Помогите с анализом стих. Пушкина «ночной, зефир, струит эфир» Не понимаю смысла
«Ночной зефир…»
автор Александр Сергеевич Пушкин (1799—1837)
Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.
Вот взошла луна златая,
Тише. чу. гитары звон.
Вот испанка молодая
Оперлася на балкон.
Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.
Скинь мантилью, ангел милый,
И явись как яркой день!
Сквозь чугунные перилы
Ножку дивную продень!
Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.
Зефир — ветер, по мнению древних господствовавший в восточной части Средиземного моря, начиная с весны, и наибольшей интенсивности
Эфир — верхний слой воздуха (неба) в древнегреческой мифологии, местопребывание богов.
Гвадалквиви́р (исп. Guadalquivir [gwɑðalkiˈβiɾ], лат. Bætis) — пятая по протяжённости река в Испании (657 км).
Манти́лья (исп. mantilla, от лат. mantellum — покрывало, покров) — элемент национального испанского женского костюма, длинный шелковый или кружевной шарф-вуаль, который обычно надевается поверх высокого гребня (пейнеты), вколотого в прическу, и падает на спину и плечи.
Короче дует ветерок, течет речка,
луна, гитара, испанка, которая не
понимает момента, не обнажается
ну а такой верно — её видит Пушкин
.
Источник
Сорок произведений на одно стихотворение Пушкина
Рубрика культурные параллели. В чем же секрет незатейливого, легкого стихотворения, на который композиторы, соревнуясь друг с другом, писали романсы и хоры?
Вот оно, это стихотворение — «Ночной зефир»
Вот взошла луна златая,
Тише. чу. гитары звон.
Вот испанка молодая
Оперлася на балкон.
Скинь мантилью, ангел милый,
И явись как яркий день!
Сквозь чугунные перилы
Ножку дивную продень!
Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.
Самая известная интерпретация пушкинского текста принадлежит безусловно первому русскому классику Михаилу Ивановичу Глинке. Очаровательный романс в романтическом духе очень созвучен настроению стиха, а фортепиано так живо рисует пред нами бег испанской реки Гвадалквивира.
Романс Даргомыжского не уступает глинкинскому по художественной ценности, тем более он намного серьезней, с глубоким чувством, в нем есть психологизм, к тому же разные строфы озвучиваются по-разному, в итоге получается форма рондо с двумя эпизодами и взволнованным, трепетным рефреном (повторяющимся разделом).
Кроме этих знаменитых образцов есть ещё романсы около 40 композиторов, среди них: А.Н. Верстовский (1827), Полина Виардо (1851) (она же знаменитая певица и муза Тургенева), Э.Ф. Направник (1875), А.Г. Рубинштейн (1886), А.К. Глазунов (1893), а у Чеснокова есть даже смешанный хор без сопровождения на эти стихи. Многие из этих творений канули в лету, но что-то звучит и в наши дни.
И всё же, в чем загадка текста Пушкина? Ситуация, хоть и в меньшем масштабе, напоминает историю Метастазио , известного оперного либреттиста 18 века: его тексты были настолько хороши, что композиторы (как малоизвестные, но так же и Глюк, Моцарт, Гендель) писали десятки опер на один его сюжет, не стесняясь повторять друг друга.
Видимо, дело в легкости и простоте текста, который так легко ложится на слух, в немногословности, ведь это дает возможность композитору вставить красивый распев. да, просто Пушкин есть Пушкин! Если у вас тоже есть мысли по этому поводу, милости прошу в комментарии!
Канал создан для популяризации классической музыки! Мне очень важна ваша поддержка) ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ и ставьте ЛАЙК! А также спрашивайте в комментариях, будем вместе разбираться в этом чудесном мире музыки.
Источник
Ночной зефир (Пушкин)
← Пока супруг тебя, красавицу младую. | «Ночной зефир…» автор Александр Сергеевич Пушкин (1799—1837) | Охотник до журнальной драки. → |
См. Стихотворения 1824 . Дата создания: 1824, опубл.: 1827. Источник: ФЭБ ЭНИ «Пушкин» [1] |
Вот взошла луна златая,
Тише. чу. гитары звон.
Вот испанка молодая
Оперлася на балкон.
10 Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.
Скинь мантилью, ангел милый,
И явись как яркой день!
Сквозь чугунные перилы
Ножку дивную продень!
Ночной зефир
20 Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.
Примечания
- ↑Пушкин А. С. Собрание сочинений: В 20 т. — М.: Художественная литература, 1947. — Т. 2. Стихотворения, 1817—1825. Лицейские стихотворения в позднейших редакциях. — С. 345.
Напечатано Пушкиным впервые в альманахе «Литературный Музеум на 1827 год. Владимира Измайлова», М. 1827, стр. 320, и (первая строфа) особым приложением к той же книге в виде текста при нотах (музыка А. Н. Верстовского). (ЛМ). Перепечатано в «Московском Вестнике» 1827, часть вторая, № VIII, стр. 312—313, с примечанием редакции: «Романс сей напечатан был в Литературном Музеуме с ошибками, а здесь помещается с поправками». (МВ). Вошло в «Стихотворения А. Пушкина», часть первая, 1829, стр. 200—201, в отдел стихотворений 1824 года. (СП1).
Черновой автограф — ПД № 60 и 61. Опубликовано в виде транскрипции Б. Л. Модзалевским в статье «Новинки Пушкинского текста по рукописям Пушкинского Дома» — «Сборник Пушкинского Дома на 1923 год», П. 1922, стр. 7.
Вошло в список стихотворений, предназначаемых для издания, составленный в конце мая — июне 1828 г. (ПД № 95). См. «Рукою Пушкина», стр. 240.
Включено в рукопись 1836 г. — ЛБ № 2393, л. 157—157 об.
Печатается по СП1.
Датируется, согласно помете в автографе, 13 ноября 1824 г. (Н. И.)
Источник
Ночной зефир…
Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.
Вот взошла луна златая,
Тише… чу… гитары звон…
Вот испанка молодая
Оперлася на балкон.
Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.
Скинь мантилью, ангел милый,
И явись как яркий день!
Сквозь чугунные перилы
Ножку дивную продень!
Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.1824 г.
Статьи раздела литература
- Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день
- Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура.РФ»
- Мы — учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?
- Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?
- Как предложить событие в «Афишу» портала?
- Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?
Мы используем на портале файлы cookie, чтобы помнить о ваших посещениях. Если файлы cookie удалены, предложение о подписке всплывает повторно. Откройте настройки браузера и убедитесь, что в пункте «Удаление файлов cookie» нет отметки «Удалять при каждом выходе из браузера».
Подпишитесь на нашу рассылку и каждую неделю получайте обзор самых интересных материалов, специальные проекты портала, культурную афишу на выходные, ответы на вопросы о культуре и искусстве и многое другое. Пуш-уведомления оперативно оповестят о новых публикациях на портале, чтобы вы могли прочитать их первыми.
Если вы планируете провести прямую трансляцию экскурсии, лекции или мастер-класса, заполните заявку по нашим рекомендациям. Мы включим ваше мероприятие в афишу раздела «Культурный стриминг», оповестим подписчиков и аудиторию в социальных сетях. Для того чтобы организовать качественную трансляцию, ознакомьтесь с нашими методическими рекомендациями. Подробнее о проекте «Культурный стриминг» можно прочитать в специальном разделе.
Электронная почта проекта: stream@team.culture.ru
Вы можете добавить учреждение на портал с помощью системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши места и мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После проверки модератором информация об учреждении появится на портале «Культура.РФ».
В разделе «Афиша» новые события автоматически выгружаются из системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После подтверждения модераторами анонс события появится в разделе «Афиша» на портале «Культура.РФ».
Если вы нашли ошибку в публикации, выделите ее и воспользуйтесь комбинацией клавиш Ctrl+Enter. Также сообщить о неточности можно с помощью формы обратной связи в нижней части каждой страницы. Мы разберемся в ситуации, все исправим и ответим вам письмом.
Источник