Текст песни Виктор Петлюра — Вечер за решеткой догорает.
Вечер за решеткой догорает,
Догорает солнца уголек,
И тихонько песню напевает
На тюремных нарах паренек.
Он поет, как трудно жить без мамы,
Без любви и ласковых подруг,
Он поет, как трудно жить без воли,
Вся тюрьма заслушалась вокруг.
Плачут в дальних камерах девчата,
Вспоминая молодость свою,
Вспоминая: где-то и когда-то
Говорили ласково: Люблю.
Даже самый строгий надзиратель
У стены, задумавшись, стоит.
Только он один, паскуда, знает,
Что мальчишке ночь осталось жить.
Рано утром щелкнули затворы,
Под конвоем вывели его.
И последним словом его было:
Приведите сына моего!
Сын бежал по лестничному трапу,
Маленький мальчишка, лет шести,
Бросился на шею, крикнул: Папа,
Родненький, возьми с собой, возьми!
Вы летите, голуби, летите,
Вы летите в дальние края,
И любимой маме расскажите,
Что давно в живых уж нет меня
Вечер за решеткой догорел уж,
Догорел уж солнца уголек.
Но никто той песни не услышал,
Утром был расстрелян паренек. Night behind bars burns ,
Sun burns coal ,
And quietly sings a song
On prison bunk kid .
He sings as difficult to live without a mother ,
Without love and affectionate friends,
He sings as difficult to live without a will ,
Having heard about the whole prison .
Crying in distant chambers girls ,
Remembering my youth ,
Remembering : somewhere and sometime
Said gently: I love .
Even the most strict warden
Against the wall , lost in thought , it is worth .
He alone bastard knows
That night the boy to live .
Early in the morning clicked the shutter ,
Under the escort took him .
And it was the last word :
Give my son !
Son ran down the stair ramps ,
A little boy , six years old ,
Rushed to the neck and shouted, Dad,
Rodnenky , take with you , take it!
You fly , pigeons , fly ,
You fly to distant lands ,
And beloved mother tell
What a long time to live is no more me
Night behind bars burned down too ,
Burnt out much of the sun ember .
But none of the songs are not heard ,
In the morning, the boy was shot .
Источник
Виктор Петлюра-Голуби Летят Над Нашей Зоной
Слушать Виктор Петлюра-Голуби Летят Над Нашей Зоной
Текст Виктор Петлюра-Голуби Летят Над Нашей Зоной
Голуби летят над нашей зоной,
Голубям нигде преграды нет,
Как бы мне хотелось с голубями
На родную землю улететь.
Но забор высокий не пускает
И колючек в несколько рядов,
Часовые с вышек наблюдают,
И собаки рвутся с поводов.
Вечер за решёткой догорает,
Солнце тлеет, словно уголёк.
На тюремных нарах напевает,
Что-то напевает паренёк.
Он поёт, как трудно жить на свете
Без красивых ласковых подруг,
А ещё труднее жить без воли,
Вся тюрьма заслушалася вдруг.
Плачут в дальних камерах ребята,
Вспоминая молодость свою,
Вспоминая прошлое когда-то,
Как говорили ласково — люблю.
Даже самый главный надзиратель
У стены задумчиво стоит,
Только он один и знает
Сколько пареньку осталось жить.
А под вечер вздрогнули засовы,
Повели по лестнице его,
Он сказал последние три слова —
Приведите сына моего.
На площадку лестницы тюремной
Привели парнишку лет пяти,
Он кинулся на шею с криком — папа,
Папа, ты с собой меня возьми.
Он кинулся на шею с криком — папа,
Папа, ты с собой меня возьми.
Вечер за решёткой догорает,
Солнце тлеет, словно уголёк,
А под утро вся тюрьма узнает —
Ночью был расстрелян паренёк.
Голуби летят над нашей зоной,
Голубям нигде преграды нет.
Как бы мне хотелось с голубями
На свободу к маме улететь.
Источник