Солнце светит идет дождь перевод

Перевод песни Umbrella (Rihanna)

Umbrella

Ahuh Ahuh (Yea Rihanna)
Ahuh Ahuh (Good girl gone bad)
Ahuh Ahuh (Take three. Action)
Ahuh Ahuh
No clouds in my stones
Let it rain, I hydroplane into fame (eh, eh, eh)
Comin’ down with the Dow Jones
When the clouds come we gone
We Roc-a-fella
We fly higher than weather
And G5’s are better
You know me
An anticipation for precipitation,
Stacks chips for the rainy day
Jay, rain man is back
With lil Ms. Sunshine
Rihanna where you at?

You have my heart
And we’ll never be worlds apart
Maybe in magazines
But you’ll still be my star
Baby cause in the dark
You can’t see shiny cars
And that’s when you need me there
With you I’ll always share
Because

When the sun shine
We’ll shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be your friend
Took an oath I’ma stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh eh eh eh)

These fancy things
Will never come in between
You’re part of my entity
Here for infinity
When the war has took its part
When the world has dealt its cards
If the hand is hard
Together we’ll mend your heart
Because

You can run into my arms
It’s okay don’t be alarmed
(Come into me)
(There’s no distance in between our love)
So go on and let the rain pour
I’ll be all you need and more
Because

It’s raining
Ooh baby it’s raining
Baby come into me
Come into me
It’s raining
Oh baby it’s raining

Ага! (Да, Рианна)
Ага! (Хорошая девочка стала плохо вести себя)
Ага! (На счёт три… Поехали!)
Ага!
На моих брюлликах ни пятнышка.
Пусть идёт дождь – я погружусь в славу на гидроплане
И снижу высоту, когда упадёт индекс Доу Джонса.
Когда небо затягивает облаками, мы счастливы выше крыши:
Мы Рокфеллеры 1 ,
Мы летаем выше облаков
На роскошных реактивных лайнерах.
Ну, вы же знаете меня:
Предчувствуя непогоду,
Откладываю бабло на чёрный день.
Джей – человек дождя – вернулся
С малышкой Мисс Солнечный Лучик.
Рианна, что ты хочешь сказать?

Моё сердце принадлежит тебе,
Поэтому мы никогда не будем далеко друг от друга.
Может, я смогу видеть тебя только на фото в журналах,
Но ты всё равно будешь моей звездой, малыш.
В темноте
Даже блестящих машин не видно –
Тогда я и буду тебе нужна.
Для тебя мне ничего не жалко,
Потому что

Когда светит солнце,
Мы вдвоём светимся от счастья.
Я уже говорила тебе, что всегда буду рядом с тобой,
Говорила, что всегда буду твоим другом.
Я поклялась, что так будет до конца.
Сейчас идёт дождь, сильный, как никогда,
Но я знаю, что мы по-прежнему вместе,
Ты можешь встать под мой зонтик
Ты можешь встать под мой зонтик
(эла, эла, э, э, э)
Под мой зонтик
(эла, эла, э, э, э)
Под мой зонтик
(эла, эла, э, э, э)
Под мой зонтик
(эла, эла, э, э, э)

Все эти выдумки
Никогда не встанут между нами.
Ты стал частью меня
На целую вечность.
Если тебе досталось от этой жизни.
Если ты держишь в руках карты
И боишься сделать ход,
Я помогу тебе, я вылечу твоё сердце,
Потому что

Давай, иди ко мне в объятия!
Всё хорошо, не бойся.
(Иди ко мне)
(Ничто не помешает нашей любви)
Пусть, пусть идёт дождь,
Я всё равно буду всем для тебя и даже больше,
Потому что

Идёт дождь.
Малыш, идёт дождь.
Малыш, иди ко мне,
Иди ко мне.
Идёт дождь.
Малыш, идёт дождь…

Источник

Перевод предложений о погоде

Перевод предложений о погоде. Упр. 26. с. 15 Express the same in English учебника English 6 класс Афанасьевой, Михеевой. Вырази то же самое на английском языке.

Солнечно — It’s sunny
Дождя нет — There’s no rain
Холодно — It is cold
Идет снег — It is snowing
Облачно — It is cloudy
Дует холодный ветер — The cold wind is blowing
Морозно, но светит солнце. — It is frosty but the sun is shining
Идёт дождь — It is raining
Туманно — It is foggy
Сыро — It is damp
Идет снег? Нет, на улице ясно. — Is it snowing? No, it is bright outside
Вчера было тепло, хотя шёл дождь — It was warm yesterday, although it was raining
В прошлую среду было ветренно, но ясно — Last ednesday it was windy but bright
Светило солнце — The sun was shining
Вчера вечером дул сильный ветер и было холодно — Yesterday evening the strong wind was blowing and it was cold
Вчера утром не было солнца — Yesterday morning there was no sun.
Три дня тому назад был лёгкий туман (дымка), но было тепло -Three days ago it was light mist, but it was warm
На прошлой неделе шёл дождь. Морозило -It was raining last week. It was frosty.
Наступила осень — The autumn has come.
Дни стали короче — The days became shorter
Много облачных, ненастных дней с ливнями — There are many cloudy, nasty days with showers
А совсем недавно было тепло и сухо, светило солнце, и дни были ясными — But not long time ago it was warm and dry, the sun was shining and days were bright
В прошлое воскресенье я гулял по лесу и слушал пение птиц — Last Sunday I was walking in the forest and listening birds singing.
А сейчас я сижу за письменным столом и делаю уроки. — But at the moment I am sitting at the desk and do my homework
Но я люблю осень и люблю школу But I like autumn and I like school
В этом году я буду опять учить английский язык. — This year I will study English again

Источник

Английский язык 5 класс (рабочая тетрадь) Ваулина. 7 Grammar Practice. Номер №10

Translate the situations and dialogues into English:
1 . – Привет, Маша! Это Аня. Что ты делаешь? – Здравствуй. Читаю интересную книгу. – Пойдем, погуляем в парк. – Хорошо. – Надевай теплое пальто. На улице холодно. – Снег идет? – Нет, но морозит. Солнце светит. Хороший денек!
2 . В России зимой часто идет снег. Дети катаются на лыжах, лепят снеговиков. Иногда очень холодно. Мы тепло одеваемся. Моя подруга любит зиму, а я люблю лето. Жарко. У нас каникулы. Мы можем устроить пикник. Я часто играю в футбол. Летом я ношу шорты и футболку. Иногда идет дождь, но тепло.
3 . – Идет дождь. – Чудесно. У меня новый плащ. Я могу его надеть. Как он на мне смотрится? – Он тебе очень идет, но возьми мой зонт.
4 . Я не люблю дождь. Я не могу гулять или кататься на велосипеде. Когда идет дождь, я смотрю телевизор, играю в компьютерные игры. Я люблю весну. В апреле у меня день рождения. Это мой любимый месяц. Тепло. Небо голубое. Можно увидеть первых птиц.

Решение

Перевод задания
Переведите ситуации и диалоги на английский язык:
1 . – Привет, Маша! Это Аня. Что ты делаешь? – Здравствуй. Читаю интересную книгу. – Пойдем, погуляем в парк. – Хорошо. – Надевай теплое пальто. На улице холодно. – Снег идет? – Нет, но морозит. Солнце светит. Хороший денек!
2 . В России зимой часто идет снег. Дети катаются на лыжах, лепят снеговиков. Иногда очень холодно. Мы тепло одеваемся. Моя подруга любит зиму, а я люблю лето. Жарко. У нас каникулы. Мы можем устроить пикник. Я часто играю в футбол. Летом я ношу шорты и футболку. Иногда идет дождь, но тепло.
3 . – Идет дождь. – Чудесно. У меня новый плащ. Я могу его надеть. Как он на мне смотрится? – Он тебе очень идет, но возьми мой зонт.
4 . Я не люблю дождь. Я не могу гулять или кататься на велосипеде. Когда идет дождь, я смотрю телевизор, играю в компьютерные игры. Я люблю весну. В апреле у меня день рождения. Это мой любимый месяц. Тепло. Небо голубое. Можно увидеть первых птиц.

ОТВЕТ
1 . − Hello, Masha! This is Anya. What are you doing? − Hi. I am reading an interesting book. – Let’s go for a walk in the park. − OK. − Put on a warm coat. (Dress up a warm coat.) It’s cold outside. − Is it snowing? − No, it isn’t, but it’s freezing. The sun is shining. What a nice day!
2 . It often snows in Russia in winter. Children go skiing, make snowmen. Sometimes it’s really cold. We dress up warm. My friend loves (likes) winter and I love (like) summer. It’s hot. We have holidays. We can have a picnic. I often play football. In the summer, I wear shorts and a T−shirt. It rains sometimes, but it’s warm.
3 . − It is raining. – It’s wonderful. I have a new raincoat. I can wear it. How does it look on me? − It suits you very well, but take my umbrella.
4 . I don’t like rain. I can’t walk or ride a bicycle. When it rains, I watch TV, play computer games. I love (like) spring. I have the birthday in April. It’s my favorite month. It’s warm. The sky is blue. You can see the first birds.

Источник

Перевод функций в язык формальной логики

Перевод с естественного языка на язык логики предикатов
Перевести на естественный язык. Все честные ученые уважают друг друга.

Выберите правильный перевод на язык логики предикатов
Универсум – множество животных. Предикаты: A(x)=истина тогда и только тогда, когда животное x –.

Роль формальной логики в повседневном общении
тогда добавлю еще одну загадку: ученые провели опыт: поставили на весы человека и под.

Решение

В п. 3 «не было ни ветра, ни дождя» означает (not Wind) and (not Rain), а не not (Wind and Rain), потому что последнее эквивалентно (not Wind) or (not Rain).

п. 4: «для A необходимо B» означает A -> B. «Для A достаточно B» означает B -> A. То же замечание для п. 8.

п. 11: «A, разве что B» означает (not B) -> A (т.е., «если B, то ничего утверждать нельзя, а в остальных случаях A»).

Я предлагаю вам дать подробные пояснения, что непонятно. Например, я не вижу сложности в том, чтобы записать п. 6 «Неверно, что если погода пасмурная, то дождь идет тогда и только тогда, когда нет ветра» как not (Cloudy -> (Rain not Windy)).

Единственная сложность — со словом «значит». Я не согласен с автором задач, который, видимо, считает, что «A, значит B» переводится как A -> B. Дело в том, что «A, значит B» означает, что формула B логически следует из формулы A, то есть формула A -> B — тавтология (общезначима, тождественно истинна). Когда мы записываем, например, «Если идет дождь, то пасмурно» как Rain -> Cloudy, то получаем формулу, которая может быть истинна или ложна при разных истинностных значениях переменных Rain и Cloudy. Если же мы говорим «Идет дождь, значит сейчас пасмурно», мы делам утверждение, что всякий раз, когда формула Rain истинна, формула Cloudy также истинна. Это эквивалентно утверждению, что формула Rain -> Cloudy истинна при всех значениях переменных Rain и Cloudy. Но тот факт, что формула — тавтология, является утверждением мета-языка (обычного русского языка, на котором мы рассуждаем о формулах). Для него нет аналога в объектном языке пропозициональных формул. В обычной логике нельзя записать формулу, которая говорит, что формула является тавтологией. (Может быть, это возможно в модальной логике.) Можете передать вашему преподавателю, что фразы со словом «значит» нехорошо использовать в задачах по переводу высказываний с русского языка на язык формул.

Замкнутые классы и полнота систем булевых функций. Минимизация функций алгебры логики
1. Проверить, полна ли система функций А. 2. По заданной д.н.ф. D с помощью метода Блейка.

Язык логики
Здравствуйте! Интересуют следующие вопросы: 1. Записать математическую теорему на языке логики.

Язык логики предикатов
Записать на языке логики предикатов высказывание : «Через три точки, не лежащие на одной прямой.

язык логики предикатов
Помогите записать следующие определения на языку логики предикатов а) монотонной.

Источник