное кладбище, к колумбарию столичного крематория.
Снимали и внутри – по сюжету в скорбном заведении проходило прощание с одним из героев.
А вот само здание крематория (с тыльной стороны) телевизионщики превратили… в здание КГБ СССР! Правда, получается, что стоит оно в чистом поле и весьма скромное по габаритам. Интересно, чем россиянам знаменитое строение на московской Лубянке не угодило – в СССР его бы явно не расселяли!
«Обратную сторону Луны – 2» снимали в Беларуси в 2014 году. Причем не только в Минске: в одной из серий стадион «Борисов-Арена» показан в качестве стадиона, где проходил финальный матч чемпионата мира по футболу между командами СССР и Англии. Победили, разумеется, «наши».
Вместе с Павлом Деревянко в сериале снялись актеры Светлана Смирнова-Марцинкевич, Иван Шибанов, Анатолий Горячев, Андрей Шибаршин, Михаил Грубов, Алена Константинова, Сергей Карякин, Маргарита Исайкова, Олег Алмазов, Сергей Галахов, Ирина Марцинкевич, Ирина Нарбекова, Евгения Крегжде, Максим Виторган и другие.
Недавно Павла Деревянко в одном из интервью спросили, какие самые незабываемые моменты у вас связаны с этим сериалом. Тот ответил:
– Полгода, проведенные в Минске, – незабываемое время. Минск – прекрасный город. Кстати, один из наглядных примеров, как можно возвратиться в прошлое, не прибегая к услугам фантастов. Все осталось еще в том времени. Ощущение, что ты попал в доперестроечную Москву, не покидает тебя: широкие проспекты, чистые улицы, отзывчивые и улыбающиеся люди. На дорогах нет никакого хамства. Словом, «come back to the USSR».
Источник