Текст песни Александр Варламоа — Вальс победы
Оригинальный текст и слова песни Вальс победы:
Исполнитель: Варламов Александр
Композиция: Вальс Победы
Муз.А.Варламова. Сл. Р.Паниной.
1. Сверкают солнца яркие лучи
И с ними вместе вновь весну встречают
Родные ветераны-старики
Ведь День Победы рез в году бывает.
Пусть незаметно скатится слеза
По тем, кто с поля боя не пришёл когда-то,
И вспомнится далёкая весна
В ликующем, счастливом сорок пятом.
Припев: Пусть закружит, закружит он нас
Этот вальс, этот праздничный вальс.
Пусть на солнце блестит седина
На груди пусть горят ордена.
Пусть звучит этот вальс над землёй
Он такой молодой и седой
Пусть года всё спешат и спешат,
Никогда не стареет душа.
2. Пусть в сердце каждом этот вальс звучит
И молодо опять глаза сияют,
Пусть солнце светит и ручей журчит,
Пусть пушки замолчат и не стреляют.
И на полях сражения-цветы
Раскроют лепестки в лучах заката.
Пусть сбудутся волшебные мечты,
Что снились им когда-то в сорок пятом.
Припев.
3. Торжественно фанфары запоют
И засверкает медь на ярком солнце
Зажжётся в небе праздничный салют
И ветеран счастливо улыбнётся.
И пусть последний бой давно затих
Но ветеран останется солдатом
И на параде каждый за двоих,
И вальс звучит опять как в сорок пятом.
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вальс победы исполнителя Александр Варламоа:
Artist: Alexander Varlamov
Song: Victory Waltz
Muz.A.Varlamova. Sl. R.Paninoy.
1. The sun’s rays sparkle bright
And yet again the spring meet with them
Native veterans, the elderly
After the Victory Day is cut in a year.
Let the tears quietly slide
For those who do not come once the battlefield,
And remember Distant Spring
The joyous, happy forty-five.
Chorus: Let the swallow, swallow it we
This waltz, this festive waltz.
Let the sun shine gray
On the breast of the Order shall burn.
Let this waltz sounds above the ground
He’s so young and hoary
Let all year rush and hurry,
It never gets old soul.
2. Let every heart in this waltz sounds
And young again shining eyes,
Let the sun shine and the stream gurgling,
Let the guns shut up and do not shoot.
And on the fields of battle-flowers
Unfold the petals at sunset.
Let the magic come true dreams,
What they dreamed of once in nineteen forty-five.
Chorus.
3. fanfare sing
And copper shine in the bright sun
Will light up in the sky fireworks
And veteran happily smiles.
And let the final battle has long subsided
But the veteran soldier will
And in the parade, each for two people,
And the waltz sounds again in nineteen forty-five.
Chorus.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вальс победы, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
ВАЛЬС ПОБЕДЫ
Музыка — Александр Варламов
Слова- Раиса Панина
Текст песни «Вальс Победы»
1
Сверкают солнца яркие лучи,
И с ними вместе вновь весну встречают
Родные ветераны-старики —
Ведь День Победы раз в году бывает.
Пусть незаметно скатится слеза,
По тем, кто с боя не пришел когда-то,
И вспомнится далекая весна,
В ликующем, счастливом сорок пятом.
Припев:
Пусть закружит и кружит он нас,
Этот вальс — этот праздничный вальс.
Пусть на солнце блестит седина,
На груди пусть горят ордена.
Пусть звучит этот вальс над землей,
Он такой молодой и седой…
Пусть года все спешат и спешат,
Никогда не стареет душа.
2.
Пусть в сердце каждом этот вальс звучит,
И молодо опять глаза сияют,
Пусть солнце светит и ручей журчит,
Пусть пушки замолчат и не стреляют…
И на полях сражения цветы,
Раскроют лепестки в лучах заката,
Пусть сбудутся волшебные мечты,
Что снились им когда-то в сорок пятом.
3
Торжественно фанфары запоют
И засверкает медь на ярком солнце,
Зажжется в небе праздничный салют,
И ветеран счастливо улыбнется!
И пусть последний бой давно затих,
Но ветеран останется солдатом,
И на параде каждый за двоих,
И вальс звучит опять, как в сорок пятом.
Источник
Песня Вальс Победы
- Слушали: 5 585
- Размер: 2.80 MiB
- Длительность: 04:05
- Формат: MP3
- Рейтинг: 0.9
- Категория: На праздники / 9 мая
Вальс Победы текст песни
«Вальс Победы» — это замечательная детская песня, которую можно слушать онлайн, или бесплатно скачать в формате mp3. Если вы хотите выучить текст песни наизусть, просто распечатайте слова в формате PDF и пойте под наши минусовки.
Детские песни станут отличным подарком или музыкальным сопровождением на любой праздник. Их можно слушать онлайн во время проведения детской дискотеки, конкурсов, чаепития, утренника, танцев, игр, зарядки и других мероприятий.
Детская песня «Вальс Победы» обязательно понравится не только детям, но и их родителям, поэтому мы предлагаем перейти в раздел песни на 9 мая и послушать весь сборник. Песни подобраны для детей разного возраста, здесь каждый подберёт себе музыку по вкусу.
Снова в белом деревца,
И труба запела звонко,
Ну-ка старого бойца
пригласи на вальс, девчонка!
Ты кружи, как кружат сны,
Смейся в дело и не в дело.
От солдатской седины
Вальс и вправду будет белым.
Припев:
Вальс победы, Вальс Победы —
светлый вальс.
Вальс Победы, вальс победы —
Праздник мая,
Вальс Победы, ах, забыть бы всё сейчас,
Только память не пускает, не пускает.
Пусть дыханьем ветерка
Вальс плывёт в весенних звонах,
От прощального гудка
До ликующих перронов,
Снова память закружит
На асфальте небокатом,
Те,кто выжил и дожил,
Кто остался в 45-ом..
Пусть пленяет тишина,
Льётся небо над тобою..
Ты, девчонка, будь нежна,
Как сестра на поле Боя.
В Волгу смотрится Курган,
Чайки кружатся, красуясь,
Ну, какой ты Ветеран?
Посмотри, как ты танцуешь.
Источник
Текст песни Левчук Ольга — Вальс Победы
- Просмотров: 140
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сверкают солнца яркие лучи
И с ними вместе вновь весну встречают
Родные ветераны старики
Ведь День Победы раз в году бывает.
Пусть незаметно скатится слеза
По тем, кто с боя не пришел когда – то,
И вспомнится далекая весна
В ликующем счастливом 45 м.
Пусть закружит, закружит он нас
Этот вальс, этот праздничный вальс.
Пусть на солнце блестит седина
На груди пусть горят ордена.
Пусть звучит этот вальс над землей
Он такой молодой и седой
Пусть года все спешат и спешат
Никогда не стареет душа.
Пусть в каждом сердце этот вальс звучит
И молодо опять глаза сияют.
Пусть солнце светит и ручей журчит
Пусть пушки замолчат и не стреляют.
И на полях сражения цветы
Раскроют лепестки в лучах заката.
Пусть сбудутся волшебные мечты
Что снились им когда –то в 45 м..
Торжественно фанфары запоют
И засверкает медь на ярком солнце.
Зажжется в небе праздничный салют
И ветеран счастливо улыбнется.
И пусть последний бой давно затих
Но ветеран останется солдатом.
И на параде каждый за двоих
И вальс звучит опять как в 45 м.
Перевод песни
The rays of the sun sparkle
And together with them they meet spring again
Native veterans of the old
After all, Victory Day happens once a year.
Let the tear slip imperceptibly
For those who didn’t come from battle once,
And remember the distant spring
In a jubilant happy 45 m.
Let it spin, it will spin us
This waltz, this festive waltz.
Let the gray hair shine in the sun
Let the orders burn on the chest.
Let this waltz sound above the ground
He is so young and gray-haired
Let the years hurry and hurry
The soul never grows old.
Let this waltz sound in every heart
And young eyes shine again.
Let the sun shine and the stream murmur
Let the guns shut up and not shoot.
And flowers on the battlefields
Open the petals in the sunset.
May your magic dreams come true
What did they dream about at 45 m ..
Solemnly fanfare will sing
And sparkles copper in the bright sun.
The fireworks light up in the sky
And the veteran will smile happily.
And let the last battle be quiet for a long time
But the veteran will remain a soldier.
And at the parade, each for two
And the waltz sounds again at 45 meters.
Источник
Текст песни посвещение к 60 годам войны,но щас мы его не танцуем — Вальс победы
1 куп.
Сверкают солнца яркие лучи
И с ними вместе вновь весну встречают
Родные ветераны-старики
Ведь день победы раз в году бывает.
Пусть незаметно скатится слеза
По тем, кто с боя не пришел когда – то,
И вспомнится далекая весна
В ликующем,счастливом 45-ом.
Пусть закружит, закружит он нас
Этот вальс, этот праздничный вальс.
Пусть на солнце блестит седина
На груди пусть горят ордена.
Пусть звенит этот вальс над землей
Он такой молодой и седой
Пусть года все спешат и спешат
Никогда не стареет душа.
2 куп.
Пусть в сердце каждом этот вальс звучит
И молодо опять глаза сияют.
Пусть солнце светит и ручей журчит
Пусть пушки замолчат и не стреляют.
И на полях сражения цветы
Раскроют лепестки в лучах заката.
Пусть сбудутся волшебные мечты
Что снились им когда –то в 45-ом..
3 куп.
Торжественно фанфары запоют
И засверкает медь на ярком солнце.
Зажжется в небе праздничный салют
И ветеран счастливо улыбнется.
И пусть последний бой давно затих
Но ветеран останется солдатом.
И на параде каждый за двоих
И вальс звучит опять как в 45-ом. Victory Waltz «
1 kup .
The sun shines bright rays
And together with them again the spring meet
Native veterans — old
After a day of victory once a year there.
Let unnoticed tear rolled down
According to those who fight came when — what
And remember the distant spring
In the joyous , happy 45th .
Let swallow , swallow it we
This waltz, this waltz holiday .
Let the sun shine gray
On the breast shall burn order.
Let this waltz rings above ground
He’s so young and gray
Suppose , all in a hurry and hurry
Never gets old soul .
2 kup .
Let every heart in this waltz sounds
And young eyes shine again .
Let the sun shine and the brook babbles
Let silenced gun and shoot .
And on the battlefield flowers
Reveal petals at sunset .
Let the magic dreams come true
What they dreamed of when -That in 45th ..
3 kup .
Fanfare sing
And copper shine in the bright sun .
Lights up in the sky fireworks
And veteran happy smile .
And let ‘s last fight was silent for a long time
But the veteran will remain a soldier.
And the parade each for two
And waltz sounds again in the 45th .
Источник