Обратная сторона Луны (Сверхъестественное)
Dark Side Of The Moon
Даниэль Лафлин
Обратная сторона луны сверхъестественное
Даниэль Лафлин
Обратная сторона Луны (англ. Dark Side Of The Moon ) — шестнадцатый эпизод пятого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
Содержание
[править] В ролях
- Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
- Дженсен Эклс — Дин Винчестер
- Миша Коллинз — Кастиэль
- Роджер Аарон Браун — Иешуа
- Трэйси Динвидди — Памела Барнс
- Колин Форд — юный Сэм Винчестер
- Курт Фуллер — Захария
- Чад Линдберг — Эш
- Саманта Смит — Мэри Винчестер
[править] Сюжет
Серия начинается тем, что Сэма и Дина убивают двое ополоумевших охотников. Затем Дин приходит в себя в машине, находясь на дороге. В это время с ним связывается Кастиэль по приёмнику в машине и говорит, что Сэм попал в рай. Также он объясняет, что для того, чтобы найти Сэма, Дин должен ехать по дороге. Дин приезжает к дому, заходит в него и там видит Сэма, который празднует день благодарения. Дин и Сэм разговаривают и приходят к выводу, что то что с ними сейчас происходит — это их лучшие воспоминания(вся жизнь проходит перед ними после смерти). Тут всё начинает трястись, и мимо дома пролетает яркий свет. Чтобы дальше разобраться что им делать, Дин пытается связаться с Касом. Кастиэль связывается с ними через телевизор и говорит, что это Захария их ищет, чтобы отправить обратно на Землю, но им пока нельзя на Землю, так как они должны встретится с Иешуа — ангелом, который говорит с Богом. Кастиэль говорит, что они должны найти сад. Братья открывают дверь дома и оказываются в лесу. Они начинают искать путь, но тут их снова преследует Захария. Убегая от него, они встречают таинственного друга, который помогает им укрыться. И это оказывается Эш! Он пытается помочь им уйти от Захарии и попасть в сад Иешуа, но не успевает — Захария перехватывает ребят, собираясь воскресить их, однако перед этим добиться у Дина согласия сказать Михаилу «Да». Иешуа сам находит Винчестеров и передает им послание от Бога. Тот просит «Оставить его в покое»
[править] Интересные факты
Серия называется также, как и знаменитый альбом Pink Floyd «The Dark Side of the Moon»
Источник
Обратная сторона Луны (Сверхъестественное)
Dark Side Of The Moon
Даниэль Лафлин
Обратная сторона Луны (англ. Dark Side Of The Moon ) — шестнадцатый эпизод пятого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
Содержание
В ролях
- Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
- Дженсен Эклс — Дин Винчестер
- Миша Коллинз — Кастиэль
- Роджер Аарон Браун — Иешуа
- Трэйси Динвидди — Памела Барнс
- Колин Форд — юный Сэм Винчестер
- Курт Фуллер — Захария
- Чад Линдберг — Эш
- Саманта Смит — Мэри Винчестер
Сюжет
Серия начинается тем, что Сэма и Дина убивают двое ополоумевших охотников. Затем Дин приходит в себя в машине, находясь на дороге. В это время с ним связывается Кастиэль по приёмнику в машине и говорит, что Дин попал в рай. Также он объясняет, что для того, чтобы найти Сэма, Дин должен ехать по дороге. Дин приезжает к дому, заходит в него и там видит Сэма, который празднует день благодарения. Дин и Сэм разговаривают и приходят к выводу, что то что с ними сейчас происходит — это их лучшие воспоминания(вся жизнь проходит перед ними после смерти). Тут всё начинает трястись, и мимо дома пролетает яркий свет. Чтобы дальше разобраться что им делать, Дин пытается связаться с Касом. Кастиэль связывается с ними через телевизор и говорит, что это Захария их ищет,чтобы отправить обратно на Землю, но им пока нельзя на Землю, т.к. они должны встретится с Иешуа — ангелом, который говорит с Богом. Кастиэль говорит, что они должны найти сад. Братья открывают дверь дома и оказываются в лесу. Они начинают искать путь, но тут их снова преследует Захария. Убегая от него, они встречают таинственного друга, который помогает им укрыться. И это оказывается Эш! Он пытается помочь им уйти от Захарии и попасть в сад Иешуа, но не успевает — Захария перехватывает ребят, собираясь воскресить их, однако перед этим добиться у Дина согласия сказать Михаилу «Да». Иешуа сам находит Винчестеров и передает им послание от Бога. Тот просит «Оставить его в покое»
Интересные факты
Серия называется также, как и знаменитый альбом Pink Floyd «The Dark Side of the Moon»
Источник
Обратная сторона Луны
Обратная сторона Луны
Dark Side of the Moon
Номер эпизода
Место действия
Сверхъестественное
Автор сценария
Режиссёр
Премьера
Эпизоды
Рай в представлении Дина
Тёмная сторона Луны (англ. Dark Side Of The Moon) — шестнадцатый эпизод пятого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
Содержание
В ролях [ править | править код ]
Главные роли [ править | править код ]
Второстепенные роли [ править | править код ]
- Курт Фуллер — Захария
- Трэйси Динвидди — Памела Барнс
- Колин Форд — юный Сэм
- Роджер Аарон Браун — Джошуа
- Чед Линдберг — Эш
- Саманта Смит — Мэри Винчестер
- Нельс Леннарсон — Уолт
- Керри ван дер Грайнд — Рой
Краткое содержание [ править | править код ]
Когда Сэма и Дина убивают, они попадают на Небеса. Кастиэль отправляет их искать ангела по имени Джошуа, который, согласно слухам, разговаривает с Богом. По пути они встречают старых друзей и пытаются держаться подальше от Захарии, который хочет их воскресить.
Сюжет [ править | править код ]
Сэм и Дин в Раю.
Серия начинается тем, что Сэма и Дина убивают двое злящихся на них из-за начала Апокалипсиса охотников — Рой и Уолт. Затем Дин приходит в себя в Импале возле какого-то поля и, выйдя из машины, встречает маленького Сэма, который готовится запускать фейерверки. Дин вспоминает этот день, когда втайне от отца вместе с братом отправился праздновать День независимости, и считает происходящее сном, но грохот фейерверков пробуждает воспоминания о том, как их с Сэмом застрелили, и неожиданно он остаётся в поле один. Через радио в машине с Дином связывается Кастиэль, который подтверждает его опасения о том, что он мёртв, и сообщает, что он попал в Рай. Выяснив, что Дин находится на дороге, он призывает его ехать вперёд, говоря, что таким образом он сможет найти Сэма, и Дин действительно приезжает к дому, в котором брат празднует День благодарения в кругу чужой семьи. Пораскинув мозгами, Дин и Сэм приходят к выводу, что в Раю проживают свои лучшие воспоминания. Неожиданно всё начинает трястись, и мимо дома проносится яркий свет. Чтобы разобраться, что им делать дальше, Дин зовёт Кастиэля, и тот связывается с ними через телевизор, объясняя, что свет принадлежит Захарии, который ищет их, чтобы отправить обратно на Землю. Он просит их задержаться в Раю и встретиться с Джошуа — ангелом, который говорит с Богом. Чтобы найти его, братья должны следовать по дороге до центра Рая, где находится Сад, в котором Джошуа и обитает. После этого трансляция обрывается.
В кладовке под лестницей Дин находит игрушечную гоночную дорогу из своего детства и вместе с Сэмом переносится в их старый дом в Лоуренсе, где встречает Мэри. Сэм поторапливает брата, но тот просит у него минутку. По телефону Мэри ругается с Джоном, который на несколько дней уехал из дома из-за произошедшей между ними ссоры, и, вспомнив, что было дальше, Дин обнимает мать, говоря, что любит её и никогда не бросит. Растроганный увиденным Сэм признаётся, что никогда не осознавал, как долго Дин исправлял ошибки отца, на что тот быстро сворачивает разговор и предлагает им двигаться дальше. Обнаружив в ящике брошюру с изображением шоссе, Сэм переносится в своё воспоминание о том, как сбежал от брата и две недели жил один, ни в чём себе не отказывая и даже заведя собаку. Дин изумляется тому, что этот момент был для Сэма счастливым, потому что сам он после пропажи брата места себе не находил и получил знатную трёпку от отца, когда тот обо всём узнал. Сэм пытается извиниться, говоря, что никогда не рассматривал эту ситуацию с другой стороны, но Дин вновь пресекает разговор и выходит на улицу. Они оказываются на ночной дороге, и, сразу узнав это воспоминание, Сэм торопит брата продолжить путь, но Дин останавливает его и понимает, что это та самая ночь, когда Сэм сбежал от них с отцом в Стэнфорд. Дин называет этот момент одним из худших в своей жизни, не веря в то, что он может быть для Сэма счастливым, и Сэм вновь извиняется, объясняя, что в ту ночь наконец-то оторвался от отца и стал самостоятельным. Напомнив ему, что в тот раз он оставил не только Джона, расстроенный Дин обвиняет брата в том, что все его лучшие воспоминания связаны с чужими людьми и побегом от родных, и Сэм отвечает, что он просто не смотрит на семью так же, как смотрит Дин.
Зарождающуюся ссору прерывает Захария, который обещает перед воскрешением обработать Винчестеров настолько, что они сами будут умолять сказать Люциферу с Михаилом «да». Убегая от него, братья встречают человека в маске, который помогает им укрыться. Загадочным спасителем оказывается Эш. Он объясняет, что Рай — это не одно, а миллиарды мест, и что у каждого человека Рай персональный, хотя иногда попадаются и родственные души, которые делят его на двоих. Подслушивая разговоры ангелов, Эш узнал, что Винчестеры оказались на Небесах, и отправился на их поиски. Также он упоминает, что Сэм с Дином умирают чаще, чем все, кого он знает, но после воскрешения каждый раз обо всём забывают. Братья спрашивают Эша о судьбе Эллен и Джо, огорошивая его новостью о том, что они тоже мертвы, а также интересуются местоположением своих родителей, но Эш отвечает, что пока не сумел их найти. Вспомнив, что кое-кто хотел бы с ними встретиться, Эш приводит Памелу, и они с Дином беседуют, расходясь во мнениях: Памела считает Рай хорошим местом и не видит ничего страшного в том, что после битвы Михаила и Люцифера все погибшие попадут на Небеса, а Дин называет всё это фальшивкой и утверждает, что реальная жизнь находится внизу. По итогу Памела советует ему подумать над своим решением так упрямо отказывать Михаилу. В этот момент Эш находит короткий путь до Сада, и братья собираются в дорогу. Они прощаются со старыми знакомыми и шагают за дверь, однако их перехватывает Захария, и Винчестеры снова оказываются дома.
Их встречает Мэри, которая неожиданно начинает рассказывать Дину о той ночи, когда Азазель убил её. Она заявляет, что никогда не любила Дина и что он всегда был её бременем, а у болезненной смерти был единственный плюс — она наконец-то освободилась от него. Дин судорожно пытается найти выход из дома, пока Мэри продолжает говорить о том, что все, включая мать, отца и родного брата, бросают его, и, когда появляется Захария, Винчестеры понимают, что это его рук дело. Захария принимается избивать Дина, намереваясь во что бы то ни стало добиться от него согласия впустить Михаила, но его прерывает Джошуа, который переносит братьев в Сад. Он представляется и передаёт им послание от Бога, который просит «оставить Его в покое». Джошуа объясняет братьям, что Бог находится на Земле и знает и о замыслах ангелов, и о начавшемся Апокалипсисе, но не собирается вмешиваться в происходящее. Он и так уже сделал достаточно: перенёс их в самолёт после освобождения Люцифера, воскресил Кастиэля, даровал обоим спасение в Раю, несмотря на всё, что они сделали, — и на этом намеревается закончить. Разозлённый Дин называет Бога «ещё одним отцом-неудачником с кучей оправданий» и заявляет, что они справятся и без Него, но Джошуа отмечает, что Бог был его последней надеждой, потому что Дин практически полностью потерял веру в себя с братом. Он выражает своё сочувствие и говорит, что болеет за них, после чего отправляет Винчестеров обратно на Землю.
Дин выбрасывает амулет.
Братья рассказывают о разговоре с Джошуа Кастиэлю. Разочаровавшись в решении Бога не вмешиваться, Кас говорит, что амулет ему больше не нужен, и возвращает его Дину, а затем улетает. Подавленные Винчестеры собирают вещи, и, хотя Сэм полон решимости сражаться дальше, Дин больше не ощущает уверенности в успехе. Уходя из комнаты, он выкидывает свой амулет в мусорку.
Источник