«Обра́тная сторона́ Луны́» — российский фантастический, детективный телесериал, адаптация британского сериала «Жизнь на Марсе» производства BBC [1] .
Содержание
Сюжет
Главный герой сериала, Михаил Соловьёв, капитан полиции из современной Москвы, третий год идёт по следу Маньяка, терроризирующего столицу убийствами молодых женщин. Во время операции задержания, Маньяк сбивает полицейского автомобилем. Придя в себя в больнице, полицейский оказывается в 1979 году. Михаил не понимает произошедшего с ним, полагая, что он либо находится в коме, либо сошёл с ума, либо действительно совершил путешествие во времени. Он попадает в тело собственного отца, Михаила Соловьева-старшего, старшего лейтенанта советской милиции. Снова приходится ловить преступников, но в реалиях развитого социализма. Странности в поведении Соловьёва окружающие списывают на последствия аварии. На месте очередного преступления остался осколок известной пластинки. Цепочка событий и явлений связывает происходящее в 1979 и 2011 году. Полицейскому приходится адаптироваться к новым обстоятельствам, попутно выясняя причину совершившейся метаморфозы.
В ролях
Павел Деревянко — Михаил Соловьёв
Светлана Смирнова-Марцинкевич — Катя Фадеева в 1979
Иван Шибанов — «Рыжий», маньяк
Карина Разумовская — Люда Соловьёва в 1979
Евгений Богомолов — Мишка Соловьёв в 1979
Олег Алмазов — Григорий Котов, майор
Дмитрий Гусев — Игорь Жолобов, капитан
Александр Ляпин — Стёпа Дубченко, лейтенант
Сергей Беляев — Пряхин, судмедэксперт
Сергей Галахов — Андрей Дронов
Ирина Марцинкевич — Екатерина Ивановна Фадеева
Ирина Нарбекова — Людмила, мать Соловьёва
Андрей Гусев — Карл Владимирович Трофимов
Анна Корнеева — Зоя, медсестра
Анна Цуканова — Алиса
Сергей Карякин — Павел Саврасов, сотрудник КГБ в 1979
Александр Сирин — Илья Абрамович Сорокин, психиатр
Андрей Назимов — Карл Трофимов в 1979
Игорь Ясулович — Игорь Гурвиц, поэт
Олег Иванов — Алексей Тихонов, дипломат
Светлана Солянкина — Раиса Гурвиц
Любовь Тихомирова — Валентина, клофелинщица
Сергей Колтаков — Всеволод Уколов, актёр
Иван Агапов — Левченко
Александр Яценко — Игорь Крамер, ученик ювелира
Евгений Никитин — Павел Саврасов, олигарх
Владимир Лаптев — Григорий Иванович Котов, генерал
Артур Федорович — Владимир Высоцкий
Дмитрий Мухин — Михаил Ходорковский
Михаил Шпилевский — Михаил Горбачёв
Иван Левченко — Филя Киркоров
Дима Музыченко — Федя Бондарчук
Александр Алексеенко — дублёр Лужкова
Интересные факты
В сериале мелькают известные личности — Владимир Высоцкий, Михаил Ходорковский, Филипп Киркоров, Фёдор Бондарчук, Михаил Горбачёв, Юрий Лужков.
Главный герой, работник милиции, в 1979 году ездит на автомобиле «Москвич» с госномером «79-00 мнт».
Газета «Вечерняя Москва» нашла в телесериале несколько анахронизмов. [2]
В пятой серии утром за завтраком Михаил с Катей смотрят по телевизору программу «Международная панорама», которую показывали вечером.
Отзывы и критика
Кинокритик Алексей Смагин, посмотрев несколько серий, посчитал, что «основная линия выглядит многообещающе», но «актёры очень переигрывают» и сравнивает российский ремейк с английским оригиналом [3] :
Источник
«Обратная сторона Луны»: секреты съемок и киноляпы в сериале
Российский сериал «Обратная сторона Луны» – фантастический детектив про путешествия во времени. Это весьма вольная адаптация британского проекта «Жизнь на Марсе». Было снято два сезона, которые вышли на телевизионный экран в 2012 и 2016 годах. Главную роль сыграл Павел Деревянко , известный к тому времени по картинам «Ехали два шофера», «Участок», «Девять жизней Нестора Махно».
Сюжет
1 сезон. Лейтенант полиции Михаил Соловьев ловит жестокого маньяка по прозвищу «Рыжий». В день запланированного ареста преступника Соловьев получает известие о смерти отца. В ходе поимки Рыжего лейтенант попадает в аварию и оказывается в Москве 1979 года, причем в теле собственного отца. Но физически он находится в больнице, в настоящем времени. Оказавшись в советском прошлом, Соловьев работает милиционером. Ему необходимо понять: для чего он проживает чужую жизнь. Только тогда он сможет вернуться «назад в будущее».
В ролях: Павел Деревянко, Светлана Смирнова-Марцинкевич, Иван Шибанов, Карина Разумовская, Евгений Богомолов, Олег Алмазов, Татьяна Чердынцева.
2 сезон. В результате событий, о которых рассказывается в первом сезоне, Соловьев выходит из комы. Он возвращается в Москву 2011 года. Но это оказывается альтернативная реальность. Советский Союз не распался. Страна добилась больших успехов в медицине, спорте. Советские космонавты даже слетали на Марс. У Михаила в этой версии жизни есть жена и дочь.
В ролях: Павел Деревянко, Светлана Смирнова-Марцинкевич, Иван Шибанов, Анатолий Горячев, Михаил Грубов, Сергей Карякин, Дмитрий Горевой, Максим Виторган, Алёна Константинова.
Съемки и показ
Подготовительная работа к съемкам первого сезона длилась пять лет. Ею лично руководил режиссер картины Александр Котт . Сценарий BBC «Жизнь на Марсе» был переделан под реалии советского прошлого. Съемки московских улиц 1979 года проходили в Минске. Там не было столько рекламы и новодела, как в российской столице. Создателям фильма в реконструкции прошлого очень помогла книга Леонида Парфенова «Намедни».
Премьера картины состоялась в ноябре 2012 года на Первом канале и получила хороший зрительский отклик. Рейтинг сериала на КиноПоиске сегодня – 7,7.
Москва 2011-го во втором сезоне – это тоже Минск, только измененный с помощью компьютерной графики. Часть сцен снимали в Борисове. Жители и знатоки белорусской столицы без труда угадывают знаковые минские здания и отдельные уголки города и района. Например, Национальную библиотеку Беларуси, превращенную в московский Институт мозга альтернативного 2011 года. В сериале к зданию добавили солнечные батареи, а вместо книгохранилища в форме алмаза, «приделали» огромных размеров мозг. Получилось футуристично.
Сериал был снят в 2014 году. Премьерные показы прошли в 2016-м на финском и белорусском телевидении. 5 декабря 2016 года началась демонстрация картины на Первом канале, но она была прервана по причине низкого рейтинга просмотров. Продюсер Александр Цекало в интервью предположил, что фильм проиграл «Тайнам следствия», премьерные серии которых шли параллельно на канале Россия. Однако на телеканале «Пятница» Обратная сторона Луны 2″ заняла пятое место в рейтинге программ за март. Рейтинг сериала на КиноПоиске сейчас – 6,7.
Киноляпы
Несмотря на серьезную подготовку съемочной группы к первому сезону, зрители и критики нашли в нем немало неточностей, касающихся мелочей советской действительности. Вот несколько забавных киноляпов в завершение рассказа о сериале.
В трубке телефона-автомата после неверно набраного номера милиционер услышал: «Такого номера не существует». На самом деле тогда в этом случае раздавались длинные гудки.
На отрывном календаре в кадрах картины 1 сентября 1979 года – воскресенье, а на самом деле должна быть суббота.
У фарцовщика, который продает пластинки зарубежных исполнителей, есть пластинка группы «АББА». Но она была выпущена только в 1982 году.
Психиатр Илья Абрамович Сорокин в разговоре о Брежневе, утверждает, что для политика 67 лет – это расцвет. Однако Леонид Ильич Брежнев родился в 1906 году. Следовательно, в 1979 году ему было уже 73.
Один из сотрудников милиции собирает кубик Рубика. Но эта головоломка появилась в Советском Союзе лишь 1981 году.
Друзья, сериал «Обратная сторона Луны» на телеканале Русский Бестселлер начнется с 21 сентября. А на следующей неделе – «Обратная сторона Луны 2». Следите за программой!
Читайте и другие статьи о кино по ссылкам:
Спасибо за внимание. Подписывайтесь на канал, вместе обсудим все самое интересное!
Источник
Обратная сторона луны кто продюсер
Сериал «Обратная сторона Луны»
Режиссер: Александр Котт Сценарист: Александр Щербаков Россия. Производство: Кинокомпания «Слово» по заказу компании «Среда». 2012 г. 16 серий
Сериал «Обратная сторона Луны» — путешествие во времени сыщика, совершавшего поиск опасного маньяка
5 ноября 2012 года на Первом канале начался показ российского варианта многосерийного телефильма «Жизнь на Марсе», который ранее выходил в британской и американской версиях. Ожидаемый зрителями, фантастический с элементами детектива, увлекательный сериал «Обратная сторона Луны » снял талантливый режиссер Александр Котт («Брестская крепость», «Елки 2«). В главной роли сыграл неординарный актер Павел Деревянко («Гитлер капут!», «Неваляшка«, «Дело о мертвых душах»). Популярный сценарист Александр Щербаков приготовил немало сюрпризов: очень благодатная тема — путешествие во времени: герой-одиночка пытался изменить будущее, повлиять на ход истории все 16 серий «Обратной стороны Луны», спродюсировали которую Александр Цекало и Руслан Сорокин.
Герои сериала: Михаил Соловьев (Павел Деревянко), сотрудник правоохранительных органов, лейтенант полиции Михаил в детстве (Евгений Богомолов) «Рыжий» (Иван Шибанов), опасный маньяк Люба в молодости (Карина Разумовская), мать Михаила в молодости Катя (Светлана Смирнова-Марцинкевич), медсестра Георгий Иванович Котов (Олег Алмазов), майор Игорь Жолобов (Дмитрий Гусев), капитан Степа Дубченко (Александр Ляпин), лейтенант Сергей Пряхин (Сергей Беляев), судмедэксперт Андрей Дронов (Сергей Галахов), друг и напарник Соловьева Екатерина Ивановна (Ирина Марцинкевич), врач Людмила (Ирина Нарбекова), мать Михаила
Другие персонажи:
Карл Владимирович Трофимов (Андрей Гусев), главврач Зоя (Анна Корнеева), медсестра Алиса Зак (Анна Цуканова-Котт), любовница отца Михаила Павел Саврасов (Сергей Карякин), сотрудник КГБ Карл Трофимов (Андрей Назимов) Илья Абрамович Сорокин (Александр Сирин), психиатр Игорь Гурвиц (Игорь Ясулович), поэт Семен Ильич Липунов (Борис Эстрин), директор комиссионного магазина Левченко (Иван Агапов), автомобильный аферист Петр Иванович Трофимов (Анатолий Конопицкий), дед Карла, ветеран партии Игорь Крамер (Александр Яценко), ученик ювелира Леонид Варшавский (Борис Войцеховский), композитор Гена (Максим Костромыкин), ухажёр Кати Теймур (Сахат Дурсунов), торговец мясом на рынке Виктория Степановна / Ондатра (Татьяна Масс), учительница биологии Руслан (Рафаэль Мукаев), бандит Валентина (Любовь Тихомирова), клофелинщица учёный-шпион (Алексей Колубков) Пахомов (Павел Татаренко), бывший футболист Владимир (Григорий Татаренко), брат Пахомова Курочкин (Денис Курочка), автомобильный аферист администратор гостиницы (Дарья Цыпляева) Григорий Иванович Котов (Владимир Лаптев), генерал Егорыч (Макс Максимов), истопник Алексей Тихонов (Олег Иванов), дипломат мать Комарова (Марина Зубанова) Волков (Николай Сальников), футболист администратор гостиницы (Алла Цуканова) Вознюк (Сергей Бадичкин), телемастер Полыванов (Михаил Есьман), режиссер сестра Липунова (Янина Романова) «Рыжий» в детстве (Семен Трескунов) Поляков (Владимир Лукьянчиков) друг Карла (Андрей Березкин) возница (Роман Чора)
Арчи (Александр Калтахчян) Яблоков (Юрий Гурьев), профессор Пеппи (Екатерина Чебышева), подруга Карла милиционер (Валерий Иваков) сторож (Виктор Богушевич) Раиса (Светлана Солянкина), жена Гурвица Коля (Геннадий Чуриков) Александр Семин (Роман Подоляко) Федя Бондарчук в детстве (Дмитрий Музыченко) гример (Алиса Авчинник) Шевяков (Александр Пьянзин), оружейник, реквизитор на съёмках Высоцкий (Артур Федорович) вахтер в ДК (Валерий Агаян) водитель «Форда» (Анатолий Голуб) поклонница Высоцкого (Анна Шикуть) замдиректора комиссионного магазина (Зоя Бурцева) бухарик (Олег Радкевич) продавщица в магазине телевизоров (Юлия Кадушкевич) водитель «Волги» (Александр Пашкевич) завуч (Анастасия Боброва) Пичугин (Иван Щетко), рабочий брат Пичугина (Александр Полищук) Зотов (Геннадий Фомин), водитель студент (Владимир Гороховский) медсестра (Елена Побегаева) водитель отдела (Денис Моисейчик) жена Тихонова (Татьяна Щербакова) дежурная по станции (Лариса Горцева) диспетчер (Иван Павлов) Геннадий (Виктор Васильев) эксперт (Игорь Степанов) Лена (Дарья Баранова), пионервожатая милиционер (Антон Старовойтов) Петя (Игорь Вепшковский), немой сосед Кати водитель цистерны (Павел Адамчиков)
О героях
Для сериала «Обратная сторона Луны» актеры подбирались очень тщательно, и поэтому все они соответствовали образу своих героев. Продюсер сериала Александр Цекало признался, что актера на роль главного героя искали крайне долго: «Мы долго мучились, выбирая главного героя. Нам нужна была натура изнутри сильная, но внешне не производящая такого впечатления». По его мнению, актер Павел Деревянко оказался именно таким. Хоть он с виду был «легкий» и позитивный, но он всегда стремился к поставленной цели. В сюжете была и интрига, был и простор для шуток, игра же актеров: Павла Деревянко, Карины Разумовской, Ирины Марцинкевич, Ирины Нарбековой и многих других на фоне всего другого сериального продукта заслуживала только похвал.
Актеры сериала «Обратная сторона луны» были уверены в том, что сериал будет популярнее американского ремейка, который поначалу набрал высокие рейтинги, но ближе к финалу растерял всю аудиторию и был закрыт.
Сотрудника правоохранительных органов, лейтенанта полиции Михаила Соловьева с блеском отработал актер Павел Деревянко: «Надеялся изначально, что весь сериал будет смотреться на одном дыхании». Герой Павла Деревянко старался вести в 1979 году нормальную жизнь, не привлекая к себе внимания, он пытался выяснить, что же с ним такое неординарное произошло?! Деревянко Павел Юрьевич родился 2 июля 1976 года в Таганроге, окончил режиссерский факультет РАТИ-ГИТИС, актерская группа, мастерская Л.Е.Хейфеца, в 2001 году дебютировал в кино, сыграв главную роль в фильме Александра Котта «Ехали два шофера«, был занят в спектаклях таких театров как: Российский молодежный театр, Московский театр имени Станиславского, театр имени Пушкина, театр имени Моссовета, Свободный театр Нины Чусовой.
Актеру Ивану Шибанову досталась роль «Рыжего», опасного маньяка. Шибанов Иван Валентинович родился 6 июля 1976 года, в 1996 году окончил Новосибирский государственный театральный институт, в 2000 году — ГИТИС им. А. Луначарского, работал в Новосибирском академическом Молодежном театре «Глобус», в Московском театре им. Николая Гоголя, в настоящее время он — актер в театре Олега Табакова. Иван Шибанов – «Заслуженный артист РФ», лауреат премии Иннокентия Смоктуновского «Лучший дебют Москвы» за роль Солдата в спектакле театра им. Н.Гоголя «История солдата».
Десятилетнего Мишу сыграл юный актер Евгений Богомолов, который родился 14 июня 2000 года.
Роль мамы Миши, Любы в молодости, сыграла актриса Карина Разумовская. Люба никак не могла понять, отчего к ней так охладел супруг. Вскоре она сделала вывод, что у него появилась любовница, что было, прочем, не далеко от истины… Разумовская Карина Владимировна родилась 9 марта 1983 года в Ленинграде, в семье моряка и домохозяйки, в 2004 году окончила Санкт-Петербургскую Академию театрального искусства, мастерская В.В. Петрова. Карина Разумовская — актриса Большого Драматического театра.
Медсестра Катя – актриса Смирнова-Марцинкевич Светлана Сергеевна родилась 2 апреля 1987 года, в актерской семье Сергея Смирнова и Ирины Марцинкевич, в 2009 году окончила СПбГАТИ, мастерская С.Я. Спивака.
Екатерина Ивановна, врач – актриса Марцинкевич Ирина Флориановна родилась в 1959 году, в 1981 году окончила Казанское театральное училище, курс Ю. Каревой и В. Кешнера, по специальности артистка театра и кино, в 2000 году получила образование в Екатеринбургском государственном Театральном институте, курс В. Анисимова, в 2002 году – Академии переподготовки, мастер Г. Яновская, специальность режиссер драмы.
Людмила, мать Михаила в возрасте – актриса Нарбекова Ирина Вениаминовна родилась 5 ноября 1959 года, в 1982 году окончила актерское отделение Белорусского государственного театрально-художественного института, ныне — Белорусская академия искусств, с 1982 года Ирина Нарбекова — актриса театра-студии киноактера, с 1991 года – член Белорусского союза кинематографистов. Все роли Ирины Нарбековой отмечены особой мягкостью, лиризмом и подлинной интеллигентностью…
Сюжет сериала «Обратная сторона Луны»
Что же по сюжету происходило в сериале «Обратная сторона Луны»?! Для начала была показана современная столица России — Москва. По версии авторов картины главный герой, полицейский Михаил Соловьев, преследуя опасного маньяка, попал в аварию и оказался в состоянии комы. Он получил серьезную травму головы, а после того как пришел в себя, оказался. в Москве 1979 года в теле своего отца Михаила Соловьева-старшего, капитана советской милиции!
Вот с этими ощущениями главный герой сериала «Оборотная сторона Луны» и пытался не сойти с ума, а жить нормальной жизнью и разобраться в своей непростой ситуации. Но что было делать с семьей? Как можно было вернуться домой, если сам четвероклассник, а женщина, которая и его жена в настоящем и мать в будущем. В прошлом оказался и злополучный маньяк. Теперь Михаилу Соловьеву, который остался служить в рядах советской милиции, предстояло разобраться в хитросплетениях прошлого, чтобы обезопасить будущее для своих близких, ведь на кону была, в том числе и его собственная жизнь. Финал фильма обещал быть неожиданным…
Интересные факты
Оригинальный сериал «Жизнь на Марсе» был снят британской компанией BBC. Главную роль инспектора уголовной полиции Сэма Тайлера в оригинале сыграл Джон Симм, известный по ролям в фильмах «В отрыв», «Круглосуточные тусовщики» и сериале «Доктор Кто». Декорациями к его злоключениям стала, конечно, не Москва, а Манчестер 1973 года.
«Обратная сторона Луны» – третий совместный проект Александра Котта и Павла Деревянко. Вместе они работали над военной драмой «Брестская крепость» и приключенческой комедией «Ехали два шофера».
Идея адаптации «Жизнь на Марсе» пришла к Константину Эрнсту еще в 2007 году. Константин Львович идею одобрил сразу, но тогда был ряд нежелательных обстоятельств, и проект пролежал на полке пять лет.
Киноляпы
В советское время «ордер» требовался только на проведение обыска, а для того, чтобы войти в квартиру, ордер был не нужен, поскольку квартиры принадлежали государству. Поэтому, не только милиционер, но даже сотрудник ЖЭКа имел право при необходимости войти свободно в квартиру.
Было не понятно, что в фильме делали пластинки Филиппа Киркорова и Аллы Пугачевой, если все происходило во время правления Хрущева? Хрущев правил до 1964 года, а Филипп родился только в 1967 году, а Пугачевой было всего 14 лет.
5 ноября 2012 года на Первом канале начался показ российского варианта многосерийного телефильма «Жизнь на Марсе», который ранее выходил в британской и американской версиях. Ожидаемый зрителями, фантастический с элементами детектива, увлекательный сериал «Обратная сторона Луны » снял талантливый режиссер Александр Котт («Брестская крепость», «Елки 2«). В главной роли сыграл неординарный актер Павел Деревянко («Гитлер капут!», «Неваляшка«, «Дело о мертвых душах»). Популярный сценарист Александр Щербаков приготовил немало сюрпризов: очень благодатная тема — путешествие во времени: герой-одиночка пытался изменить будущее, повлиять на ход истории все 16 серий «Обратной стороны Луны», спродюсировали которую Александр Цекало и Руслан Сорокин.
Для сериала «Обратная сторона Луны» актеры подбирались очень тщательно, и поэтому все они соответствовали образу своих героев. Продюсер сериала Александр Цекало признался, что актера на роль главного героя искали крайне долго: «Мы долго мучились, выбирая главного героя. Нам нужна была натура изнутри сильная, но внешне не производящая такого впечатления». По его мнению, актер Павел Деревянко оказался именно таким. Хоть он с виду был «легкий» и позитивный, но он всегда стремился к поставленной цели. В сюжете была и интрига, был и простор для шуток, игра же актеров: Павла Деревянко, Карины Разумовской, Ирины Марцинкевич, Ирины Нарбековой и многих других на фоне всего другого сериального продукта заслуживала только похвал.
Сотрудника правоохранительных органов, лейтенанта полиции Михаила Соловьева с блеском отработал актер Павел Деревянко: «Надеялся изначально, что весь сериал будет смотреться на одном дыхании». Герой Павла Деревянко старался вести в 1979 году нормальную жизнь, не привлекая к себе внимания, он пытался выяснить, что же с ним такое неординарное произошло?! Деревянко Павел Юрьевич родился 2 июля 1976 года в Таганроге, окончил режиссерский факультет РАТИ-ГИТИС, актерская группа, мастерская Л.Е.Хейфеца, в 2001 году дебютировал в кино, сыграв главную роль в фильме Александра Котта «Ехали два шофера«, был занят в спектаклях таких театров как: Российский молодежный театр, Московский театр имени Станиславского, театр имени Пушкина, театр имени Моссовета, Свободный театр Нины Чусовой.
Десятилетнего Мишу сыграл юный актер Евгений Богомолов, который родился 14 июня 2000 года.
Медсестра Катя – актриса Смирнова-Марцинкевич Светлана Сергеевна родилась 2 апреля 1987 года, в актерской семье Сергея Смирнова и Ирины Марцинкевич, в 2009 году окончила СПбГАТИ, мастерская С.Я. Спивака.