Текст песни Солдаты — Здравствуй небо в облаках
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Солдаты — Здравствуй небо в облаках, а еще перевод песни с видео или клипом.
Здравствуй, небо в облаках,
Здравствуй, юность в сапогах,
Пропади, моя тоска,
Вот он – я, привет, войска!
Эх, рельсы, поезда,
Как я попал сюда?
Здесь не то, что на гражданке,
На какой-нибудь гражданке,
Жизнь с наружи и с изнанки
Сам попробуй изучи.
Для печали нет причин.
Непросто быть собой,
Когда шагает строй,
Только сердце птицей бьется
И ликует, и смеется,
И ему не удается под конвоем петь в груди.
Знать бы, что там впереди…
Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад,
Это не грусть слегка, просто ветер щекочет глаза.
Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад,
Это не грусть слегка, просто ветер щекочет глаза.
Шаг вперед и два назад,
Кто бы знал чему я рад,
Просто сбросил я печаль,
Словно голову с плеча.
На стыках рельсов путь,
Виски вбивает пульс.
Ты поймёшь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба,
Где карьера, а где служба,
И как сердце безоружно,
Как обманчива наружность,
Сколько звёзд и сколько лычек,
Сколько лиц, личин, обличий,
И как мало в нас различий.
Hello sky in clouds
Hello , youth boots ,
Damn , my longing ,
Here it is — I hi, troops !
Oh , rails, train,
How did I get here ?
Here is not that the civilian ,
On any citizen ,
Life from the outside and from the inside
You try studied.
There is no reason for sadness .
Be a difficult ,
When marching order,
Only the heart beats bird
And the cheers and laughs
And he can not sing under guard in the chest.
To know, what’s ahead .
Somewhere river flows
Somewhere in the house, where everyone is waiting for us back
It is not sadness slightly , just the wind tickles eyes .
Somewhere river flows
Somewhere in the house, where everyone is waiting for us back
It is not sadness slightly , just the wind tickles eyes .
Step forward and two steps back
Who would know what I’m glad
I just threw sadness
Like his head from his shoulder .
On rail joints path
Whiskey drives a pulse.
You will understand how the need
Where betrayal, where friendship ,
Where career , and where service
And as the heart unarmed ,
How deceptive appearance,
How many stars and how much lychek ,
How many people , masks , disguises ,
And how little we have differences.
Источник
Небомореоблака – Земфира
«Небомореоблака» – песня Земфиры из альбома «Вендетта». Автор текста и музыки – Земфира Рамазанова. Премьера композиции состоялась 14 мая 2004 года. Трек был опубликован в виде сингла с готовившейся на тот момент к выходу пластинки.
Земфира – Небомореоблака – слушать
Интересные факты
Песню «Небомореоблака» Земфира впервые представила публике 14 мая 2004 года в эфире радиостанции Maximum, где началась её ротация. Спустя несколько дней, 20 мая, трек был опубликован в виде сингла. Первое исполнение произведения перед публикой состоялось в июле 2004 года в рамках выступления Земфиры на фестивале «Максидром».
Первоначальная версия аранжировки композиции была электронной. Для альбома же Земфира решила записать вариант в стиле «рок». Для записи трека были приглашены музыканты группы «Мумий Тролль» Олег Пунгин (барабаны), Юрий Цалер (гитара), а также украинский музыкант Владимир Корниенко, известный также как Корней, сыгравший на бас-гитаре.
В тексте песни упоминается популярная эстрадная певица Валерия. По словам Земфиры, никакого негативного отношения к ней она не испытывает, а её имя использовано в тексте лишь как собирательный образ. Упоминание звезды эстрады в мягко-негативном контексте автор называет долей провокации, необходимой для успеха песни у широкой общественности.
Песня «Небомореоблака» в общероссийском радиочарте достигла второго места. В декабре 2011 года модный журнал TimeOut внес композицию в список «100 песен, изменивших нашу жизнь».
Земфира – Небомореоблака – текст
Небо, море, облака,
Небо, море, облака.
Эти серые лица не внушают доверия,
Теперь я знаю кому поёт певица Валерия,
Я готова на многое, я готова даже исправиться,
Упакуйте, отдайте меня стюардессам-красавицам.
Здравствуй, небо,
Здравствуй, море,
Облака.
Здравствуй, небо,
Здравствуй, море,
Облака.
Эти фильмы тупы, эти песни скучны и прилизаны,
Мои мама и папа превратились давно в телевизоры,
Я готова меняться, не глядя, с любым дозвонившимся,
Посидим, поболтаем, покурим и может быть спишемся.
Небо, море, облака.
Здравствуй, небо,
Здравствуй, море,
Облака.
Этот город заполнен деньгами и проституками,
Я не против ни тех, ни других, но только не сутками,
Я готова забыть и начать, разумеется, заново,
Приготовьте согласно условиям синего самого.
Небо, море, облака.
Здравствуй, небо,
Море,
Облака.
Источник
Текст песни Солдаты — Здравствуй небо в облаках
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Солдаты — Здравствуй небо в облаках, а еще перевод песни с видео или клипом.
Здравствуй, небо в облаках,
Здравствуй, юность в сапогах,
Пропади, моя тоска,
Вот он – я, привет, войска!
Эх, рельсы, поезда,
Как я попал сюда?
Здесь не то, что на гражданке,
На какой-нибудь гражданке,
Жизнь с наружи и с изнанки
Сам попробуй изучи.
Для печали нет причин.
Непросто быть собой,
Когда шагает строй,
Только сердце птицей бьется
И ликует, и смеется,
И ему не удается под конвоем петь в груди.
Знать бы, что там впереди…
Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад,
Это не грусть слегка, просто ветер щекочет глаза.
Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад,
Это не грусть слегка, просто ветер щекочет глаза.
Шаг вперед и два назад,
Кто бы знал чему я рад,
Просто сбросил я печаль,
Словно голову с плеча.
На стыках рельсов путь,
Виски вбивает пульс.
Ты поймёшь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба,
Где карьера, а где служба,
И как сердце безоружно,
Как обманчива наружность,
Сколько звёзд и сколько лычек,
Сколько лиц, личин, обличий,
И как мало в нас различий.
Hello sky in clouds
Hello , youth boots ,
Damn , my longing ,
Here it is — I hi, troops !
Oh , rails, train,
How did I get here ?
Here is not that the civilian ,
On any citizen ,
Life from the outside and from the inside
You try studied.
There is no reason for sadness .
Be a difficult ,
When marching order,
Only the heart beats bird
And the cheers and laughs
And he can not sing under guard in the chest.
To know, what’s ahead .
Somewhere river flows
Somewhere in the house, where everyone is waiting for us back
It is not sadness slightly , just the wind tickles eyes .
Somewhere river flows
Somewhere in the house, where everyone is waiting for us back
It is not sadness slightly , just the wind tickles eyes .
Step forward and two steps back
Who would know what I’m glad
I just threw sadness
Like his head from his shoulder .
On rail joints path
Whiskey drives a pulse.
You will understand how the need
Where betrayal, where friendship ,
Where career , and where service
And as the heart unarmed ,
How deceptive appearance,
How many stars and how much lychek ,
How many people , masks , disguises ,
And how little we have differences.
Источник
Текст песни Конец Фильма — Юность в сапогах
Оригинальный текст и слова песни Юность в сапогах:
Здравствуй, небо в облаках!
Здравствуй, юность в сапогах!
Пропади, моя тоска!
Вот он я — привет войска!
Эх, рельсы-поезда,
Как я попал сюда?
Здесь не то, что на гражданке
На какой-нибудь гражданке.
Жизнь с наружи и изнанки
Сам,попробуй, изучи!
Для печали нет причин.
Не просто быть собой,
Когда шагает строй!
Только сердце птицей бьётся,
И ликует и смеётся,
И ему не удается
Под конвоем петь в груди!
Знать бы, что там впереди…
Припев:
Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад.
Это — не грусть. Слегка
Просто ветер щекочет глаза.
Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад.
Это — не грусть. Слегка
Просто ветер щекочет глаза.
Шаг вперед — и два назад
Кто бы знал чему я рад?
Просто сбросил я печаль,
Словно голову с плеча.
На стыках рельсов путь
В виски вбивает пульс!
Ты поймешь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба.
Где карьера, а где служба,
И, как сердце — безоружно!
Как обманчива наружность,
Сколько звезд, и сколько лычек,
Сколько лиц, личин, обличий,
Но как мало в нас различий!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Юность в сапогах исполнителя Конец Фильма:
Hello, the sky in the clouds!
Hello, youth in boots!
Damn, my anguish!
Here I am — hello troops!
Oh, rails, trains,
How did I get here?
This is not what the civilian
On any citizen.
Life from the outside and the inside out
Sam, try, explore!
There is no reason for sadness.
Do not just be yourself
When marching order!
Only the heart beats bird,
And rejoices and laughs,
And he can not
Under escort to sing in the chest!
To know what’s ahead …
Chorus:
Somewhere river flows,
Somewhere in the house, where everyone is waiting for us back.
This — not sadness. Slightly
Just wind tickles my eyes.
Somewhere river flows,
Somewhere in the house, where everyone is waiting for us back.
This — not sadness. Slightly
Just wind tickles my eyes.
Step forward — and two back
Who would have known what I pleased?
I just threw sadness,
Like head and shoulders.
At the junction of the rail path
In whiskey drives a pulse!
You will understand how it will be necessary,
Where betrayal, where friendship.
Where career, and where service
And as the heart — unarmed!
How deceptive appearance,
How many stars, and how much lychek,
How many people, masks, disguises,
But how little difference in us!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Юность в сапогах, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
Солдаты — Здравствуй небо в облаках текст песни
«Здравствуй, небо в облаках, здравствуй, юность в сапогах» — с этих строчек начинается легендарная песня всех военнослужащих из популярного сериала «Солдаты». Текст песни «Здравствуй небо в облаках» был написан очень давно, но остается актуальным каждый новый призыв.
Здравствуй небо в облаках текст песни
Здравствуй, небо в облаках,
Здравствуй, юность в сапогах,
Пропади, моя тоска,
Вот он – я, привет, войска!
Эх, рельсы, поезда,
Как я попал сюда?
Здесь не то, что на гражданке,
На какой-нибудь гражданке,
Жизнь с наружи и с изнанки
Сам попробуй изучи.
Для печали нет причин.
Непросто быть собой,
Когда шагает строй,
Только сердце птицей бьется
И ликует, и смеется,
И ему не удается под конвоем петь в груди.
Знать бы, что там впереди…
Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад,
Это не грусть слегка, просто ветер щекочет глаза.
Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад,
Это не грусть слегка, просто ветер щекочет глаза.
Шаг вперед и два назад,
Кто бы знал чему я рад,
Просто сбросил я печаль,
Словно голову с плеча.
На стыках рельсов путь,
Виски вбивает пульс.
Ты поймёшь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба,
Где карьера, а где служба,
И как сердце безоружно,
Как обманчива наружность,
Сколько звёзд и сколько лычек,
Сколько лиц, личин, обличий,
И как мало в нас различий.
Проголосуй за текст песни «Здравствуй небо в облаках»
Hello sky in the clouds song lyrics
Hello sky in clouds
Hello , youth boots ,
Damn , my longing ,
Here it is — I hi, troops !
Oh , rails, train,
How did I get here ?
Here is not that the civilian ,
On any citizen ,
Life from the outside and from the inside
You try studied.
There is no reason for sadness .
Be a difficult ,
When marching order,
Only the heart beats bird
And the cheers and laughs
And he can not sing under guard in the chest.
To know, what’s ahead …
Somewhere river flows
Somewhere in the house, where everyone is waiting for us back
It is not sadness slightly , just the wind tickles eyes .
Somewhere river flows
Somewhere in the house, where everyone is waiting for us back
It is not sadness slightly , just the wind tickles eyes .
Step forward and two steps back
Who would know what I’m glad
I just threw sadness
Like his head from his shoulder .
On rail joints path
Whiskey drives a pulse.
You will understand how the need
Where betrayal, where friendship ,
Where career , and where service
And as the heart unarmed ,
How deceptive appearance,
How many stars and how much lychek ,
How many people , masks , disguises ,
And how little we have differences.
Если Вам понравился текст «Здравствуй небо в облаках», обязательно делись с друзьями. Всем спасибо!
Источник