Под луной золотой авторы

Транскрипция в настоящий момент не загружена.

Аккорды в настоящий момент не загружены.

Ссылка на видеоклип в настоящий момент не загружена.

Источник

Текст песни Пётр Киричек — Под луной золотой

Оригинальный текст и слова песни Под луной золотой:

Музыка Исаака Дунаевского
Слова Сергея Алымова

Под луной золотой
Всё живет для любви.
О любви об одной
Нам поют соловьи.
Ты любовь не гони,
Ты любви не стыдись,
Береги и храни,
Как наградой, гордись!

Без любви и цветы
Сиротливо цветут,
Без любви и мечты
Не зовут, не поют.
Для влюбленных светлей
В небе звезды горят
И в сиянье лучей
О любви говорят.

Счастье жизни — любить,
Большей радости нет.
С милым хочется быть
Вместе тысячу лет.
Где любовь — там мечта
Соловьем запоет,
Где любовь — красота
Пышным цветом цветет.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Под луной золотой исполнителя Пётр Киричек:

Music Isaac Dunayevsky
Sergei Alymova Words

Under the moon gold
Everything lives for love .
On the love of one
We nightingales sing .
Do you love do not drive ,
You do not be ashamed of love ,
Take care , and keep ,
As a reward , be proud !

Without love and flowers
Lonely bloom ,
Without love and dreams
Do not call , do not sing .
For lovers brighter
In the sky the stars are burning
And in the radiance of the rays
About love speak .

Happiness of life — love ,
No greater joy .
Since you want to be nice
At a thousand years .
Where is the love — there is a dream
Nightingale sings ,
Where is the love — beauty
Full flower blooms .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Под луной золотой, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Под луной золотой

#Научно-образовательная и просветительская газета «Природа-Общество-Человек: ноосферное устойчивое ра

Несмотря на ненастную дождливую погоду, в концертном зале дома-музея Льва Николаевича Толстого на Пречистинке, в рамках цикла программ вечера «Музыка в доме Толстого» и проекта ЭКТЛ «Волшебной музыки целительные звуки», прошёл концерт театра-лаборатории «Кантилена» с названием «Под луной золотой …».

В зале собрались друзья и поклонники этого коллектива.

Гости, в предвкушении встречи с замечательными исполнителями и любимыми музыкальными и поэтическими творениями, занимали свои места в уютных креслах концертного зала дома-музея.

Все ожидания, что этот вечер пройдёт не просто на высокой, а на «космически высокой» ноте, подкреплялись ещё и тем, что в зале, среди друзей и почитателей «Кантилены», все ожидали увидеть лётчика-космонавта, дважды героя России Сергея Васильевича Авдеева с супругой и советника президента Русского Космического Общества Татьяны Степановны Гвоздюк.

Уверенность в том, что всё пройдёт на ожидаемом уровне была ещё и потому, что художественным руководителем ЭКТЛ «Кантилена», его пламенным, щедрым и нежным сердцем является Заслуженный работник культуры РФ, Лауреат международных вокальных конкурсов, а также руководитель Совета по культуре Русского Космического Общества – Любовь Сергеевна Гордина.

В вечере также принимали участие:

– Лауреат международных конкурсов – Марина Пономарёва;

– Солистка оркестра государственного академического Большого театра (ГАБТа) – Надежда Будницкая (скрипка);

– Лауреат международного конкурса им. Изабеллы Юрьевой – Константин Одегов (фортепиано);

– Специальный гость концерта: педагог, композитор, автор-исполнитель – Ирина Маскаева.

Программу концерта представляла актриса, автор-исполнитель, член Гильдии актеров кино России – Елена Артёменко.

Восхищение от встречи с любимыми артистами было столь велико, что у некоторых поклонников «Кантилены» оно выразилось поэтическими посвящениями. Одно из них было зачитано ведущей этого вечера. Оно и послужило прологом к концерту. Написал это стихотворение член Союза писателей России, член Координационной коллегии Ноосферной духовно-экологической ассамблеи мира, писатель, поэт – Борис Лапченко.

Программа музыкально-поэтического вечера символически началась с романса Александра Дюбюка на стихи Генриха Гейне (в переводе Вл. Корнеева): «Не обмани».

Незабываемые, целительные, роскошные голоса артистов: Любови Гординой и Марины Пономаревой; чарующие звуки скрипки в руках виртуозной Надежды Будницкой; пронзительная нота баллады, посвящённой прошедшему недавно празднику Великой Победы, исполненная её автором-исполнителем Ириной Маскаевой; потрясающее, тонкое, чуткое к нюансам исполнение всех музыкальных партий в этом концерте пианистом, аккомпаниатором Константином Одеговым; и лаконичные поэтические мостки-связки между музыкальными номерами, исполненные ведущей концерта – всё это и создало ту незабываемую атмосферу праздника, который останетсяв сердцах пришедших на этот вечер гостей надолго.

Ярким тому подтверждением были цветы и громкие аплодисменты зрителей, их искреннее: «Спасибо!», после отзвучавших финальных аккордов вечера с романтическим названием: «Под луной золотой …»

Новость подготовила актриса, автор-исполнитель,

член Гильдии актёров кино России – Елена Арт ё менко

Источник

Под луной золотой авторы

320 kBit/s — 44,1 kHz — 6,86 Mb — 2:60