Солнце согрет весь мир небо

Оригинальная тональность. Писал для детского коллектива. Русский текст прилагаю..

доступно только зарегистированным пользователям.

Текст песни «Al Bano & Romina Power – Felicita»

Это мечта
Что горит словно солнце
Мир согревает в душе доброта
Никогда ведь не поздно
Пусть всё пылает как в небе звезда
Наша музыка в сердце
За руки вместе с тобой навсегда
Это мечта.

Руку мне дай
Если путь будет трудным
Я помогу тебе руку мне дай
Дружба это так нужно
Вместе мы ноты все сложим в одну
И споём её вместе, это чудесно
Лишь руку мне дай
Руку мне дай

Ты не один
Всё что кажется сложным, это возможно
Ведь ты не один
В каждом городе это
Наша планета
Мы дети земли
Пусть наш мир станет лучше, просто послушай
Ведь ты не один

Припев:
Музыка это любовь
Ты просто услышь её здесь и сейчас
И зазвучит она вновь
Только для нас
Наперекор всем ветрам
Мы парус поднимем моря покорим
Всё что так нужно всегда
Наша мечта

Это мечта
Что горит словно солнце
Мир согревает в душе доброта
Никогда ведь не поздно
Пусть всё пылает как в небе звезда
Наша музыка в сердце
За руки вместе с тобой навсегда
Это мечта.

Только любовь
Побеждает и верит
Рада что лучшее сбудется вновь
Даже если бывает что то теряем
Но только любовь
Если очень захочешь
Пой с нами громче мы вместе с тобой
Вместе с тобой

Припев:
Музыка это любовь
Ты просто услышь её здесь и сейчас
И зазвучит она вновь
Только для нас
Наперекор всем ветрам
Мы парус поднимем моря покорим
Всё что так нужно всегда
Наша мечта

Модуляция
Припев:
Голос горящих сердец
И музыка с детства откроет нам дверь
Мир пусть спасёт ото зла
И наша мечта
Музыка это любовь
Ты просто услышь её здесь и сейчас
И зазвучит она вновь
Только для нас
Наша мечта

Источник

Баста, Лион — Холодный мир

Слушать Баста, Лион — Холодный мир

Слушайте Холодный мир — Баста на Яндекс.Музыке

Текст Баста, Лион — Холодный мир

Припев:
Солнце — согрей этот холодный мир, небо — подари нам немного любви.
Время неуловимо, как этот дым. Боже, забери меня молодым.
Солнце — согрей этот холодный мир, небо — подари нам немного любви.
Время неуловимо, как этот дым. Боже, забери меня молодым.

Еще один сценарий из этой вечной мелодрамы.
Перевяжи покрепче бинт вокруг раны.
Даже не пробуй разорвать эти стальные канаты.
В руках чека от гранаты, вера — мой навигатор.

Если ты мне — никто, то не называй меня братом.
Мы изменились не те ребята, что были когда-то.
Где не было поста, где не было взяток.
Карманы были пустыми, но мы были богаты.

Это словно бьет током среди каменных блоков.
Прошу тепла немного в эти места, давно забытые Богом.
Жадность, зависть, гнев, гордыня —
Эти пули летели мне прямо в спину.

Что случилось с миром? Мы разучились доверять друг другу.
Надейся на себя, а не на круговую поруку.
Добрые люди теперь — исключение из правил.
Их не перевоспитать, не изменить, не исправить.

Жизнь пролетает и тает, как сигаретный дым.
Я желаю ветра в парусах — близким и родным.
Вы всегда со мною мои Ангел-Хранители.
Я справлюсь сам — охраняйте родителей.

Не делай зла людям — оно к тебе вернется.
Я верю в карму, как и в то, что этим утром выйдет солнце.
Холодным утром город, как-будто туманом окутан.
Так хочется сказать: «куда же вы?» — этим минутам.

Припев:
Солнце — согрей этот холодный мир, небо — подари нам немного любви.
Время неуловимо, как этот дым. Боже, забери меня молодым.
Солнце — согрей этот холодный мир, небо — подари нам немного любви.
Время неуловимо, как этот дым. Боже, забери меня молодым.

По трассе на связи между городами.
И меня прет это круче бухла и шмали.
Игры с огнем, прогулки по самому краю —
Это то время, которое само себя украло.

Конечно, хотелось бы жить, как в цветной рекламе —
За бокалом вина рассуждать о морали.
Но я стал таким, пройдя свой путь темными дворами.
Все, что осталось мне — воспоминания, которые ранят.

Банально? Да. Но в этом вранья нет.
Как на черно-белой фотке с обгоревшими краями,
Со временем все стало понятней, но от того не стало приятней.
Приятель, будь аккуратней.

К примеру, мой старший братик, как и наш дед —
Верит то, что правда — лучшее средство от бед.
Верит в честность людей, вопреки тому, что обжигался не раз.
Такой вот сумасшедший, Святые живут среди нас.

Я циничный романтик, частично понял характер.
Стало понятно, что нормально быть ненормальным.
Что реально быть реальным без лавэ в кармане, и без армани.
И то, что твой трек по радио — всего лишь трек по радио.

Мой путь — путь ошибок, работа в предельном режиме.
Ради себя и людей, которые важны мне.
Сам себя наизнанку, как потрошитель.
Я был кем угодно, но не был фальшивкой.

Это рэп по-русски, рэп на русском,
Мной гордится маленькая Маруська, и от этого пруся.
Мы в начале пути. Этим совместным хитом поджигаем фитиль.
Цель — жить так, чтобы не страшно было уйти.

Припев:
Солнце — согрей этот холодный мир, небо — подари нам немного любви.
Время неуловимо, как этот дым. Боже, забери меня молодым.
Солнце — согрей этот холодный мир, небо — подари нам немного любви.
Время неуловимо, как этот дым. Боже, забери меня молодым.

Солнце — согрей этот холодный мир, небо — подари нам немного любви.
Время неуловимо, как этот дым. Боже, забери меня молодым.
Солнце — согрей этот холодный мир, небо — подари нам немного любви.
Время неуловимо, как этот дым. Боже, забери меня молодым.

Источник

Текст песни Хор юных пионеров. — Солнечному миру — да, да.

Оригинальный текст и слова песни Солнечному миру — да, да.:

Пока планета ещё жива, пока о солнце мечтают вёсны,
На жизнь предъявим свои права пока не поздно, пока не поздно.
Земля, как сердце, у нас в груди.. Здесь наше небо и наши гнёзда..
Ещё не поздно её спасти, ещё не поздно, ещё не поздно.

Припев:
Рядом, рядом — радость и беда. Надо, надо твёрдый дать ответ:
Солнечному миру — Да! Да! Да!
Ядерному взрыву — Нет! Нет! Нет!

Всё злее атом и всё страшней, всё ближе ужас разрывов грозных.
Ещё немного ночей и дней — и будет поздно, и будет поздно…
Планета крикнет: «Укрой меня от этой тучи от смертоносной,
Укрой от грозной волны огня, пока не поздно, пока не поздно!»

Неужто завтра замрут моря, замолкнут птицы, застынут сосны,
Уже не сможет взойти заря, и спросит небо: «Неужто поздно?»
Так поклянёмся, что мы спасём и это небо в надеждах звёздных,
Спасем планету — наш добрый дом, пока не поздно, пока не поздно!

Припев:
Рядом, рядом — радость и беда. Надо, надо твёрдый дать ответ:
Солнечному миру — Да! Да! Да!
Ядерному взрыву — Нет! Нет! Нет!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Солнечному миру — да, да. исполнителя Хор юных пионеров.:

While the planet is still alive until spring there dream about the sun,
To life to reclaim their rights until it is too late, it is too late.
Earth as the heart, we have chest .. Here our sky and our nests ..
It is too late to save her, it’s too late, it’s too late.

Chorus:
Next, next — the joy and trouble. We must, we must give a firm answer:
Solar world — Yes! Yes! Yes!
Nuclear explosion — No! No! No!

All angrier atom and all scary horror closer breaks terrible.
A little more nights and days — and it will be late and will be too late …
Planet shout: «Cover me from this cloud of deadly,
Ukroy formidable wave of fire, it is too late, it is too late! «

Surely tomorrow will freeze the sea, the birds fall silent, zastynut pine,
Will not be able to climb dawn sky and ask: «Really late?»
Poklyanёmsya so that we and this Save the sky in hopes of stellar,
Save the planet — our good home until late, before it’s too late!

Chorus:
Next, next — the joy and trouble. We must, we must give a firm answer:
Solar world — Yes! Yes! Yes!
Nuclear explosion — No! No! No!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Солнечному миру — да, да., просим сообщить об этом в комментариях.

Источник