Богиня Селена
В Древней Греции было немало лунных богинь, каждая со своими функциями, внешним обликом, сферой влияния. Одна из них – прекрасная и юная Селена. Лунная богиня Селена воплощала саму луну, именно она путешествовала ночью по небу в своей колеснице. Другое её имя — Мене. Селену отождествляли с Артемидой (богиня-охотница, римская Диана) и Гекатой, а в Древнем Риме её так и звали – Луна.
Праздники Селены
Бендидея — 19-20 таргелиона (19 мая 2022 года)
Роль богини в Древней Греции
Селена – одна из самых известных греческих богинь. О ней сложено немало легенд. Самая главная её функция связана именно с луной. Богиня Селена представляет собой воплощение, персонификацию луны. Но были и другие, менее известные функции, которые тоже имели определённое отношение к луне, её циклам, воздействию на людей. Ведь древние греки уже тогда заметили, что ночное светило не только разгоняет мрак. Поэтому для понимания сути этой богини нужно узнать, богиня чего Селена.
Селена как богиня луны
Богиня Селена в греческой мифологии была не просто связана с луной. По сути, она представляла собой светило. Когда Селена не выезжала на небо на коне или своей колеснице, луна тоже не показывалась на небе. Причём из всех богинь луны она единственная, кто не покровительствует сферам, не имеющим никакого отношения к луне.
Хотя греческая богиня Селена имела и второе имя, а именно Мене, оба имени переводились как луна и, по сути, становились нарицательными для луны как небесного светила, а также месяцев.
Римская богиня луны и вовсе звалась просто Луна (Luna по-латински). Видимо, в этом случае почитали даже не божество, а объект на небе, т.к. Луне не были посвящены праздники, у неё не было отдельных жрецов, которые бы поклонялись именно ей. Также неизвестно, какая древнегреческая богиня олицетворяет луну – та, которая была исконно римской, или же пришедшая из какой-либо иной культуры.
Селена богиня луны у римлян отождествлялась как с этой лунной богиней, так и с Дианой, которая в греческой мифологии носила имя Артемида. В результате все богини были тесно связаны друг с другом, но всё же отличались некоторыми особенностями своих функций и легенд о них.
Богиня Селена в Древней Греции имеет вполне чёткое отношение к луне и её циклам. По сути, легенды о Селене представляют собой отражение в сознании греков того времени различных процессов, относящихся к луне. Каждый миф – своеобразный пересказ небесных явлений, их изложение в более литературной, метафорической форме. Поэтому их легко трактовать, и каждая история имеет по сути одно объяснение.
Селена, Нюкта и Геспер на краснофигурном кратере. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург.
В результате образ Селены появляется в самом начале сочинения мифов о луне. И на развитие этих мифов напрямую влияет существование самого небесного светила и происходящее с ним. Поэтому легенды о Селене не приобрели дополнительного значения, элементов, которые бы указывали на что-то помимо небесного светила. Такая связь между Селеной и небесным объектом даже тормозило развитие её культа.
Некоторые исследователи предполагают, что если бы богиня луны в греческой мифологии изначально носила другое имя, то и легенды о ней могли бы быть более пространными и отдалёнными от историй о небесном светиле. По сути, подобный процесс наблюдает у Артемиды. Мифы о последней охватывают гораздо больше сфер жизни.
Божество лунного месяца
У греков был собственный, особый календарь, где месяцы отсчитывались в зависимости от фазы луны. Начало месяца было ознаменовано новолунием. Затем месяц делился на три части, каждая по десять дней, соответствующих фазам луны.
Т.к. именно греческая богиня луны Селена была воплощением светила, то про неё говорили, что именно указывает, когда что лучше делать в зависимости от того или иного дня.
Например, у Вергилия говорится, что на пятый день опасно работать, т.к. в этот день родился бог смерти Оркус, а также Эвмениды, больше известные как Эриннии, богини-мстительницы. Этот же поэт пишет, что Зевс установил возможность узнавать погоду по луне. Когда у Селены на лице появляется румянец, будет ветер. У Овидия упоминается, как отсчёт дней делали по «рогам Селены», т.е. по тому, как скоро луна станет полной.
Богиня Селена на фоне диска луны. Эдвард Роберт Хьюз. Частная коллекция.
Селена – богиня деторождения и помощница рожениц
Древнегреческая богиня луны Селена также была известной помощницей в родах, покровителем материнства. Это опять же роднит её с Артемидой, известной покровительницей деторождения. Такая функция Селены также связана с луной, т.к. месяцы беременности отсчитывались по движению луны по небу.
Богиня луны в Греции проявляет себя как богиня деторождения следующим образом:
- она дарила быстрые и лёгкие роды, облегчала муки при схватках;
- в полнолуние женщины могли разродиться быстрее и легче, причём это касалось и животных женского пола;
- к Селене (Луне) или Артемиде (которая также именовалась Диана) взывали для помощи при появлении детей, т.к. время беременности составляло 7 или 9 лунных циклов, и этими циклами заведовала сама Луна.
Сама Селена тоже не была девственницей, как Артемида. Он разных богов она родила множество детей, в т.ч. 50 детей от юноши Эндимиона.
Другие функции богини
Как и многие греческие божества, Селена как древнегреческая богиня олицетворяет луну и при этом связана с колдовством. В разных источниках указывается, как ведьмы тех времён и простые люди ориентируются по фазе луны, определяют по ним время ритуалов. Причём часто у волшебниц встречаются тёмные обряды.
Например, у Овидия в «Метаморфозах» описано, как колдунья Медея изгоняет луну и её свет. Под чарами волшебницы бледнеет солнца и становится тусклой заря. А ведьмы из Фессалии (область на побережье Эгейского моря), по легендам, призывали к себе луну, спускали её с неба, чтобы взять у неё кровь. Таким образом греки объясняли появление на небе красной луны. Чтобы изгнать колдуний и помочь Селене вернуться на небо, люди играли на цимбалах.
Ещё одна функция в Древней Греции связывает Селену с росой. В этом она снова близка к Артемиде.
Богиня луны у греков считалась той, кто дарит растениям росу, тем самым их напитывает. То же самое относится и к животным, которые пьют свежую воду в виде росы.
О подобном писал философ и политик Цицерон. Он также соотносил движения луны с зимним и летним солнцестоянием. По его словам, Селена влияла на растения и животные, даёт им пищу. Животные растут благодаря её помощи, а растения дают всходы и затем цветы.
Селена. Музей Пио-Клементино (Дворец Бельведер) в Музеях Ватикана, Рим.
Ещё одна необычная функция, которая приписывается этой богине – это покровительство безумию. Возможно, греки уже в то время заметили, как энергия луны, её фазы влияют на психологическое состояние людей. Поэтому они считали, что Селена может навлекать безумие, лишать человека контролю над собой.
По велению богини, например, лишились рассудка обидчики Диониса. В ответ на его обращения (гимны) Селена ответила, что она повелевает безумием, может насылать его, и воспользуется этой силой, чтобы отомстить за преследования Диониса.
Внешний вид богини
Селена – одна из самых красивых богинь греческой мифологии. Разные источники описывают её как «белорукую», «яркую», с прекрасными волосами, крыльями, диадемами. Часто голову богини венчает полумесяц, лежащий на боку. Именно от её диадемы и полумесяца и исходит блеск луны, который видят люди и боги.
У поэтов Эсхила и Пиндара Селена называется «сияющим глазом ночи» или просто «глазом ночи».
Античные авторы писали, что она выходит на небо в серебряном блеске и ведёт за собой звёзды. Частым атрибутом Селены был факел, который роднит её с Гекатой. Селену даже считали всевидящей, всезнающей, противницей распрей. По-видимому, она тоже была богиней, которая дарила знания и открывала людям тайны.
Неотъемлемым атрибутом Селены была также колесница. Тогда как у Гелиоса она была золотой, и в неё запрягали четырёх коней, колесница Селены была выполнена из серебра, а везли её два коня.
Имя Селены
У Селены было два имени, причём оба были напрямую связаны с луной. Вот как звали богиню луны:
- собственно Селена – переводилось с древнегреческого как «луна», а само это слово происходило от глагола, обозначающего «сиять»; было также похожее существительное selas, переводящееся как «свет»;
- Мене – также означало «луна», но использовалось реже.
Однако существовало и третье имя, связанное с тем, что Селена отождествлялась с лунной богиней Артемидой. Т.к. у самого Аполлона, брата Артемиды, было второе имя Феб, то и у Селены была женская форма этого имени – Феба. Изначально Феба была отдельной богиней, матерью Лето и Астерии, тётей самой Селены.
Некоторые исследователи предполагают, что миф о Селене и Эндимионе – это по сути терминология, которая была изложена в виде художественного рассказа.
Воплощение луны Селена, сопровождаемая братьями Диоскурами. Рим.
Такой точки зрения придерживается Фридрих Макс Мюллер, немецкий филолог. Это подтверждает имя Эндимиона. Оно происходит от греческого endyein, что переводится как «нырять». В результате Endymion – это «ныряльщик», а само имя сначала описывало процесс, когда солнце опускалось в волны моря, скрываясь за горизонтом. Сама же легенда о Селене и Эндимионе – это описание процесса того, как в море сначала погружается солнце, а затем восходит луна.
Отождествление с другими богинями
Селена была тесно связана с двумя другими богинями, которые кроме покровительства луне имели и множество других функций:
- Артемида, богиня луны, чьё чело украшало изображение полумесяца, лежащего на боку. Она была сестрой Аполлона, бога солнца. Покровитель охоты, дикой природы, богиня-дева. Она также дарила счастье в браке, лёгкие роды, давала обильные урожаи благодаря связи с плодородием. Из всех троих она была самой воинственной богиней. Охотница Артемида странствовала по полям и лесам Греции в сопровождении нимф.
- Геката– более тёмная богиня, олицетворявшая, тем не менее, лунный свет. Её царством была ночь, она повелевала духами, умершими, владела ключами от Тартара и была одной из богинь подземного мира. Также к ней часто обращались ведьмы. Тем не менее, Артемиду часто называли именем Гекаты.
Подобная связь между богинями возникла не сразу, она относится уже к поздней античности.
О триаде Артемиды, Селены и Гекаты пишут в первую очередь римские авторы. Например, подобные произведения встречаются у Вергилия, Статия, Овидия. Но всё же функции богинь в результате сильно разнятся. Селена – это сама луна, Геката – лунный свет.
Также между тремя богинями существовали родственные связи. Так, мать Артемиды Лето была также сестрой Астерии, матери Гекаты. Также описывается в некоторых ранних источниках титанида Феба, мать Лето и Астерии, сестра матери Селены. Таким образом, Аретмида и Геката становятся, по сути, племянницами Селены.
В других культурах тоже были лунные божества, которые можно в той или иной мере отождествлять с Селеной. Например, в китайской мифологии существовала богиня Чан-Э (Чанъи) и ещё более древняя богиня Чан-Си. Чан-Э выпила зелье бессмертие, украв его у своего мужа, и улетела на луну, где стала жабой.
Родственные связи богини
Какие и многие другие обитатели Олимпа, Селена была связана родственными узами с другими богами. Её не описывали, как девственницу, и в этом она сильно отличается от Артемиды. Легенды описывают множество возлюбленных богини и детей, рождённых ею.
Родители богини
В древних легендах про Селену достаточно точно называются её родители. Её мать – титанида Тейя, богиня т.н. второго поколения, дочь Урана и Геи, которым сама Селена приходилась внучкой. По поводу отца богини уже есть расхождения. Чаще всего отцом выступает титан Гиперион, «сияющий» бог, который тоже по сути выступал солнечным божеством. Он тоже был сыном Урана и Геи.
Гипериона называли также «идущий наверх», что в сочетании с эпитетом «сияющий» делает его солнечным богом, движущим светило по небу.
В таком качестве он сближается с Гелиосом. Некоторые авторы, особенно Гомер (в «Одиссее») отождествляли этих двух богов. Поэтому распространён вариант легенды, в котором именно Гелиос, солнечный бог, порождает Селену, его лунную дочь.
Тейю иногда называли Еврифесса, что переводилось как «широко сияющая». Такое имя она носит, в частности, в текстах Гомеровских гимнах, собрании обращений к богам. Было ещё одно имя, Басилея, которое могло принадлежать и другой богини, которую также иногда считали матерью Селены.
Басилея считалась божеством королевской власти. В некоторых источниках она – также дочь Урана и Геи. Когда Уран умер, Басилея заняла его трон. Она также считалась одной из богиней, звавшихся Великим матерями. Будучи сестрой Гипериона, она также стала его женой и родила Селену и Гелиоса. Есть также легенды, где Басилея теряет всю семью, сходит с ума и бродит по Греции.
У Аристофана (древнегреческого комедиографа) Басилея играет роль дочери Зевса. Также она хранит его молнии.
Селена и Эндимион
Среди всех возлюбленных Селены особняком стоит Эндимион, прекрасный юноша, от которого богиня родила 50 дочерей. Однако легенда об этой любви достаточно печальная. Дело было в том, что вместо счастливой жизни друг с другом Селена и Эндимион в конце легенды оказываются, по сути, разлучёнными, ведь молодой человек навсегда засыпает.
Селена и спящий Эндимион. Стефано Торелли. Эрмитаж, Санкт-Петербург.
Согласно мифу, Эндимион остался погружённым в вечный сон на горе Латм, сейчас известной как Бешпармак.
Эта гора находится в Карии, на юго-западном побережье Малой Азии или Анатолии. Античный историк Страбон писал, что местные жители могли отвести желающих к могиле Эндимиона, которую можно было найти также в пещере на этой горе.
Сон Эндимиона
Есть много объяснений того, как именно Эндимион оказался погружён в этот вечный сон. В некоторых Селена – непосредственная виновница произошедшего, в других сам юноша решается на такой шаг. Есть и другие варианты.
Известны следующие варианты легенды:
- В «Каталоге женщин» Гесиода, произведении, описывающим связь смертных женщин с богами и рождённых от них героев, Эндимион описывается как внук Зевса. Сам громовержец позволил ему выбирать, как жить и когда умереть. Юноша попросил вечную жизнь и молодость, пусть даже для этого он должен погрузиться навсегда в сон.
- В другом мире Эндимион влюбляется в Геру и, чтобы избежать этой пагубной страсти, также просит для себя вечный сон. О подобном писал, судя по другим источникам, Эпименид, эпический поэт. Либо Зевс в наказание усыпляет его.
- В «Мифологической библиотеке» Псевдо-Аполлодора Селена сначала влюбляется в юношу, а затем тот, удостоившийся любви богини, также получает от Зевса обещание выполнить любое желание. Эндимион также выбирает вечный сон и вечную молодость.
- У философа Цицерона Селена и вовсе становится виновницей этого сна, ведь он позволяет ей спускаться к Эндимиону и целовать его.
В любом случае Селена с тех пор спускалась к юноше, вечно юному и навсегда погружённому в сон, похожий на смерть. От Эндимиона она даже родила 50 прекрасных дочерей. К числу детей Селены и Эндимиона также иногда причисляют Нарцисса.
Селена с Эндимионом. Немецкий музей керамики в г. Дюссельдорф.
Трактовки мифа
Миф о Селене и Эндимионе также имеет несколько трактовок, которые объясняют его связь с небесными и природными явлениями, а также временем:
- 50 дочерей иногда рассматривают как 50 лунных месяцев, которые проходят между двумя Олимпийскими играми. Этот срок называют Олимпиадой, он составляет 4 года.
- Эндимион также считался воплощением сна как такового, сновидений, которые приходят к спящему человеку. Он – гений ночи или даже олицетворение самой смерти.
- Согласно более поздней версии, Эндимион – это всего лишь обычный человек, исследователь и первый метеоролог. В течение 30 лет он изучал луну и её движение по небу, что и стало прообразом его 30-летнего сна и 30-летней любви к Селене.
Аллегории Луны и Сна. Симеон Соломон. Галерея Тейт, Лондон, Великобритания.
Также появилась поговорка «сон Эндимиона», которая используется для описания долгого сна.
Другие возлюбленные и дети богини
У Селены было немало других возлюбленных, как среди богов, так и среди смертных. Один из них – козлоногий бог пастухов Пан. Чтобы скрыть своё тело, покрытое чёрными волосами, он завернулся в белую овечью шкуру (либо же привлёк ею Селену). После этого он смог увлечь Луну с неба в лес или же рощу. Такие рассказы есть у Вергилия и Никандра Колофонского.
Пан и Селена. Аннибале Карраччи. Фреска в Палаццо Фарнезе, Рим.
Квинт Смирнский также описывает детей Селены и её брата Гелиоса. Их детьми стали оры, которых также называли горами или хорами. Хоры – это богини, которые управляли временами года, а также в целом порядком и временем. К тому же, они служили привратницами Олимпа, открывали ворота на эту гору и закрывали их от врагов. Разные мифы называют разное число хор, например, что их было три – Эвномия (Законность), Дике (Справедливость) и Эйрена (Мир).
На Олимпе возлюбленным Селены был также сам громовержец Зевс. В разных текстах их дочерями называют следующих богинь:
- В «Гомеровских гимнах» этоПандия или Пандея, богиня полуденного солнца и его света. Она была одной из самых прекрасных жительниц Олимпа и выделялась даже среди других богинь. Её имя переводилось как «полная яркости, сияния» или «ярчайшая». Существует мнение, что Пандия – это всего лишь более древний эпитет Селены. Существовал афинский фестиваль с таким названием, который проводился в полнолуние в честь Зевса. Сама богиня могла также олицетворять полную луну.
- Эрса– богиня росы. Своей влагой богиня давала силы растениям, а свойства самой росы зависели напрямую от луны.
- Немея– нимфа, а также богиня Немейских игр, проводившихся в честь Зевса. Также покровительница города Немея, где это празднество проводилось.
В качестве детей Селены называют и легендарного Немейского льва, огромного чудовища со шкурой, которую не брало ни одно оружие. Хотя обычно его родителями считают Ехидну и двуглавого пса Орфа или Тифона, в некоторых источниках льва порождает Селена в ужасных муках и судорогах.
После этого она сбросила льва с луны на землю. Также описывается и то, как Немейский лев просто упал с луны на землю. Согласно другим вариантам, Гера создала льва вместе с Селеной. Селена иногда является кормилицей льва, которая растила его в пещере.
Среди детей богини были и смертные люди, например, легендарный поэт, певец, герой по имени Мусей. Он почитался в Афинах и считался первым, кто стал рассказывать о происхождении богов. Мусей писал, что всё происходит из Единого и в нём же заканчивается. Отцом Мусея считали Евмолпа, основателя Элевсинских мистерий.
Гимны к богине
Сохранились несколько текстов, которые были посвящены Селене, её прославлению. Это орфический гимн и Гимн Гомера.
Орфический гимн Селене на русском языке
Внемли, богиня, царица Селена, дарящая светом!
С рожками бычьими Месяц, бродящий в ночи небожитель!
В факелах шествий ночных, о Луна, благозвездная дева,
То ты полнеешь, то таешь, и женщина ты, и мужчина,
О конелюбица, о плодоносная, матерь ты году,
Грустное ночи светило, блестящая, вся из электра,
Ты, о бессонная, ты, о всезрящая, в звездном уборе,
В радость тебе — тишина и счастье благого удела,
Прелестью блещешь, носящая рожки, ночи украшенье,
В пеплосе тонком ты кружишь, всемудрая звездная дева,
Ныне, блаженная, добрая, в свете своем благозвездном,
В полном сиянье явись, храня неофитов, о дева!
Оригинальный текст орфического гимна на древнегреческом
Κλῦθι, θεὰ βασίλεια, φαεσφόρε, δῖα Σελήνη·
ταυρόκερως Μήνη, νυκτιδρόμος, ἠεροφοῖτι,
ἐννυχίη, δᾳδοῦχε, κόρη, εὐάστερε, Μήνη·
αὐξομένη καὶ λειπομένη, θῆλύς τε καὶ ἄρσην·
αὐγήτειρα, φίλιππε, χρόνου μῆτερ, φερέκαρπε·
ἠλεκτρίς, βαρύθυμε, καταυγάστειρα, λοχείη·
πανδερκής, φιλάγρυπνε, καλοῖς ἄστροισι βρύουσα·
ἡσυχίῃ χαίρουσα καὶ εὐφρόνῃ ὀλβιομοίρῳ·
λαμπετίη, χαριδῶτι, τελεσφόρε, νυκτὸς ἄγαλμα·
ἀστράρχη, τανύπεπλ’, ἑλικοδρόμε, πάνσοφε κούρη,
ἐλθέ, μάκαιρ’, εὔφρων, εὐάστερε, φέγγεϊ τῷ σῷ
λαμπομένη, σώζουσα νέους ἱκέτας σέο κούρη.
Перевод гимна на английский язык.
Hear, Goddess queen, diffusing silver light,
Bull-horn’d and wand’ring thro’ the gloom of Night.
With stars surrounded, and with circuit wide
Night’s torch extending, thro’ the heav’ns you ride:
Female and Male with borrow’d rays you shine,
And now full-orb’d, now tending to decline.
Mother of ages, fruit-producing Moon,
Whose amber orb makes Night’s reflected noon:
Lover of horses, splendid, queen of Night,
All-seeing pow’r bedeck’d with starry light.
Lover of vigilance, the foe of strife,
In peace rejoicing, and a prudent life:
Fair lamp of Night, its ornament and friend,
Who giv’st to Nature’s works their destin’d end.
Queen of the stars, all-wife Diana hail!
Deck’d with a graceful robe and shining veil;
Come, blessed Goddess, prudent, starry, bright,
Come moony-lamp with chaste and splendid light,
Shine on these sacred rites with prosp’rous rays,
And pleas’d, accept thy suppliant’s Mystic praise.
Гомеров Гимн Селене
(пер. В.В. Вересаева)
О длиннокрылой, прекрасной Луне расскажите мне, Музы,
Сладкоречивые, в пенье искусные дочери Зевса!
Неборожденное льется сиянье на темную землю
От головы ее вечной, и все красотою великой
5 Блещет в сиянии том. Озаряется воздух бессветный
Светом венца золотого, и небо светлеет, едва лишь
Из глубины Океана, омывши прекрасную кожу,
Тело облекши блестящей одеждою, издали видной,
И лучезарных запрягши коней — крепкошеих, гривастых,
10 По небу быстро погонит вперед их Селена-богиня
Вечером, в день полнолунья. Великий свой круг совершая,
Ярче всего в это время она, увеличившись, блещет
В небе высоком, служа указаньем и знаменьем людям.
С нею когда-то сопрягся Кронион любовью и ложем.
15 Затяжелевши, ему родила она деву Пандию,
Между бессмертными всеми отличную видом прекрасным.
Слава царице, Селене святой, белокурой богине,
С мудрым умом, пышнокудрой! Начавши с тебя, воспою я
Полубогов, знаменитых героев, деянья которых
20 Сладкими славят устами служители Муз, песнопевцы.
Картины Селены
Рисунок алтаря Селены. Клериссо Шарль-Луи. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург, Россия.
Селена и Эндимион. Иванов А. И. Псковский государственный объединенный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник. Г. Псков.
Селена и юноша Эндимион. Иоганн Карл Лот. Рейксмюсеум, Амстердам.
Селена и её возлюбленный Эндимион. Убальдо Гондольфи. Музей искусств округа Лос-Анджелес, США.
Скульптуры богини Селены
Клеопатра-Селена. Резчик Диоскурид. Государственный Эрмитаж.
Селена и спящий Эндимион. Паоло Андреа Трискорниа. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург.
Алтарь с изображениями Селены на полумесяце, Геспара (Вечерней звезды) и Фосфора (Утренней звезды). Лувр, Париж.
Стихия: звезд
Объекты: света, луны, ночи
Деятельность: сна
Тэги: безумия, порядка, крыльями
Место жительства: подземного мира
Источник