Новая расширенная вселенная Звёздных Войн, как обязательное условие полного понимания трилогии сиквелов
В качестве предисловия.
«Звёздные Войны» всегда занимали в моей жизни одно из самых значимых мест. Я буквально — и это не фигура речи — вырос и повзрослел на этих фильмах. Лет с четырёх-пяти, почти каждую неделю по выходным, подруга моей мамы включала все, на тот момент пять вышедших, эпизодов на VHS. И каждый раз я не переставал видеть в них что-то новое. Стоит оговориться, что первый и второй эпизоды, уже годам к семи мне дико не нравились, а когда вышла «Месть ситхов», посмотрел её один раз в кинотеатре и разок по ТВ. С оригинальной трилогией всё обстояло, и обстоит, иначе. Смотреть за приключениями Люка, Леи, Хана и Чуи, почти каждый выходной было увлекательно даже после сотого прогона кассет. «Звёздные Войны», по сути, воспитали меня. Благодаря им я усвоил стереотипичные модели поведения людей, благодаря им понял смысл дружбы, цену жизни и горечь смерти. Да, когда, вдруг, за пару дней до нового 2017 года, скончалась Кэрри, я ощутил ту же боль, что ощущал, когда уходили мои собственные родственники.
«Звёздные Войны» создали меня, как бы громко, глупо и пафосно это не звучало. А теперь, непосредственно к основному.
Суть проблемы.
Когда я уже подрос и познал все радости этих ваших интернетов, вдруг выяснилось — оказывается, у ЗВ есть «Расширенная вселенная». Естественно, начав читать, втянулся. И вот спустя ещё N-ое количество лет, всё также вдруг, узнаю: «Дисней» купили студию Лукаса, отменили «старый канон», будут делать «новый» да ещё и кинца наснимают. И вот начали выходить фильмы. Два номерных и один мидквел (на момент написания текста). Сразу скажу, фильмы мне понравились все. Почему, как и прочее объяснять ни в тексте, ни в комментариях я не буду. Если Вы хотите обсудить качество этих картин — добро пожаловать на тематические ресурсы.
Итак. Посмотрев седьмой номерной фильм саги, я заметил очень странную и неприятную деталь в повествовании, которой до этого не замечал. В оригинальной трилогии, правда. Деталь эта — представление новых, ВАЖНЫХ для сюжета героев, и почти полное их не раскрытие. В седьмой части, я нашёл таких трое. Фазма, Хакс и Лор Сан Текка (дедок из начала эпизода). Так вот. Вся эта троица, хоть и была показана в ленте, но раскрыта была так плохо, что сводила их присутствие к одному вопросу: «Кто все эти люди?», а в случае с Хаксом ещё и породило кучу шуточек. С выходом двух других лент, естественно, таких героев прибавилось. ДиДжей из восьмого, Холдо от туда же, и Со Геррера из «Изгой-Один». И вот, начав копаться в вопросе, выяснилось кое-что удивительное. Оказывается, что почти вся экспозиция этих, и, некоторых других важных персонажей, раскрыта в этом самом, «новом каноне». Таким образом, сложилась малоприятная картина. Чтобы больше узнать о важном герое для сюжета, его мотивации, его жизненных позициях — его ориджине, короче. Вам придётся окунуться в бескрайний мир из книг, комиксов, мультсериалов и игр. С последним всё ещё «веселее» — довольно важный и интересный глобальный сюжетный отрезок всей обновлённой саги, показан в одиночной компании «Battlefront 2». Да, с другой стороны, у нас есть «Вукипедия», где всё можно прочесть. Но есть и множество людей, любящих во всём копаться более основательно. А ещё есть «Lucasfilm» и их Тёмный Владыка (хотя, относительно дядюшки Диснея, у меня иная позиция). Увы, но это тот частый случай, когда желание поднять бабла, выходит боком всем, а особенно самой саге. Да, бесспорно, деньги на производство картин нужно как-то зарабатывать, но не в ущерб основному продукту. А именно фильмы серии «Звёздные Войны» таковыми и являются. Далеко за примером негативности такой стратегии ходить не нужно — это, сюрприз, восьмой эпизод саги. В сети уже давно полно роликов/текстов и прочего материала с разъяснениями огромнейшего числа сцен картины. Возможно, сделано было так для труЪ фанатов вселенной, что изучают досконально всё, но это маловероятно. Так что нам остаётся лишь надеяться, что с оставшимися тремя фильмами такого не получится.
Источник
«Звездные войны»: расширенная вселенная, новый канон, мнения и факты. Поспорим?
Некоторое время назад мы опубликовали перевод статьи «В чем расширенная вселенная была круче Диснея, и сколько раз Дисней превзошел РВ», которая сравнивала успехи старого канона «Звездных войн» с каноном новым, диснеевским.
Один из читателей, Михаил aka Sightsaber, не согласившись с заявленными тезисами, написал развернутую статью-комментарий, где доходчиво объяснил, в чем автор оригинальной статьи неправ и куда ему пойти.
Сегодня мы с удовольствием публикуем текст Михаила! Наше собственное мнение не во всем совпадает с его, мы не считаем диснеевский канон безнадежным и находим в нем для себя положительные черты (хотя отрицательных, конечно, хватает). Но нам нравится, как аргументированно наш комментатор доносит свою позицию — его утверждения не голословны, а подкреплены примерами и доказательствами. Это отличная грамотная полемика!
Техническое замечание: в связи с большим объемом текста мы поделили статью Михаила aka Sightsaber на две части.
Часть первая
Когда-то «Звёздные войны» были уникальной фантастической вселенной. Все ключевые решения по её развитию принимались создателем ЗВ Джорджем Лукасом – а значит, авторы были вынуждены работать в рамках единого и непротиворечивого мира и согласовывать свои наработки с более ранними произведениями.
К 2000-м годам сложилась единственная в своём роде система каноничности произведений. С одной стороны, она была весьма гибкой благодаря продуманной пятиуровневой системе каноничности и практике ретконов, с другой – целостной: все произведения, которым тесно было в рамках общей «непрерывности», выносились в маргинальный раздел «Бесконечностей». Именно благодаря этой целостности фанаты могли свободно и «бесшовно» путешествовать между «мирами» — кино, видеоигры, книги, настольные RPG и снова кино… Личные предпочтения жанров никак не мешали ощущать свою принадлежность к одной, общей вселенной.
В апреле 2014 года боссы компании Дисней, которым Лукас по причине немалого возраста был вынужден продать франшизу, увенчали свои головы лаврами Герострата. Легким движением руки Дисней уничтожил 99% доставшейся им фантастической вселенной. Подавляющая часть произведений стала «неканоном». Под нож диснеевской вивисекции пошло около 17 тысяч персонажей, сотни планет, звёздных кораблей и, самое главное, сюжетных линий, с которыми миллионы любителей «Звёздных войн» шли рука об руку в книгах, комиксах, видео- и ролевых играх.
Раскол был неизбежен: с одной стороны — приверженцы старого канона, с другой те, кому также пришелся по вкусу и диснеевский новодел. Старые фанаты отмечали падение качества во всех жанрах – в итоге от нового канона отвернулось множество людей, потому что, хоть на продукции мышиной компании и стоял привычный лейбл Star Wars , это были уже «не те» Звездные войны.
В свою очередь, сторонники диснеевского канона тоже не казались настроенными миролюбиво. По сей день они любят доказывать, что новые фильмы, сериалы, книги, комиксы и прочая продукция получились намного лучше старых. И что Дисней поступил правильно, когда предал расширенную вселенную забвению — якобы «Звездные войны» от этого только выиграли.
В некоторых случаях особенно активные фанаты Диснея используют методы классической манипуляции, чтобы доказать свою правоту. Среди их слушателей не все знакомы с расширенной вселенной времён Джорджа Лукаса. В таких случаях манипулировать общественным мнением бывает проще всего.
Хотите пример? Пожалуйста. Вот статья, опубликованная на сайте cbr.com. Вот ее перевод ( Прим. редакции: перевод, как уже говорилось выше, выходил на нашем канале ). Статья строится на сравнении старого и нового канонов: пять пунктов в пользу расширенной вселенной, пять – в пользу Диснея.
А теперь давайте посмотрим, почему ни один аргумент в пользу Диснея не выдерживает критики.
10. По поводу пункта «Плюсик РВ за проработку событий после Возвращения джедая»
Основная мысль пункта №10 в оригинальной статье: у Диснея повстанцы добили имперцев через год после смерти Палпатина, а вот в РВ война продолжалась еще целых 15 лет, в результате получилось более логично и захватывающе.
Комментарий: Здесь использован приём недоговорённости – с одной стороны, верно отмечено более логичное окончание гражданской войны в РВ, с другой — умолчали об огромном пласте событий ПостЭндора. А именно, о Юужань-вонгской войне, о кризисе Тёмного улья, о второй Галактической гражданской войне, расколовшей старых друзей и родных, включая семью Соло, о конфликте с Затерянным племенем ситов и о том, что у Галактической империи вновь появились императоры из династии Фелов.
9. По поводу пункта «Плюсик Диснею за привязку к фильмам»
Основная мысль пункта №9 в оригинальной статье: РВ – это пестрое лоскутное одеяло, лоскутики плохо гармонируют, а немалая часть контента ничего не добавляет фильмам. У Диснея три трилогии всегда на первом месте.
Комментарий: Это прямая ложь. В «лоскутном одеяле» РВ лоскуты эти куда лучше пригнаны друг к другу, чем в диснеевском каноне, в котором через сюжетные дыры высовывается то нога, то… низ спины. Сотрудники тогдашней Lucasfilm блестяще координировали авторов разных жанров, и благодаря этому одни и те же персонажи живут в самых разных произведениях, события в книгах могут влиять на события игр, а персонажи комиксов появляются на экранах.
Сеть взаимосвязей куда более густа, а подавляющее число противоречий закрыто ретконами. В отличие от внутренне противоречивых событий диснеевского канона (потому что система Единого канона очень негибкая). Заявление о том, что РВ ничто не добавляет к «основному» канону – смехотворно. Достаточно сказать, что для большинства посетителей кантины Чалмуна прописана биография и причина, которая привела их в злачную забегаловку Мос-Эйсли в тот день, когда туда заявились Оби-Ван и Люк.
8. По поводу пункта «Плюсик РВ за лучшие оригинальные истории»
Основная мысль пункта №8 в оригинальной статье: Обратная сторона медали – много книг и комиксов Дисней выпускает, чтобы залатать сюжетные дыры и объяснить то, что в фильмах не объяснили. Не все диснеевские книги/комиксы таковы, но у РВ с этим дело обстоит еще лучше.
Комментарий: Это недоговорённость: фраза «ещё лучше» неприменима, так как диснеевский канон не породил ни одной книги уровня трилогии Трауна Тимоти Зана, серии «Республиканские коммандос» Карен Трэвисс или романов «Уязвимая точка» и «Тысячелетний сокол» Мэтью Стовера. Хотя в остальном этот пункт – один из двух более-менее правдивых во всём обзоре.
7. По поводу пункта «Плюсик Диснею за перевес хорошего контента над плохим»
Основная мысль пункта №7 в оригинальной статье: В расширенной вселенной было много некачественной продукции (равно как и хорошей). У Диснея большая часть контента сделана на качественном уровне.
Комментарий: Это прямая ложь, над которой посмеётся подавляющая часть тех, кто знакомился с произведениями Диснея. На какого безглазого и глухого зрителя рассчитана эта фраза? Не будем про игры, книги и комиксы, давайте про фильмы. Сценарно из пяти полнометражных фильмов плохи пять: все они кишат логическими багами и противоречат даже самим себе (лишь «Изгой-один» благодаря выбранной стилистике и профессиональной игре Фелисити Джонс вытягивает на середнячка). После покупки ЗВ Диснеем качество ВСЕГО контента резко просело, и именно это привело к кризису франшизы. Про «неоригинальную трилогию», её вторичность и слабый финал уже всё сказано, но ведь и современные комиксы в лучшем случае можно называть «невыдающимися» (их авторы даже не удосуживаются давать имена описываемым планетам, поскольку понимают: это на фиг никому не интересно…)
6. По поводу пункта «Плюсик РВ за игры»
Основная мысль пункта №6 в оригинальной статье: Расширенная вселенная производила очень качественные игры, к тому же количественный перевес тоже на ее стороне.
Комментарий: Единственный почти правдивый пункт. Самое смешное, что, если говорить о численном перевесе видеоигр, то в первые пять лет существования ЗВ по ним вышла уйма игр, только они были нелицензированными (к сожалению, боссы Lucasfilm в те годы очень боялись вкладываться в такой нестабильный рынок). Так что с чисто формальной точки зрения перевес за Диснеем, а не за Лукасом. Ещё тут стоит вспомнить, что игра Star Wars: The Old Republic остаётся одним из немногих мест, где до сих пор действует лукасовский канон. Диснеевский же канон за восемь лет существования запомнился лишь единственной Fallen Order — все остальные игры были либо проходными, либо раскритикованными.
Автор текста: Михаил aka Sightsaber
Окончание статьи читайте здесь !
Спасибо, что дочитали! Два раза ку за подписку и лайк 🙂
Ждем вас в комментариях! Приходите обсудить, с чем вы согласны или не согласны, а также какое будущее ждет франшизу с Диснеем — светлое или темное?
Источник
Стоит ли скучать по Расширенной вселенной Star Wars?
Что из РВ мы забудем как страшный сон
Клоны-джедаефобы
Помните клонов? Этих парней из трилогии приквелов в глухих белых шлемах, с одним маорийским лицом на всех? Тех, которые генетически запрограммированы на исполнение приказов и отсутствие собственного мышления? У которых не возникает вопросов, какого ситха им приказали расстрелять собственных командиров?
Так вот, если верить романам Карен Трэвисс, клоны поголовно учили мандалорский язык, считали себя наследниками мандалорской культуры, презирали джедаев и только чудом не перебили их уже на второй день после Войны клонов. А потом они дружной толпой дезертировали из армии и переехали на Мандалор.
Принц-джедай
Вышедшая в начале девяностых серия детских книг «Принц-джедай» по самой своей задумке выглядела как бред. Представьте, где-то в далёкой галактике живёт обычный мальчик Кен, который, во-первых, оказывается джедайским принцем (что это вообще за титул?), а во-вторых, собирает коллекционные фигурки и игрушки по «Звёздным войнам». Кен нужен только затем, чтобы юной аудитории было с кем себя ассоциировать — для сюжета этот персонаж бесполезен и раздражает с первого появления.
Хватает в книгах и других идиотизмов. Повстанцы превращаются в активистов-экологов, детали гардероба Дарта Вейдера обретают магическую силу, у императора всплывает два трёхглазых сына, Лэндо открывает парк развлечений, а Хан Соло становится домохозяйкой. А ещё в книгах столько сокращений и аббревиатур, что они составят конкуренцию пленуму ЦК КПСС.
Застой прогресса
Далёкая галактика по техническому развитию серьёзно превосходит нашу, но, похоже, давно остановилась в развитии. Особенно если сравнить недавнюю игру The Old Republic с самими фильмами. Между ними — четыре тысячелетия, а технологии не изменились ни на йоту. Практически идентичны дизайны вооружения, брони, кораблей и истребителей. Ребята, а прогресс-то вообще будет?
Смерть Чубакки
Большой ходячий коврик пожертвовал собой в первой книге серии «Новый орден джедаев», спасая младшего сына Соло. Писатель Роберт Сальваторе, которому доверили отправить вуки на тот свет, даже хотел отказаться от романа. А когда согласился, то придумал наиболее драматичный способ смерти — сбросил на Чуи целую луну. Роберт хотел, чтобы Хану было некому мстить, но в итоге Соло выместил гнев на младшем сыне, а затем ударился во все тяжкие.
Смерть Чубакки была важна для сюжета — она показала, что в Расширенной вселенной никто не застрахован от гибели. Но без Чуи галактика уже не была прежней, и его возвращение в седьмом эпизоде — одно из приятных последствий отмены старого канона.
Тёмная Империя
Первый комикс по Star Wars, вышедший в издательстве Dark Horse, — и первый блин комом. Сценарист Том Вейтч не нашёл ничего лучше, как воскресить Палпатина и заставить того охотиться за ещё не рождённым ребёнком Хана и Леи.
Добавим к этому переходы Люка на Тёмную сторону и обратно, миллион видов супероружия, специфический стиль рисунка и множество несуразностей — и получим самый нечитаемый комикс по «Звёздным войнам».
Всё, что после «Нового ордена джедаев»
После «Нового ордена джедаев» авторы взялись за очередную книжную серию — «Наследие» — и смыли достижения «Ордена» в унитаз. На смену войне с захватчиками из глубин космоса вернулось противостояние Республики и Империи, а главный герой «Ордена» Джейсен Соло превратился в главного злодея. Кстати, основным мотивом его перехода на Тёмную сторону и развязывания братоубийственной войны стало желание… предотвратить войну и не дать галактике погрязнуть во тьме. А в финале серии Джейна Соло, не моргнув глазом, зарубила родного брата, и вся родня сказала: «Молодец, девочка». О том, что творилось в следующей серии «Судьба джедаев», и говорить не хочется.
Супероружие недели
Неприязнь некоторых фанатов к Расширенной вселенной родом из девяностых. Тогда, после успеха «Наследника Империи», почти все книги начали строиться по одной и той же формуле. Новая Республика сталкивалась с очередным кризисом, Люк становился членом очередного странного культа, детей Хана и Леи в сотый раз похищали, а из угла вылезал очередной недобитый имперец с очередным супероружием… Если романы Тимоти Зана стоит прочесть любому фанату, то книги большинства его последователей того периода лучше и не открывать.
Хрустальная звезда
Отдельного упоминания заслуживает «Хрустальная звезда» — худшая книга Расширенной Вселенной. В романе есть все клише эпохи Новой Республики — странные культы, в которые вступает Люк, похищение детей Соло (с целью принести их в жертву!), имперские военачальники, оборотни и прочий шлак. Не читать ни в коем случае!
Зелёный кролик
Контрабандист Джекссон из комиксов РВ частенько приводится в пример как одна из наиболее ужасных идей из ранних комиксов. Багз Банни в «Звёздных войнах», представьте только! Впрочем, как раз его мы, возможно, до конца не потеряли. Когда лицензия на выпуск комиксов по «Звёздным войнам» вернулась к Marvel, художники издательства поместили Джекссона на одну из альтернативных обложек своего первого комикса.
Чего из РВ нам будет не хватать
Войны клонов
Задолго до того, как «Войны клонов» стали мультсериалами, этот период прекрасно описали авторы Расширенной вселенной. Ему посвящены одни из самых серьёзных, взрослых и драматичных романов и комиксов – «Уязвимая точка» Мэтью Стовера, «Йода: Свидание с тьмой» Шона Стюарта, «Битва за Джабиим» и «Одержимость» Хейдена Блэкмена.
Наследие
В далёкой галактике никто не учится на своих ошибках. Вот и в серии комиксов «Наследие», действие которой разворачивается через сто тридцать лет после «Новой надежды», на первый взгляд всё так же: Империя в самом соку, ситхи крушат джедаев… Но только на первый взгляд. Дальше сюжет развивается совершенно иначе: ситхи предают Империю и начинают войну на два фронта. Главным героем становится потомок Люка, который сперва отказывается от джедайского прошлого и становится охотником за головами, а потом понимает, что от генов и предназначения не убежать.
Тени Империи
В 1994 году, разминаясь перед началом работы над приквелами, Lucasfilm запустили масштабный медиапроект «Тени Империи» — такой, какой обычно сопровождает выход фильма, только без самого фильма. Здесь были и книга, и комикс, и видеоигра, и саундтрек. Каждая составляющая рассказывала только часть истории с точки зрения отдельных героев.
Действие «Теней» разворачивалось между пятым и шестым эпизодами. «Тени» рассказывали о попытках Леи спасти Хана, о том, как Боба Фетт вёз пленника на Татуин, о превращении Люка в джедая и о моральном выборе Вейдера, который пытается и сохранить позиции при дворе, и спасти сына.
Новый орден джедаев
Первые книги Расширенной вселенной были отрывочны, однообразны и в основном рассказывали, как герои фильмов дерутся с недобитками Империи. Но когда лицензия перешла к Del Rey, подход изменился. Ставку сделали на долгие циклы с единым сюжетом. Первая такая серия, «Новый орден джедаев», стала настоящим хитом. Она показала, что далёкая галактика — мрачное и опасное место, заставила былых противников объединиться перед лицом общего врага и показала, что чёрно-белая трактовка Силы — упрощение. Всё гораздо сложнее.
Дарт Плэгас
Никто не сделал для Палпатина больше, чем Джеймс Лусено. В романах «Под покровом лжи» и «Лабиринт зла» писатель раскрыл многолетний план мести ситхов в таких подробностях, каких, пожалуй, не знали ни Джордж Лукас, ни сам Император. Вишенкой на торте стал роман «Дарт Плэгас» — история про учителя Палпатина, байками о котором сенатор переманивал Энакина на Тёмную сторону. Книга многое добавляет и к облику Палпатина, рассказывая о его юности на Набу и начале политической карьеры.
Трилогия Дарта Вейдера
Официально это не трилогия — так фанаты назвали три книги о превращении Энакина в Дарта Вейдера. В романе Джеймса Лусено «Лабиринт зла» показаны последние совместные приключения Энакина и Оби-Вана. В новеллизации «Мести ситхов» Мэтью Стовер переосмыслил сценарий фильма, погрузил читателей в голову Энакина и показал переход на Тёмную сторону изнутри. Книга написана изумительным языком, в ней есть и юмор, и философские рассуждения. Наконец, в «Возвышении Дарта Вейдера» Лусено показывает трагедию тёмного владыки и рассказывает, как Вейдер учился быть Вейдером. Параллельно в романе показана смерть Республики, возвышение Империи и попытки джедаев скрыться от Императора.
Knights of the Old Republic
В 2002 году игра стала настоящим хитом. Студия BioWare создала грандиозную историю о падении на Тёмную сторону и искуплении, о борьбе и зле, о моральном выборе и долге. Действие разворачивалось за четыре тысячи лет до событий фильмов, но разработчикам удалось показать мир, одновременно знакомый и незнакомый. Мы видим Татуин, Кашиик и другие планеты, какими они были давным-давно.
Благодаря успеху «Рыцарей» BioWare смогли заняться ещё более амбициозными проектами — Mass Effect и The Old Republic. А эра Старой Республики обзавелась своими поклонниками и отдельной серией комиксов.
X-wing
В своё время книги и комиксы Майкла Стэкпола стали революцией: впервые речь зашла не о Хане, Лее и Люке! Героями стали простые пилоты-истребители во главе с Веджем Антиллесом. В серии книг X-wing этот эпизодический персонаж фильмов обрёл глубину и проработанность. Помимо Веджа, в книге были и другие пилоты, каждый из которых обладал уникальными чертами. Они жили, любили и погибали — по меркам «Звёздных войн» в книгах Стэкпола и пришедшего ему на замену Аарона Олстона смертей было немыслимо много.
Трилогия Трауна
Фундамент, на котором построена Расширенная вселенная. Тимоти Зан расписал события после «Возвращения джедая», ввёл в повествование новых персонажей и ключевых героев эры Новой Республики. Именно здесь впервые появляются жена Люка Мара Джейд, Гилад Пеллеон, гранд-адмирал Траун, Тэлон Каррд, дети Хана и Леи — Джейна и Джейсен Соло, расы ногри и йсаламири, здесь мы впервые слышим название «Корусант». Обязательно для прочтения всем фанатам.
Сама Расширенная вселенная
Расширенная вселенная состояла из десятков произведений, хороших и плохих, интересных и скучных. Но вместе они создавали богатый и проработанный мир, где у каждого персонажа, у каждой зверюшки и корабля была биография, где всё было задокументировано и внесено в справочники и энциклопедии. Если в книге, игре или комиксе всплывало незнакомое слово, фанаты могли открыть «Вукипедию» и узнать всё нужное.
Далёкая галактика была живым миром с богатой историей и традициями. Именно этого нам будет не хватать.
Источник