Ты как солнце луна не знакома

Луна и Солнце

Луна и солнце © А. С. Пушкину

Ночью хвасталась луна:
«В тёмном царстве я одна
Лику светлому подобна,
Не один поэт подробно
Обо мне стихи писал,
А другой, чудак безродный,
Даже тиснул мадригал.

И Бетховен, Людвиг ван, –
Знает каждый меломан –
Исключительно по блату
Выдал «Лунную сонату»
(Хоть был глух на оба уха),
И теперь в любую хату
Льюсь примером силы духа.

Не один с меня художник,
Прихватив с собой треножник,
Рисовал свои эскизы;
Восхищались томно бризы
В море чудным отраженьем,
И даже башня та, что в Пизе, –
«Лица не общим выраженьем»…

А для скольких я влюблённых,
Лунным светом покорённых,
Стала своднею и свахой;
Не один Ромео ахал,
Млела юная Джульетта,
Я когда органом Баха
Наслаждала слух дуэта!

Правда, были и такие,
К звуку музыки глухие:
Называли третьей лишней,
Обнимаясь то под вишней,
То под яблоней в саду,
Кто-то даже – и бесстыжей,
Утопая в том бреду.

Но на них я – ноль вниманья!
Приложу свои старанья
Я для тех, кто и во сне
Всё же грезит обо мне;
Тех же взять хотя б собак:
Только ночью, при луне,
Воют песни сладко так.

И должна заметить, кстати:
Освещаю я в параде
Звёздам всем небесный путь!
Ус крути и не забудь:
Стану месяцем двурогим,
Кой-кому чтоб намекнуть,
Что ему готовят боги!

А уж как по мне страдают
Мужики, что обнимают
Не красавиц и не жён –
Тех, кто снасти их лишён,
Даже есть певец такой,
Цветом лунным обольщён,
Нежно кличет голубой…»

Набегали тёмны тучи,
И смеялись, дети сучьи:
«Предположим, что от нас
Ты зависишь каждый час,
Существует также мненье:
Ты и в профиль, и анфас
Солнца только отраженье. »

Ветер, спутником степенным,
Рёк в ответ речам надменным:
«Где бы были вы сейчас,
Не гоняли б коли вас
Ветры буйные, лихие.
Извиняйте, тучи, нас:
Вы – увы. а мы – стихия!»

В подтвержденье этих слов
Гнали чёрных тех коров,
Что под видом молока
Шлют на землю нам снега,
А в отсутствие зимы
Льют воды нам до фига,
Не засохли чтобы мы.

Меркли звёзды… Незаметно
Чахла, таяла луна…
Отвечая всем сполна,
Над землёю солнце ало
Королевою вставало,
Убеждая всех предметно,
В мире кто хозяин бала!

Источник

Текст песни Заида Джанбиева — Ты как солнце, я луна

Солнце из-за гор поднимет взор
Осветить для путника шатер
Много испытаний на пути
Предстояло страннику пройти….
В том шатре красавица жила
Неприступною для всех она была
Сердцу утомленному в пути
Так хотелось счастье обрести

Ты как солнце, я луна
Неприступна, холодна
Ты приди ко мне скорей
И любовью отогрей
Звезды светят надо мной
Где же ты мой, свет земной
Нашей встречи пробил час
Небеса сейчас за нас…

Я царица дальних южных стран
Где страстей бушует бурный океан
Поняла пришел на зов ты мой
Указала путь тебе звездой
Знаю, что нелегким был твой путь
Ты в дороге глаз не мог сомкнуть
Не напрасно силы тратил ты
Чтоб осуществить свои мечты

Пусть прекрасные сады цветут
Нас с тобой невзгоды обойдут
Счастьем озарятся небеса
И твои прекрасные глаза
Моя песня облетит весь свет
Знай, любви прекрасней чувства нет
Ты был послан мне самой судьбой
И теперь мы счастливы с тобой

Ты как солнце, я луна
Неприступна, холодна
Ты приди ко мне скорей
И любовью отогрей
Звезды светят надо мной
Где же ты мой, свет земной
Нашей встречи пробил час
Небеса сейчас за нас…
The sun will look up from the mountains
Light for a traveler tent
A lot of testing is on the way
The wanderer was to pass .
In that tent the beautiful woman lived
Inaccessible to all she was
Heart tired on the way
So I wanted happiness to find

You are like the sun, I am the moon
Unapproachable, cold
Come to me soon
And with a love of warmth
Stars shine above me
Where are you, the light of the earth
Our meeting struck an hour
Heaven is now for us .

I am the queen of far-away southern countries
Where passions rage the stormy ocean
I understand you came to my call
She pointed the way to you star
I know that your path was not easy.
You on the road could not close your eyes
You did not waste your strength
To realize their dreams

Let the beautiful gardens bloom
We will overcome adversity with you
Happiness will illuminate the heavens
And your beautiful eyes
My song will fly all over the world
Know, love is more beautiful than feeling no
You were sent to me by fate itself
And now we are happy with you

Источник

Ты как солнце луна не знакома

Мы как солнце и луна,
Встреча нам не суждена.
Но не смотря на все запреты,
Я приду к тебе с рассветом.

Ветром я тебя коснусь,
Солнцем мило улыбнусь.
Будет дождик это я,
Мне просто грустно без тебя.

Мои мысли только ты,
Только ты мои мечты.
Однажды я тебя найду,
Люблю, скучаю, верю, жду!
© Адлет Ахметов

Читайте также: Тенты от солнца для окон

11 комментариев

Луна и солнце

«Укрою холодность луны шелками солнечного блеска . «

Говорят в давние времена жили вместе солнце и луна . И их можно было видеть на небе вместе . Очень они любили друг друга и были неразделимы .
Луна сияла своим лунным блеском , проявляя свою материнскую любовь к солнцу .Солнце грело луну в своих лучах и веселило , как могло .
Очень они были счастливы . Энергии жизни лились на землю и на земле был рай .
Рай , ослепляющий своими обилиями серебра и золота , слитыми вместе .
-Я так счастлива с тобой ,- говорила луна солнцу .-
-Я чувствую тебя каждой клеточкой своего света .
И солнце светило всё ярче и ярче в своём блеске .
Так длилось до того времени пока северные ветры не решили разделить их счастье .
-Мы развеем его по ветру ,- дули ветры со всей своей ветряной силой .
Солнце старалось держать луну в своих объятьях . Но ветры дули всё сильнее и сильнее. И луна стала отделяться от солнца .Его лучи не могли уже согревать её как прежде .
Ветры дули со всех сторон , окружая луну кусочками льда , что бы забрать её у солнца .
Луна и солнце сопротивлялись . Но чем больше они боролись , тем дальше ветры отгоняли их друг от друга . Пока от луны не остался только лишь кусочек лунного света не скрытый льдами ветров .
-Мне холодно . Так холодно .Особенно ночью ,- обращала луна свои моления к солнцу .-
-Согрей меня , как прежде .
Солнце старалось изо всех солнечных сил .Но оно не могло растопить тьму ночи .
Очень редко ему удавалось растопить только кромку льда , зажавшего луну и оставить своё отражение в виде радужного света .
-Я так хочу быть опять с тобой вместе ,- тянулась к солнцу луна .-
-Мы должны быть вместе .Без тебя я не могу ощущать .Ты – мой свет .
-А ты – моя любовь ,- думало солнце .
Они так тянулись друг к другу , что сначала стал появляться только кусочек луны вместе с солнцем . А потом их связь стала так сильна , что они даже смогли встречаться .И никакие ветры не могли им помешать .
Солнце брало в свои объятия луну и они были вместе .
После своих встреч они оставляли кольца радости , окружающие каждое из светил , своеобразным светом .
-Мы найдём такие кольца ,которые будут держать нас вместе ,- сказало солнце .-
-У меня достаточно золота и жара для их отлива .
-Возьми немного моего серебра ,- сказала луна .-
-Тогда сплав будет настолько сильным ,что нас невозможно будет разлучить . Мы будем вместе , как прежде делать рай на земле .
Наверно весь замысел Всевышнего и был в том , что бы был рай на земле . А иначе ,зачем нам свет луны и солнца …?

Источник

Не будем пить из одного стакана

* * *
Не будем пить из одного стакана
Ни воду мы, ни сладкое вино,
Не поцелуемся мы утром рано,
А ввечеру не поглядим в окно.
Ты дышишь солнцем, я дышу луною,
Но живы мы любовию одною.

Со мной всегда мой верный, нежный друг,
С тобой твоя веселая подруга.
Но мне понятен серых глаз испуг,
И ты виновник моего недуга.
Коротких мы не учащаем встреч.
Так наш покой нам суждено беречь.

Лишь голос твой поет в моих стихах,
В твоих стихах мое дыханье веет.
О, есть костер, которого не смеет
Коснуться ни забвение, ни страх.
И если б знал ты, как сейчас мне любы
Твои сухие, розовые губы!

Анна Ахматова
Осень 1913

Другие статьи в литературном дневнике:

30.06.2010. Я поднимаюсь по колючим склонам.
29.06.2010. Я поняла, ты не хотел мне зла.
28.06.2010. Все было до меня.
27.06.2010. Счастливо и необъяснимо.
26.06.2010. Не боюсь, что ты меня оставишь.
25.06.2010. АРЫК
24.06.2010. Вослед Пушкину о Марине Цветаевой
23.06.2010. Отрывок из предисловия к альманаху Чувства без гра
22.06.2010. Гроза в Москве в ночь на 22 июня 1981года
21.06.2010. 100 лет со Дня рождения А. Т. Твардовского
20.06.2010. Не будем пить из одного стакана
19.06.2010. Колхоз им. Рабиндраната Тагора. Сергей Куражёнков
18.06.2010. Первая рецензия
17.06.2010. Смятение
16.06.2010. Наказ дочери
15.06.2010. Теремок. Сима Молдавская
14.06.2010. Теремок. Александр Королёв
13.06.2010. Теремок. Елена Бирюкова
12.06.2010. Теремок. Сергей Красин
11.06.2010. Теремок. Гульшат Касимова
10.06.2010. Утро
09.06.2010. Кто создан из камня, кто создан из глины.
08.06.2010. Теремок. Илона Голенок
07.06.2010. Раскаяние
06.06.2010. К дню рождения А. С. Пушкина
05.06.2010. Теремок. Марина Шевченко
04.06.2010. Здесь прошелся загадки таинственный ноготь.
03.06.2010. Памяти великого русского поэта Андрея Вознесенског
02.06.2010. Умер поэт Андрей Вознесенский
01.06.2010. Ко Дню защиты детей

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Источник

Ты как солнце луна не знакома

Луна и Солнце

Текст песни Заида Джанбиева — Ты как солнце, я луна

Ты как солнце луна не знакома

11 комментариев

Похожие цитаты

Я так долго искала тебя

Ожидание

Луна и солнце

Не будем пить из одного стакана

Другие статьи в литературном дневнике: