Текст песни Кристина Орбакайте — Свет Твоей Любви
Оригинальный текст и слова песни Свет Твоей Любви:
Опять приходишь ты в мой сон,
Но так недолго длиться он
Тебя уносит ветер
На рассвете ты исчезая
Прошепчешь: «Не забудь меня…»
Припев:
Свет твоей любви не прольётся золотым дождём,
Звездами сиять будет долго в небесах.
Нам не суждено было счастье разделить вдвоём,
Свет твоей любви навсегда в моих слезах.
Наверно, где-то далеко
Тебе сейчас совсем легко.
Печаль свою хочу я отпустить туда, где все тише
Ты шепчеш: «Не забудь меня…»
Припев:
Свет твоей любви не прольётся золотым дождём,
Звездами сиять будет долго в небесах.
Нам не суждено было счастье разделить вдвоём,
Свет твоей любви навсегда в моих слезах
Припев:
Свет защитит меня от бед,
Звездами сиять будет долго в небесах.
Нам не суждено было счастье сохранить своё,
Свет моей любви навсегда в моих слезах,
Ты в моих слезах.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Свет Твоей Любви исполнителя Кристина Орбакайте:
Once you come into my dream ,
But so long it lasts
You wind blows
At dawn you disappeared
Proshepchesh : & quot; Do not forget me … & quot;
Chorus:
The light of your love is not spilled a golden rain,
Stars shine in the sky will be a long time .
We could not come together to share happiness ,
Light of your love forever in my tears.
Perhaps , somewhere far away
You are now quite easy.
Their sadness I want to let go of where quieter
You whisper : & quot; Do not forget me … & quot;
Chorus:
The light of your love is not spilled a golden rain,
Stars shine in the sky will be a long time .
We could not come together to share happiness ,
Light of your love forever in my tears
Chorus:
Light protect me from harm ,
Stars shine in the sky will be a long time .
We are not destined to keep his happiness ,
Light of my love for all my tears,
You’re in my tears.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Свет Твоей Любви, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
Шепот звезд. Звезды навсегда сохранят свет твоей души и чистоту сердца…
Анастасия Грейс
Раз в тысячу лет с небосвода спускаются тысячи звезд. И самые сильные из них находят себе чистую душу. Того человека, чье сердце и душа чисты, чей дух силен, а разум холоден. Звезды дарят избранным свой свет, свою силу и магию. И в эту самую ночь с неба спустилось девять звезд, которые разбрелись по мирам, восемь из них отправились в волшебный мир – Ореол, и лишь одна из них обратила свой взор к Земле…
Оглавление
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Шепот звезд. Звезды навсегда сохранят свет твоей души и чистоту сердца… предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
© Анастасия Грейс, 2018
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
У Влады была непростая жизнь с самого детства. Она осталась круглой сиротой, даже не помня своей семьи. Первым воспоминанием стал переезд в детский дом, в маленьком городке. Владимира старалась держаться в отдалении от остальных детей, мастерила себе игрушки и примерно себя вела. Куча свободного времени давала возможность часами засиживаться за книгами и уроками. Она никогда не выходила за пределы своего нового дома, и честно сказать даже не хотела. Она давно поняла, что лишь чудо поможет ей выбраться отсюда, но все равно каждую ночь загадывала желание, о том, чтобы на нее, наконец — таки обратили внимание могучие звезды, и дали шанс. Влада просила о милости все семнадцать лет, что провела в чужом ей месте, но небо молчало.
Холодной зимней ночью, за окном мела злая метель, ветер зловеще скрежетал в щелях, а окна покрылись толстым слоем инея и снега. В эту ночь Владимира спала неспокойно. Она очень сильно замерзла, несмотря на толстое одеяло, ей снились кошмары, не давая погрузиться в сон. Но в один момент все прекратилось: и кошмары, и холод, и девушка проснулась. Первым что она увидела, были огромные светильники на стенах в виде горящих солнц, освещавшие огромный холл с огромной лестницей, уходящий на второй этаж. Мраморные плиты холодили ноги, и девушка поджала их к себе, испуганно озираясь по сторонам. Это не было похоже на спаленку, где она провела всю свою жизнь. А может это сон? И она спит?
— Эй, — услышала Влада голос, который принадлежал девушке, стоящей на самом верху огромной лестницы.
Владимира неторопливо встала, ее сердце бешено колотилось от страха, пока она разглядывала, как странная особа к ней приближалась.
Это была девушка примерно такого же возраста что и она сама, с роскошными розовыми локонами до пояса. Она была одета в пышное платье белого цвета, расшитое блестящими камнями. Её серьезные карие глаза, усыпанные желтыми вкраплениями, внимательно разглядывали гостью. Владимира поскорее обняла себя, скрывая тонкую ночнушку, она вдруг почувствовала себя нищенкой и неряхой по сравнению с этой принцессой.
— Кто ты такая? — возмущенно спросила девушка.
— Я Владимира Сапфир, — промямлила непрошенная гостья.
— Как ты сюда попала?
— Я…я не знаю… — это было правдой, Влада абсолютно не понимала, что сейчас происходит. Она протянула руку и дотронулась до девушки, отчего та тут же отскочила.
— Проверяла настоящая ли ты, — пожала плечами гостья. Значит, это был точно не сон.
— Конечно настоящая! — возмутилась принцесса. — Ты что с луны свалилась?
— Нет, — Владимиру и саму волновал вопрос, как так получилось. Раз, и в совершенно незнакомом месте, и еще болтает со странной розововолосой девчонкой.
Принцесса шумно выдохнула, явно размышляя о происходящем, затем схватила Владу за руку и потащила к лестнице.
— Совет разберется, что с тобой делать, а пока останешься здесь, выспишься, а может и вспомнишь чего.
Владимира послушано кивнула. Это было хорошим решением. Она не могла гулять ночью, еще и в такой холод, одна, в неизвестном месте. Когда все проясниться она вернется домой и все снова станет как прежде.
Тем временем принцесса вела гостью по длинному коридору, освещенному все теми же солнышками. Здесь было множество дверей, и на каждой из них было нарисовано яркое солнце, даже ручка была в виде бронзового светила. Владимира раскрыв рот, разглядывала чудесное убранство огромного дома. Она такое могла представить лишь в мечтах, а сейчас идет по мраморному полу, за руку с необычной девушкой в неизвестность. Владе несомненно было страшно, но чувство восторга брало вверх, заставляя забыть о всех бедах. Наконец розововолосая остановилась у одной из дверей.
— Поспишь здесь, а завтра во всем разберемся, — она смягчилась, и чуть улыбнулась гостье, впуская ее в комнату, после чего исчезла.
В тусклом свете Владимира разглядела массивную кровать на тонких золотых ножках, заправленную огромным одеялом и десятью маленькими подушками с вышитым солнцем. У окна стоял столик с резным зеркалом, а возле кровати дубовый шкаф, с бронзовым солнцем. Взглянув в окно, девушка увидела прекрасный сад, и невероятных размеров диск луны со сверкающими звездами. Где же снег и метель? Может она оказалась на другом конце земли, или другом городе? Или это вовсе сон?
Часы над дверью, тоже в виде солнц показывали три ночи, и Владу клонило в сон. Сердце все так же неспокойно билось от невероятных приключений. Она обязательно должна нарисовать этот дом, что бы остались воспоминания о прекрасном сне. С этими мыслями Владимира сжалась калачиком на кровати и мгновенно уснула.
Источник
К.Орбакайте — Свет твоей любви
Свет твоей любви | К.Орбакайте | 3:28 |
Текст песни К.Орбакайте — Свет твоей любви
Опять приходишь ты в мой сон
Но так недолго длится он
Тебя уносит ветер
На рассвете ты исчезая
Прошепчешь: Не забудь меня
Свет твоей любви мне прольётся золотым дождём
Звёздами сиять будет долго в небесах
Нам не суждено было счастье разделить вдвоём
Свет твоей любви навсегда в моих слезах
Наверное где-то далеко
Тебе сейчас совсем легко
Печаль свою хочу я
Отпустить туда, где всё тише
Ты шепчешь: Не забудь меня
Свет твоей любви мне прольётся золотым дождём
Звёздами сиять будет долго в небесах
Нам не суждено было счастье разделить вдвоём
Свет твоей любви навсегда в моих слезах
Свет защитит меня от бед
Звёздами сиять будет долго в небесах
Нам не суждено было счастье сохранить вдвоём
Свет твоей любви навсегда в моих слезах
Ты в моих слезах
Другие песни исполнителя
№ | Песня | Исполнитель | Время |
---|---|---|---|
01 | Каждый день с тобой | К.Орбакайте | |
02 | Губки бантиком | К.Орбакайте | |
03 | Это просто сон | К.Орбакайте | 3:41 |
04 | Зеркальце | К.Орбакайте | |
05 | Музыкант | К.Орбакайте | |
06 | Мой мир | К.Орбакайте |
Слова и текст песни К.Орбакайте Свет твоей любви предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст К.Орбакайте Свет твоей любви найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн К.Орбакайте Свет твоей любви на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Источник
Свет твоей луны навсегда
Свет твоей любви оставил след в моей судьбе,
Свет твоей любви мне освещает путь к тебе…
Свет твоей любви не погаснет никогда,
Навеки вместе ты и я, любимая моя.
Только ты и я и до утра мне не уснуть.
Милая моя, боюсь твой тихий сон спугнуть.
Звёзды за окном мерцают только для тебя,
Навеки вместе ты и я, любимая моя.
Падала звезда, свет растворялся в темноте..
Падала слеза, след оставался на щеке..
Плакала свеча, сплетались тени от огня…
Навеки вместе ты и я любимая моя!
3 комментария
Похожие цитаты
Советы… советы…советы…Все знают, как надо жить… На все вопросы — ответы: где выключить, что включить… Уходит любимый — гони! Из сердца, души, из квартиры… и сразу — другого ищи… и не улаживай миром… Он, дескать — не стоит тебя! Предатель, подлец и так далее… Советы давать — я не смею… У каждого — доля своя… Люблю — как любить умею… И жизнь — это только моя…
До свидания.
Ухожу, не печалься. Просто время пришло,
И пускай расставались, мы наверно раз сто…
В этот раз по другому, в этот раз навсегда,
Неожиданно всплыло — наша жизнь не игра…
Отношенья изжили, и погасло все то,
Что в народе зовется, простым словом « Любовь»…
Я сама удивилась, но пришел этот день,
Не возник образ в мыслях, он растаял, как тень…
Ты прости меня, милый, сожалею сама,
Но насиловать душу больше я не смогла…
И спасибо за дни, что с тобой провела,
Но теперь — До свиданья. То есть — До никогда…
Та женщина, которая ушла,
Она в душе, конечно, Вас простила.
Всё потому, что искренно любила,
Ежесекундно с Вами в такт дыша.
Она ушла, не проронив слезы,
За свой уход прощенья попросила,
На небе больше не увидеть той звезды,
Что ярко так в ночи глухой светила.
Та женщина, которая ушла,
Не будет клясть Судьбы своей жестокой,
И в жизни быть не сможет одинокой,
Ведь Ангел подарил ей два крыла.
Она звонком не потревожит боле Вас,
О прожитых годах не пожалеет,
… показать весь текст …
Источник
Текст песни Кристина Орбакайте — Свет Твоей Любви
Оригинальный текст и слова песни Свет Твоей Любви:
Опять приходишь ты в мой сон,
Но так недолго длиться он
Тебя уносит ветер
На рассвете ты исчезая
Прошепчешь: «Не забудь меня…»
Припев:
Свет твоей любви не прольётся золотым дождём,
Звездами сиять будет долго в небесах.
Нам не суждено было счастье разделить вдвоём,
Свет твоей любви навсегда в моих слезах.
Наверно, где-то далеко
Тебе сейчас совсем легко.
Печаль свою хочу я отпустить туда, где все тише
Ты шепчеш: «Не забудь меня…»
Припев:
Свет твоей любви не прольётся золотым дождём,
Звездами сиять будет долго в небесах.
Нам не суждено было счастье разделить вдвоём,
Свет твоей любви навсегда в моих слезах
Припев:
Свет защитит меня от бед,
Звездами сиять будет долго в небесах.
Нам не суждено было счастье сохранить своё,
Свет моей любви навсегда в моих слезах,
Ты в моих слезах.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Свет Твоей Любви исполнителя Кристина Орбакайте:
Once you come into my dream ,
But so long it lasts
You wind blows
At dawn you disappeared
Proshepchesh : & quot; Do not forget me … & quot;
Chorus:
The light of your love is not spilled a golden rain,
Stars shine in the sky will be a long time .
We could not come together to share happiness ,
Light of your love forever in my tears.
Perhaps , somewhere far away
You are now quite easy.
Their sadness I want to let go of where quieter
You whisper : & quot; Do not forget me … & quot;
Chorus:
The light of your love is not spilled a golden rain,
Stars shine in the sky will be a long time .
We could not come together to share happiness ,
Light of your love forever in my tears
Chorus:
Light protect me from harm ,
Stars shine in the sky will be a long time .
We are not destined to keep his happiness ,
Light of my love for all my tears,
You’re in my tears.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Свет Твоей Любви, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник