Желтая луна (USB) – Аквариум
«Желтая луна (USB)» – песня группы «Аквариум» из альбома «Песни Рыбака». Автор текста и музыки – Борис Гребенщиков. Оркестровая версия композиции вошла с альбом «Symphonia БГ».
Аквариум – Желтая луна – слушать
Интересные факты
Песня группы «Аквариум» «Желтая луна» записана при участии Максима Леонидова. Как рассказывал Борис Гребенщиков, изначально он хотел пригласить на бек-вокал участников группы The Beatles. Однако выяснилось, что не все из них живы. Тогда он нашел выход из положения, позвав спеть Макса, экс-лидера группы «Секрет».
Аквариум – Желтая луна – текст
Если хочешь, ты меня полюби;
Просто так или с USB;
И может быть, мы сразу друг друга поймем –
Если у нас один и тот же разъем.
Как тебя услышать, если я без ушей?
В компьютере полно летучих мышей;
А желтая луна встает в камышах.
Есть такое чувство, будто всем нам шах.
Минус на минус не всегда дает плюс.
Где-то в сети лежит языческий блюз;
А желтая луна уже на уровне крыш –
Я тебя не слышу, неужели ты спишь…
Солнце на закат, значит
Луна на восход.
Как обидно быть умным –
Знаешь все наперед.
Все мои прямые
Свернулись в кольцо –
Как мне увидеть тебя,
Когда прожекторы прямо в лицо?
Ты будешь небом, где
Нежатся облака;
Я буду морем, морем
Без рыбака;
Все мои прямые
Свернулись в кольцо;
Как я узнаю тебя, когда
Прожекторы прямо в лицо?
Так что если хочешь, ты меня полюби.
Firewire или USB.
Может быть, мы сразу друг друга поймем –
Видит Бог, у нас один и тот же разъем.
Источник
Текст песни Борис Гребенщиков — Желтая луна
Оригинальный текст и слова песни Желтая луна:
Если хочешь, ты меня полюби;
Просто так или с USB;
И может быть мы сразу друг друга поймём —
Если у нас один и тот же разъём.
Как тебя услышать, если я без ушей?
В компьютере полно летучих мышей;
А жёлтая луна встаёт в камышах.
Есть такое чувство, будто всем нам шах.
Минус на минус не всегда дает плюс.
Где-то в сети лежит языческий блюз;
А жёлтая луна уже на уровне крыш —
Я тебя не слышу, неужели ты спишь…
Солнце на закат, значит
Луна на восход.
Как обидно быть умным —
Знаешь всё наперёд.
Все мои прямые
Свернулись в кольцо —
Как мне увидеть тебя,
Когда прожекторы прямо в лицо?
Ты будешь небом, где
Нежатся облака;
Я буду морем, морем
Без рыбака;
Все мои прямые
Свернулись в кольцо;
Как я узнаю тебя, когда
Прожекторы прямо в лицо?
Так что если хочешь, ты меня полюби.
Firewire или USB.
Может быть, мы сразу друг друга поймём —
Видит Бог, у нас один и тот же разъём.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Желтая луна исполнителя Борис Гребенщиков:
If you want, you love me;
Just like that, or USB;
And maybe we will understand each other at once —
If we have the same connector.
As you listen, if I have no ears?
Your computer is full of bats;
A yellow moon rises in the reeds.
There is a feeling that all of us check.
Minus minus is not always a plus.
Somewhere in the network is a pagan blues;
A yellow moon was at roof level —
I can not hear you, do you sleep …
Sun at sunset, then
Moon at sunrise.
What a shame to be smart —
You know everything in advance.
All my direct
Curled up in the ring —
How do I see you,
When the floodlights in the face?
You’re going to heaven, where
Nejat clouds;
I’m going to the sea, the sea
No fisherman;
All my direct
Curled up in the ring;
How will I know you when
Spotlights in the face?
So if you want to, you love me.
Firewire or USB.
Perhaps we will understand each other at once —
God knows, we have the same connector.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Желтая луна, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
Жёлтая луна (слова Надежды Давыдовой музыка Алексея Аппина)
Музыка и исполнение Алексея Аппина слова Надежды Давыдовой
1.
Смотрит с неба на дорогу яркая луна.
Освещает путь прохожим до утра она.
На зеркальной водной глади строит лунный мост.
И мигает огоньками небосвода холст.
Припев:
Видишь, как на небе
зажигают звезды.
Мир, в котором не был.
Там, где наши грёзы.
Хочешь, это небо,
забери с собою.
Мир, в котором не был.
для тебя открою.
2.
Кто порой не спит ночами, тот меня поймет.
Все романтики мечтают ночи напролет.
И грустят они ночами стоя у окна.
А на них с улыбкой смотрит желтая луна
Припев:
Видишь, как на небе
зажигают звезды.
Мир, в котором не был.
Там, где наши грёзы.
Хочешь, это небо,
забери с собою.
Мир, в котором не был.
для тебя открою.
от 21 октября 2017
[Скрыть] Регистрационный номер 0399561 выдан для произведения: Музыка и исполнение Алексея Аппина слова Надежды Давыдовой
1.
Смотрит с неба на дорогу яркая луна.
Освещает путь прохожим до утра она.
На зеркальной водной глади строит лунный мост.
И мигает огоньками небосвода холст.
Припев:
Видишь, как на небе
зажигают звезды.
Мир, в котором не был.
Там, где наши грёзы.
Хочешь, это небо,
забери с собою.
Мир, в котором не был.
для тебя открою.
2.
Кто порой не спит ночами, тот меня поймет.
Все романтики мечтают ночи напролет.
И грустят они ночами стоя у окна.
А на них с улыбкой смотрит желтая луна
Припев:
Видишь, как на небе
зажигают звезды.
Мир, в котором не был.
Там, где наши грёзы.
Хочешь, это небо,
забери с собою.
Мир, в котором не был.
для тебя открою.
Источник
Желтая луна кто поет
***
Из интервью с БГ, «FUZZ» №5-6/2003:
БГ: USB, так же как и Fire Wire, — система связи двух компьютеров. Провода, которыми два компьютера присоединяются друг к другу для обмена информацией.
— А как на бэк-вокале оказался Максим Леонидов?
БГ: Мне нужно было, чтоб там БИТЛЫ пели. Поскольку мне тут сказали, что они уже не все живы, и стройного квартета не получился, я нашел единственную возможную замену, — позвал Макса.
***
USB 2.0 и FireWire — в компьютерной технике два несовместимых между собой стандарта для подключения внешних устройств.
***
В компьютере полно летучих мышей. — *.BAT (bat -англ. «летучая мышь») — широко употребляемый тип (расширение) файлов, содержащих пакет (batch) команд для командного процессора в операционных системах фирмы Microsoft.
Текст песни «Жёлтая луна (USB)»:
Если хочешь, ты меня полюби;
Просто так или с USB;
И может быть мы сразу друг друга поймём —
Если у нас один и тот же разъём.
Как тебя услышать, если я без ушей?
В компьютере полно летучих мышей;
А жёлтая луна встаёт в камышах.
Есть такое чувство, будто всем нам шах.
Минус на минус не всегда дает плюс.
Где-то в сети лежит языческий блюз;
А жёлтая луна уже на уровне крыш —
Я тебя не слышу, неужели ты спишь.
Солнце на закат, значит
Луна на восход.
Как обидно быть умным —
Знаешь всё наперёд.
Все мои прямые
Свернулись в кольцо —
Как мне увидеть тебя,
Когда прожекторы прямо в лицо?
Ты будешь небом, где
Нежатся облака;
Я буду морем, морем
Без рыбака;
Все мои прямые
Свернулись в кольцо;
Как я узнаю тебя, когда
Прожекторы прямо в лицо?
Так что если хочешь, ты меня полюби.
Firewire или USB.
Может быть, мы сразу друг друга поймём —
Видит Бог, у нас один и тот же разъём.
Скачать сборник аккордов и текстов группы АКВАРИУМ (1,9 мб)
можно здесь >>>
Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» —
© Сергей Курий
Источник
Желтая луна кто поет
Текст песни БГ — Желтая Луна
(Слова песни и текст песни БГ — Желтая Луна)
Если хочешь, ты меня полюби.
Просто так или с USB.
И может быть мы сразу друг друга поймём,
Если у нас один и тот же разъём.
Как тебя услышать, если я без ушей?
В компьютере полно летучих мышей,
А жёлтая луна встаёт в камышах.
Есть такое чувство, будто всем нам шах.
Минус на минус не всегда даёт плюс.
Где-то в сети лежит языческий блюз.
А жёлтая луна уже на уровне крыш.
Я тебя не слышу, неужели ты спишь?
Солнце на закат, значит луна на восход.
Как обидно быть умным, знаешь всё наперёд.
Все мои прямые свернулись в кольцо.
Как мне увидеть тебя, когда прожекторы прямо в лицо?
Ты будешь небом, где нежатся облака.
Я буду морем, морем без рыбака.
Но все мои прямые свернулись в кольцо.
Как я узнаю тебя, когда прожекторы прямо в лицо?
Так что если хочешь, ты меня полюби.
Fire wire или USB.
Может быть, мы сразу друг друга поймём,
Видит Бог, у нас один и тот же разъём.
Перевод песни БГ — Желтая Луна
(Перевод текста песни БГ — Желтая Луна на английский #english version, на английском языке)
If you want me, love.
Plain or with USB.
And may be we will understand each other,
If we have one and the same connector.
As you hear, if I have no ears?
The computer is full of bats,
And the yellow moon rises in the reeds.
There is a feeling, as if all of us Shah.
Minus minus is not always a plus.
Somewhere in the network is a pagan Blues.
A yellow moon is already at the level of the roofs.
I can’t hear you, are you asleep?
The sun at sunset, so the moon is on the rise.
How insulting it is to be smart, know everything ahead of time.
All of my direct curled up in a ring.
As I see you, when floodlights right in the face?
You will be heaven, where luxuriate clouds.
I’ll be the sea, the sea without a fisherman.
But all of my direct curled up in a ring.
How do I know you, when floodlights right in the face?
So if you want me, love.
Fire wire or USB.
May be, we immediately understand each other,
God knows, we have one and the same connector.
Не знаете кто поет песню Желтая Луна? Ответ прост, это БГ. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни БГ — Желтая Луна уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у БГ — Желтая Луна: [217]
Источник