Текст песни Макс Логунов — Мне бы рассказать тебе
Зимнее солнце своими лучами озаряет, Всё вокруг,
У меня сейчас нет друзей,
Только ветер мой друг,
У меня сейчас нет врагов,
Только солнце мой враг,
У меня сейчас нет богов,
Вот так.
Припев:
Мне бы рассказать тебе,
Почему городов рушатся стены,
Мне бы объяснить тебе,
Отчего скрываются вены,
Мне бы показать тебе места,
Где в лужах греется стужа,
Мне бы объяснить тебе,
А может, может не нужно?
Где-то там за лесами, за горами,
Под холодной водой,
У меня сейчас нет огня,
Чтобы пойти за тобой,
У меня сейчас нету нот,
Чтобы спеть тебе песню весны,
У меня есть только билет в кино,
На мои же дурные сны.
Припев:
Мне бы рассказать тебе,
Почему городов рушатся стены,
Мне бы объяснить тебе,
Отчего скрываются вены,
Мне бы показать тебе места,
Где в лужах греется стужа,
Мне бы объяснить тебе,
А может, может не нужно? Winter sun shines its rays, all around,
I now have no friends,
Only the wind, my friend,
I now have no enemies,
Only the sun is my enemy,
I now have no gods,
Like this.
Chorus:
I would tell you,
Why cities are crumbling walls,
I’d explain it to you,
Why hide the veins,
I would show you the place,
Where in pools heated cold,
I’d explain it to you,
A may not need?
Somewhere over the forest, far away,
Under cold water,
I now have no fire,
To go with you,
I now have no notes,
To sing you a song of spring,
I have only a movie ticket,
At the same my bad dreams.
Chorus:
I would tell you,
Why cities are crumbling walls,
I’d explain it to you,
Why hide the veins,
I would show you the place,
Where in pools heated cold,
I’d explain it to you,
A may not need?
Источник
Текст песни Макс Логунов — Мне бы рассказать тебе
Оригинальный текст и слова песни Мне бы рассказать тебе:
Зимнее солнце своими лучами озаряет, Всё вокруг,
У меня сейчас нет друзей,
Только ветер мой друг,
У меня сейчас нет врагов,
Только солнце мой враг,
У меня сейчас нет богов,
Вот так.
Припев:
Мне бы рассказать тебе,
Почему городов рушатся стены,
Мне бы объяснить тебе,
Отчего скрываются вены,
Мне бы показать тебе места,
Где в лужах греется стужа,
Мне бы объяснить тебе,
А может, может не нужно?
Где-то там за лесами, за горами,
Под холодной водой,
У меня сейчас нет огня,
Чтобы пойти за тобой,
У меня сейчас нету нот,
Чтобы спеть тебе песню весны,
У меня есть только билет в кино,
На мои же дурные сны.
Припев:
Мне бы рассказать тебе,
Почему городов рушатся стены,
Мне бы объяснить тебе,
Отчего скрываются вены,
Мне бы показать тебе места,
Где в лужах греется стужа,
Мне бы объяснить тебе,
А может, может не нужно?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мне бы рассказать тебе исполнителя Макс Логунов:
Winter sun shines its rays, all around,
I now have no friends,
Only the wind, my friend,
I now have no enemies,
Only the sun is my enemy,
I now have no gods,
Like this.
Chorus:
I would tell you,
Why cities are crumbling walls,
I’d explain it to you,
Why hide the veins,
I would show you the place,
Where in pools heated cold,
I’d explain it to you,
A may not need?
Somewhere over the forest, far away,
Under cold water,
I now have no fire,
To go with you,
I now have no notes,
To sing you a song of spring,
I have only a movie ticket,
At the same my bad dreams.
Chorus:
I would tell you,
Why cities are crumbling walls,
I’d explain it to you,
Why hide the veins,
I would show you the place,
Where in pools heated cold,
I’d explain it to you,
A may not need?
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мне бы рассказать тебе, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
Текст песни Фундамент — Мне бы
Оригинальный текст и слова песни Мне бы:
Зимнее солнце своими лучами озаряет все вокруг.
У меня сейчас нет друзей,
Только ветер мой друг.
У меня сейчас нет врагов,
Только солнце мой враг.
У меня сейчас нет богов.
Вот так…
Мне бы рассказать тебе, почему городов рушатся стены,
Мне бы объяснить тебе, отчего вскрываются вены,
Мне бы показать тебе места, где в лужах греется стужа,
Мне бы объяснить тебе, а может, может не нужно…
Где-то там, за лесами, за горами,
Под холодной водой.
У меня сейчас нет огня, чтобы пойти за тобой,
У меня сейчас нету нот, чтобы спеть тебе песню весны,
У меня есть только билет в кино, на мои же дурные сны.
Мне бы рассказать тебе, почему городов рушатся стены,
Мне бы объяснить тебе, отчего вскрываются вены,
Мне бы показать тебе места, где в лужах греется стужа,
Мне бы объяснить тебе, а может, может не нужно…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мне бы исполнителя Фундамент:
Winter sun shines its rays all around.
I now have no friends,
Only the wind, my friend.
I now have no enemies,
Only the sun is my enemy.
I now have no gods.
Like this …
I would tell you why cities are crumbling walls,
I would explain to you why the veins are opened,
I would show you the place where in pools heated cold,
I would explain to you and maybe can not need …
Somewhere out there, beyond the forest, far away,
Under cold water.
I now have no fire to go after you,
I now have no music to sing you a song of spring,
I have only a movie ticket, my same bad dreams.
I would tell you why cities are crumbling walls,
I would explain to you why the veins are opened,
I would show you the place where in pools heated cold,
I would explain to you and maybe can not need …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мне бы, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
Лесоповал
Это что за шум в
лесу
Раздается по утру?
Кто колонной под охраной,
Дружно топает так рано?
Лица серы,мрачноваты,
Приодеты все в бушлаты,
На ногах блестит кирза
А в глазах сквозит тоска,
Ба!да это «Варианты»,
Диссидентские таланты!
Но куда же их ведут?
Топоры зачем несут?
Может быть в тайге маевка?
Но к чему крючки,веревка,
Да в руках пилу несут,
Для чего охрана тут?
Что ж ответим,в самом деле:
«Демократией» болели,
И судья им прописал
Курс леченья на повал.
Свежий воздух,зимний лес,
Есть о чем подумать здесь;
Да к тому же от труда
Просветлеет голова
Вариантов здесь полно
Подтащить крючком бревно,
С древа сучья обрубать,
Пни гнилые корчевать.
Смотришь,лет так через семь,
Будут мебель делать всем.
И увидим в магазине
Плод труда их на витрине:
Среди «Роджерсов,»,»Алены»
Гарнитур стоит смоленый
И табло висит на нем:
«Вариант» зовется он!
Пострадайте для народа
Мебель очень нам нужна
Да поможет вам природа!
Не затупится пила!
Мне жаль .В разлуке мы с тобою.
И свой ты день справляешь не со мною.
Как хочется тебе вручить цветы
,
Поздравить и обнять от всей души.
Поднять бокал игристого вина
И осушить его ,за милую до дна!
Но,рок, проклятый,боль нам причинил,
И временно,с тобою разлучил.
Но все же,верю я в свою звезду,
Что вскоре,вновь тебя я обниму
И будем счастливы на долгие года,
И не расстанемся,поверь мне,никогда!
Ты не ругай меня за неумелую строку,
Прости!Поздравить по другому не могу.
Вновь жизнь наполнена мечтой,
Началом сказочного старта
Пусть длиться вечно над землей
Прекрасный день *8-го Марта
Пусть будут женщины-богини
Пусть расцветают с каждым днем
Чтоб мы мужчины их любили
И поклонялись им во всем!
Нас зимнее солнце Своими лучами
В пути от мороза согрей,
Чтоб вновь мы прижались
Друг к другу плечами
На встрече родных и друзей.
Чтоб вновь ощутить
Нам любви наважденье,
Чтоб маму поздравить
Нам вновь с днем рожденья!
Замерзнуть с дороги
Нам может придется
Когда мы спешим по делам
Иль к друзьям,
Но зимнею сказкой
Нам дом улыбнется,
И мы будем рады
Снегам и ветрам!
Пусть счастье хранит
Домик наш у аллеи,
И пусть в нем таится
Чудесный секрет:
Считать все года
В основном. юбилее
И быть молодыми,пусть 120 лет!
Да здравствует жизнь
И ее продолженье!
Чтоб песни звучали,
Как прежде и вновь
Чтоб кончились в мире
Вражда и сраженья,
Чтоб всюду царили весна и любовь!
Твоя жизнь наша мама,
Словно свет от звезды,
Что идет неустанно ,оставляя следы,
Но те звезды далеко,
Ты же рядом совсем
И тебе одиноко,
Нам ты дорога всем:
Дорога и своею заботой,
Дорога и любовью своей,
Дорогая своею работой,
В воспитании нас,как детей.
Есть причина печали-
Одиночества суть;
Мы тебя величая,забываем вдохнуть
В тебя новые силы,
Твою ласку отдать,
Нашей доброй и милой,
Просто»Мама» сказать,
И согреть твои руки,
Осушить слез воды,
Чтоб смогла и наука
Видеть свет от звезды!
ВНИИЭМ лаб.Безменова Л
Коль славен воин наш державный,
Жива сильна родная Русь,
Прочь супостат бежит коварный,
Коль я к победе устремлюсь
Еще на поле Куликовом
Мы все учились побеждать,
А кто готовит нам оковы
Их самому не избежать
Не бьем числом,а бьем уменьем
Завет Суворова храним
А будет божье дозволенье
Мы не умрем,а победим
Вы жены ,матери и сестры,
Дети Руси родной земли
Вы знайте наши сабли востры
И корабли не на мели
И если встанет вслед за нами
Моя огромная страна,
Пойдет великая святая,
С врагом священная война
За Родину!За Сталина!Ура!
Нет,прощаться я с вами не стану-
Слез разлуки мне вдруг не унять
А уйдете вы,не устану
В мыслях имя твое повторять
Может все-таки вы и рискнете
На минутку волшебницей стать?
И меня вы с собою возьмете,
Превращенным в предмет или кладь?
Скажем свитером или штормовкою,
Чтоб согреть вас,укрыть от ветров,
Чтобы песню пропеть вам хорошую,
Про любовь,про любовь,про любовь.
Превратите меня вы в источник,
Чтобы жажду он снять мог в пути,
Чтоб с друзьями шагать вам до «точки»,
Что намечена всем впереди.
Превратите меня что ли в весла,
Если водным ваш вдруг будет путь.
Превратите в костер,чтобы весело
На друзей ваших было взглянуть.
Превратите в листочек зеленый,
Чтоб шепнул вам:»Люблю!» на ветру,
Чтоб его вы поймали влюбленно,
Чтобы он не упал на траву,
Ну,а если обидчик вам в спину
Крикнет,словом начнет осквернять,
Превратите меня вы в мужчину,
Чтоб за вас мог всегда постоять!
Нет,прощаться я с вами не стану.
Источник
Зимняя сказка
