Традиционный титул темного владыки ситхов во вселенной звездных войн

Тёмный владыка Ситхов

Тёмный Владыка ситхов или Тёмная Владычица ситхов (англ. Dark Lord of the Sith / Dark Lady of the Sith ) — титул главы ордена ситхов в вымышленной вселенной «Звёздных войн». Ещё один возможный вариант перевода титула на русский язык: Тёмный Лорд ситхов / Тёмная Леди ситхов.

Этот титул означает признание его носителя сильнейшим из ситхов. До времён Владыки Каана мог быть лишь один Тёмный владыка ситхов одновременно, но Каан возложил его на всех руководителей Братства Тьмы. После уничтожения ситхов в Руусанской битве орден был возрождён Дартом Бэйном, который установил «правило двух», согласно которому во вселенной не может быть более двух ситхов одновременно. Они оба, несмотря на различие в рангах (учитель и ученик) и силе, носили титул Тёмного владыки ситхов. В расширенной вселенной Звёздных Войн данное «правило двух» иногда пересматривалось и порой нарушалось. Раньше процедура выбора владыки производилась так: кандитата бросали в яму с большим количеством ядовитых пауков без оружия. Тот должен был выжить там и убить всех пауков только при помощи силы.

См. также

Полный список тёмных владык ситхов в статье Ситхи.
Дарт (титул)

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое «Тёмный владыка Ситхов» в других словарях:

Тёмный владыка ситхов — или Тёмная владычица ситхов (англ. Dark Lord of the Sith / Dark Lady of the Sith) титул главы ордена ситхов в вымышленной вселенной «Звёздных войн». Ещё один возможный вариант перевода титула на русский язык: Тёмный лорд ситхов /… … Википедия

Владыка Ситхов — Тёмный Владыка ситхов или Тёмная Владычица ситхов (англ. Dark Lord of the Sith / Dark Lady of the Sith) титул главы ордена ситхов в вымышленной вселенной «Звёздных войн». Ещё один возможный вариант перевода титула на русский язык: Тёмный Лорд… … Википедия

Тёмный лорд ситхов — Тёмный Владыка ситхов или Тёмная Владычица ситхов (англ. Dark Lord of the Sith / Dark Lady of the Sith) титул главы ордена ситхов в вымышленной вселенной «Звёздных войн». Ещё один возможный вариант перевода титула на русский язык: Тёмный Лорд… … Википедия

Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов — Star Wars. Episode III. Revenge of the Sith … Википедия

Звёздные войны. Эпизод III. Месть Ситхов — Месть ситхов Revenge of the Sith Жанр приключения фантастика … Википедия

Звёздные войны: Эпизод III — Месть ситхов — Месть ситхов Revenge of the Sith Жанр приключения фантастика … Википедия

Звёздные войны. Эпизод III. Месть ситхов — Месть ситхов Revenge of the Sith Жанр приключения фантастика Режиссёр Джордж Лукас Продюсер … Википедия

Звездные войны. Эпизод III. Месть ситхов — Месть ситхов Revenge of the Sith Жанр приключения фантастика Режиссёр Джордж Лукас Продюсер … Википедия

Звездные войны. Эпизод III. Месть ситхов (фильм) — Месть ситхов Revenge of the Sith Жанр приключения фантастика Режиссёр Джордж Лукас Продюсер … Википедия

Звездные войны. Эпизод III: Месть ситхов — Месть ситхов Revenge of the Sith Жанр приключения фантастика Режиссёр Джордж Лукас Продюсер … Википедия

Источник

Тёмный владыка ситхов

Тёмный владыка ситхов или Тёмная владычица ситхов (англ. Dark Lord of the Sith / Dark Lady of the Sith ) — титул главы ордена ситхов в вымышленной вселенной «Звёздных войн». Ещё один возможный вариант перевода титула на русский язык: Тёмный лорд ситхов / Тёмная леди ситхов.

Этот титул означает признание его носителя сильнейшим из ситхов. До времён владыки Каана мог быть лишь один тёмный владыка ситхов одновременно, но Каан возложил его на всех руководителей Братства тьмы. После уничтожения ситхов в Руусанской битве орден был возрождён Дартом Бэйном, который установил «правило двух», согласно которому во вселенной не может быть более двух ситхов одновременно. Они оба, несмотря на различие в рангах (учитель и ученик) и силе, носили титул Тёмного владыки ситхов. В расширенной вселенной «Звёздных войн» данное «правило двух» иногда пересматривалось и порой нарушалось. Раньше процедура выбора владыки производилась так: кандидата бросали в яму с большим количеством ядовитых пауков без оружия. Тот должен был выжить там и убить всех пауков только при помощи силы.

См. также

Полный список тёмных владык ситхов в статье Ситхи.
Дарт (титул)

Источник

Дарт (титул)

Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование.

Дарт (англ. Darth ) — в вымышленной вселенной «Звёздных войн» традиционный титул [источник не указан 269 дней] правителя Ситха, первая часть нового имени, принимаемого им при переходе на тёмную сторону.

Впервые это слово встречается в первоначальном варианте сценария фильма «Звёздные войны. Эпизод IV. Новая надежда», который имел мало общего с окончательным вариантом. Там «Дарт Вейдер» появляется как имперский чиновник, которого позже стали звать Уилхуфф Таркин, а имя Дарт Вейдер перешло к ситху в чёрных доспехах [1] .

Вопреки популярному мнению, слово «дарт» не имеет ничего общего с голландским или немецким словом «тёмный» (donker и dunkel, соответственно). Darth (Дарт) и Dark (Дарк — тёмный) в английском языке созвучны. Это простая игра слов, так как в саге все герои с этим титулом являются приверженцами «Темной стороны», а Повелитель Ситхов, является Темным Повелителем (Dark Lord of the Sith) [источник не указан 269 дней] . А также каждый Дарт (Вейдер, Мол и др.) носят преимущественно чёрные одеяния.

Значение

Титул Дарт — символ власти, он утверждал господство над другими [источник не указан 269 дней] . Он был в ходу у тех повелителей, что стремились навязать свою волю другим магистрам [источник не указан 269 дней] . Это был вызов, предупреждение: склонись, или будь уничтожен.

Ситх Каан отменил титул Дарт во избежание междоусобиц среди ситхов, чтобы все силы были направлены на борьбу с джедаями. После гибели Каана и всех его учеников ситх Бэйн вновь взял себе титул Дарт, повторно введя его в обиход.

См. также

Ситхи
Дарт Бэйн
Дарт Плэгиус
Дарт Реван
Дарт Малак
Дарт Сидиус
Дарт Мол
Дарт Тиранус
Дарт Вейдер
Дарт Крайт
Дарт Андедду
Дарт Витус
Дарт Ворен
Дарт Бэндон
Дарт Гловок
Дарт Трея
Дарт Нихилус
Дарт Сион
Дарт Десолоус
Дарт Фобос
Дарт Люмус

Примечания

↑ Wahlberg, Bjorn. The Star Wars – Rough Draft на starwarz.com

В этой статье не хватает ссылок на источники информации.

Вселенная Звёздных войн
Персонажи:	C-3PO • R2-D2 • HK-47 · Адмирал Оззель • Боба Фетт • Генерал Гривус • Граф Дуку • Энакин Скайуокер (Дарт Вейдер) • Дарт Мол • Дарт Реван • Дарт Сион · Палпатин (Дарт Сидиус) • Джабба Хатт • Джанго Фетт • Джа-Джа Бинкс • Йода • Квай-Гон Джинн • Лея Органа • Люк Скайуокер • Мейс Винду • Нут Ганрей • Оби-Ван Кеноби • Падме Амидала • Уилхуфф Таркин • Уотто • Хан Соло • Чубакка • Шми Скайуокер • Мара Джейд • Лэндо Калриссиан • Траун • Асока Тано • Гален Марек (Старкиллер)
Организации:	Джедаи • Ситхи • Галактическая Республика • Галактический сенат • Конфедерация Независимых Систем • Галактическая Империя • Повстанческий Альянс • Новая Республика
Планеты:	Корусант • Алдераан • Кашиик • Коррибан • Набу • Татуин • Явин IV • Эндор
Техника:	Бластер • Дроиды • AT-AT • AT-ST • Звёздный Разрушитель • Звезда смерти • Клоны • Световой меч • Сила • TIE Fighter • X-wing • Тысячелетний сокол
Расы:	Хатты • Эвоки
Хронология «Звёздных войн»:	Дореспубликанская эпоха • Войны клонов • Старая Республика • Галактическая Империя • Эпоха Восстания • Битва при Явине IV • Битва на Хоте • Битва при Эндоре • Новая Республика • Новый Орден джедаев • Эпоха Наследия
Портал о Звёздных войнах

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое «Дарт (титул)» в других словарях:

Дарт — Эта страница ранее удалялась или была переименована (что это значит?) 17:26, 16 января 2013 Rubinbot II (обсуждение | вклад) удалил страницу Дарт (бот: П1 перенаправление на удалённую или несуществующую страницу) 09:37, 28 мая 2009 Vade Parvis… … Википедия

Дарт Андедду — Персонаж «Звёздных войн» Дарт Андедду Деятельность Тёмный владыка ситхов … Википедия

Дарт (значения) — Дарт во вселенной «Звёздных войн» традиционный титул Тёмного владыки ситхов. Дарт (мыс) антарктический мыс. Дарт (река) река в Девоне. Дарт, Реймонд австралийский учёный антрополог. См. также Дартс … Википедия

Энакин Скайуокер — Персонаж «Звёздных войн» Энакин Скайуокер Деятельность Рыцарь Джедай, член Совета Джедаев, Командор Республиканской а … Википедия

Энакин — Для информации по появлению этого персонажа в Оригинальной трилогии, смотрите Дарт Вейдер. Персонаж «Звёздных войн» Энакин Скайуокер Деятельность Падаван, Рыцарь Джедай, член Совета Джедаев, Командор Республиканской армии, Верховный Генерал… … Википедия

Тёмный владыка Ситхов — или Тёмная Владычица ситхов (англ. Dark Lord of the Sith / Dark Lady of the Sith) титул главы ордена ситхов в вымышленной вселенной «Звёздных войн». Ещё один возможный вариант перевода титула на русский язык: Тёмный Лорд ситхов / Тёмная Леди… … Википедия

Ситхи — Дарт Сидиус (он же канцлер Палпатин), владыка ситхов Ситхи или Ситы (англ. Sith) главные отрицательные персонажи во вселенной «Звёздных войн», адепты тёмной стороны Си … Википедия

Источник

STAR WARS | Что означают имена самых известных ситхов?

Во вселенной «Звездных войн» лорды ситхов традиционно носят угрожающие имена. Чаще всего они выбирают себе их сами. Так давайте разберемся, что они обозначают.

Начать стоит с титула Дарт (Darth). По заявлениям Джорджа Лукаса это просто одна из вариаций английского слова » dark » (темный, черный) и задумывалась как титул «сэр» для Дарта Вейдера. Титул должен был добавить персонажу антураж рыцаря древнего ордена. Позднее, после столь удачно созданного образа злодея, «Дартами» назвали всех лордов ситхов. Также существует еще несколько теорий относительно значения титула, одна из которых: Дарт — сокращение от Темный Лорд Ситхов (в английском варианте — Dar k Lord of the Si th ).

Теперь предлагаю разобрать значения имен 6 популярных повелителей Темной стороны силы.

Дарт Бэйн (Darth Bane) — автор знаменитого «правила двух», которое на многие сотни лет определило вектор развития ситхов и в конечном итоге привело к краху Ордена джедаев. С английского bane переводится как «отрава, яд, проклятие» и очень хорошо вписывается в историю персонажа — его действия, как укус змеи, медленно, но верно уничтожили оппонентов.

Дарт Реван (Darth Revan) — легендарный джедай, падший на Темную сторону силы. Вдохновил Дарты Бэйна на создание «правила двух». Имя скорее всего имеет французские корни и происходит от » revanche» — жажда мести,возмездие, реванш. Еще будучи джедаем проповедовал крайне агрессивную тактику борьбы с мандалорцами, которые развязали войну и захватили большую часть Республики.

Дарт Плэгас (Darth Plagueis) — могущественный ситх. Достиг ошеломительных успехов в познании Темной стороны и научился использовать мидихлорианы для создания жизни. Есть несколько вариантов трактовки. Первая — производное от » plague » (чума), Был учителем Дарта Сидиуса, который как чума расползся, захватил и уничтожил Республику. Вторая — отсылка к знаменитому древнему теологу Пелагию (Pelagius). Он был еретиком отрицающим доктрину первородного греха. Плэгас в свою очередь пошел против, считавшегося естественным, цикла жизнь-смерть.

Дарт Сидиус (Darth Sidious) — последний Верховный Канцлер Республики и первый Император Галактической империи, ставший одним из самых влиятельных ситхов за всю историю галактики. Имя является производным от «insidious» (коварный). Благодаря многолетним сложнейшим махинациям и интригам захватил власть в галактике. Также прототипом персонажа мог являться Гай Юлий Цезарь, жизнь которого во многом перекликается с историей персонажа.

Дарт Тиранус/Граф Дуку (Darth Tyranus) — еще один джедай, перешедший на Темную сторону. Был великим фехтовальщиком, возможно лучшим в свою эпоху. Возглавлял силы сепаратистов во времена «Войн клонов». Имя происходит от латинского «tyrannia» или «tyrannos» , отлично дорисовывает образ безжалостного лидера одержимого властью.

Дарт Вейдер (Darth Vader) — не думаю, что данный персонаж нуждается в представлении, знаменитый «избранный» дважды сместивший равновесие в Силе. Трактовка его имени вызывает наибольшее количество споров и вопросов. Во многом благодаря Джорджу Лукасу, который в 2005 заявил, что имя имеет голландские корни. » Vader » действительно означает «отец», но произношение имеет крайне мало общего с английским эквивалентом. Да и предыдущие интервью Джорджа опровергают данную версию. Самой правдоподобной на мой взгляд является — производное от английского » invader » (захватчик). Также мне нравится версия о задире, учившемся с Джорджем Лукасом в одной школе, его звали Гарри Вейдер (Gary Vader). Ведь все мы знаем какими травматичными могут быть школьные воспоминания.

Спасибо за уделенное время! Переходите и подписывайтесь на канал и ставьте лайки, у нас много интересных статей про «Звездные Войны»

Источник