Меню

Тысяча сияющих солнц продолжение

Афганистан по-настоящему. О книге Халеда Хоссейни «Тысяча сияющих солнц»

Любовь — великое чувство. Глубоко укрытая, запрещенная, тайная, она все равно дождется своего часа.
«Тысяча сияющих солнц» — мощная, драматичная и лиричная история, которая заставляет сердца сжиматься от боли и радости. Это благородная и великодушная книга.

Тонкости восточной души нам снова поможет прочувствовать Халед Хоссейни. Знакомство с этим писателем продолжает быть приятным,- о плюсах и минусах «Тысячи сияющих солнц» Афганистана.

Может показаться, что я стал пристрастным судьей и во мне исчезла желчь, которая характеризует хороших рецензентов. Но что уж поделать, все прочитанные мною в последнее время книги оказывались добротными.

«Тысяча сияющих солнц» была издана в 2007 году, через четыре года после хита «Бегущий за ветром».

О жанре: Современная проза в жанре «роман». Достаточно ли романтики для романа? Один из самых малодушных вопросов о жанре.

Роман — не просто жанр среди жанров. Это единственный становящийся жанр среди давно готовых и частично уже мертвых жанров. Это единственный жанр, рожденный и вскормленный новой эпохой мировой истории и поэтому глубоко сродный ей, в то время как другие большие жанры получены ею по наследству в готовом виде и только приспособляются — одни лучше, другие хуже — к новым условиям существования.

© Бахтин М.М. (О методологии исследования романа)

Роман, безусловно. Это книга, из-за которой защемляется сердце и начинают поблескивают глаза.

О названии:

Как написал сам Халед в послесловии:

И наконец, о названии моего романа. Это — цитата из поэмы Саиба Табризи, персидского поэта семнадцатого века .

«На крышах города не счесть зеркальных лун,
Сиянье тысяч солнц за стенами его укрыто.» Саиб Табризи.

О сюжете: Одно из самых бесполезных занятий пытаться найти точки соприкосновения между аннотацией «Тысячи» и её действительным сюжетом. Это очень актуальная история о войне без романтических приукрас: не о героях войны, какими мы их привыкли представлять, но о героических женских душах. Ведь это великая тайна(женская душа) для каждого, вне зависимости от половой принадлежности. Страдания современного общества, отдельно взятой нации, матерей погружают и создают затяжную грустную ноту, которая звенит по нарастающей траектории к середине повествования, и надолго задерживается в точке своего экстремума. Сюжет увлекает за собой восточными мотивами тонущего в молитвах и раздираемого войной Афганистана. История позволяет читателю взглянуть, а, скорее, выглянуть из окна кабульского дома с железными ставнями и непоколебимыми законами. Законами Востока.

О героях:

Всегда приятно, когда имена персонажей имеют подсмысл.

Мариам — незаконная дочь богатого бизнесмена, с детства познавшая, что такое несчастье, с ранних лет ощутившая собственную обреченность. Мариам — харами(так называемый бастард). Это имя воплощает в себе судьбу её матери, отождествляет её со святой девой. Послушная дочь и покорная первая жена Рашида, которая не блистала красотой и плодородием.

Мариам, также Марьям (в переводе с персидского «цветок»)» — мать Иисуса Христа (Иисус Христос), считающаяся одной из самых праведных и наиболее почитаемых женщин в исламе. В её честь названа кораническая сура № 19, в которой повествуется о чудесном рождении Иисуса (пророка Исы) и о его матери Мариам. Она является единственной женщиной, которая упоминается в Коране по имени.

Согласно Корану, Иисус Христос (Иса) родился чудесным образом без отца по воле Аллаха. Из-за клеветы и обвинений Мариам со стороны соплеменников в распутстве и грехе Аллах проклял тех, кто оклеветал Мариам и пытался распять Ису: «За то, что они не уверовали, возвели на Марьям (Марию) великий навет и сказали: „Воистину, мы убили Мессию Ису (Иисуса), сына Марьям (Марии), посланника Аллаха“» (Коран 4:156-157, сура «Женщины», перевод Эльмира Кулиева).

Мариам и Иса очень почитаемы, но не имеют в исламе божественного статуса, как в христианстве.

Лейла — любимая дочка в дружной семье, мечтающая об интересной и прекрасной жизни.

Это имя, как правило, означает – темнота или же темна как ночь, иногда говорят просто – темноволосая. Веселые и жизнерадостные родители Лейлы назвали её таким именем ради шутки и задора. Ведь мальчишки обзывали её желтоволосой, так как для афганских женщин этот цвет волос не свойствен. Вторая жена Рашида, красавица, антипод Мариам.

Рашид — домашний тиран, человек консерватихных восточных устоев, муж Мариам и Лейлы.

О стиле и прогрессе:

Повествование соответствует жанру произведения. Халед Хоссейни не стал заново изобретать колесо и не поменял стиль после успеха «Бегущего за ветром». Называть это чистой победой будет неправильным. Это один из тех художественных недостатков, который не позволяет ставить этому произведению 10 из 10. Это, безусловно, стиль Хоссейни, характерный и откровенный, но хочется увидеть все грани этого молодого по писательским меркам таланта, а не единственную под разными ракурсами. «Тысяча сияющих солнц» состоит из четырёх логических частей, постепенно погружающих читателя в глубины сюжета. Как ни странно, но это упрощение для читательского мышления примитивирует столь, казалось бы, целостное произведение. Художественный и сюжетный прогресс пера заметен, если сравнивать «Бегущего» и «Тысячу» в целом, то второе выглядит предпочтительным и более эмоциональным.

Читайте также:  Что делает солнце с камерой

Вывод:

«Тысяча сияющих солнц» несет в себе миссию, которая обязана обратить всеобщее внимание к проблемам стран третьего мира. Конечно частично, но она передаёт характер и культуру самого непокорённого народа в истории.

. В своей новой книге афганец Халед Хоссейни рассказывает о жизни двух кабульских женщин и про новейшую историю своей страны.
Ведомости

Местами можно предъявить претензии по поводу «Pop» направления для аудитории Америки и Европы, но ведь это художественное произведение, то есть всё правильно: не «человек об истории», а «история о людях».

В книге очень мало «светлых моментов», и их действительно недостаёт для полноты картины. Естественно не как у Гюго, но всё же. Это еще один недочет который можно назвать действительным.

Ощущение «вот-вот должного случиться» решительного шага героев присутствовало всё время, талантливое отсутствие сюжетных пробелов я бы назвал самым отчетливым плюсом произведения.

«…Читать эту книгу нелегко, но оторваться невозможно: слишком уж это все жизненно…»
Журнал «Русский репортер»

«…Познавательно, драматично, от сюжета не оторваться, и при этом очень добротно написано, отличный язык, что с бестселлерами случается редко…»
Маргарита Симоньян, главный редактор телеканала Russian Today, Независимая газета

Another artistic triumph, and surefire bestseller, for this fearless writer.

как бы подытоживает своим авторитетным мнением Kirkus Reviews дальнейшее будущее этого замечательного писателя.

Как обычный читатель: Уму не постижимо, что такая ужасная война была совсем недавно. Страшно представить что перенес афганский народ.

Совет: Обязательно прочтите все произведения Хоссейни. В новомодные «топ-30,20», да что уж там «топ-10» я бы включил их обязательно.

Экранизация: «A Thousand Splendid Suns» ждём в 2015 году, к сожалению, пока не известно кто режиссирует картину, надеемся что всё тот же Марк Форстер, который сумел передать волшебство «Бегущего за ветром».

Следите за обзорами литературы постиндустриального человечества!

Спасибо за внимание!


P.S. Немного цитат:

Запомни хорошенько, дочка, у мужчины всегда виновата женщина. Во всем. Никогда не забывай об этом.

— . у человека всегда есть что еще отнять.

Чему-то вас могу научить я. Что-то вы почерпнете из книг. Но есть и такое, что нужно увидеть своими глазами. И прочувствовать.

—Только время безжалостно, а память несовершенна.

Источник

«Жизнь — это поезд, займи свое место»: вспоминаем романы Халеда Хоссейни

Халед Хоссейни — современный англоязычный афганский писатель, специализирующийся на жанре романа.

Халед появился на свет 4 марта 1965 года у обеспеченных родителей в Кабуле, Афганистан. Родители мальчика были культурными и высокообразованными людьми: мать — учительницей истории и фарси, а отец был дипломатом. Когда Хоссейни исполнилось 11 лет, его семья переехала во Францию, где отцу предоставили должность при афганском посольстве. Через четыре года они должны были вернуться в Афганистан, но там произошла кардинальная смена политической власти, потребовавшая введения советских войск. Родители Халеда запросили политическое убежище в Америке и обосновались в Сан-Хосе. Хоссейни поступил на медицинский факультет в университете Санта-Клары, продолжив обучение в университете Калифорнии.

Сейчас Халед живет в Калифорнии, счастливо женат и воспитывает двоих детей.

Писать Хоссейни начал еще во время работы врачом. Первая книга Халеда, « Бегущий за ветром », стала резонансной. Она более двух лет являлась лидером в списке газеты «Нью-Йорк Таймс», причем до сих пор считается одной из самых популярных и сенсационных книг в мире. Осенью 2007 года произведение экранизировали, но на территории Афганистана власти показ запретили, охарактеризовав некоторые сцены из фильма как сомнительные. В 2007 году Халед издал второй роман, « Тысяча сияющих солнц », который стал одной из самых ожидаемых книг в Европе и США. В своих романах Хоссейни не только проводит фоновое сопоставление политической ситуации в родной стране, но и приправляет свои истории личными переживаниями героев.

Помимо написания книг Халед также принимает участие в деятельности агентства ООН по делам беженцев. Он посвящает время гуманитарной деятельности и созданному им детскому фонду помощи, а также входит в движение «Репортеры без границ».

Бегущий за ветром

История разворачивается в довоенном Кабуле 1970-х. В этом волшебном городе, переливающемся всеми оттенками золота и лазури, живут два мальчика-погодка, Амир и Хасан. Один принадлежал к местной аристократии, другой — к презираемому меньшинству. У одного отец был красив и важен, у другого — хром и жалок. Господин и слуга, принц и нищий, красавец и калека. Но не было на свете людей ближе, чем эти два мальчика. Вскоре кабульская идиллия сменится грозными бурями. И мальчиков, словно двух бумажных змеев, подхватит эта буря и разметает в разные стороны. У каждого своя судьба, своя трагедия, но они, как и в детстве, связаны прочнейшими узами.

Читайте также:  Солнце для gta samp

Ты бежишь за бумажным змеем и ветром, как бежишь за своей судьбой, пытаясь поймать ее. Но поймает она тебя.

Тысяча сияющих солнц

Мариам — незаконная дочь богатого бизнесмена, с детства познавшая, что такое несчастье, с ранних лет ощутившая собственную обреченность. Лейла, напротив, — любимая дочка в дружной семье, мечтающая об интересной и прекрасной жизни. Между ними нет ничего общего, они живут в разных мирах, которым не суждено было бы пересечься, если бы не огненный шквал войны. Отныне Лейла и Мариам связаны самыми тесными узами, и они сами не знают, кто они — враги, подруги или сестры. Но в одиночку им не выжить, не выстоять перед средневековым деспотизмом и жестокостью, затопившими некогда цветущий город.

И эхо летит по горам

1952 год, звездная ночь в пустыне, отец рассказывает афганскую притчу сыну и дочери. Они устроились на ночлег в горах, на пути в Кабул. Затаив дыхание, Абдулла и маленькая Пари слушают историю о том, как одного мальчика похитил ужасный дэв и бедняге предстоит самая страшная участь на свете. Но жизнь не раскрашена в черно-белые тона — даже в сказках… Наутро отец и дети продолжат путь в Кабул, и этот день станет развилкой их судеб. Они расстанутся, и, возможно, навсегда. Разлука брата и сестры даст начало сразу нескольким сплетающимся и расплетающимся историям. И в центре этой паутины — Пари, нареченная так вовсе не в честь французской столицы, а потому что так зовут на фарси фей. Пять поколений, немало стран и городов будут вовлечены в притчу жизни, которая разворачивается через войны, рождения, смерти, любови, предательства и надежды. Новый роман Халеда Хоссейни, прозрачный, пронзительный, многоголосый, о том, что любое решение, принятое за другого человека, — добра ради или зла — имеет цену, и судьба непременно выставит за него счет.

Молитва морю

Этот поэтический рассказ о родительской любви, которая сильнее всего на свете: войны, страха, отчаяния, боли. Это молитва отца о благополучном исходе путешествия. Мольба к морю, чтобы было милостиво к его маленькому сыну. Книга о том, что всем нам непременно нужна надежда…

И особенно она важна для беженцев, которые пытаются сбежать от войны в Европу. Но итог отчаянных морских путешествий для многих из них слишком трагичен.

Финальные строки вдребезги рушат первое впечатление от произведения и заставляют перечитать его снова.

Источник

Тысяча сияющих солнц Текст

Перейти к аудиокниге

Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли

  • Объем: 300 стр.
  • Жанр:с овременная зарубежная литература
  • Теги:А фганистан, ж изненные ценности, м ировой бестселлер, п овороты судьбы, с ильные женщиныРедактировать

Отзывы 768

Потрясающая книга о любви и мужестве людей, поставленных в невыносчимые условия жизни. После прочтения книги Халеда Хоссейни начинаешь узнавать и понимать трагическую историю современного Афганистана. Прочла все книги автора. Хочется, что бы он писал еще и еще. Халед Хоссейни – это мое открытие последнего времени. Стоит прочитать обязательно.

Потрясающая книга о любви и мужестве людей, поставленных в невыносчимые условия жизни. После прочтения книги Халеда Хоссейни начинаешь узнавать и понимать трагическую историю современного Афганистана. Прочла все книги автора. Хочется, что бы он писал еще и еще. Халед Хоссейни – это мое открытие последнего времени. Стоит прочитать обязательно.

Лучший в мире кинозал- это мозг, и понимаешь это,когда читаешь хорошую книгу.

Эту книгу я прочла так, как будто я посмотрела фильм в 7D! До мурашек,до слез, хотелось прижать, обнять, утешить…радовалась и переживала! Мысли и чувства переполняют.

Эту книгу я прочла так, как будто я посмотрела фильм в 7D! До мурашек,до слез, хотелось прижать, обнять, утешить…радовалась и переживала! Мысли и чувства переполняют.

Считаете, что ваша жизнь не удалась и хандрите? Вы поменяете свое мнение!

Книгу прочитала еще в бумажном варианте, купила случайно, ничего об авторе не знала, просто привлекло название. Согласитесь, что от такого названия уже жизнеутверждающее впечатление. По мере прочтения поначалу было недоумение – да от чего же здесь радоваться? Тяжелейшая жизнь, война, разочарования, смерти. Сюжет, конечно, динамичный и захватывает сам по себе, да еще и любопытство одолевает – когда же и от чего могут тысячи солнц в душе засиять? Куда от меньших бед впадают в депрессии и разочарования. Тем не менее от книги никоим образом не остается мрачного впечатления. Наоборот, если вам кажется, что ваша жизнь не удалась, вы поменяете свое мнение по прочтении этой книги. Это помимо удовольствия от самого чтения.

Книгу прочитала еще в бумажном варианте, купила случайно, ничего об авторе не знала, просто привлекло название. Согласитесь, что от такого названия уже жизнеутверждающее впечатление. По мере прочтения поначалу было недоумение – да от чего же здесь радоваться? Тяжелейшая жизнь, война, разочарования, смерти. Сюжет, конечно, динамичный и захватывает сам по себе, да еще и любопытство одолевает – когда же и от чего могут тысячи солнц в душе засиять? Куда от меньших бед впадают в депрессии и разочарования. Тем не менее от книги никоим образом не остается мрачного впечатления. Наоборот, если вам кажется, что ваша жизнь не удалась, вы поменяете свое мнение по прочтении этой книги. Это помимо удовольствия от самого чтения.

Читайте также:  Как рисовать восход солнца карандашом

«Тысяча сияющих солнц» Хоссейни вызвала во мне какое-то странное дежавю: держишь книгу в руках впервые в жизни, но уже заранее знаешь, что именно будешь чувствовать при прочтении. А именно – стыд и горечь за то, что события, описываемые в книге, продолжают совершаться и до сих пор. Мы считаем себя культурным и цивилизационным обществом, в то время как каждый вечер по новостям показывают очередные зверства, на которые только способен человек. Но всё это уже настолько привычно, что никто особенно не удивляется и не переживает, просто потому что нервов не хватит, а ещё есть чувство нереальности, будто новостная сводка – это кино. «Тысяча сияющих солнц» рассказывает о том, какие трудности приходится переживать женщинам востока, и в насколько безвыходной ситуации может оказаться человек. Домашнее насилие, отношение к другому человеку, как к существу, недостойному элементарного уважения – всё это процветает в нашем «сверхсовременном» 21 веке. Когда человек живёт в благополучии, иногда кажется, что все эти ужасы – просто выдумка. Это где-то далеко, и уж конечно, с нами не произойдёт (хорошо, если так). Однако же даже просто по дороге домой, на работу или учёбу, девушку могут просто толкнуть ногой с лестницы в метро, как это недавно случилось с девушкой из Германии (в которой в этом году ужас что происходит). Люди, которые это делают, видимо, не знают ничего кроме войны, потому что война преследует их с самого их рождения. Всё это хорошо описано в книге. Скажу честно, книга не особенно художественная, и не пестрит красочными описаниями, а больше похожа на художественно оформленную в сюжет журналистскую сводку. Но читается всё равно взахлёб. И пока у нас воет ветер за окном, представляю, как воет песок в пустыне из «Тысячи сияющих солнц».

«Тысяча сияющих солнц» Хоссейни вызвала во мне какое-то странное дежавю: держишь книгу в руках впервые в жизни, но уже заранее знаешь, что именно будешь чувствовать при прочтении. А именно – стыд и горечь за то, что события, описываемые в книге, продолжают совершаться и до сих пор. Мы считаем себя культурным и цивилизационным обществом, в то время как каждый вечер по новостям показывают очередные зверства, на которые только способен человек. Но всё это уже настолько привычно, что никто особенно не удивляется и не переживает, просто потому что нервов не хватит, а ещё есть чувство нереальности, будто новостная сводка – это кино. «Тысяча сияющих солнц» рассказывает о том, какие трудности приходится переживать женщинам востока, и в насколько безвыходной ситуации может оказаться человек. Домашнее насилие, отношение к другому человеку, как к существу, недостойному элементарного уважения – всё это процветает в нашем «сверхсовременном» 21 веке. Когда человек живёт в благополучии, иногда кажется, что все эти ужасы – просто выдумка. Это где-то далеко, и уж конечно, с нами не произойдёт (хорошо, если так). Однако же даже просто по дороге домой, на работу или учёбу, девушку могут просто толкнуть ногой с лестницы в метро, как это недавно случилось с девушкой из Германии (в которой в этом году ужас что происходит). Люди, которые это делают, видимо, не знают ничего кроме войны, потому что война преследует их с самого их рождения. Всё это хорошо описано в книге. Скажу честно, книга не особенно художественная, и не пестрит красочными описаниями, а больше похожа на художественно оформленную в сюжет журналистскую сводку. Но читается всё равно взахлёб. И пока у нас воет ветер за окном, представляю, как воет песок в пустыне из «Тысячи сияющих солнц».

Хорошая книга. Читается с удовольствием, сопереживанием и … с удивлением. Хотя и слышала о положении женщин на Востоке, но все же была поражена описанием их бесправия, подчинения воле мужчин, долготерпения. Чего стоит описание момента, когда одной из героинь пришло время рожать, а все близлежащие больницы оказались «мужскими»; и «кесарево сечение» без обезболивания не потому что нечем, а потому, что ты – женщина… Жуть! Еще мне был очень интересен экскурс в историю Афганистана. Ну и, конечно, очень трогательная история любви – любви женщины и мужчины, любви двух жён, ставших по сути друг для друга самыми родными. Спасибо автору за достойное произведение.

Источник

Adblock
detector