Темной ночью под луной руну ведьм
Дух Богини — Викка и Природное Ведьмовство. )о( запись закреплена
Руна Ведьм.
Различные варианты и запись с концерта.:)
«Насчет witches rune — да, в некоторых книгах опубликован этот чант. Как это не раз бывало, Дорин Валиентэ говорила, что этот чант написала она сама. Однако, ее версия чанта довольно сильно отличается от общепринятой. Пока не понятно, кто именно написал сам текст, однако лексика указывает, что текст не позднее 19 века.
Эко, эко Азарак и так далее — не самая понятная часть текста впервые была опубликована в книге JC Fuller в 1926 году в качестве древнего призывного клича магов средневековья. Кто то говорит, что Азарак и Зомелак это древние богини, кто-то что это Бог и Богиня, другие говорят о ближневосточном происхождении. Чант можно использовать для призыва силы в кругу. Дэвид Рэнкин указывал, что ecco ecco — на староитальянском — означает «приди, приди» — что в принципе очень подходит по смыслу. Были попытки и привести значение из баскского языка, однако получается нелепица.»
Гвиддон Харвестон
Используется, чтобы поднимать мощь на собрании ковена некоторыми традициями и имеет отношение к христианским понятиям неба и ада. Ссылки на использование сабли и бича также указывают на церемониально-магическое происхождение Руны. Ведьмы Старой Религии не имели сабли и вряд ли они практиковали бич. Тем не менее, последнее включение могло бы обусловиться британским туризмом 19 столетия, когда большое количество оккультистов посещали сцену фрески в Вилле Тайн в Помпеях, изображающую пока неопознанные обряды (хотя некоторые виккане имеют тенденцию приписывать их к Дионису и Арианне — Арадии). Видя сами эти фрески, я более склонна думать, что они имели отношение к культу воскресения Кибелы и Аттиса. В целом Вилла Тайн содержит нарисованные указания на множество разнообразных культов воскресающего Бога, от Исиды до Диониса и Кибелы. Эти культы были очень распространены в Римской Империи в период 150 годов н.э., пока не были запрещены христианскими законодателями времен императора Константина. Бич был также историческим аспектом жизни монастыря в некоторых более строгих католических традициях.
Вызов «Eko, Eko», напоминающий вызов вакханок Диониса, «Evoa!» (из которого может происходить латинское слово evocare, означающее вызывать или призывать). Имена, добавленные к Руне, — не викканские, но основаны на демонах и архидемонах церемониальной магии («падшие ангелы», которые восставали против «Бога»). Использование в Руне имени Люцифер как брата Дианы (они, как предполагается, были родителями Арадии), затем упоминание, что он был изгнан из рая из-за его высокомерия, указывает на неудачную попытку проникновения христианских идей в Ремесло. Люцифер на самом деле был просто римским названием Звезды Утра, Венеры. В ней проявляется качество андрогина, что ранняя христианская церковь ненавидела, с Венерой, рассматриваемой как женщина, так и мужчина, в зависимости от того, является ли она в данный момент Утренней или Вечерней Звездой.
(перевод из книги Ann Mourа «Green Witchcraft»)
-Различных вариантов и видов ведьминой руны много, так-что не удивляйтесь расхождениям.)
Там где упоминаются «небеса и ад» можете заменить «ад» на «Землю», «демонов» на «духов», или ещё что-либо что вам ближе. В некоторых вариантах виден сплав язычества и церемониала, где-то больше одного, где-то другого.
Виктор Арадия.
Различные варианты ведьминой руны.
Руна Ведьм.
Темной ночью под луной
Руну ведьм услышь со мной
Я иду – с Востока, Юга,
Запад, Север – все по кругу.
Воздух и огонь, земля,
И вода – услышь меня
Жезл, пентакль и атам
Дайте жизнь моим мечтам.
Шнур, кадильница и плеть
Дайте силу возыметь
Мощью Ведьмина Клинка
Моя сила велика.
Госпожа Небес и Ада
Дай силу, что заклятью надо
Охотник, мой Рогатый Бог
Дай то, что ты лишь дать бы смог
И силой всей земли и моря
Да будет так – мне ветры вторят
И силой солнца и луны
Да будет так – So mote it be!
(перевод Аннель)
Ведьмин Напев, или Руна (1957)
Темная ночь и Сияющая Луна, Восток, затем Юг, затем Запад, затем Север, Внемлите Ведьминой Руне: Я вызываю вас.
Земля и Вода, Воздух и Огонь, Жезл, и Пентакль, и Меч, Исполните мое желание, Внемлите моему слову.
Путы и Кадило, Плеть и нож, Силы Ведьмина Лезвия, Пробудитесь к жизни, [Пробудитесь] когда вершится заклятие:
Королева Небес, Королева Ада, Ночной Рогатый Охотник, Дайте свою силу Заклинанию, Совершите мою волю через Магический Обряд.
Если напев используется, чтобы усилить уже начатую работу, закончи так:
Всеми силами земли и моря, всей мощью луны и солнца,
Какова моя воля – да будет так, Как я говорю – так и будет.
Ночь темна, горит Луна,
Руна ведьмина слышна.
Обхожу восток, зенит,
Запад, полночь – круг закрыт.
Сила Пламени, Земли,
Вод и Ветра – мне внемли.
Жезл, Пентакль и Верный меч,
Слушайте волшебну речь.
Путы, Плеть, Кадило, Нож –
Пробуждайтесь к жизни тож.
Властью Ведьмина Клинка
Моя сила велика.
Госпожа, молюсь Тебе,
(Вариант: Госпожа глубин, небес)–
Помоги мне в ворожбе.
Дивнорогий Бог Ночной –
На обряде будь со мной.
Силой суши и морей,
Колдовство, вершись скорей.
Ночи силою и дня –
Все исполни для меня!
(Книга Теней Гарднера)
Ведьмина песнь (руна):
Перевод:
Все ночью спит, лишь полная Луна
Внимает звукам древнего заклятья.
Восток и юг и запад с севером,
Послушайте! Вас я призываю!
Пусть демоны земли и неба
Подвластны будут мне.
Пентакль, меч и жезл,
Кадило, плеть, кинжал, волшебный пояс,
Пусть ведьмовская сила
Свой колдовской заряд вам передаст,
Вдохнет в вас жизнь,
Чтоб вы повиновались и слушались меня.
Хозяйка ночи и иного мира,
Дай силу заклинаниям моим.
И ты, рогатый, рыщущий в ночи,
Обряд волшебный помоги закончить.
Всей волей демонов земли и неба,
Всей мощью Солнца и Луны,
Лишь я скажу: “Вот будет так”,
Пусть так и будет.
Оригинальный текст:
Darksome night and shining moon.
Hearken to the Witches’ Rune.
East and South, West and North
Hear me now, I call thee forth.
By all the powers of land and sea
Be obedient unto me.
Wand and pentacle, cup and sword
Hearken ye unto my word.
Cord and censer, totem and knife
Waken ye all into life.
By all the powers of the Witches’ blade
Come ye now as the charge is made.
Queen of Heaven, Queen of Hell
Send your aid unto my spell.
Horned Hunter of the Night
Work my will by magick rite.
By all the powers of Land and Sea
As I will, so mote it be.
By all the might of moon and sun
As I say, it shall be done.
(The Grimoire of Lady Sheba)
Худ. перевод с английского от Саши Венского:
Уснул весь мир, лишь полная Луна
Внимала ведьмы древнему заклятью.
Восток, юг, запад с севером она
К себе призвала, скинув с тела платье.
Пусть демоны земли,небес цари
Подвластны будут ведьминской тут воле.
Кадило, круг священный окури!
Пентакль, жезл, меч в тиши безмолвий.
Волшебный пояс стан обхватит мой!
Атам в руке колдуньи вдруг заблещит.
И сила ведьмы пляшет под Луной,
Вдохнув заряды Силы в эти вещи!
Подвластны воле, в вас вдохнувшей жизнь,
Ослушаться меня уже не в праве.
Хозяйка ночи в мир ко мне явись!
Дай силу заклинанья той,что правит!
И ты рогатый, рыщущий в потьмах,
Сойди-обряд волшебный мой отметить!
Пусть мощь Луны и Солнца в небесах
Помогут — я скажу: «Будь так вовеки!»
—
Eko, eko, Azarak,
Eko, eko, Zomelak,
Eko, eko, Cernunnos,
Eko, eko, Aradia!
Darksome Night and Shining Moon,
East, then South, then West, then North.
Harken to the Witches Rune!
Here come we to call thee forth!
Earth and Water, Air and Fire,
Wand, and Pentacle, and Sword,
Work you unto my desire!
Harken you unto my word!
Cads and Censer, Scourge and Knife,
Powers of the Witches Blade,
Waken all you into life!
Come you as the charm is made!
Queen of Heaven, Queen of Hell,
Horned Hunter of the Night,
Lend your power unto the Spell!
Work my will by Magic Rite!
By all the power of Land and Sea,
By all the might of Moon and Sun,
What is my will – so Mote it be!
What I do say – it Shall be done!
(похоже на вольную интерпретацию версии Леди Шебы с дополнительными вставками, новичкам не советую использовать эту версию)
Источник
13 ведьмовских рун
РУНЫ ВЕДЬМ
Руны ведьм являются современной вариацией исторических рун с пиктограммами, которые представляют богов, богинь и символы, хорошо знакомые современным ведьмам. Это — набор из 13 предсказательных рун, специально разработанный для ведьм. Вообще руны — это древний оракул, который не использовался в течение более чем 400 лет. Они использовались в прошлом в течение раннего средневековья. Первые глифты или алфавиты были названы рунами от готического «runa», что означает «секретная вещь, тайна». С самого начала руны выполняли ритуальную функцию, служа для бросания жребиев, гадания и вызова высших сил. Руны вырезались на амулетах, чашах для питья, копьях и на носах ладей викингов, особенно те, которые обладали целебными и магическими свойствами. Руны также использовались для защиты во время путешествия или в битве. Древние использовали руны во многих целях.
А теперь давайте порассуждаем, как же на них гадать.
Почему именно «порассуждать», а не дать точную инструкцию по применению? Ну, во-первых, мантика на ведьминых рунах (как впрочем и на рунах других магических традиций) — это работа на глубинном уровне чувствования, понимании процессов и связи с силами, природой…
Так, например, чтобы начать получать информации от скандинавских рун, необходим длительный процесс «знакомства» с ними и понимания их глубинной сущности. Аналогично и с рунами ведьм.
Прежде чем начинать гадать на них, очень хотелось бы порекомендовать вам провести немало времени, чтобы прочувствовать и постигнуть их смысл. Чаще всего встречающиеся значения я опишу чуть позже. Но эта информация будет весьма поверхностной. И лишь вы сами можете открыть их символику. Что для этого надо? Я бы посоветовала помедитировать над каждой руной, внимательно рассмотреть символику, найти что-то свое. А постепенно, уже начав гадать, вы сможете улучшить свою предсказательную технику, накопив опыта. Кстати, об опыте. Любая ведьма, конечно же, ведёт свою книгу теней. Аналогично можно сделать с информацией от рун ведьм. Заведите книжку-тетрадку, куда и будете записывать вопрос, который задаете рунам, их ответ, свою трактовку, а потом, в случае необходимости, и корректировку трактовки или более широкий смысл выпавших рун, который вы сможете понять «пережив» ситуацию, насчет которой и был задан вопрос рунам ведьм.
Как же гадать на рунах ведьм? Прежде всего, нужно войти в свое «рабочее» состояние. Любая ведьма прекрасно понимает, что это такое Если вам для этого нужен алтарь и, например, активированные стихии и прочие атрибуты — создайте такие условия. Если вам достаточно скатерти и зажженной свечки – можно сделать и так. Затем, как и при гадании на скандинавских рунах, задайте вопрос и бросьте руны. Чаще всего в Интернете можно найти следующий способ «расклада»: «Бросьте все руны сразу и посмотрите на них. Рассматривать смысл можно только тех рун, что упали символами вверх. Причем трактовку нужно начинать с самой важной руны – упавшей в самой дальней позиции от вас — и затем уже постепенно «продвигаться» вперед. Если все руны выпали символами вниз, то гадание следует прекратить (вам еще не надо знать ответ на поставленный вопрос) и можно вернуться к нему не раньше, чем через неделю». Лично мне кажется, что это действительно хороший вариант, хотя можно не «зацикливаться» на нем, а постепенно разработать свои расклады. Но это не обязательно – возможно вам «полюбится» такой способ гадания и будет «хорошо идти».
Что еще интересного хотелось бы написать. Опять-таки в Интернете при описании рун ведьм я везде встречала красивый стих, который, как я поняла, рекомендуют произносить перед гаданием.
«Darksome night and shining moon,
East, then South, then West, then North;
Hearken to the Witches` Rune—
Here we come to call ye forth!
Earth and water, air and fire,
Wand and pentacle and sword,
Work ye unto our desire,
Hearken ye unto our word!
Cords and censer, scourge and knife,
Powers of the witch`s blade—
Waken all ye into life,
Come ye as the charm is made!
Queen of heaven, Queen of hell
Hornud hunter of the night—
Lend your pow`r unto the spell
And work our will by magick rite!
By all the pow`r of land and sea,
By all the might of moon and sun—
As we do will, so mote it be;
Chant the spell, and be it done!»
На русском языке:
Темной ночью под луной
Руну ведьм услышь со мной
Я иду – с Востока, Юга,
Запад, Север – все по кругу.
Воздух и огонь, земля,
И вода – услышь меня
Жезл, пентакль и атам
Дайте жизнь моим мечтам.
Шнур, кадильница и плеть
Дайте силу возыметь
Мощью Ведьмина Клинка
Моя сила велика.
Госпожа Небес и Ада
Дай силу, что заклятью надо
Охотник, мой Рогатый Бог
Дай то, что ты лишь дать бы смог
И силой всей земли и моря
Да будет так – мне ветры вторят
И силой солнца и луны
Да будет так – So mote it be!
(перевод Аннель)
Почему именно этот стих нужно использовать, напишу честно — не поняла. По идее это текст Дорин Вальенте – верховной жрицы основателя традиции Викки Джеральда Гарднера. Дорин Вальенте написала огромное количество стихов-поэм, которые стали практически святыми религиозными текстами у Викканн. И этот стих, насколько я поняла, взят из книги Дж. Гарднера «Ведовство сегодня. Гарднерианская книга теней», где произносят его в процессе одного из ритуалов.
Почему именно его пишут, упоминая руны ведьм? Скорее всего из-за слово «руны», которое там встречается. Насколько оно подходит к данному случаю – не знаю. Это решать индивидуально каждому.
1.
ЖЕНСКАЯ РУНА: Представляющая женщину, ведьмовской жезл и египетский «Путь Исиды», эта руна относится как к целительской, так и к домашней магии. Развилка V, представляющая женщину или девушку, это универсальная идея. Этот конкретный символ соотносится с финской руной для Ильматар, означающей «водная мать»; он также представляет Девственную Мать в германском простонародье в течение средних веков. Тайные секты связывали этот символ с колдовством, тайной и магическим жезлом. В сущности, эта руна привносит «мягкое воздействие». Следовательно, не ожидайте, что события будут развиваться быстро всегда, когда выпадает Женская Руна.
2.
МУЖСКАЯ РУНА: Этот символ был германским знаком победы; он представляет поднятую саблю в битве. При прочтении эта руна подразумевает, что вам пора защищать собственные интересы. В это время вы должны быть тверды. Сейчас не время, чтобы тормозить, уходить в себя или расслабляться. Итак, вы должны действовать быстро в том, что касается вашего вопроса. На бытовом уровне Мужская руна представляет человека с удивительным инстинктом или энергией в вашей жизни.
3.
РУНА УРОЖАЯ: Выпавшая Руна Урожая в прочтении предсказывает вознаграждения и преимущества в большинстве областей деятельности. Подобно зерну, изображенному на ней, появление этого камня приносит в вашу жизнь нечто очень существенное в плане благосостояния, роста и счастья. Сейчас вы будете способными преодолеть ограничения, которые прежде мешали вам. Сейчас вы можете превратить слабости в преимущества, получать вознаграждения, дары и почести в той нише, которую вы создали для себя. Рисунок этого камня очень удачный, но имеет множество значений.
4.
РУНА ПЕРЕКРЕСТКОВ: Цыгане, а также афроамериканцы в прошлом обычно считали Перекрестки, также называемые «скрещенные копья», злым предзнаменованием. Но когда руна появляется в прочтении, это не значит, что все плохо. Это особенно справедливо для тех, кто хочет перемен или стремится к уверенному достижению желания устремиться по новому направлению. Всюду Перекрестки считаются содержащими особые силы, имеющие отношение к загадочным силам ночи.
5.
ЗВЕЗДНАЯ РУНА: В основном рисунок Звездной Руны в прочтении это утверждение, знак того, что все в основном позитивно. Этот знак советует, что пора двигаться и достигать ваших наиболее возможных мечтаний и идеалов. В сущности, это — зеленый свет, гарантирующий, что вы идете правильным путем, правильным курсом. Звезда также представляет деньги, драгоценности, премии, личную славу и даже роман. Она подразумевает духовные дары. Иногда это может означать приведение в соответствие себя и своей энергии с причиной, которая больше, чем вы.
6.
РУНА ВОЛН: Часть Руны Волн — также известная как отлив или спираль — один из старейших символов. Повсеместно спираль представляет воду, а также мощь и движение. В астрологии вода — элемент жертвы и вины. Это элемент грешников и святых, русалок и ведьм. Вода представляет обаяние, очарование, поэзию, изящные искусства и тайну.
Но она может также намекать на вред самому себе и самоограничение. В этот период вы можете почувствовать себя более одиноким, чем обычно, или же вопросы, ответы на которые вы ищете, могут быть оставлены «в неопределенном положении» или нерешенными.
7.
РУНА КОСЫ: Руна Косы имеет мощный смысл. Она может предлагать события, которые совершенно перемещают ваше сосредоточение, заставляя вас изменять вашу стратегию или планы. Часто Руна Косы указывает, что время для вопроса, который вы задали, уже прошло, что вещи слишком изменились для того, чтобы получить ответ или результат, который вы ищете.
8.
РУНА ГЛАЗА: Руна Глаза представляет перспективу видеть нечто через такой фокус, что после этого вы никогда не будете смотреть на вещи так же, как прежде. Эта руна также подразумевает высокую магию, невероятные психические силы, которые вы способны вызывать, или должны быть способны, и которыми вы способны менять вещи посредством ваших собственных связей с некоторыми божественными источниками или вмешательством. Эта руна означает, что вы должны наблюдать, оставить всякие колебания, отбросить чары, чтобы глубоко изучать и находить то, что спрятано из вида. Рисунок Руны Глаза может иногда означать, что Вы будете потрясены чем-то, что вы узнаете. Вам карты в руки. Сила с вами. Ожидайте неожиданностей.
9.
СОЛНЕЧНАЯ РУНА: Целительный и изобильный свет солнца существенный. Без него наш мир должен будет остаться в тенях. Мы не можем ни развиться, ни видеть. В прошлом люди имели аналогичные убеждения о солнце. Они связывали солнце с плодородием, творческой силой и исцелением. Называемая цыганами cham, Солнечная Руна проливает свет на любое психическое прочтение и дает энергию. Это самая положительная руна, указывающая, что вы собираетесь предпринимать смелый шаг или отправиться в новом направлении.
10.
ЛУННАЯ РУНА: Цыгане называли Лунную руну shion или «рука защиты». Луна представляет ночные знания, воображение и самозащиту. Она также представляет память и привычки, вещи, через которые мы проходим, поскольку мы отказываемся двигаться вперед. Ранние богини, как например, Иштар и Исида, носили полумесяц или «лунные рога».
11.
ПОЛЕТНАЯ РУНА: Мысль о птицах как о посыльных, оставляющих мир духа для материального мира, а затем возвращающимися с важными новостями, — универсальная тема. Когда выпала Полетная Руна, вы можете быть уверены, что новости, способные изменить ситуацию, находятся в пути. Эта важная часть нового. Это может даже изменить направление, которое вы уже выбрали. Полетная Руна представляет многие вещи, такие, как, например, крылатая мысль, бессонница и интуитивное восприятие.
12.
РУНА КОЛЕЦ: Кольца были, как некоторые полагают, инструментами колдовства, способными держать других в рабстве или под контролем заклинаний. Позже этот символ рабства изменился на более приятный аспект как признак любви и брака. В сущности, Руна Колец означает обязательство, соглашение, брак, деловой союз или вечное соединение между двумя людьми.
13.
РОМАНТИЧЕСКАЯ РУНА: Романтическая Руна предлагает туманный свет и длительное горение притяжения и эротической любви. Когда эта руна выпала, ожидайте мгновенного притяжения, отношений необычной сложности с кармическими связями и привязки на глубинном уровне души. Рисунок этого камня имеет множественные значения. Она подразумевает горячее желание, всплывающее в вашей жизни, или появление безумного влечения к человеку не из вашего обычного круга общения.
1.Автор — Al_Gol.
2.Автор — olga_dya
Новость отредактировал Lafare — 28-04-2014, 19:53
Источник