Текст песни Эндшпиль ft. Тато — Луна
Ты не исправишь меня мама, небесная манна.
Тут и так много брани, давай не надо.м Мы пробиваем варианты, летели птицы,
Посадили Михаила, вышел в тридцать.
Меня менял учитель, мол пора взрослеть,
Учеба прогремела, а я давай петь.
Кто за нас возьмется босые играли,
Регион пятнадцать, если вы не знали.
Такая правда в отражении таится взгляда,
Еще бессовестным знал, что п*здеть не надо.
Старшие в обносках, любители экстрима,
Теперь стыдно перед ними, вырос детина.
Кто бы ты не был по жизни, учись на ошибках,
Сколько радости там, в черно белых снимках.
Я виноват, но лишь от части, ты знаешь брат,
Что я скорей подохну, чем пущу в себя яд.
Ничто не вечно, отец уже простился с сыном,
И вот я уже у пропости, над бездонным миром.
И злобы не тая, покуда есть надежда,
Я ухожу просто так, прощай лето.
За городом полная, а я луна,
А я с ветром в даль, то бишь в никуда.
Ночи бесследно ведут в тупик,
Улетали птицы, я с этим свык.
За городом полная, а я луна,
А я с ветром в даль, то бишь в никуда.
Ночи бесследно ведут в тупик,
Улетали птицы, я с этим свык.
Со мной на едине моя исповедь,
Текстом на листы,
Туда где от души своей истовой,
Жизнь гонит в этажи.
Я из города где нет метро,
де пиздаболом быть в заподло.
Где бабло не стоит ничего,
Где в стволе вставлен патрон.
Где я взял свой наглый жаргон,
Где есть порядок без пафоса у персон.
Где уважение к старшим строгий закон,
Где для стукача совесть в роли палача.
И по другому их не величать, где на площади Ильича,
Из дитёныша в подростка, вырос юноша в мужика.
Где вас так же ангел хранитель.
Где интуиция оружие от жуликов
Где интилигент не отличается от гопников,
Где воруют своих будущих жен и это не тот пикап.
Где бурная река,
Где пацаны в кроссовках и трениках…
За городом полная, а я луна,
А я с ветром в даль, то бишь в никуда.
Ночи бесследно ведут в тупик,
Улетали птицы, я с этим свык.
За городом полная, а я луна,
А я с ветром в даль, то бишь в никуда.
Ночи бесследно ведут в тупик,
Улетали птицы, я с этим свык.
You won’t fix me mom, heavenly manna.
There is already a lot of abuse here, let’s not. We are punching options, birds were flying,
They put Mikhail in, came out at thirty.
The teacher changed me, they say it’s time to grow up,
The study thundered, and I’ll sing.
Who will play for us barefoot,
Region fifteen if you didn’t know.
Such truth lurks in the reflection of a glance
Even the shameless knew that there was no need to fuck.
Elders in rags, extreme lovers,
Now it’s a shame in front of them, the fellow has grown.
Whoever you are in life, learn from mistakes
How much joy is there, in black and white pictures.
I’m guilty, but only partly, you know brother
That I would rather die than put poison in me.
Nothing lasts forever, the father has already said goodbye to his son,
And here I am already at the song, over the bottomless world.
And not melting anger, as long as there is hope,
I’m leaving just like that, goodbye summer.
It’s full outside the city, and I’m the moon,
And I’m with the wind into the distance, that is, to nowhere.
Nights lead to a dead end without a trace
Birds flew away, I’m used to it.
It’s full outside the city, and I’m the moon,
And I’m with the wind into the distance, that is, to nowhere.
Nights lead to a dead end without a trace
Birds flew away, I’m used to it.
My confession is alone with me,
Text on sheets,
There where from your heart,
Life drives you to the floors.
I’m from a city where there is no subway
de pizdabolom to be in the underside.
Where loot costs nothing
Where the cartridge is inserted in the barrel.
Where did I get my insolent lingo
Where people have order without pathos.
Where is respect for elders strict law,
Where is conscience for an informer as an executioner?
And there is no other way to call them, where on Ilyich Square,
From a child to a teenager, a young man has grown into a man.
Where you are also a guardian angel.
Where intuition is a weapon from crooks
Where the agent is no different from the gopnik
Where they steal their future wives and this is not the same pickup truck.
Where is the stormy river
Where are the guys in sneakers and sweatpants .
It’s full outside the city, and I’m the moon,
And I’m with the wind into the distance, that is, to nowhere.
Nights lead to a dead end without a trace
Birds flew away, I’m used to it.
It’s full outside the city, and I’m the moon,
And I’m with the wind into the distance, that is, to nowhere.
Nights lead to a dead end without a trace
Birds flew away, I’m used to it.
Источник
Лёша Свик — Луна
Песня «Луна» вышла 28 июня 2019 года.
Слушать Лёша Свик — Луна
Текст песни Луна
Полная луна укажет мне след
Я тебя найду, найду хоть где
Когда заживёт больное крыло
Ты вновь улетишь так далеко
Полная луна укажет мне след
Я тебя найду, найду хоть где
Когда заживёт больное крыло
Ты вновь улетишь
Куплет 1
Я люблю твои волосы, волосы
Волосы. Они так круто летают
Когда ветер касается их
Не могу устоять, да и в целом не знаю
А ты любишь мой голос, мой голос
Мой голос. И кажется это на вечно
Но тогда почему мы с тобой потеряли
Все то что казалось так вечно?
Разбери меня по частям
Посмотри, как тебя терял
Удиви меня, удиви меня, удиви меня вновь
Сколько слов я дарил тебе
Вспоминай меня, когда холодно по весне
Но я верю, что мы вместе снова найдём то тепло
Я не боюсь уже высоты
Я не боюсь уже дикой боли
Я лишь боюсь тебя не найти
И та луна тебя от меня скроет
Припев
Полная луна укажет мне след
Я тебя найду, найду хоть где
Когда заживёт больное крыло
Ты вновь улетишь так далеко
Полная луна укажет мне след
Я тебя найду, найду хоть где
Когда заживёт больное крыло
Ты вновь улетишь…
Куплет 2
Мне свет укажет дальняя тропа
На ней вижу снова я тебя
Вокруг дурные люди и слова
Я смотрю глаза, ей смотрю в глаза
Сколько мне ещё надо звёзд, чтобы найти тебя?
Сколько мне ещё надо слов, чтобы забыть тебя?
Если даже потерял к тебе тот самый путь
Обязательно найду одинокую луну
Я не боюсь уже высоты
Я не боюсь уже дикой боли
Я лишь боюсь тебя не найти
Ведь та луна тебя от меня скроет
Припев
Полная луна укажет мне след
Я тебя найду, найду хоть где
Когда заживёт больное крыло
Ты вновь улетишь так далеко
Полная луна укажет мне след
Я тебя найду, найду хоть где
Когда заживёт больное крыло
Ты вновь улетишь…
Далеко-далеко, где кончается море
Далеко-далеко, где кончаются звезды
Далеко-далеко, где кончается небо
Далеко-далеко, где кончается море
Источник
Перевод песни О, Луна Luna Tu Alessandro Safina
(Только ты слышишь голос души)
(Только ты слышишь голос души)
О, Луна,
Сколько наших песен переслушала,
Тех, что повторяются из века в век, —
Чтобы достучаться до небес, к тебе, —
Из пристани поэтов, что не пишут слов
И теряют голову в порыве чувств.
Ты же принимаешь их страдания.
О тебе мечтаю, свет души моей,
О Луна, услышь же ты мольбу мою
(Только ты слышишь голос души)
О, Луна,
Лишь тебе понятна мера вечности,
И тернистый путь знаком до истины,
Светом наполняешь сердце (ты) моё,
Сердце человека что не знал. не знал.
Этой любови, что скрывается за болью,
И, словно пламя, душу может опалить.
О, Луна,
Озаряешь небо ты бескрайнее.
Но мы видим только одну сторону.
Не дано понять нам нечто цельное:
Ангелам из глины не дано летать,
Душам из бумаги суждено сгореть,
И сердца, что лист в саду, истреплются,
Облачные замки улетучатся,
Мы земные дети, дали нам. с лихвой
Этой любови, что скрывается за болью,
И, словно пламя, душу может опалить.
Но лишь с любовью сердце биться продолжает,
Движимое силой путь свой к свету обрести.
(Только ты слышишь голос души)
(Зари свет, Богиня, Богиня тишины)
(Только ты слышишь голос души)
(Зари свет, Богиня, Богиня тишины)
Смотрим ништяковый клипешник и слушаем песню в оригинале, не покидая бложек: http://www.youtube.com/watch?v=pyjlctK6mdw
Оригинал:
Only you can hear my soul
Only you can hear my soul
Luna tu
Quanti sono i canti che risuonano
Desideri che attraverso i secoli
Han solcato il cielo per raggiungerti
Porto per poeti che non scrivono
E che il loro senno spesso perdono
Tu accogli i sospiri di chi spasima
E regali un sogno ad ogni anima
Luna che mi guardi
adesso ascoltami
Only you can hear my soul
Luna tu
Che conosci il tempo dell’eternit;
E il sentiero stretto della verit;
F; pi; luce dentro questo cuore mio
Questo cuore d’uomo che non sa, non sa
Che l’amore pu; nascondere il dolore
Come un fuoco ti pu; bruciare l’anima
Luna tu
Tu rischiari il cielo e la sua immensit;
E ci mostri solo la met; che vuoi
Come poi facciamo quasi sempre noi
Angeli di creta che non volano
Anime di carta che si incendiano
Cuori come foglie che poi cadono
Sogni fatti d’aria che svaniscono
Figli della terra e figli tuoi che sai
Che l’amore pu; nascondere il dolore
Come un fuoco ti pu; bruciare l’anima
Ma ; con l’amore che respira il nostro cuore
; la forza che tutto muove e illumina
Only you can hear my soul
Alba lux, diva mea, diva es silentissima
Only you can hear my soul
Alba lux, diva mea, diva es silentissima
Источник
Аполлоны летят к Луне
«Аполлоны» летят к Луне.
Почти документальный рассказ о полётах
Американских астронавтов на Луну с 1969
Года по 1972 год. От «Аполлона-11» до
«Аполлона-17» (в стихотворной форме».
………………………………………
В НАСА, в космическом агентстве,
В США вышел сей конфуз.
Руководители все в трансе:
Плохой моральный лежит груз.
Украли в НАСА документы:
Всё — о полётах на Луну.
Отснятые все киноленты,
Не соизволив, их вернуть.
Кому-то это надо было,
Много секретности там в них.
Событие всех удивило,
Но, для страны позорный штрих.
Остались оттиски в газетах,
Статьи журнальные, и всё.
(Тогда писали всё об этом),
Пусть вкратце, то, но обо всём.
Собрал статьи про те полёты,
Из них, чтоб сделать «репортаж».
Происходило как всё это,
За подвиг их – поклон отдашь.
Когда – то Кондратюк, российский,
Почти — что точно описал,
Полёт к Луне, и эту трассу,
Пере стыковку предсказал.
Американцы, труд «почтили»,
Трассу, ведущую к Луне,
В честь Кондратюка» ту окрестили,
Стали летать к Луне по ней.
Семь экспедиций тогда было,
Семь «Аполлонов», шли к Луне.
В третий полёт чуть не погибли,
Не был тот «Аполлон» на ней.
Да, слава богу, что вернулись,
Лишь облетели там Луну,
Чуть гибелью не обернулось,
Вели достойно все они.
———————————
Начну с начала эпопеи,
И без фанфар, без громких фраз.
Как было всё? Что претерпели?
В любых полётах есть свой стресс.
Теперь фантастикой всё это,
Нам кажется сейчас уже,
Но, ведь летали туда люди,
Конечно, подвиг совершив.
И если это правдой было,
А не великий, то, обман.
То, пусть великой будет былью,
«Сатурн» отправил «Аполлон»
Первая экспедиция с посадкой на Луне.
Тысяча девятьсот шестьдесят девятый…
С Гагарина, уж восемь лет.
Июльский день обычный летний,
В который, начался полёт.
Первый полёт. Полёт с посадкой.
Люди должны достичь Луны.
Познать, чтоб лунные загадки,
Вернуться и домой должны.
Люди вокруг Луны летали,
Два «Аполлона» были там.
Тогда Луну лишь облетали,
Ища, посадок, там, места
И вот опять три человека,
Коллинз, Олдрин, так же Армстронг.
Он командиром стал на веки,
На лунный грунт встал первым он.
Старт корабля прошёл нормально,
Лишь только за шесть суток в нём,
Поломка, правда, не летальна,
И, быстро всё устранено.
В «Центре», по запуску ракеты,
Был Джонсон, бывший президент.
Учёный — техники ракетной,
Вернен фон Браун — референт.
Вот силуэт большой ракеты,
«Сатурна – 5», с ней «Аполлон»
Отправлен будет мощью этой,
Корабль лунный. С людьми он.
И вот перед людьми на старте:
Взревели двигатели вмиг,
И ввысь ушла эта ракета,
Чтоб покорить Луну людьми.
К Луне четыре дня полёта,
Земля, как глобус виден им.
Там их дома родные где-то,
Семьи тоскуют уж по ним.
Они на лунной, уж орбите,
Прошло СЕМЬДЕСЯТ ШЕСТЬ часов.
И от Луны в ста километрах,
Шли уж последние часы.
На «вахте» Коллинза оставят,
Ему пожали руку, тут,
Скажет спокойно, их отправив:
«Через тридцать часов вас жду».
Армстронг и Олдрин пересели,
В кабину лунную. Летят.
И тут их ждёт, вдруг, потрясенье:
«Место посадки пролетят!»
Программа ЦВМ «застряла»
Несовпадение систем.
Анализ сделать не успела,
Когда и где, им надо сесть.
В автоматическом режиме,
С подач команды с УВМ,
С Земли их посадить решили,
Риск есть, это понятно всем.
Армстронг был дома уж в решенье:
«В ста километрах от Луны,
В полуавтоматическом режиме,
Сажать корабль там должны».
В «Море Спокойствия», где запад,
Площадка выбрана была.
Ориентир им давно задан,
Десятый «Аполлон» их дал.
Но, тут перед самой посадкой,
Был сбой в работе ЦВМ
«От перегрузки — неполадки»,
С Земли, из Центра, скажут им.
Ответственность взял оператор,
Велел посадку продолжать,
Награду же получит, кстати,
Сотрудник тот за смелый шаг.
И с ЭВМ пока возились,
Конечно, отвлеклись они.
Нужный момент тут упустили:
«Лишь километр до Луны?»
Ориентиры проглядели,
Чтобы корабль посадить.
Почти «вслепую» уж летели,
Пришлось им выход находить.
На «автомате» их сажали,
Тот в кратер вёл, но, камни там.
И командир, Армстронг решает,
В ручную, посадить, тогда.
И на ручном он управленье,
Манёвры делал, чтобы сесть.
Да, неприятное мгновенье:
За, то, хвала ему и честь.
На триста двадцать километров,
Кратер пришлось перелететь.
Мелькали перед взором метры…
Поверхности: «А где же сесть?»
И вот, как вертолёт, зависши,
Потом вдоль грунта, заскользив,
Ища, над самой точкой низшей,
Площадку ровную, чтоб сесть.
Пыль при посадке взвилась даже,
На двадцать метров в высоту,
От струй двигателя, то вышло,
И плохо видно стало тут.
Пыль не земной тут оказалась,
Не поднималась та клубом,
А радиально разлеталась,
Полупрозрачным облаком.
На высоте, в метре, примерно,
Двигатель выключить должны,
Иначе б, дно нагрелось сильно,
От газовых струй. Жар от них.
Мог так же двигатель взорваться,
Если б коснулся грунта он.
Ибо сопло могло сломаться,
Погиб бы этот « Аполлон»
Армстронг был в нервном напряженье.
Его пульс сильно подскочил.
Сто пятьдесят ударов даже!
Двигатель выключить забыл!
Но, всё нормально! Слава богу!
Скорость посадки — на нуле.
Корабль сел, немножко боком.
Но, был не страшен этот крен.
Шасси немного лишь прогнулось,
Произошёл чуть — чуть изгиб.
Бедой это не обернулось,
И в грунт корабль словно влип.
Корабль сел. Всё! Прилунились!
Сел «Аполлон» их на Луну.
И происшествий не случилось,
Осталось их назад вернуть.
Двадцатое июля. Сели!
В двадцать часов — посадка есть!
Почти — сто три часа летели,
Всё. На Луне! Сумели сесть!
И сразу после прилуненья,
Армстронг на Землю доносил:
«Хьюстон! База Спокойствия — в волненье,
Мы на Луне! «Орёл» наш сел».
«Орёл»- то, позывной был блока,
Лунного – тот, что на Луне.
«ЛМ» точнее — «Лунный модуль».
Так называли все они.
«Колумбия» — то, позывные были,
Блока, что на орбите был.
Корабль их, в чём прилетели,
В нём Коллинз на орбите ждал.
Двое тут уж все в заботе,
Забыли Коллинза чуть здесь.
Тот по орбите лунной «крутит»
С Землёй и с ними держит связь.
«Хьюстон, Колумбию вам слышно?»
«Колумбия, мы слышим вас!»
«Орёл сел на Луну успешно! —
Коллинз — Спасибо! Слышу вас!»
Армстронг вёл диалоги с «Центром»,
Дал данные со всех систем.
Все вместе провели оценку,
Напомнили, что делать им.
Он об увиденном делился,
О впечатлениях своих.
Он в возбужденье находился,
Волнений хватит на двоих.
Нашёл он силы и для шутки,
«Одна шестая «ЖЫ» у нас.
На аэроплане мы как будто,
Как на Земле у нас сейчас».
В Центре ту шутку оценили:
«Смеются люди в центре все!
И улыбались во всём мире»,
Уверенность для всех он нёс.
«Из них два здесь, не забывайте!»
Армстонг с улыбкой говорил.
«И одного, что на орбите!»
Смешок, тут, Коллинза вторил.
«Поддерживай готовой базу».
Армстронг ему в тон говорит.
«Буду стараться!» Коллинз сразу,
Таков был первый тот момент.
После посадки, три минуты,
В полной готовности они.
Старт аварийный делать будут,
Коль, что случится на Луне.
Но, не потребовалось это,
Программу стали продолжать.
Армстронг спокойно вслед за этим,
Начал вести свой репортаж.
И началась тут их работа,
Проверка бортовых систем.
И отключили пока что-то,
До старта, что не нужно им.
И ДВАДЦАТЬ ПЕРВОГО ИЮЛЯ,
По времени Луны, Армстронг,
(С Земли на это всё глядели)
Решил наружу выйти он.
Герметизацию тут сняли,
Чтоб выйти из кабины смог.
Люк выходной после открыли,
Торжественный момент. Итог.
По лунной лестнице спустился,
Великий миг был всё ж тогда.
Левой ногой грунта коснулся,
На лунную поверхность встал!
Левой ногой «земли» коснулся,
(Словно купальщик на Земле,
Прежде чем в воду окунуться,
Проверит, чтобы быть смелей).
«Шаг не большой для человека,
Для человечества ж скачок!»
Фразу вслух скажет, что на веки,
Сразу прославить её смог.
Примерно так Армстронг вслух скажет,
И по Луне свой путь начнёт.
И вот уже он, будто скачет,
Чуть наклонившись тут вперёд.
Кабину лунную осмотрит,
Заметит: корабля – шасси,
На сантиметры в грунт утонут,
Изгиб есть, и один косит.
Струя, от двигателя в грунте,
Кратер не вымыла совсем,
А сопло не коснулось грунта,
Как ожидалось, не смялось.
Сделал Аристронг снимков не мало,
И грунта, образцы собрал,
Не много времени им дали,
На эти лунные дела.
Олдрин за ним вышел наружу,
И вот уж оба на Луне.
К работе приступили тут же,
Времени прохлаждаться нет.
Их пульса — частота менялась,
Сто двадцать пять – сто шестьдесят.
Конечно, они волновались,
Им надо должное отдать.
Да, велико их напряженье,
Эмоции их возросли.
Такое, оба пережили,
Ведь по другой планете шли.
Стал с телекамерой возиться,
Армстронг, Чтоб её «привязать».
Ей суждено на век остаться,
Подъём с Луны нам показать.
Он передал изображенье,
Кабины лунной и Луны.
А на Земле все в напряженье,
Чтоб их увидеть. Как они?
Американский флаг, поставив,
Установив и флаг «ООН»,
136 флажков оставив,
Памятный вымпел. С фразой он.
На нём слова были такие:
«Впервые здесь нога ступила,
Тут человека с планеты Земля.
В июле 1969 года, от Р. Х.»
Из золота, как символ мира,
Оливковую ветвь с Земли,
Может быть для другого МИРА,
Доставить на Луну смогли.
Ещё оставили медали,
На них героев имена.
Их на Земле, конечно, знали,
И все известны они нам.
Те, кто за космос жизнь отдали:
Гагарин, Комаров — урон.
Гриссом, Уайт, Чаффи — все пали,
(Сгорел на старте «Аполлон»)
Сейсмометр и отражатель,
Для лазера, установив.
Чтоб луч с Земли им отражался,
Чтоб расстояние установить.
Пород двадцать два килограмма,
Собрали, чтобы увести.
Настолько дорогие граммы,
Что есть дороже – не найти.
По «лунному» ходить учились,
Тут проще не ходить по ней,
Вприпрыжку те передвигались,
Легко тут прыгать на Луне.
Позой — «усталой обезьяны»
Ходьбу так называли, их.
Со стороны, конечно, странно,
Было смотреть с Земли на них.
Слегка холмистая равнина,
Покрыта слоем пыли там.
Очень невзрачная картина,
Подстать пустым иным мирам.
И кратеры размеров, разных.
И множество разных камней.
Грунт из чего, пока не ясно,
И кратеры, земных, круглей.
Цвета менялись очень быстро,
От Солнца тут зависит вид.
Грунт серый и чуть-чуть зернистый,
Слой пыли тут на всём лежит.
Грунт, будто, влажный и липучий,
«Не утрамбованный асфальт»,
Он твёрдый тут и не зыбучий,
Глубокой пыли нет. То – факт.
И будто скользкие здесь камни,
Сдвигаются с места легко.
Здесь притяженье меньше – вспомним,
Подпрыгнуть можно высоко.
«Очень приятно тут работать,
Одна шестая веса, лишь,
Не уставали от работы,
Привыкнешь, и смелей «бежишь».
Не твёрдый грунт, рыхлый буквально,
Трубку для взятия грунта,
Не держит прямо, вертикально,
Хотя и не идёт в глубь, та.
Шёл от породы запах едкий,
«Пропахла порохом она»
Подметили, сей фактор метко,
Луна ж загадку дала нам.
Коллинз крутился по орбите,
Ни разу их не видел он.
Лишь слышал радио, работу,
Переговоры вёл там он.
Дела, закончив на планете,
Вещи, расставив по местам,
Все, бросив лишние предметы,
Проверили системы там.
Обедать там со вкусом стали,
И спать легли, очень устав.
Примерно семь часов проспали,
Потом поели они вновь.
Сейсмометр настолько чуткий,
Что он засёк и их шаги.
Фиксирует он встряски чётко,
Всё зафиксировать смогли.
Луч лазера с Земли послали,
Вернул, луч, отражатель им.
Вновь расстоянье измеряли,
Точнейшим методом таким.
Двадцать один час с половиной,
Корабль их был на Луне.
Ни с чем их опыт несравнимый,
Приобрели, что в эти дни.
И двигатель взлётной ступени,
Они включили, чтоб взлететь.
Работы сделать все успели,
Теперь домой бы долететь.
Их Коллинз видел, как взлетали,
Это единственный лишь раз.
И с ним «Орёл» состыковали,
К Земле скорее с лунных трас.
Полёт обратный был нормальный,
В пути, уж, семьдесят часов.
Закончили путь лунный дальний,
Остался уж один «бросок».
И в океане приводнились,
В районе, заданном, почти.
И, в карантине очутились,
Чтоб процедуры все пройти.
В скафандры «сунули» другие,
Для изоляции от всех.
Чтобы микробы никакие,
С Луны не затащить на «грех».
Потом на палубу с фургоном,
Дней восемнадцать карантин.
Там же у медиков «прогоны»
Домой, чтоб «чистеньким» прийти.
Цена породы — миллионы,
Десять, их — стоит килограмм.
Настолько дорог грунт был лунный,
Аж, десять тысяч — один грамм.
Все страны на земле глядели,
Как вёлся лунный репортаж.
Мы и Китай лишь «пролетели»,
Политика: «Подвиг — не наш».
————
Я верю — ПРАВДОЙ, это было:
Великий подвиг — тех людей!
Про то, уж люди подзабыли.
Фантастику свершили, те.
Источник