Текст песни DJ SLON & KATYA ft. Роман Василенко — LIFE IS GOOD
[Припев:]
Ай, дириги, диги дай, ай дириги зажигай,
Ай, дириги здесь нас ждут, ай дириги Life is Good.
Ай, дириги, диги дай, ай дириги зажигай,
Ай, дириги здесь нас ждут, ай дириги Life is Good.
Солнце ясно светит над тобой, ты получай от жизни всё,
Сегодня сделай шаг, и двигайся вперёд, тебе реально повезёт.
Ага, ага, судьба нам шанс всегда дает.
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/191445-dj-slon-amp-katya-ft-roman-vasilenko-life-is-good/
Ближе так хорошо, ближе давай eщё
Ближе ко мне пришли, рядом со мною жить.
Счастье, а где оно, близко и мне дано,
Просто иди со мной, вместе ого, йо-йой.
[Припев:]
Ай, дириги, диги дай, ай дириги зажигай,
Ай, дириги здесь нас ждут, ай дириги Life is Good.
Ай, дириги, диги дай, ай дириги зажигай,
Ай, дириги здесь нас ждут, ай дириги Life is Good.
Если очень хочешь погулять, и сон куда-то убежал,
Давай скорей мой друг, возьмем своих подруг.
И вместе с ними станем вкруг.
Ага, ага, мы вместе с ними станем в круг.
Ближе так хорошо, ближе давай ещё,
Ближе ко мне пришли, рядом со мною жить.
Счастье, а где оно, близко и мне дано,
Просто иди со мной, вместе ого, йо-йой.
[Припев:]
Ай, дириги, диги дай, ай дириги зажигай,
Ай, дириги здесь нас ждут, ай дириги Life is Good.
Ай, дириги, диги дай, ай дириги зажигай,
Ай, дириги здесь нас ждут, ай дириги Life is Good.
Источник
Текст песни В Соловьев-Седой — Н.Глейзаров — Марш нахимовцев
Солнышко светит ясное,
Здравствуй, страна прекрасная!
Юные нахимовцы тебе шлют привет!
В мире нет другой, Родины такой!
Путь нам озаряет точно утренний свет
Знамя твоих побед!
Простор голубой,
Земля за кормой,
Гордо реет над нами флаг Отчизны родной!
Вперёд мы идём,
И с пути не свернём,
Потому, что мы Ленина имя в сердцах своих несём!
Наши победы славные помнят враги коварные!
Доблести Нахимова всегда мы верны!
Дело моряка — побеждать врага
Как отцы-герои умножать мы должны
Славу своей страны!
Солнышко светит ясное,
Здравствуй, страна прекрасная!
Плавание счастливое нас в море зовёт
Духом мы сильны, Родине верны
Постоит за мир и за советский народ
Славный, Могучий флот! The sun is shining clear,
Hello, beautiful country !
Young Nakhimov send greetings to you !
The world has no other homeland that!
Way to us exactly morning light illuminates
Banner of your victories!
Expanse of blue,
Land astern
Proudly flies over us flag native Fatherland !
Next we go
And the way will not deviate ,
Because we have the name of Lenin in their hearts accept !
Our glorious victory remember insidious enemies !
Valor Nakhimov we always true!
Case sailor — defeating the enemy
As fathers , we must multiply heroes
The glory of their country!
The sun is shining clear,
Hello, beautiful country !
Swimming in the sea happy is calling us
Spirit we are strong , true homeland
Stand up for peace and for the Soviet people
Glorious , Mighty fleet!
Источник
Счастливого плавания! (1949)
Регистрация >>
В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.
Если вы уже зарегистрированы — Войдите.
Вы хотите зарегистрироваться?
тексты песен
МАРШ НАХИМОВЦЕВ
Муз.: В Соловьев-Седой, сл.: Н.Глейзаров
Солнышко светит ясное,
Здравствуй, страна прекрасная!
Юные нахимовцы тебе шлют привет!
В мире нет другой, Родины такой!
Путь нам озаряет, точно утренний свет,
Знамя твоих побед!
Припев — 1 вариант:
Простор голубой,
Земля за кормой,
Гордо реет над нами
Флаг Отчизны родной!
Вперёд мы идём,
И с пути не свернём,
Потому, что мы Сталина (Ленина)
Имя в сердцах своих несём!
Припев — 2 вариант
Простор голубой,
Земля за кормой,
Гордо реет на мачте
Флаг Отчизны родной!
Идем мы в поход,
Пусть в лицо ветер бьет!
Нас широкое синее море
В далекий путь зовет!
Наши победы славные
Помнят враги коварные!
Доблести Нахимова всегда мы верны!
Дело моряка — побеждать врага;
Как отцы-герои умножать мы должны
Славу своей страны!
Солнышко светит ясное,
Здравствуй, страна прекрасная!
Плавание счастливое нас в море зовёт.
Духом мы сильны, Родине верны
Постоит за мир и за советский народ
Славный, Могучий флот!
Источник
Татьяна Романова. День Победы
Оформление: землянка, в землянке оформлен уголок с фотографиями, полевой сумкой, каской, гильзами. Около землянки имитация костра.
Звучит в грамзаписи песня «День Победы». Дети входят с цветами, делают аллею, ведут за руки ветеранов Вов, они садятся, дети перестраиваются по залу в шахматном порядке.
Этот день особенный, желанный,
Солнце светит ярко в вышине.
День Победы — праздник долгожданный
В нашей отмечается стране.
Но особенно он дорог ветеранам,
Слезы радости и боли в их глазах,
Не зажить никак душевным ранам,
И дрожат цветы у них в руках.
Вот идут они колонной строгой,
В волосах – густая седина,
Пережито вами слишком много,
Подвиг не забыла ваш страна.
И в боях добытые награды
Полыхают ярко на груди,
Чествовать мы вас сегодня рады,
Вы печаль оставьте позади.
Сколько лет прошло со дня Победы?
Сколько мирных и счастливых лет?!
Благодарны вам за то, отцы и деды,
Что сказали вы фашистам «нет»!
Благодарны вам, что отстояли
Вы отчизну дорогой ценой,
Чтоб улыбки у детей сияли
Шли на смерть вы, жертвуя собой.
Мы гордимся бесконечно вами,
Верные защитники страны,
Боль утрат притерпится с годами.
Только б снова не было войны!
Песня «Наследники победы».
Со славной даты 9 мая 1945 года прошло уже много времени, но мы помним и знаем, имя победителя – народ, многие сыны и дочери которого отдали свои жизни за великую землю свою. 22 июня 1941 года, нарушив мирную жизнь людей, внезапно, без объявления войны, фашистская Германия напала на нашу страну. В тихое, мирное воскресное утро, когда еще люди спали, началась война.
В записи звучит песня «Священная война».
Вскоре война шла уже на море, и в воздухе, и на суше.
Сегодня будет день воспоминаний,
И в сердце тесно от высоких слов.
Сегодня будет день напоминаний
О подвигах и доблести отцов.
Гром и дым. Огонь и кровь.
Пламя в царстве мрака.
В шесть утра атака вновь,
В семь – опять атака.
Если надо – значит, надо!
Надо! Взвод встает.
Рвутся гулкие снаряды,
Пулемет прицельно бьет.
Поддержать отважных надо –
Прокричал майор: «вперед»!
И команду дав отряду,
Впереди него встает.
И уже смешалось «надо»
И «вперед, друзья, вперед!»
Им преграда – не преграда –
Фронтовой твердит народ.
Ведущий к ветеранам:
Вы помните это? Давайте, пройдем а нашу землянку, ведь у нас есть о чем поговорить.
Все идут в землянку. Ведущий «зажигает» костер.
Любим слушать мы рассказ,
Как сражались наши деды
Мир спасая и всех нас.
Слово ветеранам.
Ведущий:
Спасибо за ясное, мирное небо над головой. Спасибо, что вы пришли к нам.
Танец «Синий платочек».
Ведущий, в оформленном уголке землянки, зажигает свечу. Звучит в записи песня «Журавли».
Вглядитесь в эти лица, молодые, красивые. Все они верили, что разобьют врага и вернутся домой, но не всем суждено было вернуться назад. Сколько их погибло!… Скольких не дождались домой… Но память о них жива! Кажется, что они незримо присутствуют с нами, глядят на нас.
Ведущий открывает планшет.
А дома ждали письма с фронта… Ждали заветные треугольники.
Вот одно из таких писем:
«Письмо к Богу», найденное в кармане убитого солдата, Александра Зацепы:
Послушай Бог.… Еще ни разу в жизни
с тобой не говорил я, но сегодня
мне хочется приветствовать Тебя.
Ты знаешь, с детских лет мне говорили,
что нет Тебя. И я, дурак, поверил.
Твоих я никогда не созерцал творений.
И вот сегодня ночью я смотрел
из кратера, что выбила граната,
на небо звездное, что было надо мной.
Я понял вдруг, любуясь мирозданьем,
каким жестоким может быть обман.
Не знаю, Боже, дашь ли Ты мне руку,
но я тебе скажу, и Ты меня поймешь:
не странно ль, что средь ужасающего ада
мне вдруг открылся свет и я узнал Тебя?
А кроме этого мне нечего сказать,
вот только, что я рад, что я Тебя узнал.
На полночь мы назначены в атаку,
Но мне не страшно: Ты на нас глядишь…
Сигнал. Ну что ж? Я должен отправляться.
Мне было хорошо с Тобой. Еще хочу сказать,
что, как Ты знаешь, битва будет злая,
и, может, ночью же к Тебе я постучусь.
И вот, хоть до сих пор Тебе я не был другом,
позволишь ли Ты мне войти, когда приду?
Но, кажется я плачу. Боже мой, Ты видишь,
со мной случилось то, что нынче я прозрел.
Прощай, мой Бог, иду. И вряд ли уж вернусь.
Как странно, но теперь я смерти не боюсь.
Звучит в записи куплет из песни «Журавли».
Слово ветеранам.
Ведущий:
Вы помните и годы боевые,
И тех друзей, которых с вами нет?
Вы помните и будни фронтовые,
Солдатских лет, лихих, военных лет?
Лишь ударила тревога,
В бой, на славные дела,
От родимого порога
Песня с вами в путь пошла.
Песня с вами шла и в танки,
В самолеты, на поля,
А потом пришла в землянку –
Поселилась у огня.
Песня «В землянке». Дети исполняют вместе с ветеранами.
Вальс «Осенний сон».
Матери и жены, невесты, дети – все оплакивали своих близких, погибших на фронтах Великой Отечественной войны, но не только оплакивали, но и сражались плечом к плечу со своими отцами, сыновьями, мужьями.
Ребенок-чтец:
«Санитарка Катя»
Весь блиндаж снарядами разрушен.
Вдоль реки метелица свинца,
Но выходит на берег Катюша
Слыша зов советского бойца.
Вот летит она стрелой, как птица.
Вот ползет по краешку леска.
Наша Катя пули не боится,
Не боится вражьего штыка.
Катя слово раненому скажет,
Так что в сердце песня запоет.
Катя раны крепко перевяжет,
На руках из боя унесет.
Ты достойна звания Героя.
Ты в сраженьях Родине верна.
И тебя «любимою сестрою»
Называет наша вся страна.
Песня «Катюша». Дети исполняют вместе с ветеранами.
Уходят из землянки под музыку «Катюши».
Много горя принесла война и взрослым и детям. Но никто не забыт, и ничто не забыто.
Вспомним всех поименно,
Горем вспомним своим.
Это надо не мертвым,
Это надо живым!
Минута молчания.
У Кремлевской стены, где раскинулся парк,
Люди молча, сняв шапки, стоят.
Там пылает огонь и в земле рядом спит
Вечным сном неизвестный солдат.
Ты за нас воевал, ты за нас жизнь отдал.
Чей ты сын, иль отец, или брат?
Помним мы о тебе, о тебе говорим
И поем, неизвестный солдат.
Мы приходим к тебе и приносим цветы
Скромный дар от российских ребят.
Обещаем, что край мы родной защитим,
Как и ты, неизвестный солдат.
Песня «Вечный огонь».
Слайды с памятниками героям войны.
Ребенок-чтец:
Грозный танк в броне тяжелой
Встал на площади, горит.
Сколько страшных битв прошел он,
И его танкист убит.
И отныне в день парада,
Светлой солнечной порой
Прогрохочут танки рядом
На него равняя строй.
А теперь вопрос ко всем гостям. Что мы больше всего ценим в жизни? (ответы)
Это и есть слагаемые нашего жизненного счастья, которого нас хотел лишить фашизм.
Запись песни «День Победы».
Дети встают полукругом, с рисунками мирной жизни в руках.
У солнца веснушки, у солнца игрушки.
Ему не нужны автоматы и пушки.
Мечтает о счастье оно и танцует,
Улыбки цветов на асфальте рисует.
Оно не зайдет это доброе солнце,
Которое детством планеты зовется.
Нет! Заявляем мы войне,
Всем злым и черным силам
Должна трава зеленой быть,
А небо – синим-синим.
Нам нужен разноцветный мир.
И все мы будем рады,
Когда исчезнут на земле
Все пули и снаряды.
Благодарим, солдаты, вас
За жизнь, за детство, за весну,
За тишину, за мирный дом,
За мир, в котором мы живем.
Дети поздравляют ветеранов.
Песня «Кухня полковая».
Выходят дети в костюме повара и кочегара, с большим котлом каши. Угощают всех кашей из котелков.
Источник
Текст песни The Baseballs — Umbrella
Оригинальный текст и слова песни Umbrella:
You have my heart
And we’ll never be worlds apart
Maybe in magazines
But you’ll still be my star
Baby cause in the dark
You can see shiny cars
And that’s when you need me there
With you I’ll always share
Because
When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
That I’ll always be your friend
Took an oath I’m a stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
These fancy things, will never come in between
You’re part of my entity, here for Infinity
When the war has took it’s part
When the world has dealt it’s cards
If the hand is hard, together we’ll mend your heart
Because
When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
That I’ll always be your friend
Took an oath I’m a stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Hey hey hey hey hey
You can run into my Arms
It’s okay don’t be alarmed
Come into Me
There’s no distance in between our love
Gonna let the rain pour
I’ll be all you need and more
You can stand, you can stand, you can stand, you can stand, you can can, stand stand
When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
That I’ll always be your friend
Took an oath I’m a stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Hey hey hey hey hey
When the sun shines, we’ll shine together
Told you I’ll be here forever
That I’ll always be your friend
Took an oath I’m a stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
You can stand, you can stand, you can stand…
Oh you can stand
You can stand, you can stand, you can stand…
Моё сердце принадлежит тебе,
Поэтому мы никогда не будем далеко друг от друга.
Может, я смогу видеть тебя только на фото в журналах,
Но ты всё равно будешь моей звездой, малыш.
В темноте
Даже блестящих машин не видно –
Тогда я и буду тебе нужна.
Для тебя мне ничего не жалко,
Потому что
Когда светит солнце,
Мы вдвоём светимся от счастья.
Я уже говорила тебе, что всегда буду рядом с тобой,
Говорила, что всегда буду твоим другом.
Я поклялась, что так будет до конца.
Сейчас идёт дождь, сильный, как никогда,
Но я знаю, что мы по-прежнему вместе,
Иди ко мне под зонтик.
Иди ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Все эти выдумки
Никогда не встанут между нами.
Ты стал частью меня
На целую вечность.
Если тебе досталось от этой жизни.
Если ты держишь в руках карты
И боишься сделать ход,
Я помогу тебе, я вылечу твоё сердце,
Потому что
Когда светит солнце,
Мы вдвоём светимся от счастья.
Я уже говорила тебе, что всегда буду рядом с тобой,
Говорила, что всегда буду твоим другом.
Я поклялась, что так будет до конца.
Сейчас идёт дождь, сильный, как никогда,
Но я знаю, что мы по-прежнему вместе,
Иди ко мне под зонтик.
Иди ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик
Перевод на русский или английский язык текста песни — Umbrella исполнителя The Baseballs:
У вас есть мое сердце
И мы никогда не будем миры
Может быть, в журналах
Но вы все еще будете моя звезда
Детские причиной в темно-
Вы можете увидеть блестящие автомобили
И вот, когда вы нуждаетесь во мне есть
С тобой я всегда буду делиться
Потому что
Когда светит солнце, мы будем сиять вместе
Я же тебе говорил, я буду здесь навсегда
То, что я всегда буду твоим другом
Принимал присягу я придерживаться его до конца
Теперь, когда идет дождь более чем когда-либо
Знайте, что мы до сих пор друг друга
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять под моим зонтом
Эти модные вещи, никогда не придет в между
Ты часть моей сущности, здесь Бесконечности
Когда война взял его часть
Когда мир рассматривается это карты
Если рука тяжело, мы вместе исправить свое сердце
Потому что
Когда светит солнце, мы будем сиять вместе
Я же тебе говорил, я буду здесь навсегда
То, что я всегда буду твоим другом
Принимал присягу я придерживаться его до конца
Теперь, когда идет дождь более чем когда-либо
Знайте, что мы до сих пор друг друга
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете запустить в мои объятия
Это хорошо не пугайтесь
Войди в меня
Там нет никакого расстояния между нашей любви
Собираюсь пусть дождь влить
Я буду все, что вам нужно, и больше
Вы можете стоять, вы можете стоять, вы можете стоять, вы можете стоять, вы можете можете, стенд стенд
Когда светит солнце, мы будем сиять вместе
Я же тебе говорил, я буду здесь навсегда
То, что я всегда буду твоим другом
Принимал присягу я придерживаться его до конца
Теперь, когда идет дождь более чем когда-либо
Знайте, что мы до сих пор друг друга
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять под моим зонтом
Когда светит солнце, мы будем сиять вместе
Я же тебе говорил, я буду здесь навсегда
То, что я всегда буду твоим другом
Принимал присягу я придерживаться его до конца
Теперь, когда идет дождь более чем когда-либо
Знайте, что мы до сих пор друг друга
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять под моим зонтом
Вы можете стоять, вы можете стоять, вы можете стоять …
О вы можете стоять
Вы можете стоять, вы можете стоять, вы можете стоять …
Моё сердце принадлежит тебе,
Поэтому мы никогда не будем далеко друг от друга.
Может, я смогу видеть тебя только на фото в журналах,
Но ты всё равно будешь моей звездой, малыш.
В темноте
Даже блестящих машин не видно —
Тогда я и буду тебе нужна.
Для тебя мне ничего не жалко,
Потому что
Когда светит солнце,
Мы вдвоём светимся от счастья.
Я уже говорила тебе, что всегда буду рядом с тобой,
Говорила, что всегда буду твоим другом.
Я поклялась, что так будет до конца.
Сейчас идёт дождь, сильный, как никогда,
Но я знаю, что мы по-прежнему вместе,
Иди ко мне под зонтик.
Иди ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Все эти выдумки
Никогда не встанут между нами.
Ты стал частью меня
На целую вечность.
Если тебе досталось от этой жизни.
Если ты держишь в руках карты
И боишься сделать ход,
Я помогу тебе, я вылечу твоё сердце,
Потому что
Когда светит солнце,
Мы вдвоём светимся от счастья.
Я уже говорила тебе, что всегда буду рядом с тобой,
Говорила, что всегда буду твоим другом.
Я поклялась, что так будет до конца.
Сейчас идёт дождь, сильный, как никогда,
Но я знаю, что мы по-прежнему вместе,
Иди ко мне под зонтик.
Иди ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик.
Ко мне под зонтик
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Umbrella, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник