Текст песни Кристина Орбакайте — Ты мой Свет 2016
Мне говорили все не любить тебя, —
Ты сделаешь мне больно.
Но я, верила тебе, как самой себе
И ударялась я об волны.
И снова падаю я в океан
Твоих больших бездонных глаз.
И утопаю в них,
Как будто в первый раз!
Припев:
Ты — мой свет, ты — моё счастье.
Ты — мой дождь; холодный, как лед.
За тобой иду я по краю,
Без тебя дни напролет.
Ты — мой свет, ты — моё Солнце,
От огня горела душа.
Ты — мой враг, ты — моя гордость;
Я так сильно люблю тебя!
[Куплет 2]:
Ты играл со мной в игру. ты говорил
«Люблю», но возвращался поздно ночью.
Я хотела уходить и не могла смотреть,
Как рвётся любовь на клочья!
И снова падаю я в океан
Твоих больших бездонных глаз.
И утопаю в них,
Как будто в первый раз!
Припев [x2]:
Ты — мой свет, ты — моё счастье.
Ты — мой дождь; холодный, как лед.
За тобой иду я по краю,
Без тебя дни напролет. Everyone told me not to love you, —
You will hurt me.
But I believed you as myself
And I hit the waves.
And again I fall into the ocean
Your big bottomless eyes.
And drowning in them
As if for the first time!
Chorus:
You are my light, you are my happiness.
You are my rain; as cold as ice.
I follow you around the edge
Without you all day.
You are my light, you are my Sun,
From the fire burned soul.
You are my enemy, you are my pride;
I love you so much!
[Verse 2]:
You played a game with me. you said
& quot; Love & quot; but came back late at night.
I wanted to leave and couldn’t watch
How torn love to shreds!
And again I fall into the ocean
Your big bottomless eyes.
And drowning in them
As if for the first time!
Chorus [x2]:
You are my light, you are my happiness.
You are my rain; as cold as ice.
I follow you around the edge
Without you all day.
Источник
Текст песни Кристина Орбакайте — Ты мой свет, ты моё счастье
1 куплет:
Мне говорили все.
Не любить тебя.
Ты сделаешь мне больно.
Но я, верила тебе.
Как самой себе.
И ударялась я об волны.
И снова падаю я в океан.
Твоих больших бездонных глаз.
И утопаю в них как будто в первый раз!
Припев:
Ты мой свет, ты мое счастье.
Ты мой дождь — холодный, как лед.
За тобой иду я по краю.
Без тебя дни напролет.
Ты мой свет, ты мое солнце.
От огня горела душа.
Ты мой враг, ты моя гордость!
Я, так сильно люблю тебя!
2 куплет:
Ты играл со мной в игру.
Ты говорил «Люблю».
Но возвращался поздно ночью.
Я, хотела уходить.
И не могла смотреть.
Как рвется любовь на клочья!
И снова падаю я в океан
Твоих больших бездонных глаз
И утопаю в них как будто в первый раз!
Припев:
Ты мой свет, ты мое счастье.
Ты мой дождь — холодный, как лед.
За тобой иду я по краю.
Без тебя дни напролет.
Ты мой свет, ты мое солнце.
От огня горела душа.
Ты мой враг, ты моя гордость!
Я, так сильно люблю тебя! 1 verse:
Everyone told me.
Do not love you.
You’ll hurt me.
But I, I believed you.
As to herself.
And I hit the waves.
And again I fall into the ocean.
Your big, bottomless eyes.
And drown in them as if for the first time!
Chorus:
You are my light, you are my happiness.
You are my rain — cold as ice.
Behind you I walk along the edge.
Without you, days off.
You are my light, you are my sun.
The soul was burning from the fire.
You are my enemy, you are my pride!
I love you so much!
2 verse:
You played me a game.
You said «I love».
But he returned late at night.
I wanted to leave.
Also could not look.
How love tears to shreds!
And again I fall into the ocean
Your big, bottomless eyes
And drown in them as if for the first time!
Chorus:
You are my light, you are my happiness.
You are my rain — cold as ice.
Behind you I walk along the edge.
Without you, days off.
You are my light, you are my sun.
The soul was burning from the fire.
You are my enemy, you are my pride!
I love you so much!
Источник
Текст песни Кристина Орбакайте — Ты мой Свет 2016
- Просмотров: 298
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мне говорили все не любить тебя, —
Ты сделаешь мне больно.
Но я, верила тебе, как самой себе
И ударялась я об волны.
И снова падаю я в океан
Твоих больших бездонных глаз.
И утопаю в них,
Как будто в первый раз!
Припев:
Ты — мой свет, ты — моё счастье.
Ты — мой дождь; холодный, как лед.
За тобой иду я по краю,
Без тебя дни напролет.
Ты — мой свет, ты — моё Солнце,
От огня горела душа.
Ты — мой враг, ты — моя гордость;
Я так сильно люблю тебя!
[Куплет 2]:
Ты играл со мной в игру. ты говорил
«Люблю», но возвращался поздно ночью.
Я хотела уходить и не могла смотреть,
Как рвётся любовь на клочья!
И снова падаю я в океан
Твоих больших бездонных глаз.
И утопаю в них,
Как будто в первый раз!
Припев [x2]:
Ты — мой свет, ты — моё счастье.
Ты — мой дождь; холодный, как лед.
За тобой иду я по краю,
Без тебя дни напролет.
Перевод песни
I was told not to love you, —
You’ll hurt me.
But I, I trusted you, as to myself
And I hit the waves.
And again I fall into the ocean
Your big, bottomless eyes.
And drown in them,
It’s like the first time!
Chorus:
You are my light, you are my happiness.
You are my rain; cold as ice.
Behind you I walk along the edge,
Without you, days off.
You are my light, you are my Sun,
The soul was burning from the fire.
You are my enemy, you are my pride;
I love you so much!
[Verse 2]:
You played me a game. you said
«I love», but came back late at night.
I wanted to leave and could not watch,
How love tears to shreds!
And again I fall into the ocean
Your big, bottomless eyes.
And drown in them,
It’s like the first time!
Chorus [x2]:
You are my light, you are my happiness.
You are my rain; cold as ice.
Behind you I walk along the edge,
Without you, days off.
Источник
Текст песни Кристина Орбакайте — Ты мой Свет 2016
Мне говорили все не любить тебя, —
Ты сделаешь мне больно.
Но я, верила тебе, как самой себе
И ударялась я об волны.
И снова падаю я в океан
Твоих больших бездонных глаз.
И утопаю в них,
Как будто в первый раз!
Припев:
Ты — мой свет, ты — моё счастье.
Ты — мой дождь; холодный, как лед.
За тобой иду я по краю,
Без тебя дни напролет.
Ты — мой свет, ты — моё Солнце,
От огня горела душа.
Ты — мой враг, ты — моя гордость;
Я так сильно люблю тебя!
[Куплет 2]:
Ты играл со мной в игру. ты говорил
«Люблю», но возвращался поздно ночью.
Я хотела уходить и не могла смотреть,
Как рвётся любовь на клочья!
И снова падаю я в океан
Твоих больших бездонных глаз.
И утопаю в них,
Как будто в первый раз!
Припев [x2]:
Ты — мой свет, ты — моё счастье.
Ты — мой дождь; холодный, как лед.
За тобой иду я по краю,
Без тебя дни напролет. Everyone told me not to love you, —
You will hurt me.
But I believed you as myself
And I hit the waves.
And again I fall into the ocean
Your big bottomless eyes.
And drowning in them
As if for the first time!
Chorus:
You are my light, you are my happiness.
You are my rain; as cold as ice.
I follow you around the edge
Without you all day.
You are my light, you are my Sun,
From the fire burned soul.
You are my enemy, you are my pride;
I love you so much!
[Verse 2]:
You played a game with me. you said
& quot; Love & quot; but came back late at night.
I wanted to leave and couldn’t watch
How torn love to shreds!
And again I fall into the ocean
Your big bottomless eyes.
And drowning in them
As if for the first time!
Chorus [x2]:
You are my light, you are my happiness.
You are my rain; as cold as ice.
I follow you around the edge
Without you all day.
Источник
Стихи любимой девушке Кристине
Кристина, моих снов царица,
Души моей императрица,
Без тебя пуст огромный мир,
Ты — мое солнце, мой кумир!
Ты — вздох весеннего рассвета,
Ты — в царстве тьмы мой лучик света,
Ты — мой земной кусочек рая.
Я от любви к тебе сгораю!
Готов твоею тенью стать,
И постоянно покорять,
Тобою жить только одной,
Чтоб счастлива была со мной!
Кристиночка, любимая, ты — сказка,
Вместила ты в себе глубокий мир,
В котором вместо воздуха есть ласка,
Душевность, словно радужный эфир,
Прекрасное, святое восхищенье,
Что помогает видеть и творить!
Любимая, ты — радость, наслажденье!
Не перестану я тебя любить!
Ты моя, не сомневаюсь,
В чудном мире половинка,
Бесконечно восхищаюсь
Я тобой, моя Кристинка!
Я любуюсь, как во взгляде
Пляшет юная смешинка,
И мечтаю о награде —
Быть с тобой, моя Кристинка.
Не страшусь, поверь, любого
За тебя я поединка —
И барьера нет такого,
Чтобы сдался я, Кристинка!
Губки слаще, чем малинка,
Глазки ярче, чем заря!
У тебя, моя Кристинка
И при этом ты — моя!
Счастлив этим я безумно,
Страстью пылкой окрылен!
Безрассудно, остро, бурно,
Кристя, я в тебя влюблен!
Кристиночка, в твоих глазах — сиянье,
Похожее на звезды в небесах,
Улыбка, что полна очарованья,
Со мною остается даже в снах!
Любимая, ты — счастье, вдохновенье,
Которое научит жить, творить,
И в вечность обратит одно мгновенье,
Чтоб наслаждаться, верить и любить!
Ты — нежность. Ты полна очарованья,
Похожая на раннюю весну.
И мимолетное, случайное касанье
Разбудит в сердце бурю и грозу!
Ты — чудо. Ты — мое лишь вдохновенье,
Что золотом, как осень, наградит
И волшебством наполнится мгновенье,
Которое любовь всю воплотит.
Кристиночка, ты — жизнь! Мое дыханье!
И радугой прорвется ввысь любовь,
Преодолев любые испытанья,
Переливаясь в свете счастья вновь и вновь!
В душе моей бушуешь ты метелью,
Стучишься в сердце нежною капелью,
Мою дорогу солнцем освещаешь,
Дождем счастливым жизнь всю наполняешь.
Я благодарен Господу за чудо,
Тебя любить, Кристина, вечно буду,
Ты — главный пункт во всей моей судьбе,
Свои успехи посвящаю все тебе.
Источник